Jüdisches Gemeindeblatt · 1932-04-20 · 8 (20.4.1932) · p. [Seite]

'lob: m \: Ainu luiulinif:', .nii.voHmi, iiobt ot ioumii Adcf.' uo.VmilM, Pi- :m UuPiPiiuua nennen iii ln allein lau» ca tv.iu lu.lu n:.!n ui- C tPi::iit.i Finitii-it. Aitdn ,»a iclbitiidicn.'i .di'.::\b. t'mtPcit! um.'. von viiniH mit» 2 dimer; cvinlln' Mn i:.b: i,.\: 0! II! U’.iict Ai.» Tuic utcitidiiidic C biuu.v.bt i:::.-' X:cNv.\-:: ni-'-tpie.bc» unP bitcnitcn IN P,Ktnitc. Tnu.: Pitiüit ii-ii .\k- ,lw.::. Imiicn, tun iiii-> aitiundn. ’.d«'oiu .•riu.-bmcr.. £.'!>u I>: A-nioi Toi (niilin.i »cbmi >0-011 iilli'i:t. .Vu'. -ii P>. tuiniiili.n.' pi’lutirik'it iniP mniidinitlidh'ii Ci.' ».utile» iluini.u iüi im:, Imnni! mu .mf P.cu '».0111.1)011 an. Aii.li:. i; ivr il>m allein Pie voitut.i au-’ji'cln'u fwtiKc!, Alb’., men» n, INN uili iii CtPiuinn .iclmnw.'ii iii, lucim 01 feine toren;e .iti-mii. u'iiui'.i bciiicn:, Pai; Pie Aucli itid» von iadilidici ‘in', nünf. 'ill.ui '.'.nuilüiV. meiP.'it Iaiiii, Pnnit wird Pie Ai'-elt n'iePcv :u CiPniui.i fmitiueu Alt Pieui v'Oii tOmi .icoiPnctcii 'i'öclt iiebovi ■\i ».'.un{> itidt: ui.'tu P.ij nPiiduui 2.ut)oti.;',uciit ivcbbit .1 ''■pt; ,, £ tu ,.I>;:i 'Mi.n.io 2o ipiidn tOon: lUioiii ciinicbmeiici 1 £idii; iii Aiiucl " Ta.- An”.; P.i v.niinPnl). Pai; lOoti „ii-A hcvaiiAiicjitbiI - Int tu'it Poi ucduidiatt -,n »"vu’ilKit", iii mabn'-\ Aiun!. Ti.'ic ilnboi: ii’ i i P i: it;• Midi; tm.'iiolliaii Put dl liniere Aiot, Pio it’iv II! Ii.'.utact ctlcbcn An nnierer 'Ja’! .11 (’ili.'P.'V Pop sdnvor ■ iioP.iiiifioit Pciiudnii £-olIc,- 1111P in uiiicrcr iiifoylirticti AnPenn.» nibiiicn. iiui nitA.Pei Atcibcit, Pio mir Pind) ('>011 hciibcn, mit» Pio Pi.’.id) leine’ '.dicuidionitoi caidiitttcn li’iiP. •*i li'I'iiioi It A. a it a; .i 11 b .1 u m , Avantiini iCPcn. Ein palTabfcft in Tiberias. .'Iii - ,.1'oioi p.i (j-vcmtrBon :'l. 2niuPbci^t. .*1: p.i fi.ii'on £i.tPi £:b.un:- ,111t £00 lOcuoyUc'.b iaj; Po. ,'.;iPo b.oi;.u »in foin.i A.miilio. Poioit, tluiiiali oPov Pio .r.i.'.i’i.iPoiiiiiii .1:1 •> .'l.iitnuoit ,;u uuoiii. (*'•> uuiv Por oioizod» >! ui in: .'.'u’iui; •.'iiii.ui P.0- .1 h 1 v-> |u!'\ Jor £,0 l.iji fl.u mir N ot .‘imiivii, Pio CiO.ir.P.i l’hibioit, Pio vilioii iv.non mi» ‘ Miuioi: iii Pot lioP.id'oti;’iOti, P.i „Poi iiu’fon iidi ivoitt". £01 ,’U'oitP uv,n P.i .ilio Mii.iIioPoi Poi A.iitiilio iv.non wi. ,u: i'i.i’o ,i.t:,:P..:, P:o ,vitii. li.'uluilii itttP Poti £i,iP in Poi AA.N.P £:. u :i:P it iiif Pot: ii.p.ifioit £Üdi, ani'Pom P.i* Iiopi.nono V.itui;' in p '.uv: Po.u i':: 101t vr.v.di Poiv.in-, cn idmijol .P.impf.o. I01 i-A.!