Bleṭer far idisher demografye, sṭaṭisṭik un eḳonomiḳ
- Journal
- Bleṭer far idisher demografye, sṭaṭisṭik un eḳonomiḳ
- Volume
- 1925
- Issue
- Nummer 5 (15. Juni) - נומער 5
- Date
- 1925-01-01
- Page
- [Seite] (sequence 95)
- Language
- German, Yiddish
- Belongs to
- journal issue
- OCR quality
- 64% known words query
- IRI
…/4917681-6348803-6348818--421-4918091- Visual Library
- page viewer of the UB Frankfurt
OCR text
:י ׳-״׳•י טיין אונגועתעסונגק און ם#ר זפזײ *עדיןףץ, םיד זעהען, ראשית״ *ו איךדי ג$ר קלײטע אידישע אמגועתעםתנק (6—1 ןןרבעמעד) םאכן די אידישע ארנעגוער אויס נאג*ע 98/1 *חו< צענמ און איץ 1914 אסימ 98,4 *ץצעגב) סון אלע ארנעםעד, $גער אץ רי אידישע אתבועדנעםוננק םיט סער סון 60 *־נענועד מונן שרן די אידתוע ארנעטער אוים אין 1921 סך׳הבל 21,1 ■י$צענט, װען אץ 1914 ה$נן זײ אױסנעםאבט אין די ד$ױנע נדויסע אידישע סאנדיץן 40,4 םרןןצענם סון אלע ארנעםעד. דער םר$צעגט אידייטע אדנעסעד אץ די אידייפע םאנריקן טיפ םער םון 60 ארנעסעד ה$ט דך צװײ יט$ל ס#רי קלענערם. סאדקלעגערט ה$ט.זיך אויך דער םרןףגעכט אידישע ארנעטער אץ רי אידײטע אונטעתעםונגען םים 60—21 ארנעטער אױף 1$ העלםט כםעט און *וילו אץ די םיניעלע םאנריקן טיט 20—11 ארנעטער ה$ט זיך ג$ך אויך םאר׳ קלעגערט דער םר$צענט אידייטע ארנעטעד. אץ גןןר אץ די גןץ קלײנע צװײ ק>ןטענןךיעס אונטעתעםונגק ה$ט ױך *ניםל םאתרעסערס דער םר$צעגט אידי׳טע ארנעטער. רי זמזײטע טאנעלע (טאנ. צ) ווענן דיזעלנע דדײ שטעט װײזט אוגז תם גױ םץ די אידישע און גיםיאידימע ארנעטער אױך אין צװײ סעדיןףץ — אין 1914 אץ 1921. און דןן זעדט םען ערשט אי דעם חילוק צװישן דער לאנע םץ אידישן ארבעטער אין 1914 און אץ 1921, אי דעם חילוק צװיעץ דער לאנע םץ אידישן און ניטיאידישן ארנעםער♦ לוםע צ$לן זײעדע םןעדינען אםשר װײנינ צוטרוי,װיי םיד ה$נן שוץ ערקלעדט אין אתזער ארםיקל װענן דעד זמש$תנ4ארםם$די שונג אץ די ,נלעטעד״ א 3, ןןנעד רי םארד,עינוגיש׳צןןלן נינן אוגז סעװיס א טעד $רער װײנינער ריבטינ נילד םץ רעם גרויסן שינוי, װץס ם׳אמ םןךנעקוטק םץ 1914 נמ 1921 אעם נורל םץ אידישן ארבעםער. טאב. - מ — .6*1 דער ןנםײל פון *יד• *רבעסער אי־ן די *יד• אונסעתעפונגק — 1921 — ת^חס.סןז^ה^תח.ז1ו111)נג41)[ ן[1 0<1.11:1x110( % ■רןמגם אידי** ■רממראיץ 1914 *•6 ו<*1>ס>*סז*ז •)1*16▲ .1^1( 1.1.1814 סוץ זי׳י *ייימ .4•( שט)תווש*1> דינ*נמב*ל ןרממר סיי םץ אתטעו* נעמונב — 2*81 4* 41X8■ — -1ט068זן6(161ז861 21616611 % *1*. ,ס6*6*4 ז*1> 98.4 96,1 19425 20213 1—5 96,1 88,3 6859 7 768 6-10 90,1 71,6 4 021 5 614■ 11-20 74,2 41,5 3 520 8485 21-50 40,4 21,1 2199 10 419 > 60 77,8 48.8 22024 62499 צוז• — .