Jüdisches Gemeindeblatt · 1932-03-21 · 6 (21.3.1932) · p. [Seite]

l-tm .'ln.-vt Ulf aePt.ul: ttttb l'etlWtt Nett: 11t:; :• Pet n:e v.-ttagenPeit Mt.:i : .::'7 tHea-amte: s fleiit.;-. Et \t.t:e: „UnP ’o Piirfte d.IS B.Id- .1 Uet 'f'iidKt bat tun, b ist t-t :• nns be shalb geg.Pen te:. Past :ivi s P. ' .1 :• U'\'; ir. e:ir;we-.'.r 1; -Im.: Oei’.-.eteit nnP -baran iH': . .icr, j .aut*. r: .ni tsP-.Petmoocu." itt -allen Bttehe.t- *:;h: bei 'seit- ’■> „bte tKei.it, . bi-- -Ire ttame; t.telt tu Pem u. I- :.n, , P-;• B'.Ol'lt.- :er, E - .nur, : n HtoP unP 2vrnd k .!. 1-: oP et- , P.t Ile 0. ttttlie des -.Ntetten 2>t>ttt: : v ü’ .-lad-:. .'tm r. ' e. ttel -.'lut n-.tt't -tit 'loetmav. am v;. .v ■ ■ rt reu. Leoen- •ab-.ft ns. 'ettre.P: er :t: teilt Tage i - 1 v., .t\: -.?■ jV M.t-stP . Pastl -.1 tei» a.benk'i. bei 0 --.'.Pr. i: Pi: r: 'i thr ■ .td-t.-ity ' „Er tollte bi. Himmel >tt ' r: .Ir!'. II i'rul' ." .an: e > B-. t: et Meter -.'Itt ie.t.i ir ■tu U. .'Nt 'e. •wmme i-j.eitet itadt nnb vor u .. •.* a iU r 1 tU Nr'..' itr:" ..öen. : dt laste Pt.P Ittel!!. Pa >. v;* u*\ 1 st-.P an •.r.P.te- 2te>le Tie fiel tan. £ ■ u* ' 1-1 M.r „e* It P.-: r r 'i!ie r»'l >!.!-. eine' e'.atf, beitta.: ef. ■ v -- ,v;: -t '.-ter ' iiP:if.tai::aen H.-.Pettu Pem .Net tei.. v.Pet. > EtP. trug". ient M.-nPe.s'oIm .. tll'O.Pf. I'r r floeti [\ - .11!;eae:itet nn.t knstte. vteiil et.- , r 3 :v- P. oll te tat! taut nn P itantig weiden.!0 ’v.-;*: er!:a; -et-. P: .r\vL C'v’.v : 2vre>. ieiweide anett nie \v £ ii*:.. .\ ti'-i 1 l-.letl btt 10 ateit." Tel Mantel, Per. Btot'l: 0.:.: -. illen : an: utn P En-eP a .unlieb;, vetan.asti :• \ . „,\in :i:i:: M:nbei. :tn .niiu’i: 2itt'Pa, in:: NI »eia:.-.. .ast: ittu Pett Haube-,' ,'uli nu-iPe ioaller ut-P ,ai; -iir »>!>»:'. a’ct eiuv.ütie:, ii: a'hiidics." iiVi i"-l: Pa-.- f >:P:d::• ..‘Ion nt. -'eit: '•Unu »,ir rnii-.ii uf>, u. t P-e r.iinntvlUolUst -Ji.uti;.' aut -'einem Bet!.- >t'ette»P. i;; p.-derr: etul :ln h: in ns.: iilu-t; '.UiailKi.'' Tie Cmelte. | t-a.,r - >'• „Tei 'Ire:;: e>i.en: P.s -.Werndl, i: öe-tj," füllt ::vit.:.r tm „fu'etj" tutP l»l. „Jie jU'.Peue Mette fiel)» tote e>.m. j.tiivu Pie- •\\i.->iv::P‘' unP .br.iwei- 'beeil', etaera H.-rd, intP fip.Pe-- w.-.t";r. 2pr. 2at. \ bei -.'Ir.itaPtr... f,ii;. Mi obieien, mein an- .aeititeTei: «'•.»•tlMmti\: uuPu-:- ^clcuu-.u-n- '‘eilte-:-. iitueKtt buben, ietett rod- .tutete "It-ot: tititmae'm::; „idt Pitt uIh-v^ciui:, Vast Pie -„'npe. »'ui.--, teltor.it ttutP, |. mein mar. iie Peiit.ln, eiitiielit und ntriP.-tr, '.ist jo'in -Iro:>.iv nur .tllgemein aiiffaifcu »uv im P.-onPe>.r an' in:-:- nitit'e-n'.'t:, i:.1 iti eKmtiieit UmiianPen. »odi nur C r.*peil!n.:ir.ii.