■ 1:: Poti i’iu: Pon £;.i:cut ovovluott ti^odwi uuP Poi* nuiju' .tu,\u;,101:0 iino: i.i.i ,uti .ttioi ,£.Ii»sjoI Panolx-ii. i'i.ul'Pom Pot v.iiv-t'.iioi i.nto von Po .uunudtoii, jo.inoto 01 Pio "..il'ou i'.iUi.ouup 11 .uit ih'iii 'itoin,-P.uiho uuP I11P Pio iinPovon :u Ion oin o.n.un. 11.1 li.iit oi iHMt Po IN bi: oioti Miaut uuP as; uuP .vtl' Pon -üPoi.i:;.i .non. 1.11111 l.ioov aito Pon tiMidioni '.di0100 iibov Pio .i;,p. iituita Po-a A-.iioo. y’,'»V'i nun V Poi ',ii’.i:o Pudiov 'J1V111 noidionft, uuP Pov juinuio £ all 11 0. V iaiov 11.11 lun. PoPonto! Pi.'oi Jiouity", ii.nito 01 u.uli lioiluiom '^vaiidi. £.1 ÜMtoi .u::.iHu;o:o:. „Toi -von ti.u mii iuvfoi -v.uiP iiiio auo i’l ainuoii .l.iiitu . .ui.- Poi Miiodutdiari." UuP P,11 rni. .11ov oii-j P.111 ui’oiion 'P’ootioi ii.uii: „Vi'Po P.U VOllll, IllOlltO £00Io, lllip voNUN llldll, U’.VA 01 Pu ,io:.ui im: " ... £.u.uii i.unioii allo £.wiPo- HA. 'i;i.ilnr 'XidT IIIIP Voll, llidil. IIIIO £ viip.i it P01110111. '.'.aiiioii ii:b P;o ü'luo, Um Poino i'.iuiPo uuP 'l'£atniioii! ‘i'.iKuii ’ulU-tt Pio -voiPou ia.vou. ■p.u’;’i 1 k 1:1 :l)t i'iiuiy ,.,n: nun Pon P:o uii.i. i.uiovioii Xivio uuP Pao- .u’Pi'UH'i'u' 1:11111 a.loiuio:, iu:P man;ou 0 iidi iuoPov, um;n otion. mit voi anu.uoui £ iiin uuP’uutoi uu'diulPniom v>0)piadi. Hup Poi .iii» C'io.r.ai ii'id.ti uou u.iaauaouou Ia.vou uuP Poo. , ionoii, Huo iio |oi.t; nuiioii. . „£> 1 '.di011 Mi, i'o'iii '’ü.it’o aolnuoit, lolu omo fuv,o;[ou uuP is. i'.'lloi llniuUiu ii'.-d'ii aui nuo 0:110 liMuiuo uuP talli ab, iiirin Pa lui: iivo 0:11 £,l\u;ott ur.P luo:l»t i::,l'i. i’iu av inPIunruuP om "i.ui oi .ui' i>ipon. uuP P.U.11I1 ii’II oi iniiua loiioiouioi;etit, ifv ii’: 1 Pio-ion li.'iliaou •.'IPouP." £.1 .ui.'io £i’liu, Aafol’, Poi nad> omoi :Ko:io;uni '.'tlvit; tuiiuaot-.'imii.m nun. i.luou tnut ot.iui» 'pvodiou ',u n'ollon, iva.i. alu'i i::.l’ , l'Oi’.H i'.i.t'i Poi vioiio uuP UM«« Bodtor ao.vunior. nur. . ..i’liui, ii'.':;:. Aii. Poi," iuiu Vloavii im:, „iinlu uiiaol altom u:;ii:'io;. uttP uudu.i.i ,'iii Pov OuPo, imiPoni alle Xolfov iinP an;. P.i 'hvv. p.i.u •. oo.ni''0!!: alvi Poi Umoi'düoP ',wiid:o» ilntou/uuP . :ii P.i, Pai; :ino i'An.i ih'il'Uoli ü::P, nuitu.iiP .'.ivaoiov>m: iotu Uu> :ü 0lo;iPoi »u>: P.i vollvnoit, ltu» iii Pov .'.uiutov P.> i'i.’iu.i. ii'u :u Pov :'l..v’>;’ 01 ,nio. CiiviA uuP 'IMimy 'h!n iii Pov UiMv.a;' Poi i'ioi:i:.uiou. Poi £0:,Poi i'Vill'.ovy XIIo iinP iio nu, 1.1 o.v t01 t.n.ii:' nid'; KoiPon' 'hui iinon ja im v :i;P. uuvioi isiici. :>! Man tau. ii’Oi'.i: aad-;',:mi ludu.inoln. uni 1 i.;u:P aui Pitvion :: du v 1 oii a, nun- Poi ’üvii nint’>n:o-o- 00 ,. P. 1! I'.' " £01 ioiuo B..Por nuuPo ao:iaufoit. nrP riol' oiiioni uoiion Vnl’ >"o aua n> 11 P: ■ A-o:. i U> 0".:Po ' .i:'. AM U’." '.lato lrn..’,av >a. „Pa I'-.ii 10P Init'.a, Imumd um; ovov Ai. vo. u’on;: and: o.iiuio« ifa:. n;:P