Gemeindeblatt der Israelitischen Religionsgemeinde Dresden · 1934-06-01 · 6 (6.1934) · p. [Seite]

Seite 8 Gemeindeblatt der Israelitischen Religionlgemeinde Dresden Nr. k H- Vortragsabend von Otto Bernstein Orr bedeutend« Dresdner Vorttagsmeister trug in seinem II. Abend (um 22. Mai) Werke zeitgenössischer jüdischer Dichter vor. Zur Eröffnung sprach Äemstein eine lehrhafte, frommt Erzählung von Emil Bernhard Eohn: .Oie große und die kleine Menschenliebe", deren Tendenz er mit seiner reichen Eharakterisierungskunst sehr lebendig machte. - Eine große Sprachleistung war die Wiedergabe der formvollendeten Sonette .Schöpfung" von Manfred Sturmann, der das Genesis-Kapitel mit alttesiamentarischer Größe der Anschauung ppetisch neuformte. Don Vichard De er-Hofmann enthielt das" Programm das stimmungsffarke .Schlaflied für Miriam", dessen zarte Musik in atemloser Sttlle von der zahlreicben Zuhörerschaft tief nachempfunden wurde. - Immer wieder kesseln die kurzen Geschichten Äubers aus der » chassidischen Welt, deren Ssil Äernstein uns schon öfter mit der - gleichen aütigen Überlegenheit dargeboten hat. Eine Überraschung bot der letzte Teil des Abends, in dem der große Vezitator dem größten, jüdischen Humon'sien des Ostens seine Reverenz erwies und zwar hätte Scholem Alejchem im Mai dieses Jahres seinen 7.5. Geburtstag gefeiert, wenn er nicht während des Krieges einem Lungenleiden erliegen wäre. Man kann es kaum beschreiben, wie die Welt dieses jüdischen Dickens, diese gutmüttge Ironie, dieser nie bissige Humor. Ängstlichkeit und Opttmismus vermischt, verarbeitet in einer reizenden spannenden Fabel vom Milch Händler Tewje, uns in greifbare Nähe von Otto Ärmstem gerückt wurde und wir uns an de« Glücksfällen des .Helden" mit gerührtem Lächeln mitfreuen konnten. Scholem Alejchem gehört zu jenen echten Humoristen, deren Lächeln eine Träne verbirgt. Sicher unterscheidet er sich darin von dem berühmten amerikanischen sattn'schen Humon'sten Mark Twain, von dessen Begrüßung an Scholem Alejchem in Amerika die E. V. Zeitung (Nr. lft 1934) folgendem famosen Bericht erzählt«: Mark Twain sagte: .Scholem Alejchem (Friede mit Euch), jüdischer Mark Twain!" und Scholem Alejchem antwortete- .Alejchem Scholem, amerikanischer Scholem Alejchem!" Man war Ärmstem fiir diesen Abend außerordentlich dankbar und lieht nun dem III. Abend, Dienstag, den 19. Juni, der als Goethe-Abend uns auf die Höhen der Menschheit führen wird, mit hoher Erwartung entgegen. E.Ä. Alle sagen es: Inserafe im Gemeindeblatt haben Erfolg Das Urteil der Kunden bezeugt es am besten! Vereinsnachrichien Israelitischer Frauenverein e^ D. w Am 10. April fand die biesjähn'ge Mitgliedemersammlung statt. Da die Mitgliedewersammlung im vergangenen Jahr ausfiel, so wurden die Tättgkeitsben'chte und Kassenberichte der beiden letzten ' Jahre gegeben. Km den hilfesuchenden Kranken und Schwachen in der nötigen Weise beistehen zu können und da die verminderten Einnahmen nicht mehr ausreichten, mußte bereits das kleine Dereinsvermögen angegriffen werben. Orr Dorstanb beabsichtigt in nächster Zeit. um Spenden werbend an die Gönner des Vereins heranzutretteten, um seine segensreiche Tättgkeit auch in Zukunft in bisherigem Maßstabe ausüben zu können. - An die Ausführungen der Vorsitzenden schloffen sich Referate der beiden Fürsorgen'nnm der Gemeinde über Wohlfahrtspflege an, welche lebhaften Äeifall der stark interessierten Zuhörerschaft fanden. Krankenhtlssverein MischeneS chaulim e. D. Am 26. April fand die diesjährige Generalversammlung statt. Oer bisherige langjährige und verdienstvolle Vorsitzende Herr Or. Echomstein legte sein Amt nieder. Oie Anwesenden nahmen mit Bedauem davon Kenntnis und sprachen Herrn Or. Echomstein für seine aufopfemngsvolle Tätigkeit im Dienste des Vereins herzlichsten Dunk aus. Zum l. Vorsitzenden wurde Herr Max Wieselmann, Viktoriastraße 22, zum Kassierer Herr Schenker, Marschallstraße und zu weiterm Dorstandsmitgliedem die Herren Leon Kandel und Hermann Markus gewählt. Oer Verein hat auch unter den schweren Verhältnissen des vergangenm Jahres segensreich für Kranke und Hilfsbedürftige gearbeitet. Wir bitten die Gemeinbemitqlieder unserm Verein auch künftig nach Kräften zu fördern, damit er seine Aufgaben ersüsien kann. Zuschriften sind an den l. Vorsitzenden zu richten. mir durch MÄRKSCH 30 eigene Laden Telephon 36036 reinigen lassen JcrrCn= /chndcla ie^den (kcLch/ Erich Inbach &•(£&* Drefden-£frng/tr:18 Jodbad Töl} Parkbotel Dos renommierte Hous für dos jüdische Publikum ^urpenjfon ^iellmann <Jlöch(?e Leistung bei billigen Preisen Feinstes Tafel-Geflügel: Kochlud BratbDhDer - Jobüb Gänse Koschere iWurstwaren R. Dreßler Webergasse 5 Ruf 13031 Hlac3tUatlstcaßC'34- PxciswuU Htifocl ieduatil auf £oq€c CUaiseloHfue* CoutUs PoUUctuscl WtUg. und dock gut 4