Jüdische Monatshefte
- Journal
- Jüdische Monatshefte
- Volume
- 1 (1914)
- Issue
- 1 (1914)
- Date
- 1914-01-01
- Page
- [Seite] (sequence 25)
- Language
- German
- Belongs to
- journal issue
- OCR quality
- 84% known words query
- IRI
…/4900572-5964853-5964875--0040-4900606- Visual Library
- page viewer of the UB Frankfurt
OCR text
Zusammenstoß und ihren ehernen Schritten! .Erbebet nicht vor jder Feinde Feldgeschrei!“ Kine dritte Parallele bildet uns ein anderer Bericht im Makkabäerhuch. .Einst zog Juda wider die Amonniten, die wohlgeröstet waren, viel Kriegervolk und einen Hauntfnann Timotheus hatten. (I. Makkabierbuch V 6.) Der makkahäisrhe Held Juda verfolgte deu Timotheus, welcher sich gegen Rafon, jenseits des Haches gelagert hatte, (daselbst 38.) Timotheus batte aber seinen Hauptleuten erklärt: ״Wenn Judas so mutig ist, daß er Uber den Hach zieht, so kidinen wir ihm nicht widerstehen, wenn er sich aber fürchtet, so wollen wir über das Wasser ziehend ihn angreifen.“ Als aber Juda an den Hach kam, .stellte er die Priester an das Wasser, und gebot ihnen, sie .sollten alles Volk hinüber treiben, daß sie die Feinde schlagen helfen .... und Niemand sollte dahinter bleiben . ... da Juda und sein Heer das Wasser überschritten, Holten die Feinde . . . (I. Makkab. V 39, 41—43). Dieser Hericht verbreitet Dicht über die Stelle in Miscbna Sota VIII 1 lautend: בח׳־ב ונסלו Sc: ׳*זיבה, מ-, היה סוסו, לסוף• Sr נאי כנצהיני מחנה הולך עמכס להלחס לכס, הי ה — <- ן יאהס א• עמו .Die Söhne Ammons“ lautete die Anrede des Priesters an dfcs Volk, .kamen im Vertrauen auf Schobach, aber er fiel durchs Schwert und sein Volk mit ihm. Nicht so ihr! Denn der Ewige euer (»ott zieht mit euch, mit euren Feinden zu kämpfen .... Das ist das Lager, welches die Hundeslade umringt.־ Dieser Hinweis auf die ־Söhne Ammons, auf Schobach, den Heerführer Hadadesers, der nur einmal in der (ieschichte verkommt, ivgl. I. Chrorik 20) scJieint wenig geeignet zu sem, jüdische Krieger zum Kampfe zu ermutigen. Aber auf den Lippen Juda Makkahis, der im Hegriff stellt, gegen Anuuon den Kampf aufzunchnien und ihren_ Heerführer Timotheus zu verfolgen, ist begreiflich di״ Erinnerung an die Söhne Ammons, tin ihr Vertrauen auf den Heerfüfirer Schobach. der selbst gefallen und die Ammomsten mit sieb ins Verderben riß. (ileichzeitig sollte das Vorbild Davids, der um den Kampf gegen" Schobach aufzunehnien. den Jordan Uberschritten (I. Samuel 10,17) die Kriegsscharen Makkahis zur Cherschreitung des Haches, an welchen! Timntheus gelagert war, begeistern. Der Schlußsatz dieser Mischna .das Lager der Hundeslade" deutet auf diesen Kampf gegen Timotheus hin, bei web hem «11» Priester, welche das Lager der Hundeslade bildeten, au das Wasser gestellt wurden, um alles Volk hinüber zu treiben “ (II. Makkahäerh. V 42). (Vgl. Sota VIII ö).