Mannheim
Compact Memory

Gemeindeblatt der Deutsch-Israelitischen Gemeinde zu Hamburg · 1935-06-04 · 6 (4.6.1935) · p. [Seite]

Scan of the page
Image: UB Frankfurt, Visual Library (IIIF)
Journal
Gemeindeblatt der Deutsch-Israelitischen Gemeinde zu Hamburg
Volume
11 (1935)
Issue
6 (4.6.1935)
Date
1935-06-04
Page
[Seite] (sequence 8)
Language
German
Belongs to
journal issue
OCR quality
73% known words query
IRI
…/4891256-5444737-5445049--1042-4892170
Visual Library
page viewer of the UB Frankfurt

No entity mentions on this page.

OCR text

Seite N (i c m ei 11 (I c bl a 11 der De■ tsch-1sr• eIitisiefcen G'e m e i n d e Nummer 6 [Wai»en-Jn»titnt». -1«-Iir l.l il I i'. Muten tili Jubilarin im uo. Lebens licnsten Glückwünsche aus. .4* .!- -j. ' - * ' . . I, llt i i Ludwig Kinkel feierte um VI. die >>. Wicderjkehr des lagcs, an dem er sein Ann als ("hordirigent der Venen Damnilor-Syiiapop«- aim.it. Herr Kinkel empfing aus Miesem Anlaß von allen Seiten herzliche (ÜücLvv li tische, insjbe-»omlere von dein Rabbiner und dein Vorstände der Neuen Hjammti>'r-Sv nngnge. Audi der Vorstand der (temeihde sprach in einem her/lieh gehaltenen (.lückw unsehsehreibeii dem Ijilhil.ii -eine Vncrkc nitunp Für -ein Verdiensteolle»!W irken aus; . , ' |**[ "fc » /;• Die prieehi-ehVn Zeitijntreii berichten von dem I inpfa npe des Operrabbiners von Griechenland. Dr. Zw i köret/: in [Athen. Der ()l>e-rrabli iner. der -einen Amtssitz in S a I ■> - in i k i bai. besuchte vor kurzem zum ersten Male seil seinem \..i rnul zwei J.iliren erfolgten Amtsantritt ilie. griechische Rlniiptltudt. Kr wurde von der Rcpieriing ätutlieh bcgrüHt Und durch Stellung eiirer militärischen Khre-itparde-fgechrl. [Auch* die Bevölkerung brachte ihm* lebhafte Ovationen ilar. D.i llefr Di. köret/ vor -einer Bereifung nach (.riechenl.ind lanperi" Zeit in Hamburg gelebt hat. dürfte diese Nachricht '.ineli Mitglieder unwrrr (»enieinde interessier«-!!. * Die Kommission für das y'ohlfahrtswesen und die Nothille dei (•enieinde Ii.dien in diesem Jahre 4'U jüilisibeu;l .midien die Keicr de- Pcllaili-Kesles elurch ihre Lebensinittel-\kliou ermöpliihl bzw.. »cse-ntlieh 'erleichtert. Die Mittel hierfür -landen alldem Krpebnis der Hau-block- und Kotli-ilff'sniiimlung zur Verfügung. Sämtliche Lebensmittel iii'I kutlieiibeilarf-artikel wurden zu stark verbilligten (Preise* abgegeben. D.i- -rh-ivIngilt von den Lieferungen .in [Kle.i-ih und Wein für die Sedcrabpide. mit vvebben. 2" famrülietiJ unif./war je auf -Vorschlag der \ orstünde dekiillu-- pbiillde. he-ilachl wurden, -nwie emllitb von der I ieleruug! ^sj I 'f ii ml Ma/zoth: diese gelangten zum leil sogar wiri'- ltni-on-l zur V ei leihillg. Die Ausgabe iiW I eben-- ■ i..-,, in den Baumen der Made Ileus«hüte. Jolinill. "". unter Mitv\ ifknn-r einer gröüi-ren Zahl ehrenamtli'Ii; itigi i D.nui-u. * clrnVii alieh au die-er Stelle für ihre Mit- Url>eiij hei/li(li-t gedankt -i i. \i.!it iinwc»entli«h i-t *au«h. dal' llllrch dle-i Vkfioll ili-L'e-.imt JT jüdi-ellell (iewerbe-' |ired>e«deu VuflrÜLe «-Heilt weiden konnten, bei dem-ii die [Zahlung Zug um /uu bei Lieferung dej War« n erfolgte. * * Die Bibliothek der Gemeinde erliielr im VpriJ Biiehcrj-|MHiden \"ii di u nuih-leli«-li«fc-n Damen und Ihrri-li: Renale ( ob». Herbert Kre'sfhl. Kurt ('• o I «I s t e i n . Werner 11 <■ t / Ii e i - . John J a e o b - o h n . I hea I. e-li in a u n . I'rol. 