Jüdische Monatshefte
- Journal
- Jüdische Monatshefte
- Volume
- 5 (1918)
- Issue
- 10/11 (1918)
- Date
- 1918-01-01
- Page
- [Seite] (sequence 11)
- Language
- German
- Belongs to
- journal issue
- OCR quality
- 87% known words query
- IRI
…/4900572-5964862-5964957--1934-4902447- Visual Library
- page viewer of the UB Frankfurt
OCR text
Mangel an Allem. 2H7 Mangel an Allem ״Dafür, «lali du nicht gedient ha>t dem Herrn, deinem (!olle, mit Freud«■ und Herzenslust bei ('hcriluLt an allem, sollst du nun deinem Feinde dienen, den er Herr gegen dich senden wird,־ in Hung«*r und Durst und Blölle und Mangel an allem; und er wird ein eisernes loch an deinen Hals legen, bis er dich vertilgt hat." (5. B M. 2H. 47 4ü). Hunger, Durst und Blölle. Mangel an Nahrungs- und Bekleidungsmilteln, Brot- und Stoltnot sind Kriegsfolgen, die wir in der gegenwärtigen Zeit in ihrer ganzen Herbheit und Schwere empfinden. l'nd doch sollten wir darüber nicht gar so untröstlich sein. Fs giebt noch viel Schlimmeres. Dieses viel Schlimmere ist in den Worten ״Mangel an allem“ 1ברושי כי angedeutet. Hören wir. wie die Weisen (Nedarim 41 a. Aboth d'K Nathan 2ü, Mechilta Jithro 14, 11 diese Worte deuten. I. דאי בחשי■ בי ־ב אדי־ ביא :י ייב״א בבין יב־*א ש^חן בברייתא י.:יא בי1 א ד^ח. ״Was heiLit Mangel an allem? Ohne Lieht, ohne Messer, ohne Tisch, ohne Salz•" Als Krgänzung dieses Aus- Spruches wollen wir (*ine Bem«׳rkung der Weisen zu Klagelieder 2,17 anführen: ־ביי' טיבי זי. ב*־. ידיהץ: ,rc: יתז:ח דשיייש ״ .יי יחיצי יריש יי:־ישבחדץ זי דטה :אי יבייש :איש שעייי יביMeine Seele hat den Frieden aufgegeben, ich habe vergessen, was (iliiek bedeutet. Darunter ist zu verstehen das Hadchaus, das Waschen der Hände und Fülle mit warmem Wasser, ein gutes Hell und gutes Bellzug daranI usw. Wir haben uns an die kleinen, alltäglichen Bedarfsmittel des Lebens Li« hl. Messer. Ti-eh. Salz. Bad und Bett so gewöhnt, dal.! wir sie mit d<1 gleich« n Selbstv« rstand lichkeil genieLien. wie wir di«• Luft ein- und ausatm« n Wir sollten aber letzt in der Kr1«gsz«־tl bedenken, dal! zu «len Mühsäligkeiten d«־s S« luitzengrabenilasems neben Brot un«l Stoltnot s«־h1 oft auch «I«■ r Mangel an Licht. Messer. lisch. Salz.