Mannheim
Compact Memory

Bleṭer far idisher demografye, sṭaṭisṭik un eḳonomiḳ · 1923-01-01 · Nummer 3 (15. August) - נומער 3 · p. Seite 126

Scan of the page
Image: UB Frankfurt, Visual Library (IIIF)
Journal
Bleṭer far idisher demografye, sṭaṭisṭik un eḳonomiḳ
Volume
1923
Issue
Nummer 3 (15. August) - נומער 3
Date
1923-01-01
Page
Seite 126 (sequence 30)
Language
German, Yiddish
Belongs to
journal issue
OCR quality
53% known words query
IRI
…/4917681-6348801-6348808--135-4917824
Visual Library
page viewer of the UB Frankfurt

No entity mentions on this page.

OCR text

0 126 _ י.<8י*ג?_ '־־_3** שוין תט$לט ױין א גאנץ םעסמע. $נעד דעד ניי״אױםיןו• מענדינער קלאם םון אידיעע •ױעדים נדםינם דך אין דער אק• טיװער אונטעןחטסחנוננ םק די אידישע נעזעלשאםטליכע נוחות-*- ד,ן נא ױ עחםטע טױט ױינע, ניי ארנאנמידן און אייגםונ• דעװען ױ וױו־ט׳&וםט, הן דערנ$ן/ אויף ד װײטער אנטװיקלק. ױ ד$זיגע אונטעחטטיצוננ װערט איצט נעגעבן, און םען דארף ה$םן, אז ױ אנרארײזוע און נךעדינדהילף װעלן אנגעםען זנװעק• מעסינע און נאשטענדינע םןורםען. ׳״ םענדך, אז נןןך ױ אלע אינעתעלעבטע קאטאםפיחו־ םעם איז אונז באשערס לבחות ױ םרײםכנ אז ױ אידישע בא> םעלקעדװג װעט װעדן מער ,בןךנהאםם״. אײדעד ד איז נעװען םאר דעד לעזנטעד װעלנדםלחמד, א לאנגע ױיט םאו־גײן, ביז ױ רוםישע םטעםןיװירטשאםם װעט אנהויבן ארױםװארםן אויםן נ#רק ױ נדױםע סנוטים לאנדװידם• שאםםליכע ברןןדוקםן, װןןם ד םלענט אםאל ארױםנעבן. און במ דעטןןלט װעלן ױ *ױיק אויםן אינטערנאציןןנאלן םארק דין זעהר גינםטינ םאר דעד לאנדװידטמאםנג און מען דארף אויך נעםען אין אבט, אז ױ אידימוע באםעלקערוננ הןןט דך םםי•. כאלאגיש אנטוישט אק אירע םריערדינע םרנסות, און ד זוכם יעבט דכערערע קװעלן םק חיונד, װעם דך דער אידישער בא• םעלקעדונג אק נמוך םק דעם בעריןך־ אײננעבן צו באװןף־ענק דך טיט א נענוננױגן ערדיםאנד, קןק ד אויף אים שאםן א וױדםשאםט, װעלבע װעט שטײען העכער םק דער ארוטינער סױערשעד וױרטשאםט, און ױ דןןזינע וױרםשאםם װעט ז די אידן אין אוקראינע י• קזתזלנ״ז י ־ < י י ) 6מ1גז111 חו חט()1ו[ שז0 )1011^00 1 װסי ױ םלחטד^וץ אק נןןך דרײ יןץ רעװןןלחרע, ביתעױקרינ, עםי• דעטיעס און •ןןגחןמען, מיד נינן ד$ ױ רעזולםאטן םק דער דאו״גער זנײלונג אק אוק• ראינע, װאו ם׳געםינט דך דעד נרעסטער טײל םונם רוסישן אידנ• טום, ױ מאםעריאלן דינק באאחנעם םון אונז לויט ױ צײלונג׳העםטן םק צענטראלן אוקראינישן םטאטיסטישן ניור^ אין כארקןק♦ 1 די אלגעפײנע צןןל אידן }סח)111א< 1)1x1>!