'Di. J. M.iik'on. I'hili|>|> I* e i H e und Ijiuatz S »b vv a r zi - eh i I il. Allen Spendern -ei audl au die-er Stelle 11«■ I z> lufl.-t (ffdalikl. Vorträge und Veranstaltungen \uf einem (iemeinilrabend sprach Herr'Rabbiner Dr. Iii .i Ii iiliei das lliem.i Thora und l'v ramiden. Der Rednei |-iliilderti; zuer-t in aus-führliilier und anschaulicher Wei-e rlie kultiii (b>s alten Aejrvpten. vrie -ie -icfi insbesondere in .Ii ii rvr.imulen und feinpc Ibailten, -ow ie in der \ frelirun*; de- \pi—Sijere- und der -rütlJicheii ) erehruii^" des köni*rdokiiiiientieri. Mit besonderem' Nucbdruck wies er daraul Inn. dal! der einzelne Mensch in die-ein .Ipypten par niebthtiili. Die-ein Hillen Ajrv plen -teilte der Redner .in w irkun-;--' Vitien D.i i Ii'-;iitiL'en d.illeiliire Land und ilie Relipriori des Jlldenluuieiit^e-cii. Palii-iina -ei im < .e-fen-atz /u .Xjrvpleii ii iii .in Bandenkmälern der \ erjraup'iiheit: dazei^e -i<li -thon an dem Aufseht-n.* vv ebbedie IMiidej k u nu' einer alt, u Sladl in l'.il.i?Iin.i errege, wie die vor kurzem erfolgte. au:b hu (j(|ineiniieblall ervvälinl^ W iederi nideikuii-' von I .idii-di. I )..-,! (.es-ie, \i.ii dem d.ialle Ajrv plen künde, »teile dir ' ■i i-i dei i»rarliti»(ketr Heli'jii-n und de- JudeiMinu». der (.ei-! ih r Wahrheit Jte-:eiiiil>er. verkörpert iii der Iura, der Hlllx'-^e-rten I eiiulin allen Afierjllaulieiis. Wenn in der il Zeil Bilwl die l'vramideii und die anilern bis heule erbatlenen .Bauten A-rvpft'-n» mit keinem Wort erwähnt wurden, obwohl -ie dem \olke l-rael au-l iiTener An»chau- HIii: bek.iunt waren, »o offenbare -ich darin die (.ierinsrschätzung die»er Bauten und de» ( .ei»tes. der »ie siliul. dlirill die Bibül. IH»er I.ehret Mo»es -ei in Apypten aufi:evviuliseti. iilifr er Ii.die. wie die Tora ervvei»e. •■ründliili alle- \er-ressen. v\iier in -einer kindlieit und in seiner Jugend in A^vpten pesehea und -relernt habe. Alle Lcistuapea de» alten Apyptcn verinikltteti lliclli den Wert der Bibel ailf/uw ii»f:eii. nicht einmal den W i rt des kleinen Bibelab»ibiritte». der d.i» /ehuwort enthalte. I)ie»e» selb-t sei ein einzi-rer llaniineiider Pnrtesl pepi-n da» alle Apyjiten, Ulil »einem Bilderverboi ein l'role»t gegen »einen Götzetlkiili. mit -einem Hinweis auf Ägypten, da- SklavenJiaus, reu en die kneihluii'. ein l'role-l . ge Der- Redner la» alte Denkmäler hinterlassen. Auvpten I ein lebendipes Bmb. I'ine Ver- Mensc&en. mit Isciiiem die UerilthtHIlg der l.iMte '»eii-i- Diirlegniigi'li \gj pleu und das alte ■ein Protest p Sabbath^reboi Meii»(benv\ ii nl dahin 7ii-.iiiiineiil-r.li I hätten lield tote» (.eslein, l»rai söknttJng Israelmit Xpvpteil »ei iiiiiner nur erfolgt, w<-iiii -in Ap> plen' andere kulniien herr-ibien. -o zur/eh des (•riedienlu'm- und später unter der Herrschaft de» Islam. Die Ansführiiiiuen de» Redner» fanden die ungeteilte Altfuierk-,unken einer inti-ressii-rten Zuhiirerschhft. deren heizlirhen Dank der Vorsitzende de» Vorstandes der (•enieinde. Herr R.