Mannheim
Compact Memory

Jüdische Turnzeitung · 1903-06-01 · 6 (6.1903) · p. [Seite]

Scan of the page
Image: UB Frankfurt, Visual Library (IIIF)
Journal
Jüdische Turnzeitung
Volume
4 (1903)
Issue
6 (6.1903)
Date
1903-06-01
Page
[Seite] (sequence 6)
Language
German
Belongs to
journal issue
OCR quality
94% known words query
IRI
…/4921092-5965009-5965194--0726-4921779
Visual Library
page viewer of the UB Frankfurt

No entity mentions on this page.

OCR text

96 No. 6 seinen 100 Mitgliedern zählt. In diese Zahl sind 50 Schüler und 10 Hilfsmitglieder mit einbezogen. Die „Jüdische Turnzeitung" wird hier leider nicht verstanden, sie müsste denn in französischer Sprache erscheinen, die auf den Alliance-Schulen gelehrt wird. Lose organisiert bestand der Verein bereits seit dem 10. Februar 1902. Erst seit Januar dieses Jahres aber hat eine straffe Vereinsdisziplin Platz gegriffen. Die Männerabteilung turnt Dienstags und Donnerstags von 9—11 Uhr Abends, die Schülerabteilung Sonnabends von 2—4 Uhr Nachmittags im Saale des Zionistischen Vereins. Trotz der kurzen Zeit seines Bestehens hat der Verein bereits drei öffentliche Spiele und ein gut besuchtes Schauturnen veranstaltet. Den Vorsitz führt Herr M. J. Daniel, Schriftführer ist Herr M. Almalech. Der jüngste und kleinste in der Reihe der uns bekannt gewordenen jüdischen Turnvereine Bulgariens ist der in Küstendil*) am 1. Juli 1902 begründete Zionististische Turnverein „Samson". Um die Gründung des Vereins hat sich Herr Jacob Baruch besondere Verdienste erworben. Bereits am 20. September 1902 konnte unter Leitung des Turnwarts Herrn S. Baruch das erste Schauturnen veranstaltet werden, dessen Anziehungskraft wie uns geschrieben wird, so gross war, dass der Platz die Menge der Zuschauer kaum zu fassen vermochte. Die Leistungen der Turner sind dabei natürlich noch recht mässig, doch wird auch hier von den 30 Mitgliedern mit Eifer und Energie gearbeitet. Ein eigenes, auch im Winter zu benutzendes Turnlocal besitzt der Verein nicht, es wird nur während der warmen Jahreszeit auf einem Privathofe geturnt, und zwar Sonnabends von 3—5 Uhr Nachmittag und Sonntags von 9—12 Vormittag. Vorsitzender des Vereins ist Herr Sabat Agwadisch. Ausser den genannten Vereinen giebt es noch solche in Samokoff, Pazardjik und Dubnitza, über die wir nach Eingang der bezgl. Korrespondenzen ebenfalls berichten werden. Frühzeitig haben unsere bulgarischen Brudervereine die Wahrheit des Satzes „Einigkeit macht stark" eingesehen und im Sommer vergangenen Jahres eine Zusammenkunft in Samokoff zwecks Gründung eines Verbandes der Jüdischen Turnvereine Bulgariens abgehalten; inzwischen haben die Verhandlungen unter den be- *) Ein Name, der in den Zeitungsberichten über den Stand der „macedonischen Bewegung" in letzter Zeit häufig auftaucht.

Text as recognised by OCR (ABBYY FineReader), without corrections. Entity mentions: TagMe (2021); their positions were matched to this text again.