Mannheim
Compact Memory

Jüdisches Gemeindeblatt · 1931-06-15 · 12 (15.6.1931) · p. [Seite]

Scan of the page
Image: UB Frankfurt, Visual Library (IIIF)
Journal
Jüdisches Gemeindeblatt
Volume
3 (1931)
Issue
12 (15.6.1931)
Date
1931-06-15
Page
[Seite] (sequence 3)
Language
German
Belongs to
journal issue
OCR quality
71% known words query
IRI
…/4916913-5966051-5966111--427-4917294
Visual Library
page viewer of the UB Frankfurt

No entity mentions on this page.

OCR text

JÜDISCHES GEMEINDEBLATT MITTEILUNGSBLATT DER ISRAELITISCHEN GEMEINDE AMTLICHES ORGAN DER GEMEINDEVERWALTUNG Das JQdiidia Gemeindeblatt wird den Mitgliedern der lir**llH(dien Gemeinde Bremen unentgeltlich zugestellt Nachdruck nur mit Quilltningabc und mit Genehmigung des Verfassers gestattet VerUiotort Massel BREMEN Verantwortlich für den lokalen Teil: M. Markreich Nr. 12 Bremen, den 15. Juni 1931 3. Jahrgang der Rückfall. Notizen über Zowjctrustland Di'iUo. M lim»>v (Berliiti. '\d) stelle meine» Nadioapparat auf Nnstland ein und l»n\ den Tericnvorlrag über de» Mampf gegen den Atttitemtijstnns an' dem Territorinm der sozialislisdien Union. Moskau. Welle l:itll, Charkow. 'hk'lU' '.eis, Miew, 'hicUc sim Tic Towjetsendrr baden nahe;» niileinander in Tingen des A» lercffes an jüdische» Aragen zu konkurrieren begönne». ,'»d) nu*if;: Wenn ich Mliitf ha de, so werde ich ans der Ukraine, ans Weistrust 1and,.aus verschiedenen Zentren der Totojeirepttblik neue „attiv nehme Botschaften" über einen ncnen unerhörten Mreuzzug cicflcn die x'aibcn in de» Aabriken, Molonien, Ttad-en und Torsern ho re». ,fd) höre de» offiziellen Neferente», der ein hiibidres 2tiirf Moral a» die Antisemiten, die Mvntcrredoliirionären, lvslästt, »ich id) bin über die üirnndiirjache nicht verwundert, darüber, da» iia soldic belehrende Nadiovonrege als noiia erwie'e» haben. Ter Aniisemitis'iius in Towjetriistland ist letztens ivieder aniaeblühl. leider in seinem vollen cinitiacn .('Matt; und in all seiner Bracht Aedc Aeitung, die ans Towetrnstland konnni. einhall in den lebten Tagen Mlagelieder, an die wir nidn mehr gewölinl waren. Ttm Ton Becken beklag! iidi der :>iadiosender in einem spezielle.! Appell an die aiiiinkoiniiinnislen. ,'iii der Merbsdrer arosien Sabril. M»ü' meldet mit Triumph die rnssiidie „Tribnna". das otiizielle Tr DWgan des Tzet, ist es endlich aelnnae», das doriiae Anii'eniiienn-'iT ^7 zn zerstören. Irin jndisdier Arbeiter namens Tchammes, ein. jü ( bischer Zeichner Aarner, ein iüdi'dier Arbeiter Vevn. ein jndi'cher Aitaenieur Wisohkn, eine Unzahl anderer von den paar hundert jüdischen xTndntlriearbeiiern in Merpidi. haben von den ritniiden xAngenienr n, die Mommnnisien einae'chlossen, Trlueckliches ausznstehen. Man hat jelu zwei der Besdinldiaien eniieriu, nachdem die russische efeiluna ..Tas rote Mnni" aut die ingnisaiorisdie Be Handlung. die die jüdische» 'Arbeiter im Mernsdier Betrieb zu er dulden haben, ausmerksain aemadit. Aber bildet Merhsdt eine Ans nahm"'? Tas Nadio bestänai. das, die Arbeiter non Tula, unter dem Teckmanfl des Mampses eee-en die N'liaion oisene