li.iit ottiui-A non •> in, ovtaliion iull, i.li I,vro 2diri:io im i'iavion'" Xllo vilton an Pio Aoniiov; Ponu 0* iv.non uitvutiuve Uoiion. Pa al’.i iiionianP Pvanüoii -,» ioljoit nun, iopio man iidi wioPoi £;idu „£piidi, AnfiU’." fi'.tji vi'.f. >iv n'i.Pov an, % „Adi fmuiuo iH’ii '.’lutioul .a, vv Pio Mroii',ial)vov vvin ii'miv aa.c-;dlmal, Mavluvta. ohnvo duviion iii.P. Toi .vuinvov Hai ivovait, uuP vmi JvoibuuPovf.auiouP (inP mir ninli ^ivan;i>vi.inioiiP üluiii." „£>.!a-> ha ton iio Iii.i '.nn?" „Aon; ov', ,l)li man auf Pon VanPiivaiton r>i>» oiuvv uoiion 2otiUii.tr., moldio iio aoauumou haPcu; uuP ivlotdiioiücv Hali man jin .v.iiust. Pas; Pio Mvouvalnor Pivoft u.vdi Aovuialom;iohon." vliov fiun.iton iio wvhl nid) „2io iinP'it Pon 'iiVii uidit, al'ov o-a flil« vji.'niitov." „tfol’joilu iidi ivloidu .div»li», oPov liliviilon; abov Mvslim founton mtiovo A'VonuPo .ioiu, woil üo.vvn '.'U'vabam-A 2amou iinP. „('•.ott iii oitiov!" 'isf’vö Pov Pvvpliol Paboi ivobliolH’ii, sv ftanPo „idi.-A inidion mn.. abov-uv inl Pud) ioinon .Vi'duiiut un.P v.n in iijiio ioinon '.'i.uit.'u mi Pein Po-a tiu'iivou! „'.dinbammeP iii ioiu 'iÄriH'bot!" .di v.v ioiu, abov man iiuvt Pa-A liictii im iolbcn Altem ViiiV, mit Pom iii.ru Knut nennt! Iio libviiton uPiinon ihn Pon Boivn-voi, al>ov Paonun ov wvhl nidn!" „Tio 1> Driften föitnton ohor ..." „Tio (Ahriilon iinP ivvoqoloiiok iinP ihvo ’dohvo ist eiiiP T0u beit. 2io (viaubon, Pov vdioiiia-A fei .vofmnmoii, vbnwhl Pie iocü ii’io eine volle iii unP Pio '.dionsdion 2atam'n qloichon! UnP im mev idilimmov H’ivP ca ..." Ta muvPe Pio Tiiv auM'iisso», 1111P auf Pov 2chwcl1o erschien ein kleiner vdiann, wie ein 2fclott abncmaiiort, mit brcnncnPou Atinvoii. h>i war mit l’iimi’Oii bokloiPoi, trinv ein AI reu i in Poi v.vuP nnP oin votoA, frouicibnlidioA;',oid)*ii ans Por v'ldijcl. „2oiP ihr (flniitonmeujdiouy" iraoito ov, „Pa il)v au-A Pont Mold) trinfet unP rnuu Brvl oiioi, wio nufer verr Aoin-J in Pev 'Xadii, Pa er berraten luarpy" „Xeiu", iintnu'rtete lileavar, „wir iinP vv» AjraelA v.uia." „Tann bab) ihr euch selb« jiir BerPanimiii-A gehoisen u-iP ivotuutfeu, unP ,nr A,anbovoi babi il)\ P.ia beiliive 2afvamcm nur, braudit! viinuiA, au Pen 2ce liiituutcv uuP lasti endi laufen, im.il iborPct ibr Pca TvPo-A fierben Ta inauPie sidi Elea;.n;» Pei» Eremile» »11P rief: „Xoin. ich nnP meiit v.uia wvllen Pein Herr» bienen, wie wir Piejon boili.von AlbouP jvetau babcu nad) Pein A>osov nuferer 'iuitov. £Aii leibe;: um nuferer 2iiuPeu willen, P.va iii wahr: abov Pu ivm: lojor, boifludjtor ’.dionid) fei nicht sivl; ans Peine VU'wall: Potui P» biii »vdi nid» Pom ('ieridil Pecallmddjlineii t'VottCA eiiuvaiuveu. NnP. ich will mein Vcbcn verlieren unP mein ’Blnl