Jüdische Monatshefte · 1917-01-01 · 4 (1917) · p. [Seite]

Zwanzif; Jahn• Zionismus. 113 als im llebraisehrn. Ih*r<irmtd ist. w«*il »indas llehfiuschc imun-r noch ,,TTליט" דק, die lit'ili^rc Sprache i-t. Man musselmn selber lieilisein, um eine •lurrhjriinjritrt• Hebrai'icruni; *1!•י• tfedankens mul Wortes nicht als eine!,roiaiiisuTiiiiu zu empfinden. K־־ wifn* wirklich besser, die Zionisten r>'0»licntcti »ich l'ur ihre <irilankcu■ j:än»e eines iliesen auch innerlich entsprechenden Idioms, denn cs ist wuhrhatti<? eine Ynr-piejreluiiir falscher Tafsaelien. eine unheilige (ledankenwelt in das (iewnnd einer heiligen Sprache zu kleiden. Dieser zionistische llchraismiis ist aber nicht Idos aus forinelcn tiriinden tiir das Judentiiui ein Verhängnis. Wir liahen in unserer heiligen Schrift ein bcoreiiztrs Spiachpit \or uns. Dieser ulierliet’erte Schatz von hehräischeu Wörtern und Ite^rritVen ist für uns der Niederschlag des iröitlichcn lieistes, 11er in den heiligen Schritten weht. Wir können ohne weiteres annelimeu. dass (Jedanken uud Anscliaiiunaen. die sich diesem Sprach;.ut nicht zwaii{׳- los unpassen lassen, nicht jüdisch? nicht •:ottlicli sind Nun kommt der Zionismus und annektiert die (tanze europäische<irdankcu und (ietiililswelt im Namen der jüdischen Nation l'ur das llehräische. Muss sich da nicht der verhängnisvolle Wahn erzciicon, däss lfaeh deiir Verbilde der ' der liehräischeu Sprache auch der hchräischc ticist bclu|.׳t ist. die europäische Kultur wahllos in sich einzusaujten? Man muss schon sehr' k 11 r/sichtif; sein, um du• inloloe einer durehf;ä11(:i(:e11 Hebraisieruii(: des jüdischen Volkes dem .ludeu111 in drohende Intiltration-eelalir zu unterschätzen Nicht Idos aus praktischen, sondern mehr noch aus prinzipiellen tiriinden Ino״!• dein jiidischen \ olkc sein Jiddisch erhalten Ideihen. ״Der dritte tirund^edanke endlich bestimmt den pohtis! hen Charakter unserer Itewceon^ und fordert die Abwehr aller Hestrelnin^en, sie zu einer peistip-n. Weltunsohaiiun;; und Lehensliihrun;; ihrer Anhänger rexulieieuden Sekte zu maehen". Ls ist nicht uherllii'siAr. den rem politischen, 11n^e1s|1-on Charakter der zionistischen llcw!וווו:■׳:; nach zwanzig Jahicii ein1»1;|1׳ h zu betonen. Denn weh über die l'.ni.irtunp ' in!len letzten .1.ihren kam ein liaitikahsmiis aut, .der dem einzelnen Z11111׳«ten seine (.־esainte Weltanschauung und Lebens^estaltunp■ \ ci si hre ן Im׳ n will״ Dap'p'ii 3123