Boarom agitatioir aeaen die Hilden betreiben. An Tebaitopol kotnui' eim Tdnissbaubelrieb da'». dast jüdische Arbeiter ins Meer aeivor fen werde'». Tas eriälwen wir immer später, io nebenbei aus keiner anderen 'feiinna als aus dem..Emest" selbst. .1» Etmba rotvik, dem nahen ,'fentrnm des ..judUchen »-indes" 'Bira Btdirba''. werdm Aniitemitett schwer verurteilt, einer koaar tum Tode 'a■: HrnVIvraatt für de» sawseti»i''ä-e» A rnen 'Asien. ltdlt es fiiv teilt' '|t>licht. r,ir Bekämpsnna des Ehanviitisinris und Boaromnationa lismns "ntzurttten. Und au> de», Toivieikougrest in Bla-tan ntnn iidt d-r Borsibende der weist, t>stiid>'tt Naierutw Eolloltd. aeuw dt' Lnae die "Berlrnmdnne, verte>d^"'i. dan i>ia Inden in Weie rustland Pribilegtett geniesten. Bon Tslcn nach Westen, von Norden nach Tudeu das al'idre Bild ^ie Neoiernna alarmier . Wihläo. »üv'i,. tadelt, denn iie weit;, da» m't d->". Antt'e>rtiit--rur>tauch iiluira» der Antisotvjelismus verbunden il>. i!' bekömpst d,-r> Utheil. ne beslras' und der Anitsetitttisntns mod'st und pW"'! ohne Halt nnd ohne Ende. Wal, -, ,v: oit'"Ml d'-n- ,,eu< jnden'ei>>dli>1ie Welt > Tai; die Welle „en ikt dakz wir es mit einem Rezidiv zu tun haben, ilt anner -lweifel. Bor einem oder zwei Aabren halle sich die t'ai»> in dieser >'iuiid" il'd'kal aeäuderl. Wir ballen uns damal-j eine sehr beaueme Tbropie zuredtiaeleal zur Begründ»»» de? v'rschtvttndewut Anlisettiit'SmnS Wir laalen damalSt Tw Anden haben zu ltattd.'ltt 'attkaeliört und da? Unaliick der .Mollek liniiieruua" der Landwirischas! hal den Hast geaeu die Anden, ber mitiderl An der Tat haben die Anden zu handeln tuf-i'lwti Tie sind jedenfalls tu arosttn Blrfr den nidttjichacheu Händlern ae wichen, insoweit mau eben im allaemeitten in Towi.'irttstsattd bau einer Katifmannsklassc sprechen kau». Tie A»de» begrisse» schriest lich, das; es sidi »idt: vetlohne, ein paar Monate ober ein paar Aahre lang aus dem Teil zu ranzen, uleld zu satnmeln. »in >zn lzttter Vep: dod> vethaitet. aller :>iedi:e betäubt nnd ans. die Tolo wiejiskt, .l.nseln oder nadi Aarim verschickt >n ivetden. Ten Han den der Tidiela war jedensalls nidn zu etnsdtlupie». Blatt et.zab sich itt teilt T.litckia. ittid zo,l sv die enzfptediendett Monsequenzen. Tie Mehrheit der topeuaüittett »nprodttkiive» Eie tue tue unter den Anden winde iidt gerne proSnkiiviiieren lassen, aber das ist nidn sv leid». 'Bis in die ztveiie te.etietalion hinein tvird vermetkl, das; der und der nicht von der proletariitlten Adelsklasse stamme, nnd er tvird weder in die Aabrik nodt in die Molonte hineinge lassen. Tie Anden wollte» in ihrer MelnKeii sd>l:es;l:d> doch nidn mehr Handel» »nd still:.'» die Nethen der 'Tasttiaget. Tdnvat; arb.'tter. kurz taten alles, um tuti der sieten Tidiela Augst z» ent riuiiett. Als vor kttrzent in Moskau z. B ein Btoz.s; gegen I.', Miätiu'r st ntsattd, die der Tpeknlatiott int: Ben ölen nt »»geklagt tvare». gab es unter ihnen nur einen Anden, »nd das isl sinn pailtifch. Wir sagte» uns: Ter Bürger leidet Not: er ntusz, kauf: er etwas auf dem freie» 'Markt, ntierliörte