Mannheim
Compact Memory

Jüdischer Volksbote · 1909-08-01 · 6 (8.1909) · p. [Seite]

Scan of the page
Image: UB Frankfurt, Visual Library (IIIF)
Journal
Jüdischer Volksbote
Volume
1909
Issue
6 (8.1909)
Date
1909-08-01
Page
[Seite] (sequence 3)
Language
German
Belongs to
journal issue
OCR quality
92% known words query
IRI
…/4903180-5965935-5965955--125-4903294
Visual Library
page viewer of the UB Frankfurt

No entity mentions on this page.

OCR text

I Uo 6. Frankfurt a. M., Aw-Elul 5669 — August 1809 E™] Matter i '«'•MB J%ÖBPung dkk geiDgkn u. wiktsihWiihkn Antkkkjsen dkk jüdisihkn Lslldbkv^kPilng Mut. „Schon wieder ein Jahr zu Ende! Wie rasch doch die Zeit vergeht!" Häufiger als sonst begegnet man diesen und ähnlichen Klagen über die schnelle Flucht der Zeit, sobald sich das Jahr seinem Ende zuneigt. So geläufig diese Klage auch vielen ist, so gedankenlos und ungerecht ist sie, und nur wenige von denen, die sie im Munde führen, ziehen daraus die rechte Consequenz. Ueber die so rasch dahin schwindende Zeit sollten wir nie klagen. Denn die Art und Weise, wie schnell oder-wie langsam uns die Zeit vergeht, ist der untrüglichste Maßstab für unser Glück und Unglück. Je geschwinder uns die Zeit dahinzurauschen scheint, desto zufriedener und glücklicher sind wir und nur dem Unzufriedenen und Unglücklichen schleicht sie in trägem Schneckengang. Das ist eine so alltägliche, geläufige Wahrheit, daß jedem, der das Leben genießen möchte, die Zeit noch viel zu langsam vergeht, so daß wir ihren Gang künstlich zu beschleunigen und die Zeit noch in ihrem Laufe anzutreiben und geradezu zu vertreiben suchen und uns Zeitvertreib und Lebensgenuß für eins und dasselbe gilt. Der Durstige, der den Trunk, nach dem er so lange gelechzt, hinunterstürzt und sich dabei beklagt, daß das labende Naß so leicht und rasch dahinfließt, handelt nicht viel unvernünftiger, als derjenige, der sich über den raschen Gang der Zeit beschwert. Beide hahen durch ihre Klage ihre Zufriedenheit mit ihrem Trunk und ihrer Zeit um so nachdrücklicher ausgesprochen, je weniger sie es beabsichtigen.

Text as recognised by OCR (ABBYY FineReader), without corrections. Entity mentions: TagMe (2021); their positions were matched to this text again.