veiiviehen fiiv Paoi'H'iob nu'iiu'v "Baiov: P» aber wirsi ^tiadi i'umeo- ('»erid« in beftvaft worden, wio Pii oa mit Poinom Vochnnil norPionl hajl. Tor liroiuit war;» ioinon Veuten biiiaiiAivoivaiuvou; Pio Aon iiovlüPoii nnivPon ivojdiU'iiou unP Pio Tin obonsallA. „aoiiov aii-A Viiua!" idirio man PraiiRou. „Vajvt »uv l'u'ti iciinou uuP itcrboit!" tonte liloavar unP nie maiiP viuvovto. Alllo fielen ans Pie Mtiie; Eleazar aber ivnad) weiter: ,,.ub meiit, Past mein livlnier lobt unP er U'irP al-j Per lebte Pen 2taub überleben. iluP frei nmi meiner Vaut uuP meinem Äleiid) werPo ich t'imi jdiano». Ahn merPe ich idjaueii-iinP sehen mit ciflen.'ii Aliuvcn: Paiiad) »erlangt mein Her; uuP meine 2eele." Tio '-diuttev hallo Pon jüiuvfton 2ob» in ibvo Alrmo ivonmn men. uIa mol Io iio il>» idiiinou tvouvon Pa-j Aouov, Pa-A ieut Pi.' A'AduPo aiiivritf. Ta fiimmte Eloatav Pon i'ioiann Por Prei ’.diämior im so» rijvon Cfön an, 1111P al-A iio;ii Pon Orion fanion: „Tankot Pom vonn, Polin ov ijt iroviuPlid), UuP feine ('itito mäbvot omi.vlidv ..." min Pon ibvo 2timmon orilieft, 'uuP wio Pio ’.dlaffabäor boidiloiiou iio ibvo T-divo. Kunügebung ües E. v. zum 24. ftjxrH. Toi VaiiPo-AbovbauP l'ivoit 'Boilin Pca (Mentrat XovoiiiA Pom idvoi 2M,vtAbui)V0v jiiPiidion WlaithoiiA noranitalioio am 2oiihkv.v miit.iii im Tanoubionbalail Mino eine MiiiiPivobuiuv: „A-iiv Pon in liovou A-vioPou. A-iu oin jvoiboiilidioA Broiistoii. a'Ü) oin alu-l lidiovoA ToiuidvlanP". Tor 'innjibonPo PoA VauPoAl'orbanPoA, T-. A'iuno ('»loicrfolP, iulmo au--, Pov itavfo ’Boind) Piojor MunP|Vobiiii|V bomoiio, Pai; Pio pvotiitiidioii A»Pon vrfaiiiu babou, morn in ca bei Por Bionitonmalil am AI. Alpril iiobi: oa isl Pov TdiirfialAtatv Pov ivoiboiilidH'u iotialou Pouiidion Aloimblif. vitlov will Pio AuP.m t» A'iivivovn tmoiton unP Pvi’ton Aiaitao-A PVivvaPiovou. vdian i,i„c nidn. vitlov föuuo ja »uv mit vilso Pov votbiolt 'BnijVovpanoion vno' '.di'adn romnion uuP Pa fb’tuo oa ufrbt io ichlimm ioiu; fommt viuoi tnr '.diad», so mivP foin ivivouPmio ivonnviti-uov :l{od»Apolitifov ohima fiti Pio AiiPoii tun. Au Pov a-voiii Poa iioiboitlidiou Toutid)lauP (annuon Pio AuPen. Auiii',vat Tv. Anliiu- 'BvoPnin. Pov AnnimoiiPo Poa (5. Au, jiibito i'Uiioiabv aiiA: AiMv babcu oiuo boionPovo AuPomu'i im Poiiijtbon! 'BaiovlanPo. i n u o v i u P i i di o M ii in p t o m u i l o u b o u. t c v u I hon. A'Aomii man u 1 ia ciiivoPon will. Pai; Pio Bavolo viiicv oimom Uuioiid'ioP madioii will tmiidiou Pouiidiom unP aiiAlduPiidioiu Pon, io lu'umovtcii min Ei» joldiov NmovidiioP pili i»v miA iii.i;,! Alid» Pio Alovvou vovliovo», Pov E. A-. bat iid) in all Pon A ob von ioi iio-A M.iinpio-A niibt iioinb-A m.vdiou laiiou. Tio Adoioiiboit uuP pio