-:: etflerett tnPtvtPuellen ae!t.tl-t 1;-: Tt. ■•iuPe., uovr.elr.uidt Vis ,'l.tc 3eitameut, mllt: 0B 0 , f P 11 m, >onP. tu 0 : tt L' u ett V e.i "b 0 1 f 01 1,0 i u." "tei Pie i-iaae eitniiPt. oP ii. c? uns iiu Bor ..irget -',1-1: mai t'te.i.teti nMiiti, ('Soetlieeinen Heiden nenn.» 2:.lt;i.telmai ei lein .'lnhanaet Per MndteViitit ilnct Tdomor.:, V-.e -,» 'eia.i rodt beuitlient mai. itt bei, tu er in 'eurer: 2etuti:.it tv :-..j ac’ttntvi: dar. wie. der iuenfl jii&iidi ovtlto! v. ne v.r Teu’-'d'.attP.i. -»st: i'hviIk-:- 'ivel-.ait'd'.auutui in fo.Uien v. n r -.»-.immer l. Tte ,0‘-: n -,: et I e i: f> 0 11 e *, mai i'>.Pa.- um.".vnrfb.r.. i-nnPam.-ni iontneii flotte'sg..inPens tt-p!i'..li:e> 'nn::.. i'ei vin 11 :ui. Kn:: alle:» Pie lilne;u fleber,, .-.--.re \\-.Y.'.e:-. ar.',ue;ienn.'n, iii -'eine u u l> e P i r .u e ^ovPevuiiii. I'.. 'Ä; r. ii. .: d.i nu'-.-.esnann piierPan iieli -.», iin.irtien mie :»• :■ -: 111r 'de Pen ly in Bm.napli .vmahr:, vast ('k'e-.lie in e:. .: :'!i:.:et::e" Pie .- -.'Ir-ielMiiinui im 'in’.f meliv uevbVeiiete, ■ P-.e veh’.e Nenn!'>v:: Pei di.nli., .'ei ja Pis ins Viine i'>eidileetu du >d:.-Pe Pum- - :an-.-rViie Ivivadn: de: v.-i-mnuvel nnv b..Pa", ni'.v veiPinVe:. m:e: nnv P.iePi i>>»ei>>e' mai id. .> : : v . . : 1 1 n e r imm.-ii-.die» üiPe.?as Bndi vii’P mai ilim :r:e.M i'.'iP-..P.uli. „um i'nute.- uueviunnPlidie -^en'.piuui Pnvili;’| i: :i;a am st nnv P. murPevu.uiie-miuPiii iieli;eia>". 'isjeult :r .:;-.eir la.muPii.P.» 2»p ansaevinck! mivp, iieli liirtn nur ein .'d.i ii:u>er. p.i.arai i'>oetlH': ,.r»e nur Vas :>ieep>e in 2aePen, Va ur.P.'-.e mild iieli mm ieiPei mactieu" unP: .i'ia:: v:mme;, man;»er. mm Pu, Pu leinen alles rum Beilen" ,'.-i Pies r.ili: Vas Petaruie jnP-.«ite 'Pein*: ,.p.>as Hmt tut tit umi'.aetar '! 3 :e -l: e 1 e Pv 1: 1: .1 i'>i'ttes ioll naeli Ves 3‘iit tete- '.üieir.nr.ii „e: » i a di nnv itet-ip;ein". „Tas .'Ivilifle, Pas :» uns mi'Piit,;e'll man iiai’-i ie".»t>vs »Per in i di i> n il e v is v 1 in aneilennen." .1»! „Taman" inat er: >v last vir qesallen die 'es?,e:r.. -anns fliestet lar.tt - mau Patten, mein lammt nidit h.taite-.-' I, 3'.: e ’ieelt i ft ein t, bat fieetbe viidtjaltle-j Pejalit nutet Beaelttnna des BiPelmeuest „UnV fielt!al, alles, was er .tein t.Pt Patte nnv iiePe. es ivar iedr ant." Tieie irr ende am T a ' e t n fein: ert Pei ilim miePev. ,itt Vieler flineu 'Itu'lt reiteu Pas fi e; e r- Per veltemm-ii Ves ttieltett. Tie fleetlieünidiet Pttraet-;n Petit -.'Ins'ptndt Ves „Mepeletli": ...'Nies iii eitel," seine bitui-att-;- .teaer-iaulidte -.•Jiett’.ujtiv. m.e viel fad: tnr'.'ve idiviit e> klaret. 3 :e >'leitesa.Pe iitlute ven Tiditev;nr '.Ui e » f dt e tt ItePe.;tt Vet et iitli Pimitvimieit mnstte. Pis et erit malilienv. 'inaeP: „le'Pe! iei Pei -.>.>.en>d>. Ptl.it ei dt nnv it»i" „'die Pei eure ii-e-.r.Pe" als fi.'.ten'ap -,nr '.'i'ad>iten;iePe, leinte et ab. ,,'Benr teile Petiten ■.