Die jüdische Frau · 1926-10-15 · 15/16 (15.10.1926) · p. [Seite]

Dishuffion. Von welthem filfcr an empfiehlt es fid). Kinder allein in die ferien reifen 3U /affen? Tir heilte ur 7t«fuliion ftrbenbr-.fraoe tft io tiidivibuell. buh ihre ‘Stnnnmirluilu bur-batr« feine IriJilf ift rv.l»» til Fö» Minb reif »um (rlbftuuhiaru Keifen '• Ta.'hinat nibt 1*0111 Klirr fonberu von Wille» .'ftarfe .lntrlltaeiu und ni bi uiletil oo» feinem Wrfuiibbeittuiftuub ab. uimal loenn (■ Ii.1i ui» rin, »rohere imb un.fiaitblicbr .Tabri. nie tt »um rrfirn Df ul' allein imibi hunbell 7er juiiae Bi*ael brüll urrfi feine * bwmaen imb i»a»i den erfreu .Iliui in Wearn inuti der 0 Ilern Mt uibi Umber, die »rettet t>t Uhon n 4 t ** .lolneii lelbfliindia aeiuia lind allein eine rHrtfr ui in» ben andere heliern erh im eiltet oon I J fahren ober nah lbüler bie iu'nurn üharabjerrlnriilhalten smb.fie flua lo inrfben >>e l<t'on auf li.li Wrbücf und HrHcarlb aiifhal ni. oor i.bn.i ini. »ob oii'firiurii »nb Uli n ii lremben Veuten in uibt.'eitt lallen Wrrabr l»t nervOle imb Oon -u >*a»* venoöhnte »m bei ift e« foaai ui ratert l,e einmal für Uh ielbfi laraen ui lallen 'Heilen tie «n Benmiiibien au len .Ireimben. ober hrinal ».an lie iraenbloo lonfl unler. mu der Ileberreuauna. lie'»'erben abiieholt »nb lind in amen >*anben lo wirb ».an iii iiii.ii l.i.tiirr enilchllehe» lie eine arotze Hoile allein nial.en ui lallen 7 >nn tft bie;a,be nie! etnf.über N'ie bei oolli.i .lrrmbrn '.Hub iurubl bie leelllbe Per aitlaoimu lehr oiel »in ein »mb ba> an i*ei'l'lo>'li lei bei eii oll *11. ni.bi »nb foiinin in be» meifieii .lalle» iilali imb abaebiltiM heim »inbvt in em «vtin m lbicken. loenii e-> Ul ni.bl »in rm mw.iefoii’beite> »inbrrhri.n. uh* bie ii'Mt.ie ■•1ii*fi 11 ba il> lianbeli mivbie ih entUhiebeit abr.iic» fron bei inriften* aiiie» »oll in lol ben '.Infiallen »nb ber nab *>ben.a ,1 bori Inlri.benben Crbnima. Unb bie »inber oiel ui oirl Uh lelbll aberlaUen »nb eine aewil e * lreii.o' bei allrt .Unheil ift hiiiiurnb nöti.i 7a - tUthlifimi tft vn ae miHi bie »mber h >ren imb lehn tu oiel loa? fiir in me .1 nur» » Chre» m bi tauat Wie loatc r* min loenn Ollem bie in rinn Wroh obet io.i» nob aiinfti.ier tft. Pr.»int tiabi lebe» mit beu^»lemeii bie flua lehhaU unb oetimb abei bob »ob >» uufrlhltüiibia Unb. um lie allem retlrn tu lailen not bat» meint ber ftmltiie .lenen.iufrnth.ilt bo.1, nol lioeilel m ihnen aitelvft ob er ber am.ineie ift mu bei» mn.ien Kolf tu einen iuubliheu Crt m ber A ihe k<r öctiimr lahien ir,iibeu b.'it tuli orrftanbnt »ooMeii W|nubeiT'*aciio((en loiale» ob lie bie »leinen nt,ht ln Penlio» intimen obei irr im hat in tu ,n-> ili.b ihnen em WittaaeHrn oerabreiben imb Ue ein loein.i beaiiUi Ml teil lo.irben r inb feine .laben uiu Cu lo Unb, * ii*. Uber eine biao Wirtin ober am ii »iiae '.»uiirrty. bie bie »mber mH Mil b 'Mutter. (5irr» i ioai bi ui eie oerlm.ii wenn oon elirrli.ber -eile Werl oii1 111ueIIr »oft aele.il 1011b 7ie Umher f 'nnien U 1 i "reeii> ba*>ei»i an'lblalen tt i ,li ot ii ><1 ei'mebioen m nie lelliia» ri>te> aröheren \iniae» ober "»Jabel* bie bie ,1,1b uni' ithetiiehmeii lln.iii»iahten ii'll einem Bonnilla.i.'Ui.i beit liehen laiioe» Tai bei l.i t-e iben. *oiiiien>,beio ui bet "•leien leiililen ••»»ie-*nnliir t ei im bumu'elii in *>lfen bei bene» » .in-fem '.Inlo larblen oinli »'» bie Welle mir feit 7i'iUinbeiii * ie leine» Walb »nb .lim feimen Tiere unb 1U eil ‘Manne »nb '.»liioen Mll bei» Ahenb.» i nibl allin U'.li fon ne» Ue i"H len birnbrn '.Milien h, un an* '»linier» Til.1 »hiriei ein fia'ii ie* <*Ur , ha* dm b ht, Beine m» i in 'iriei i'»*i bobbeli ml (bnefi T.niii lhlafn Ue »oti »nb ertön heu mu uuen Wannen *o .. a.'hl tt bie aaiur Wöbe am *.b.ibhi" Unb Ue bih.'tm imb am ■ *oiimai brätelten Ue bi - »'Ilern in ihr lanblibe* Bar» die' »ei lile.biem f'>ellei bleiben Ue >11 >',i»le ba I'I ee am' bei» r aube lanaioeiliaet wie h ih.-m Ue wählen »1*"!>b me 7 l ie »nb haben eine lb-*»e r*rioiiei una 1b halle bie* f.lr nie» ii »ll.iei lote Uinbe» l.bon ln luiiae»?>ahien ar »her, 'Heilen allein -> >i * en >» lallen beiin nun alltiiNrnU i fr Ul (i.h >vlin»*eb ein ba* aiae Welen muh ln 'Mnl^irabi bet loben 'Hellefollen »nb lonfliaei oerelnbaiter f* ran'• ahlnn ien ,iuoi .niei* inen» anb bie -e' nlubi fein fleine* **er> t» •aii.'i enbimfl »nb heii"liw Ti,r»e» lein »tuen neuen 1*1,1 lei 1 l ie.il mein in hellet 'HhUbl aeaehener Hai bob ’nandt Vrlrttn '»in ‘Hahbenfen an tim al brr hei ineloem 1*oi*>bla ln liaae fon. oenbe »olle 01111*1 ein mini malet tft r*f ift o*l lebt Hiwi ben »i.bii.ien *l»lrnthalt in linbeii unb u*enu man ba Heine P »k nabt* bahn n m ben eiaenen Bellen nnih ilr c* a»b oiel weil Iran M i » a .1 i i n f II! 7 .in .Ihrer TtMuHiotiffraae möble auch ich mich al» »>err anher» und Hoar. bah in ff. ba« C'ebeii.'iabr allein nicht »iah arbenb ift. lonbern bie Kamine int Perfehr ntii der la oer (if lebemuMa einaeftellien llnweli iii bie wir nii" ffnirnf I iiieiiiaehnreii li»b-M» fulbir Houlllie 1.11111 bas (fitem tau* unb brr Beruf lehr viel beitraae.i Ceulben. bie noch luuaer Imb. möble ich um feinen Prei * allein in bie Seriell reifen lallen :.üc_lCiiiJ>fn lib >lbft auch babei nie wohl unb über fühlen unb ben Kaiaeber schmerzlich entbehren Mii Baier. Mutier aber alleren -lnaehöriaen aber Ber wanbien reift ba.» iuuae Balf am anaeuebii.ften! C Herrma n n. vrambura S Was id) fein möd)te. 2 "» .Ich möchte bie Hebe Laune fein. Tie froh in alle äerien lacht. Ich iniVti bie i»nae Viebe «ein. Tie lei e farnint " >a über Kirchi l,b »u‘1t ein bunter »laltcr iein. Ter mit beu Blumen tüubelub ivieli. Ich möbie auch die voffnuna fein. Tie ib in bau ae öeraen ftieblt. | raim mochi ich fein ein fromm löebet. j . Wa* durch beu feil len Abend flinat. | 'l*on einer Minier Clboen fammi. | Unb ich ui .v»mmel*böben l.bwinal | ,!Ife Boblae»der 6ine Cetjrfarm fiir jüdifefje CDädcfyen. .