-A. Dil id. aussprach, nnthdem er zuvor den (•••- meiiideabeml rröffnel und den Redner de» Abend» begrün) halle. t * \nl 1^. v.M. berichtete Herr Rabbiner Dt. I I a I i e I) e r lauf einem»VOlTden l-i ac-li)i-clien I empelvei band und dem Jüdi-cii-l.iberalen ( .ellleilldeverc-in veransta Ilelen Abend über -eine Palästina-Reise. ■ I i schilderte.' d.i» l.and ohne - mit e. .ihn' -o. v\ ie er . die Wirklichkeit, unter VilfiillirUlip Be-inlier de- Hei ep«->ehen halte llttufig linier IK Ii - bililiscber Stellen, eilizeu Landes vi r- -cliiMeile das ailflie vierdeille Stadl lel-Aviv mit ihrem daam -K rc-ilapabc-lid bei killt ei II de-, durch einen /.iiilier-ihla-; plofzlich zyUl Stilldeni ld in v\ ei ilen. i l bertreibun und halle -eheu .vv ollen VM-iauf die Bibel und die eigentlich iyr-t dem -lämiriib uiulji »innvoll ldii he ndc I Uli Ja. wopc>nden l.epei ><h.ilni.it Ii v« it -laud kommt, und Jei n-.il. ui. die |leili.:e SittelI. In ■Be-iuber lauskndiültip die (icschichieentpi^enliill dir Repic'Tungspc-büutb- und I niversität, ei nein Blick erreichbar, .die neue l/eil und die ( ••■;■ en w a H t eprä»en I iereii. Auch die Vb-u»cbe'n I »chiblerte er der ' Wirklichkeit etilsprechend; ihren Heil!, ihr Mühen und ihr ernstes Sirebeu. das Land aufzuhauen Ii ad neue- Leben in ihm und auf ihm erbliilieti .zu lassen. Al>er auch die Stihatteuseitetl tersth^vieg der. Redner nicht, ilie nili jedem Neuaufbau, mit jeder kofonisulioii. vet liiinilc'n -nid. -o zum Beispiel davollipfehlen .null de- An»;ilze» ziMeiner »oziilen OesetZHeblltlp. I'r v» ie» hin auf den MiHbratull dei kiiiderai beit und .ml d.il eiden iler-ScIoilpflicht. Der Redner »irc-ille endlich all die Probleme, den n da» Land voll i»t: die Araber-, die innei zioni-ti-(heii und auch die relipiö»eu Krapc-n. die alle noch ihrer Lo-niii-iil-.'epenpi-fiihri werden müssen. Am Knde -jeiner.Ausführungen liertthtelje Dr. Italiener noch von »einem Ausflug in die Wüste, deren Kenntnis erst ahnen lasse-, wa» die v ierzip jäh i ipe W ü-len \\ ,i nderuiip unserer \iiler in Wirklichkeit bedeutet, und zuletzt von -einem iBfetttftall in Apvpten. \mh er inachte hier begreiflich. v\e-halli «Hie Bibel immer wieder auf. die k nedi t-zei I uii-erer Väter in Ägypten hinv\ei»l. wo Vle II sehen "und Menschenleben nichts palten und deshalb töfen Bauten bedenkenlos Keopferl wurden; * i 4 A'US der Jüdischen (•e»ell-<balt für Kunst und W i»»ensehuft. Die beiden k I n ierlrio- Beethovenop,-"0. Nr. I. und VI e n d e I - - o h Ii » op. 4'r. die am \Mai im Kleinen' Saale der Mllfikhalle gesjiiii'h wnrdrii. nehmen innerhalb dei Mus-ikliterkitur de» i% Jahrhurtderis einen uiiunistriticäeh hohen Ralip ein. der e» uns Nacht.ihren erübrigt, lins in-it ihrem musikalischen (•ehah kritisch ause-iiianeler/.u- -eizeu. KlirfiirthtsvcilL ueipeu vvi'r uns vor den genialen Vlj-i»iern"der l onkiiii-l. Iu*vv lindernd -tielitneu »ir in Iths auf. wa< -ie un"- in kla--i-iher Korill und edel-lei Spr.iche künteu. Beethcivjen. sche nkte', ck'r VV c-lt auf dem (..i|ifel seiner 'isw-rsthärt in »einem op..Tu. Nr. I. ein v ei hältnisinälfip -rlickendes VVc-rk: Fcjheiinnisvpll «tili durthringenden. Miftelsatzcs; Bcdes hinreiRcndeti Vb-i-let -eliafl in »einem op..7ll. Nl kurze», aber in jedem einzelnen Hakt In (ieistertrio uehnt mau es wegen seines hebenden, zu dämoni-iber Leidenschaft -i und tu rittsterem I).immer verklingenden peisjertrio möchte ich es Hennen wepen

Text as recognised by OCR (ABBYY FineReader), without corrections. Entity mentions: TagMe (2021); their positions were matched to this text again.