Jüdisches Gemeindeblatt · 1930-08-15 · 15 (15.8.1930) · p. [Seite]

JÜDISCHES GEMEINDEBLATT MITTEILUNGSBLATT DER ISRAELITISCHEN GEMEINDE AMTLICHES ORGAN DER GEMEINDEVERWALTUNG Das Jüdische GemeindeblaM wird den Mitgliedern der Israelitischen Gemeinde Bremen unentgeltlich zugestellt Nadidrudt nur mit Quellenangabe und mit Genehmigung des Verfassers gestattet Verlagtorl Hassel BREMEN Verantwortlich für den lokalen Teil: M. Markreich Nr. 15 Bremen, den 15. August 1930 2. Jahrgang In -er Staüt -er Marannen. üieijebriej an» Cvunu'. Bo» iHiibbina- Tr. 5 c 1 i i; 'J( brr. Mil flu'Kta 2pa„nnna bitten wir be.m li'inlanien he» £itu( je» in ben Hajen von Burin euti;eiie,h.eiehen. ^iinavteten wir bma hrer die Begegnung mit einem Manne, dessen '.Kamen die de itliielue de» Jndentnms sicherlich Iren bewahren wird Mn ,'l r l hu r Carlos de Barras B a sto, dem Führer der Marannen. wollten wir;ujam»ieiilrej;en. Lein 'ieeit kennen jnlenieii, waren wir befllerifl. Jahrbiinderre innig, vergangen, jeitDem die janatiiihe denn jamfeit der Jiignisitivn Jaujende von Juden ge",w»»ge» baue, de» >tatboli;is»»ts ^ic,nneb»ieii. »in dem Joöe ans rauebende" Lcheiterhanje» oder dunklen .Kerker» ',» enigebe». i^>eneration a»i l^>enerarivn war gefolgt: eingeglieder: baue» siäi diese Marannen de», schein nach i» die vom Batboli',ismns gesormle iBeselliel'.,!: der Umwelt. Jn alle Berufe ivaren sie ^iugedruugeu und in allen Stande» waren sie;» iiit&en. Und dennoch m'fiajien iie ilne jn dische ','lbknnst nicht. Pessach und Janm MipimVin unterirdischen demaiik'in geheimnisvoll geseieri, durch lausend listige Maskie rnngeii vor der Umwell verhüllt, gemabinen d.eschlechi ans >">e schlecht an seine jüdische '.’lbfnnft. \ '.Knn isi dieser nnierirdische Jirom wieder ',»»> J»r,bbr»,b gekonnne» nnö der Mann siand vor uns, dessen geniale Tai e-- war, die '.IKaiannen mm iialv.-n Bekenntnis de» Jndentnms;» erniutigen. Chrengrei» i» seine», B.-erke: ..Ja» VanC '.wischen Client nnd Cftiöent" bat in rnbmenden Böorke» ans diesen vorm gieiiichen >lavir>>n und sein BJ.er'l binaewieien Je,''Jirelior degroßen Mililärgejängnisses von Porto war vom 3chicks.il bernse», der seelische Beireie, seiner 2.!icksal»aenosien ',» werden ,'JCie wurden 2ie shl, 'lue» 'eiibentnm» bemnüiy". um, eine der eviien Aiaaen, die im auf der J a Irr: vo "i 2.!>i!i : n 2raP: an de Bin» ciihiete. ,>J„ den leinen Janen 'eine-- Vehen ” ' so erwiderte er mir. riet »'ein droswaler mich ui iie!' und v> a'e mir. dem verwein.l'chen Balbolikeu, dioBJorie: '(''fn .iin'’ e;: >l»d bedeutete mir. daß mein Bai er u;f e’iifi ein rrore» debeim anve, tränen wurde da» :ren », »abren ich il'in verivre.len sollie -o wurde er sich nllnh’’li|ieh feine» Judenin»--- hemn»;, \ verlie'le sei» 'JsMficn und als er viele ie'ne»rleiü'e» iand. 'irr er daran, in den Beraen Bragan' r» und. in '»orro die ',»>» Juden nun .'.urückkebrendeu Marannen in n-'.emeindea ru organisiere!' Ta» erste, was wir in Porio iaben, war die im 'Ban befind liebe 2»»agoge. 3ie soll ein inumi.mtei Ban werden und bn,.h ihr Borbandensei» der Bevölkerung iu\iennbe> bekunden, das; der böse Jranm des Marannenlum». der Jalubunderie lma ae>oal>ri. '.erronneu sei »nd die Urenkel der Cpfer der Jngniiiiion die n» verwunliche rebenskrali Be» Judenium»;» be’.enien ge.wlli seien. •h?e„n iraendw» ein i»ivo > a, > ier ^2,» »rgogenb.,» ckere>bl>er:ig: ii\ so l»ev. C'rbofii doch der muiire Mmn. das; '-rnnder:.'