{ur beoorftebeuben Beriifsnuhl fbulenilaffeuer Uibi iler Miibchen bürde e» für bereu (fIlern, die ihren Töchter» eine '?l n * b i I b u ii a im Wartenbau ermöali.ben möch ien. oon .liuerelle fein, etma* A ii derer über eine ae.’iaiiete mbifte Vehrfarm ui erfahren Nmfamebr aU bcrartiae Vel rfliilten. in benen eine aebieacnr aärtnerifhe ,1 ach a ii * b i I b u n a mit ebt indischem (f harnfter. ritueller B e r v f l e a » n a unb 2 a b b a t r u h e oer eint fiub. in Temfllanb fiib nur sehr »icniae befinden (5iite iol.te Vehrfarm ift bie wüttnerei ...1 m in e n b o f" in Tellow M a r f die * breiber dieser teilen oerfönlicb feit neu m lernen Weleaenheit Imtie (5* n*ar fiir mich eine .Ireuhc ui beobaf'ieu. wie bie blühend aurfehenben von roinieiilcheiii und friliber Vuft aebräunten iübifbett (* levin neu mit (Jifer unb .lntereffe unter Veituna ber Inhaberin be* .Iminenbof* .Iran üeuiin Vin Kofent ha I. oerfbie bene aArtnerifbe Arbeiten iH'rriibK’ten. vereint mit be' ilan.ilie rituelle Wahl leiten eiunebmen. fib dort anfibeinenb lehr wohl »nb heimifb fühlen Ter ra .’OIHI (fbelohftbüume unb wemiiferultitren umfaffenbe .'ln Woraen amhe ..Immen l of ift von ber Behörde al* Wnfterheirieb brümiieri unb von ber Vanbioirifbafiffamoter al? Vebnoirtfchaft amtlich an erfauni lo bah bie offi«teile Ablbluhvriifuna nach beenbeter Vehneil erfolat Die Tauer ber Anebilbun.i betrilal I .lahre ie uabbem bie München Vnieuoi* ober Bolfr (.1 »Ihllbn», heiinen Tie A»»bilbnna»meihobe ift feine lche maiifbe lonbern mehr auf da» inhioibuelle eiuaeftelli Tie hefonberen Anlaoe» unb föraerliben »rüfte ber eimelnen Blübchen nvrbeu hennffiibiiat Bei Beaion ber Vehrreit uvrben lünaere Arheiirvaulen einaeleal. damit die (5leotnnen erfl fi.b allmühlnb au bie Arbeiten aeioöbnen unb lieh nicht »heranftrenaen * Im allae'"einen erlveilen lib bie iiibifchen Blabl en bie'ben airtnerif,ben Beruf erwählen al« burbaii* oeeiauei für bieten Beruf fo erflürte mir bie Veiterin be« ,1» loenbof» auf wrunb ihrer labrelanaen (»rfahruna Ta* Wert oon .Iran Vin Hofenthal ba* u a aub io ben Beri 1 >en de* Bo'ei'fuliun eiein > r.ihmenb bervoraedrilien n iirbc oerbieni in ber 7at volle Kiierfeimima Au» eiaenen »tüHen bat fte ihre (Ohne Chftolamaae nebft .{ubehör ae (taffen *ie Kl wobt bie erfle .1 üdin im Keteb die einen lefhfidnbt.ien Bobenbewiriltaftim>i»betrieb bearünbet »at unb *o uir Pionierin für untere lunaen rbloefbern auf *>,». i**eMeie b.r vr 'buftioen Aroeit in der Kaüir reworbe»' Hi M Monm Berlin lo ftAfclMte ,7r«ueM, »erbt für ..Die |«bil*e .Tr*»"!