Jüdische Monatshefte · 1917-01-01 · 1 (1917) · p. [Seite]

/tim iililixfhcn Klnrerlit :i.r! .1:1 kot• seine Tiiehter mir in d׳T llinsieht. •vv N‘,.1li1s!ruhe. in Bähe |1<ni<11׳ war; der Herr b< Ii<-uk< sein!■ 1'״! hur seinem sklav« n. 1i;nnn kind.T cr/rnfTt werden. Mies aber bleibt ki^<׳ni11m ־»־•וי Herrn. I! reits llniniiiiirabi *ieht »It• n l all vm. •Inj■- «I*• r 11י• rr seinem Sklaven l'rrir Mädehen /.n Frauen cibt: Frauen und kmd. r l.leih. n ak!1׳';ו»׳' ki^iMitmn dem Herrn Nur bei den l’ahi't und .um<n- >lifl'>klavt‘11. ili׳• ilir T.".rl.1er_ ■•jin•» <r.1>1׳n M iimr^—hr 1raTr7rr1Tr1.nl llalnnim :TTn-eine Ausnahme. >!> laute! 1711!ג: .Wenn. na! 11• l< nt <1 n l’ala'l'klavt“ •!■Ifr rin Annriisiiitssklavr «11«* T!״-I11«׳r eines itiriini Mannes!:(■heiratet hat ־•ir 111111 Kinder!relmrcn. s.. «la 11־ «t«■ r li׳• sin/cr—des. S|jluv t*t!—״rim rttT Kinder 1|r* Freien <|rn A 1r>|>rnr|1 :1111' Sklavensri.att nirlit rrl111*־r11‘■. Fan ähnliche', lir-rt/. k״ nnl amli dir Thora. Wir l< scn nämlich: " —,"'.־• א•"־ r* יאכ א־;'־ ב;'! א' ג.'-, ־א:׳: '־־־־־ -.-ד 'אד;'־ י־־א 'צא צרב•', .Wenn der llrrt dun!׳!וווי Frau ^ri 1 >1 .iirsc!;rbi.Tt ihm Sohne ■der I’•״ liirr, '11 urhni'.n Flau mal Kind••!׳ dm llmn und rl;..׳lit alh-in hm aii'". .lak'th. «Ir um '(׳nie Flauen!:«•dient. wollt! «ir. a n 11 al* >klau׳. mitiirhmi 11 und dal.׳1 ׳ «l«*r Ari^ri l.aban'. |1|.׳'.r wollt.׳ 11.1111111 den Jak!•11 tr.1l/ sein.1 \ '.׳rr/r|)ll|ähn^'rn!•lili'l.s IIIII '.׳1111׳ r״.•Illrr. wir r|IIr 11 < iiil'arhrll Sklaven all'.'heil In di. »■וווי Sinn•• 111:1 ■»וו־»‘״ wir anrli «11•• S\14.rtr .|.1׳ l(:1h<1111.1 |׳ ■ 1■ 1 l.ra m hinrii .—:: ..־.ע*־ ־;• — •;ד־־. א;•:* די־־יא ־:•:rr .~א:׳' א r; ~:־:' "אrr " ״Haben wir d>׳nn tu.■h rinrn \ntril und f-in Krln• im vä'crlirhen Hause. sind wir d..rh wir Fremd.•!;rächtet. .Imn rr hat um• v«1 kauft, und dann au.11׳ n<>r)1 iiu-rr («old vcr/rhrl“. I*ns •«..II lirissrii : iin-rr \ atrr hat k•-in11- •־ \ntnl aii uns. wir dirsonn in drm Verhältnis /wk.hrn rinnn HJav.n und einem freien Mädchen!Irr l-'all /u m׳iii |1lle!rt. Hat <l>.i׳l1 iinsrr Vatrr uns verkant) und da/11 imrli unser \ rrm..u,»‘11. da' d.i. li drr Vater ״!•wi••. autli. walirm sollte. rinlarli ver/ehrt.!,.׳r Anteil des Vaterhauses au den Tiiehtern ist damit 1׳rl>.sehen Mir sind wir!;an/ Fremde, dir von dem Hesil/.er verkauft wurden, und nullt etwa wie Mädchen, die einem Sklaven zur Fr/1׳u!;11111; '״li kiudern uher^ehrn werden, zu hetraeliten. ltiesr Werte l.e -a^'rn klar und drittln h, dass der Kaut' einer Frau in d«“r Jaknl.staimlie verpönt war und nur hei Sklavinnen vor/ukomnirn!diente. 1 Fertset/.iin״ fnl!;l.|