•iadmeu nt du ivuliev, bevor btt in iciite 'da ge ge kommen Pttt." tinven tv.t als vtllels ddott tu ' einem Briese floetlies. ' Bieldte» (rittPriid Per .1.1. Bialm aus den Tid)tev bau entb Iii tuet lief,, miiiett mir ans seiner .'wieivitb tutb ieinem t’lltev. flau, talmnbiidi iii floeipee- 'filon itbev bie Mraft ber Büste. „Es frenei iieli bi.' flotiliett der reuigen 2 int bei. Uititerbüdie lieben verlorene- Miitber Mii feurieten t'lvmen tum Himmel -empor." Tie mcdiieliu'Ücit feiten, bie bie Menschheit gegenwärtig bnrdilebi. geben;nm Tdilust;>> einer allgemeinen Bemerkung -.'inlast starker als vorher wirb von Ve» isiihreri: Ver Mensch- In-i: auf vas Buch Ves :>ll eit Bundes verwiese», international!i»V wit Vnrdi bieie foftlidic nnb stärkende Leihgabe allen Nati Otter g.-worben 2;e ift in "Hl 2»radien iiberjcbt. Tie irrgge. ob ivi.r als erii3 Eigentiimer bas Erbe unterer Bäler noch als HansPnd' nt V getiitgas Eiaenntm beiden, toll au Pieter Tlelle nidit Peantwottet weiden, Ptttv l.i’.- iei gemahntt iokgi darin dem 'T-mni'iei floeihe! v!’,n vnrf tut BiP.l. .battit wirb an dt „Mehr :r nrb tim uns 'eilt. , -er Arbeit -es 6ttfsvereins. 'I . Bmbeit iinii 2ommeiicvi.-iifoloitieit riir MittPcr Per ärmsien idiidtie» i>- Bol.-n. -,n Veren E-rrid>l>ing vorn Hilfsverein in Pen 1.luctt oiiP.-ttPuiP oalm-it lumm Mk. -,nr Bersiignng gestellt ivur V.-lr, tinP -,n Toinmet Iwll Vrei'tn Betrieb genommen worbe». Mr.m.r. NNV Mavdten vom Latt.rl-.rgsaner bis;nm l". Lebens ,.ilt> -'orP-r Pot lyipottttta: str.-i w.tiere Tommerser-lettkoloitien 'n-etPeit ttit Mat llnt:.' etoitnet >verP<». Tet Ban - des .rrii-Verhauics in Xvivnv,-;»' dem Per Hilfsver etn dl.nn- Bit. Petgeiienert bat, wnrve im iahte!!>:',I begonnen und'',» Ende geindri. Es hat vier 2to.tm.-tke, i.'lm XnPikmetet rlianm. r.- flartei: von t 'TuaPratmeter, n»V tsi .iür I-.l» .liitivet -eingerichtet, davon 1t 2äna.tnge. Tas Hans ist im iv.Pnitt In:',:' etointet worden. Ter Ht.i-evereii! sorgte 'itr BertePielutig von et-holnitgsbevitts nger »ti.Pett: »n telloier.Eiter 11 in Memel. Tei» iiraeliiit'dten MiitPaipom-u-iii :r ^loln -Pewilltgte et auch im iahte UNI eilten r.amPatt.tt Benag. i» tUitmänielt unttPett wie tu Pett Botjahrett Pie jttPiidte Boiksntt-vettitat. Pie -.er.ttaie jiiviB.niisPerautngsstellei Pie >!>taPengewerP.id»ile „Etoeaitttl", eine Mävdtengewerbeichnle nnv Vas jiiPiid-.e MaP.ttenltetm t» Bukaretl, ferner eine -.'Inrahl von ir.erneut,u ur.P iadtidmlen iotote gewetPliche Mnrjc bei dr-allen anitaiter. tu flu.tp, iaiiit unP Miidiittem unteiiliipi. »Tic We iauttvip; pei 2cltülev in Vielen .'Ittiialten de trug -'Itttt, Pie '.'Inj tvendtina.n des Ht.isveteins Ideell Ml. iin 2chnlen in Bolen »I!e Balattina wittven l:t«-,77 Ml. bewilligt. Ti. -,'lmbiUatorien.in V.n itivtidten >!olo»ie» in Per Ukraine nnv ><vint ivaPett im iahte -llt.tl eilte rege Täligteit entwickelt. Ta-.- -.'imPttlatorinm in Vet alt im irägi beit Junten von „Tr. Bant Bathan", MttPearttt.Per nnb Bi'.epräjibetn des Hilssvereilts. Tie'es io;i.t.e Hilismetk etiorbetie einen i'le'iam autmauP von -n 1;:7 Ml. t'li: Pem 'ioteP.