Brei'e zahle», det Berkänter ivar hattt'a der A»de. To ltaszte der Mauset de» Mrö nter. der gtösztettteiis mit dem Anden tdetniidi nmt. Aevl hat iidt die Vage geändett. der A»de als Händler ist tveniger jtdnbar, der A»:!semtltsmus ist sdnvadier. Und datitt: die Mollekttvitterttna! Aedes Tntck Boden, das die A»dett, vor ein paar Aahre» bekamett, tvar verbunden mit dem Hast seitens der tiiditjtiditdte» Bauer», denen es jdiiett. dast matt ihnen ihr Eigentum, de» 'Baden, auf den sie ein Nedn haben, wegnelime. Aber es kam die Mollektivitieriing »nd nahm faftiidt den Bodett allen weg. Anden nttd 'Aidttjndeit Tie „Brot Taat" krm und die Negierung begann, allen Brat „abzukanfen", zu den ofsiziellen Breisen, um «Mrvidte». Alle tvaren in gleidier Weise leidtraaenb. Wenn ans der Wolaa Tditvarzbrvt fehlt, so Intn gern südliche Minder aitdt itt der Miiui. Tie hungern so. dast sie ans die Bersorgitna nti: Nahrntiastniiiel dnrdi ansländiidie jüdi idte <">eiell'cha'te» warien. Tie Anden verloren die Vttit am Bw den. An die Mritn ainaen im Aahre -'tum jndi'che Aatni .lieit und mehr als lntm slinliteten zurück. Am heutigen Attthjahr winde der Uebermandernngsprozest »idt! einmrl zur Hälfte an> aetithr',. 'Bon den voraenrerlten :Z7nm Aamilien t'nr die .Mritn tvnrden mit Not. l:!tm ztttattimettgesatumeli. ttnd viele von ihnen slrötne» jeb: tdto» znttick. Und von den vorgenteikten -'Aut Aa milien sin Boden ln der Ukraine fanden iidt nid» einmal Beretttvilliae. Matt vetzichte: ans die tdnnde. Man inill nid» ein Aalte lang arbeiten, tim der tlleaternna den 'kodizen für einen Nnbel da:- B»d-'abznaeben. zu lmttger» und dann von der Negie r»ng sitr :! Nnbel drs.Bnd Morn zu lausen. Einen Unierkchted in dieser Bezielning gib! es ztviidien Anden und N'drtjttd.'n nid».. Und wir nehm.m an. das Bolk. habe end Iid’ einaefeben. ww es den And.'» ael». und vernehe die lMrnnd loüalei: eines .Zndenhatie-'- in der sozialinitdi:» Nepnblik. Eine 'o begtteme Theorie haben mit nns ae'd'alreit und tvoll'.en alauben. dir» wir rerlr! Hab."! nnd tvollte» hotten d-rt; die etn.tt'aei, ,it;;i*‘.-mi:i'M-ctt 'st"'en nidn w ta’dt wiedetkehren rverden ''»i, hohen nns aeirr: Ein Tun Nt des Audrnlrane-'- 'viite: mied.'', '.'venu man n»> die Viite der Et reise aeaen die Anden vom l'N-ten Blaut! betradrte! rlles be>id>:ei und bettä r'al V0" d'! Tan»-'»» i>' io liehen einem d'e H'.rre -a, Berge Enttn'de' in» un'.'re Theorie irri-i. oder e - ürw rrene Mamettle int ru'ü-t-e" .Vebeu.-!>!'-»'-'ndu. di ' erneu Tnndeubock vetlaugeu. ein '-7v'e>. d- - jnd"'t'e '7 vü" El, traae nt'-b t'elb'1: r» Ileu!'' ine■- H Bluwente das. >an. d'' Anden ii>>' »"..der '! d" '''etoerwalturrg reiaeu? E--> aab eine Ber'ade d> -rite iüdi'd'en A-'threr ..abaebtnt" tnurden T ainaen in d'e 'Berh'nuuna. inniden laua'a'n van ihre» Baiieit eu.ttettt:. ans ilrret n; -,mflallttna a tnaiten Tratikh. Maut.itoii', Tiitati'iiti', Nadek. die ganze jüdisd>e „tMarde" des Bol

Text as recognised by OCR (ABBYY FineReader), without corrections. Entity mentions: TagMe (2021); their positions were matched to this text again.