Mitteilungen des Daniel-Bundes · 1920-04-01 · 4 (4.1920) · p. Seite 31

ZttammengMtaät voö Danlelazto. a) Dl* MWtak a,i, o, n werden mittellens antgtaprochon.» Zwei Selbstlaute nebenstnsoder (et) > werden getrennt gesprochen: e—1. Dagegen werden I und t ala SctUuBIante kur* ausgesprochen: a] sprich wie ätsch. al ei, aü wie dtsch. au. belmo Helm, antaä vor. fe) Dl« JHMtmle b. d. fc g,. h, t, k, I. m. n, p. rj t werden wie Im Deutschen gesprochen: c dtsch. z (cirtooo Zitrone); z welches s (zuml summen); a scharfes B (meso Messe); v w (voll wollen). c) Die Dachhnchstabea ft, k. fi. I. 3 entsprechen einzelnen Lauten, die ln der deutschen Sprache mit zwei oder mehr Buchstaben ausgedrückt werden: ft tsch (vofto — Stimme); k d + sch (fardeno — Garten); fi ch (haute Chemie); I — welches sch (lourpalo Journal); S sch (Svltl cschwitzen). d) Die Betonung liegt stets auf der vorletzten Silbe: generalo, elektro, aparato, muzeo. 2. Die Wortlehre. a) DU granunatisehe Eadnug. o das Hauptwort, telefono Fernsprecher; a das Eigenschaftswort, telefona interparolo Ferngespräch, bona gut, pll bona besser, ple) bona am besten; » I die Mehrzahl, bonal telefono) gute Fernsprecher; e das Umstandswort, telefone femsprechllch. b) Die FMrwflrter. Einzahl: ml Ich; VI du. Sie; II er; 3i sie; kl es. Mehrzahl; ni wir; vl ihr; 111 sie. Die besitzanzeigenden Fflrwfirter werden wie Eigenschaftswörter gebildet: mla domo mein Haus, via] llbro) euere Bücher. c) Das Zeitwort (ln einfacher Form). I Nennform, telefonl femsprechen, anrufen. as Gegenwart, li telefonas er ruft an. Is Vergangenheit, ml telefonls ich rief an. us Möglichkeitsform, 111 telefonus sie würden anrufen. u Befehlsform, telefonu rufe an! d) Das bestimmte Geschlechtswort heiBt bei allen Geschlechtern und In beiden Zahlen U: la Patro der Vater, la hotelo] die Gasthäuser. Ein unbestimmtes Geschlechtswort wird nicht gebraucht: apoteko eine Apotheke. e) DU BiMung braucht lm Wesfall das Verhältniswort de (bei quantitativer Bestimmung da), lm wemfall al. Im Wenfall die Endung n. Einzahl: Mehrzahl: la brava knabo la brava] knabo] de la brava knabo de la bravaj knaboj al la brava knabo al la bravaj knaboj la bravaa knabo*. la bravajn knabojn. I) Die Verhältniswörter fordern nach sich den Werfall: kontraü la vento gegen den Wind, kun ni mit uns. g) Das Mittelwert leitet man In der Tatform durch Allfügen der Endungen aat. lat. oat für Gegenwart, Vergangenheit. Zukunft ab. Zumaata abeio sine summende Biene; la skriMata knabo sc der Knabe, der geschrieben hat: la veturoato sinjoro der Herr, der fahren wird. In der Leideform fügt man die Silben at, M. ot an den Stamm: kantata melodlo ss eine gesungene Welse HmMHärt); deklandta poemo ela vorgetrageods Gedicht (Vergangenheit); lerneta lingvo ae^G?