גס2 שטעלן םיד זיך צוערשט $ם אויף טאנעלע מ, װעלכע נים אונז דעם םרןןצענפ אידישע ארנעטער אין םארשײדענע 0*3• — צ — .6*1 םארטײלונג סון אידישע אץ קריםטליכע ארבעטער לוים די םיפן אונטערנעפוגגען — 1921 — (1ס1>ס1נ81 ,41^1 60)8124 *46 ס1) תוז —י1ז1ײוז<*סז8י186ז601 *ס&ס 1161*5ז^ .1).0 [111ס1ס 64. 01x1[ ז*1> 8םס1611ז6^ 660ס|)ו4>1א גיס־איק — ^116611 איח - םי■ םון *ונסעוגעםוע 111888611ה0886ז^6(161ז)36 *ין פדןצענק ז161116ו016111זי1 >1)8. אין ור$צעגסץ ז1116יס1ה86סז? >1)8. 1921 . 1914 1921 1914 1921 1914 1921 1914 43 13 705 364 523 27,4 18230 22285 1 - 5 5.6 3,4 909 775 19.7 233 6859 19017 6 -10 9,7 73 1593 1806 11,6 20.2 4 021 16419 11 -20 30,3 193 4965 4 434 10,1 15,7 3520 12740 21 -50 50,1 66,0 8220 15696 6,3 13,2 2199 10661 > 50 100,0 100,0 16392 23 079 100,0 100,0 34 829 81 122 צת• - .8ס2 אינעטער נעװען םאחנוטען אין אונמעתעטמגק טים טער םץ 10 ארנעטער — דעד ד*זינער םר#צענט ה*ט זץ־ נםעט צוױי ט*ל םארקלענעת^ ל*םיר איצמ זעחען דעם חילוק צװישן די אידישע אץ נים׳ אידישע ארנעםער. ראשית װארםט דך אין די אוינן, אז די םארענרעומנ טץ 1914 נמ 1921 ה$ט אויף די ניט׳אידישע ארנעטעד נעהאט א סך א װײנינער שלעכטע װירק׳נג װי אויף די אידן. דעד םרןןצענט איױ׳שע ארנעטעד, םארגוםעכע אין אמטעתעטוגגק םיט טעד םץ סנ ארנעטער, ה$ם זיך נא איזץ םארקלענעדם צװײ ט*ל אץ נא ניטיאיק סך׳הכל ארף אײן צענםל. ד*ם הײסם, *ז נשעת קרמיס די$נן די אידישע טאנ׳ ריקאנטן, די נעלי״נתים םץ די נרעסעדע אתטעתעםומען, *םי געז*נט םער אידן, װי נים׳אידן. די **זיציעס אין די נרעסעדע םאנדיקן, װ*ם זיינען דעם איד־ישן *רנעטער *זזי שװער *נגע׳ נאםראכנץ םיד צוערשמ די ענדעדמג ח*ם אמ גחןרנעקוםען אין לעבן םץ רי אידישע ארגעטער, געטק טיר נ*ר די קלײגע אמםעדגעםתגען(6—1 *וגעטער), זעהק טיד, *ז אץ 1914״נץ י*ר זײנען אץ זײ נעװק םארטטק 27,4 םר*צענם םץ אלע איױשן *חנעמער, *נעד אין 1921יטן שוץ 62,3% םץ אלע אידישע *רנעטער — כטעם צוויי ט*ל טער, נעםק םיד, םארקעדט, די נרױסע אמטעדנעםמגק םיס םעד םון 20 *רנעטער , נאק־םעץ נדר, אז דער םר^צענמ נ*שעםנתטע אין זײ אידישע*רבעטעד ה*ם זיך בםעט צװײ ט*ל ט#רי קלענעדםנ נ*ר םאו־קלענערמ ה*ט זיך אויך דער צענם אידישע *רגעםעד, װ*ס אמ נעװען ם*רנוסען *םילי אין ױ םיטעלע אץ קלײנע אמטעתעטתגען'און אױף זײער חשבץ אץ אױנצעװאקק ר־ צ*ל ארנעסער םץ די קלײניטשקע װאד׳ שטאסלאך. אין 1914׳סן י*ר איז שוץ בטעט * העלסט אידישע