-vaiiiPait Per im iiitljjal,. I'.td.l Pitvcl) liebet iilmu-mmittta -.erjiotte» C itid.iitt.it itihPlidt von TLilna 1111P bev Punkt ien.tsPrnnn verlt.etien alten jiibiidten l'lemeiitde in Bin» , giann in 'dttanen -beteiligte »dt Per Ht.'sverein mit einem Betrage von tllda Ml. -.'Ins Mitietn Per Haüline 2ti:t»»a inivPeii im iahte llt:!l .tlimalig ieidttmo. iJa.mitPljodtiditiieit) in 'ditanen, Bolen, :lin manie». Ungarn nrb Per Tidted'oilowak.-i iinler-sliihi. l!>BN> Mk. wurde» t'nr Pie BöuPerlieritellnn.a von kranke» »uv etholiings P.-Puritigen iet'ch-.wa^eg.titaett hergeg.Pe», tl'U.i Mk. iiir b.it Ban p-.w. dienooienuta von 'dehthaniern, iutentaten nnb iefchiwa mett'er. tk-lm -.Uif. für Ifet-fitdue:’ Pei ieschiwol. t'.tlt.ll Mk. skr U.Petiitltriina -von i.-'dtttvawgltiigen a»-e Bolen itadt 'deltlarb nrb u,td 1 tOil. iiu akute -'(Otidlie. . Ti. Entigt-aittenintiotge. die tidt injoige bet Bdeitkrüe. '.'lr- P.-ttsloiigiei nnP -.'lP'verr»ttg Per m inen Lander gegen die Ein ivanvetnng nPerans ke'mvl'-.iert geiia.iet. eriorderie im iahte r.ttll hohe -.'lt'.i>.ttinnr.,i P.t otgant'.ttori'thett uue!t>t.tn;tellet. Mreifte des -'.'litsv.i.--»s Bont 'BahnhoisPienit des Hilfsvereins am 2dtle lüdien Balmltoi in Berlin iinv I>!m.t Bersmien, '.'Ins nnb eliiick Wanderer, betreut wotdeit. lieber -.>!.» Beittidte», wo ein Ber iranensmat-.r. Ves Hitivereins tidt Per Bäanberer aniiimmi, gingen lLim Berionen. »Per Hamburg nnb Breme» > Itttt Bertolten^ Ter WlN-nerei» gewahrte 2nPveiitioneu au .Komitees iiiv jttPiidte TtirdtwatiPernttg itt t'l.tdte». T.t»;ia. i-iautiun a. M. unP Miilu. Tie Emigraiitetthilie eriovbevte im ,,ahre I'.ill eilten '.'Inswanb vt», insge'ann »ntt.t Mk. flemeinbe» nnb ddoltlfahrtsamter wnr P.-n htervnrd) weienlltdt etnlaiiet. int Pie nkraintidtett 'IBatjen, Venen angeitdns Per wadijenden Llrbeitslvjigfeii in TentichlanP .invere Länder eridtlossen werben miisien, wo iic t'hbeit iii,Pen sollen.' tottibeit im iahre I9!l 1 * Mk anigowanbi. Tas 2inbenle»hilis>verk erforderte im iahre IW'.I einen weiiere» p.ntdinst in Höhe vvn HIHI Mk. Boie in Pen Vorjahren konme Per Hüssverei» auch im Beridtlsiahte iieli Per ständigen ^uiammcttaYbeit und engstet i-nhlnng- . nähme mit Per iewiih Eolont;ativn t'lstoeiation, dem .'Imeriean ivitn Tciiiibutnm liommittee, Per Hieem, Per Hins, dem National Eonncil 0: itivsth 'ILome». dem U'TBB. nnv zahlreichen anderen BTohlsalitlsinniniiionen des i» und '.'luslandes erirenen. wissen Sie schon! Ter E.B Hai eine l>i 2etien starte 2-onPernummer -'einer Mo naisausgaPe lierausgegePe» unP in graf er -lutlage in nidit > iiipiideu Mivileu verpretiei i.in LinPernng der unter de» indett Litauens herrid enben tnrd-.i Paten Nol hat iid' ein tlieiningskomitee in Mo.oito f.uili tniert iiiibie ENiallnng ber 3-trritfrättV in Baltistina nnb Traitsior vanien trügt bie Pritiiche tliegierung ,>khhki Binnb Mafien, ti'Oin bie Palästina Regierung 11 (HU) Psuiib beiträgt.