Das jüdische Literaturblatt · 1875-06-15 · Nr.13. (15.6.1875) · p. Seite 52

im Lande Schaalim gesucht habe, oder daß Juda nach dem Tode Josua's die Städte Zephat, Gaza, Askalon und Ekron erobert habe. Durch diese Behandlung des Stoffes wurde derselbe den Kindern langweilig und qualvoll. Oder es wurde aus Respekt vor der Bibel die nakte und natürliche Sprache der Schrift wörtlich übertragen; ganz vergeffen wurde dabei, daß die Bibel der Welt, der Wiffenschast angehört und daß diese Geschichtsbücher deutschen Mädchen und Knaben in die Hand gegeben werden sollten. Zumeist erzeugten diese Bicher den Eindruck, als ob die Verfaffer nie oder nur oberflächlich über den Zweck eines bibelgeschichtlichen Handbuchs nachgedacht hätten, da sagten wir uns als der erste Theil der Bäck'schen Arbeit erschien, wenn der Vers, sein Werk in gleicher Weise fortsetzt, dann wird er einem offenbaren und dringenden Bedürfniffe, das durch die vielen jüngst erschienenen, die biblische Geschichte behandelnden Bücher mehr erhärtet als beseitigt wurde, abhelfen; ja wenn! denn ein Büchlein für die Sexta und Quinta ist doch keine entscheidende Hilfe, und das Schwerste war noch zu überwinden; jetzt, wo uns der zweite Theil und ein Anhang, die systematische Religionslehre für die obern Klaffen enchaltend, vorliegt, ist unser Lob ein volles und uneingeschränktes. Hr. vr. Bäck hat sogar an seinen Sextanern und Quintanern sich gebildet; der Stil ist noch mehr geglättet, die Ausscheidung des Unwesentlichen ist mit noch sicheren» Tafte gettoffen, das Buch ist eine rechte Freude und Erlösung für alle Mischen Religionsschullehrer, höchstens eine Anzahl derjenigen ausgenommen, die selbst biblische Geschichten der oben beschriebenen Att verschuldet haben. Der Anhang ist eine reife Frucht nicht nur eines vorzüglichen pädagogischen Talents, sondern auch eines ernsten Nachdenkens über unsere heilige Lchre und oaS Buch beweist wieder einmal, wie nützlich es für die Schule ist, wenn sich tiefer gebildete Menschen ihrer annehmen; für die Kinder zu schreiben, sind eben die Besten gerade gut genug. Z. Briefkasten »er Nedaetto«. Hrn. ״ז ״—3 •״ אוהב שלום R. Wir brtmtftn rocht sehr, Ihre eingehenden Erwiderungen — zufolge unserer Schlußbemerkung zum ״zweiten Schreiben" an L. — nicht aufnehmcn zu können. Der Borwurf jener ״Siddur-Lamdanim", daß Sie die Mischna im Per«! 'אין מק1מ' übersehen, träfe ja, wenn er gerechtfertigt wäre, mehrnoch b<n pEftrp שדה doch jene LH. kennen ebm nur jene Mischna, weil sie gerade im Siddur steht. Daß dem Hrn. L. das Menschliche passtet, nicht zu ahnen, daß das von ihm vepverthete Geschreibsel seines zweiten Lorresp. F. aus Westpreußcn auch die Auseinandersetzung seines ersten Correfp. Hrn. vr. Sch. (den Hr. L. mit den Worten nnsührt: ״Der gelehrte Leser wird staunen, wie sehr der geistvolle Herr Verfaffer u. s. w.") zum größten Theil untergräbt, ist allerdings — sehr unpäpstlich. Hr. L. scheint selbst nicht zu den ״gelehrten Lesern" seines eigenen Blattes zu gehören. — Sie führen neue Beweise seiner Unwiffenheit auf talmud. Gebiete auf — sie abzudrucken wäre Luxus, den wir uns beim Mangel an Raum in unserem Literaturbl. nicht erlaube« können. Beruhigen Sie sich also mit den von Ihnen selbst citirten Versen aus Spr. Salom. Cap. 18, 2. u. 23, S. — Di« übrigen Borwürfe treffen Sie um so we-! Niger, da Eie ja keine ״Breslauer" sind, vielmehr, wie Sie schreibe», l den Talmud und seine Eommentatoren, auch die Scheütoth, zu einer Zeit I schon kannten, da Hr. L. noch nicht in der Fibel lesen konnte. , Hrn. Z. in R. Für hebn Gedichte, Räthsel u. Epigramm«, und wenn noch so geistreich, haben wir in dies. Bl. keinen Raum.! Hrn. S. in B. Die ״Randglossen" in nächster Nr.; die ״Lichtstrahlen" folgen zurück. LITERARISCHE ANZEIGEN. Zur gefälligen Beachtung! Im Selbstverläge des Unterzeichneten sind erschienen und za beziehen: 1) Ein Tag in der Bretagne, Drama in 5 A. 1 Thlr. 5 ägr. 2) Ich wünsche wohl gespeist za haben, Lustsp. in 4 A. 20 Sgr. 3) Vergilbte Papiere, Sch. in 5. A. (Aus der Preuss. Gesch.) 