*der,*SßShWtter eine Stand*, dü getarnt amided «dB teofl) (Zakaatt b) Oe BBdaag geschieht durch Varwc und des Hllfszeftwortes eed (sein). Ml MBI fern* msalta ±= Ich wer spazieren gegangen: U Müs trovita er war gefunden worden. ' ' { 0 Dta ZaMwftrtar unu 1. du 2. tri a. kvttt'4, kvfai 5, ses 6, sep 7, ok 8, nafi 9. dek 10, can| IQO, mil 1000 weiden nicht verftnderi Man fflit de wie Zahlen aneinander: dektri 12, dekmm If, dudek 20, dudek ses 26. Die Ordnungszahlen werden wie Eigenschaftswörter abgeleitet: la natta tnonato der 9. Monat Zum BOdea der Umstandwortformen fügt man a an: umie erstens, dua zweitens. Die Bruchzahlen erhllt man durch die Silbe oa: duoao die Hälfte (V*). tri kvaroaol drei Viertel (*/«). Man verVUtfÜtlgt durch obl: duobla(e) doppelt kvinobU(e) — fünffach, und man sammelt durch op: triope zu dreien. 3. DU Wortbildung geschieht: a) durch 17 grammatische Zeichen (o, a, «.... u; ant at lt....); b) durch Zusammentügen wie Im Deutschen: muztkaparato Musikapparat soldata hejmo Soldatenhelm; c) durch iolgende 9 Vor- und 26 Nachsilben: bo durch Heirat verwandt: bofllo Schwiegersohn dis Trennung, Zerstreuung: dUIrl auseinandergeh. . ek Beginn einer Tätigkeit: skveturo Abfahrt akkonl erkennen, skdorml ein schlafen, sks ehemalig: ekskapltano Hauptmann a. D. B sittlich verschlechternd: flhomo Lump ga für beide Qeschlechter: gafrato] Geschwister mal das Qegenteil: mallaüdi tadeln, malluna alt pra Ur: praavo Urgroßvater re zurück: redlri erwidern, redoni zu¥ückgeben a£ äußerlich schlecht: domafto elendes Haus ad1 Dauer der Handlung: parolado Rede, Vortrag af etwas Konkretes, Greifbares: sendalo Sendung an Anhänger, Einwohner: Berlinano Berliner ar Sammlung, Menge: vortaro Wörterbuch ft) für männliche Koseformen: PrMJo Fritz ebl möglich: solvabla. lösbar, legebla leserlich ec Eigenschaft: boneco Güte, beleco Schönheit eg verstärkt, vergrößert: kardenego Park ei Raum, Ort für etwas: lernefo Schule em geneigt, gewohnt: forgesema vergeßlich er Teil eines Ganzen: sablero Sandkorn estr Vorsteher, Leiter: urbeetro Bürgermeister et schwächt ab, verkleinert: monteto Hügel Id Nachkomme, Junges: kokldo Küchlein lg tun, veranl.: purfgi reinigen, mortlgl töten ik werden, sich machen zu: porikt rein werden H Werkzeug, Mittel: ltnillo Lineal la weibliches Wesen: patrlao Mutter lad würdig, wert: leglada lesenswert lag Halter, Orelfer: plumtago Federhalter Ist Beruf: baklsto Bäcker, instndsto Lehrer ni für weibliche Koseformen: Manjo Marlechen al Behälter, Träger: inkalo Tintenfaß, pomajo Apfelbaum, Francak) Frankreich al Person mjt e. Eigenschaft: blindMo ein Blinder am unbestimmte Beziehung: kolamo Kragen Beispiel* für abgeleitete Wertfocmea: Germana deutsch (Adi) germane, deutsch (Adv.), germano Deutscher, germanutajßeatschland. germanisto Germanist — Pakt (vä£) packen, pakadb das Ein- und Verpacken,* ft|ko Paket, paketo Piketten, pakalo Ballen, Kollo, pgklato Packer, Mpekl einpacken, etpald antpaMpR juna Jtmg, Jtaaaa JugendüeK), kmalo JütidH. JrauBao InuitanRN cbeivlunigt verjüngen.,, * t'f