. wen» nick: Jausende von Marannen seiner demeinbe ,'janschliefren melden. Unter solche» deiich'swinlien in ,»;» uw!' au den 'Ban ge ganaen Cer Jeil des Bane', de, bere''» nein, wird e>>>n. >»e>i' t>as gan'.e Böerl vollende, sein w-rd. ied rli.b die Borb Ukes, dar sielleu, bdttinnu!. die 'Berwali'in n■’••• in b ve'»,; tein.b ' Mensa »nd die da;,, gebörige .Bische, einen Unierlmrslsralch, für Jnrel Wanderer »»d die Mikw r an'B.uneliw.'n .Han wird eine vroviiorische 2nnaaoae unleraebrachl die man r-, :» wenden J-eiertaaeu schon in. ('Vln.imb nehmen!''n,v„' i’n'i: •'Klein dieser B^'rbau mnu'e bet^ti“ e;» fnitliei’e» Ba'in.'ell ■■»’ Hellen J-.ban lieb’, man hinter ihm d.e U »rBie die ":e >»> ’v de, aenlnren 2„»-,ao re ctSc»'VH lauen 'ec.:!:.! '.ieneu . -n - aller 'beeil die Mi::el leiibüd, -aen.’»w d:e Beliend.i" r de> 'ch-erles r» aewebrieiilen. Uiüer BJe.r führte dann de, »en ein '.»denen ..Je ich ö.." de Barros B.r'lo will bie, eine sunae Cebreraene,>nr d,.' nee: Bewegung .'„»hüben '.Kueb imd e» an, wemge. de», ai'.„de'.,!:> kaum enm'.nhiene di naben, die b:e, ein? Jn:e,na:se> '.lelmug >,' „„men '.'>,,» ,l,re» .'Ingen leuebre: 'Bege:,:e>.,,,>, '»> da» .luden mm und obwob, iie eif, :re»:ge '.'.Konare lliKi'unl', geuoneu ha ben, sind:h,e Joriiebriüe lUivinnlnb Je, meibeubafKate de Ba, ro» 'B.rsw, der inr die 'Marannen :», Uaude eine eigene Jeniehi,i; Ha V.U'ib, die Jinlel. nieln ,,,,, lediaie,,onde>» sein ga»', ielbii 'sehreibr, iand no.!' ,!ei!, d.e .'ün'e, ',.i nn:eir..b:en., bi» e, einen geeigiieien jimnen nü|n5;iehen Veltie, iand -Jn >in,',e soll ein junge, .'Kavlnner, an» C.rloniki 'lammend, and in '.'l»isie,de,m ber.rugebilde!, sein ,'lmi al» e,i><, üiabb'ne, in 'Im,in ie:: Jab, biinbeiten atmeten 2o edle, J?eali»mii" und in Iieil:ge Bege, nerniig iorde,: einen l»el :>ge» ,Jnh>e> Jn einem anderen :Ka»»i des Hause» ist die vorlerusige 3tut agoge »nie,gebracht. Je, Ciann hativnbenl' bugi einen t.'ibniii' iih.u: ly» iii eine Jbo>aroIIe, die I H1' bei bei Be,!,eib:i»g von, de» vorrtigiesischen Jude» in die .Jremde al» lonbam- >e,»i „n: genommen wurde und die d:e voringieiiiJhe c-etueinde in Voudon. i» deren Beiiv sie mim glleiu befand, der jungen Maiannen gemeinde wieder ',»>» cteübenl niaaue J,» benachbarte» jefteta,int;eu,:e nn» B >>>o> Bafio ei» Buch ga»', andere, '.'lri da» rKeglemen: de, ,'mguiiilion id, schauernd velueliweu wir die uiiiiienslliliUieu 'Beicmmuiiaeii ube, die grausamen ,Jol!c.r»ngeu. deiieii die '.>.>>a,i„ie> von ein» .,»•■ geiei i waren Jim,., und Jliguiiiiionsierie.uenr bel.nni’iien ii>>: an: d.:» etbitteiiie! I!:i' »nd in.nei n:nm;'h'e,:e die Jngniii lion. do.b die vertriebene Jho,a >i> in» Uad '.nlnagelebii, 3e gerin :s> sie „her den tiufieren >'.>» de» M.tü.'laitetgeblieben. Und dann' weilen wi, in dem aafiltch^iH vanie .'iagnan d. 'Barro» Bail,'.', »nd liore,:. w.lirend de, Haasbetr die in, die i I 414*^ | ‘fUifilM' \MS I I I £i?«mh5J.25'T41 | ■//> •ti* •ii* •ii* •ii* •ii* •ii* •ii* •ii* •ii M>'. . .lim ve>v-eaend»nnd Lil.il>:..! »k'" »tennell:. -om: nnd »en n ine::; tunen H,i'e,.'. Mii.' .'i,m,.',nM ln, in'n .xneunn.'ua.en .'l,bei:■•lim: un' tnhi'en I;;. i:.n nehmen, o Jnli'e, bö:e ,n, Ji.in. veruunt du * :> ii.im, in -iandia!',: dnnli .''. maleu'.l e Bm:>> .i.n'idiiiei Un>e> lni'd'n. > Aiiare, i r>: : i ■ ^ndi'g'». Bo,i>> imr .'»'t .tiieben, »n m i.::::en deüdeadi.,.:: Bernebe.-. wo .:» > d:e C>h.lagen, „tu'' er he ,.nhi'.e; d e .>iiu> en. we >>>»n". Ltm.i>:o.ren waren, ,'ll» . , ,nt da» ".eiende wetit. wo ro, J'aluhaiidec.e,! de. tnd'.i.he F,:ed bot fiel, 'b.'far.d, frage ich :l»> nach dem Be; Ho.kworans der ne» en'.^el'enden 'Neineindr. 'da.I e. d erwideii ., nt,i \ .,0 iii vo: \ > . \