1 Thlr. 4) Ein Auferstandener, L. in 3 A. 25 Sgr. 5) Auch ein Opfer des Krieges, L. in 3 A. 20 Sgr. 6) Aus der Tante V0N, vr. Sch. in 1 A. 15 Sgr. 7) Ehre verloren und wiedergewonnen! Scii. in 3 A. 1 Thlr. 8) Gold! vr. Märchen in 3 Abth. m. Musik, Gesang u. Tanz. 20 Sgr. 9) Einsilbig! L. in 1 A. 25 Sgr. 10) Tycho de Brahe's Jugendleben, Lieben u. Leiden, Sch. in 3 A. /.0 Sgr. 11) Die neue Lästerschule, L. in 5 A. 1 Thlr. 12) Der Recensant und das Thier, L. in 2 A. 13) Mit Amor ist nicht zu scherzen, L. in 2 A. 28 Sgr. 14) Ein Polterabend mit Hindernissen, Dram. Scherz in 1 A. 15 Sgr. Friede und Freude! L. in 2 A. 20 Sgr. Liebeswahnsinn, Sch. in 5 A. So rächt man sich! L. in A. 15 Sgr Die Rose von Albano, romant. L. in 4 A. Eine Dichterstube, Lebensbildchen in 1 A. 15 Sgr.’ 20) Alte und neue Zeit, Tragödie in 5 A. 21) Die Schmollenden, Dr. Polterabendscherz 5 Sgr. 22) Künstlerleben, Singspiel in 2 A. 23) Ueber die Wirkung und Bedeutung der Tragödie für das geistige Leben des griechischen Volkes, mit specieller Rücksicht auf die Poetik des Aristoteles und das Theater der Gegenwart. Philosoph.־ dramaturgische Abhandlung. Hebst einem Wörtchen über Humboldts Kosmos und Aphorismen über Dramen und Dramatiker. 1 Thlr. 24) ,לישרים תהלך (Lajescharim Tehilla) von M. Ch. Luzatto, metrisch bearbeitet unter dem Titel: Des braven Mannes Lob und Preis! Allegor. Drama in 3 A. Mit Prolog und Erklärung sowie einem Blumensträusschen und Hochzeitslied. 2 Thlr. Gewidmet meinem hochseligen Vetter Dr. Michael Sachs. 25) Aus meinen Tagebüchern, Erlebtes und Beobachtetes, Gelesenes und Selbsterdacht es. 2 Theile. Prosa und Poesie. 3 Thlr. 26) De cantico Mosis. (Commentar. in Deut. 32 v. 1—43). 1 Thlr. •r. Simon Sachs, Berlin, Universitätsstr. 5. 284] Im Verlage von Alfred Hölder (Beck'sche Universitäts-Buchhandlung) Rothenthurmstraße 15 in W i e n, erschien soeben und ist durch alle Buchhandlungen zu beziehen: Biblische Geschichte für die Oberklassen der israelitischen Volksschule von vr. E. Hoff, Rabbiner und öffentlich,» Neligionslehrer in Proßnitz. II. Theil 8 Bogen. Preis 50 Kr. Oe.-W. Dieses Buch, deffen I. Theil für die Mittelklassen der isr. Volksschule beslimmi, bereits in zweiter Auflage erschienen ist und von den gedtegensten Fachblättern zur Einführung in die Volksschule >v ä r m st e n s empfohlen wurde, ist mit diesem II. Theile ab geschlosse» und bildet ei» vollständiges Ganzes. Wir sind demnach überzeugt, daß dieses Buck immer größere Anerkennung und Verbreitung finden wird. 351] In meinem Verlage erschien so eben und ist durch jede Buchhandlung zu beziehen: Talmi Jenselalii. Nach einer Handschrift des Rabenu Salomo Syreleco, nebst dem Eommentar deffelben, herausgegeben und miN Anmerkungen versehen von Dr. H. LehHMBH Rabbiner in Mainz. 1. Theil: Tretet»! Berachot Preis 6 Mark. Frankfurt a/M. I. Sauffmaan's Buchhandlung. ״ [730] מקרא תורה נביאים וכתובים C Jllustrirte Pracht-Ausgabe. Im Berlage von Edmytz Hallbrrgrrt in Stuttgart ist soeben erschienen di« erste Lieferung von Die Heilig SeMlt 1er Israeliten,! in deutscher!Übertragung von Dr,£xtt», Auws»«- . [ Preis der Lieferung 15 Sgr. od. 54 kr. rhein.^ Substriptionen werden von allen Buchhandlungen des I n - und Aus lande- «ntgegengenommrn. von denen ans Berlangen auch gern Lieferung 1 de» Werk» zur Ansicht inS Haus gesandt wird. 373] Soeben ist im Selbstverläge erschtenen: Commentar zu שירת האזיני vom Dr. 81«»»» Sachs. Preis 1 Thlr. Wird gegen Einsendung des Betrages an den Vers. (Berlin, Universität»- straße 5) franco zugesandt. r Ler«ttn>ortlich«r,Pedacteztr: Dr, IX. Rmh׳m,.r.: Druck u. «erlag von L. Scharnt« tu «arbp.