( ו• 1ו1<2 ױ טעריםןןריע םון אוקראינע, װ$ם איז םריער נעװק זנע• טײלט אױף 9 טבעתיעם — קיעװעד, װןןלינער, םןןד^ליער, םןןל• טאװער, טשערנינן^װעד, > יעקאםעױנןןסלאװער, כארקןןװער אק טאװרישער גובערניע — באשטייט זנום מןןמענט םון דער טןןלק• זױילונג אין סבסו׳טן יןןר םון בו טבעתיעם, דןןם זײנק: ו) װןןזלינער נװ/ (םזרח<דיל םק געװעזענער װןןלינער נונעתיע •); *) יעקאטערינן^םלאװער טב^ 3) דןועזנער נוב, (טײלן םק געװעזענער יעקאםעױנןןםלא• װעד און םק באו־קןןװער גונ^ אק א טײל םון נעװ. דןןנער נעביט); 4) זאיןןרןןזשער נוב, (טײלן םק נעװעז, יעקאםעדינן^סלאװער אק טאװדישער טב.); 5) קיעװעד נחג; 6) קרעטענטשונער טב. (טײלן םק געװעז. םןןלםאװעד, קיע• װער און כערםןןנעד נוב.); 7) ניקןןלןתװער װ4(מזוח׳טײל םון געװעז. כערםןןנעד נוב.) דער טעדב־םײל םון נעײעועגעד װןןלינער גוב• איז לויטן רינער שמם׳ןןבםמך זנװישן חוק׳רוםלאנד אק יױלן ןןםנעגאעק * ■ויק• * ** דעו־ שםורם, װןןם ה$ט םאו־כאםט ױ טעדיטןןריע םון רוסלאנד און װןןס דױערט בטעט נןןך במ הײנטיק טןןװ ר$ט נענדאכט צו אנ׳אוםנעהױערן חודק און דענהאחמיע םונם נאגזנן לאגד און םק זײן באםעלקערונג. װןןם איז נעװ$רן אין דעם דןןזיגן שטורם םיט דער אידישער באםעלקערונג? וױ איז זי אדױם םון ױ בלוטיגע טלחםהיין^ק אק םק ױ נים װײנינעד בלוטינע רעוזןןלוזניעם או־ן ביתעייקױנ? בא רעם זנושםאנד, אין װעלכן ױ רוסלענדישע סטאטיספדק בבלל אק באזונדער ױ אידישע םטאטיסטיק אק רוסלאגד געםי• נק ױך ױ לעזגטע יןךן, איז נמעט וױ אוםמעגליך זנו נעבן ןן מער״װײניג אויסםירליכן ענטםער אױף ױ דןןזיגע םו־אגעם. םק דעד עדשטעד אלדוסלעױשער םקלק־זנײלתנ אין 1897*מן יןןר איז במן 1920<ק יןןר םער ניט םןןתעקוםק קײן אײן זנײלונװ װןףם זןןל ארוםנעמק ױ גאנצע באםעלקעױננ םק רוסלאנד םיס אלע אירע-דעמןןנראםישע אק םןמיאלע םיםנים. אםילו םק דער אײנער םןןלק״זנײלוננ, װ$ם איז חדבנעםירם נעװןקץ אק אלדוםלענױשן מאםשנמב (חוץ םינ• לאנז־) זוםער 1917 און װןףז הןןט ארומגענומק אויסשליסליך ױ שטןןטישע באםעלקעדתג זײנק ױ רעזולטאפק באארבעט אוץ פארעםנםליכם געװןךן אק נןןר מ קלײנער צןןל נובערניעם. גע׳ נויערע ידיעוח װענן דעד דןקינעד זנײלונג הןןבן םארעםנטליכט נןןר ױ קיעװער, אדעסער״ יעקאטעױנןןםלאװעד און מינםקער טבער• ניאלע םטאנייקטישע ניורןןם, דער אײנזנינער םאטעדיאל, װןןם שםינלט ןמ דעם צושםאנד םק ױ אידן אק רוסלאגד נןק* תם 1897״טן יןןר, זײנק ױ תזול• טאטן םק תר לעזנטער םןןלקיזנײלונג םק8*אױנוםטס192,װעלבע הןןט ארוטנעכאםט נםלני תס נ*נזק שםח םק תד איצםינער רסק<םעדעדןמיע אק װעלכע ד׳ןןני גא אלע אית חםרוטה ד$ך נענעק א ױמדנ גילד־ םק תר אידישעד באםעלקעדונג נןןך

Text as recognised by OCR (ABBYY FineReader), without corrections. Entity mentions: TagMe (2021); their positions were matched to this text again.