Gemeindeblatt der Deutsch-Israelitischen Gemeinde zu Hamburg · 1934-11-23 · 10 (23.11.1934) · p. [Seite]

Nummer Hl Gemeindeblatt der Dm f i I - 1tsc h - Israelit i »di <■ n ('• «■ m e i n d e Seile 5 1 Mädchenschule der Deutsch- Israelitischen Gemeinde 1 (VOLKS- UND REALSCHULE) / CAROLINENSTR. 35 / 'jOHNSALLEE 33 Anmeld ung von Schule ■ parolinenstraße 3$5. Mont&£j und Mittwoch \ j •.- 12'.'s Uhr. Wir bitten, die Anmeldungen bis Oer und die Kinder bei der Anmeldung vorzust« Schulvorstand schein sind mitzubringen. 1 rinnen on.11 bis 1 3 zum T. Dez< dien : Metdes< f ür Apri 11935 Uhr. Sonntag von l'l1 i bis smber d. J. vorzunehmen :hein. Geburts- und Impf- Bei knuLcniulVii II.iii Ifcitiikeiten jceljohor \ rl. Dilti K jla-s au» l'nppe. llnl/ pderianflerciu Mulerial en (u ln i jre:rcii»luiid herstellt, erlabt »li.i. Ilid>. wie -ein '.Vrheit KUte 1 liolleil.n:r \ ii iler A rl. m ie t■ r-'t«■ niii-ii I (Ion Bcf Stunden ifOiirbeife in iler Arbeit. (Iii »diüliiit. Dieser \ rhoiteii, u eil (Iiis diditc» weniiel s die |irii|i^tisc-bo \ Hcw undei inii ritt 1 nsere I' riijae Doitsiinsilauor dos die leidiUiiblonkbtij lleralliellcirr' Wenn .die I" ra.iicii de» küi | >i-1-1 i< Ii« ■ n llelin In I• fl«*lt11iii£ frclösl »iiul. ' die oll Arbeii»ui.lu»t bringen wir snUh'e Boswiiflijriiitjifn uii diis K pur w.'nii Vrlieil In wi-|ii ihIh'm und ..undi I in die Vrlieil »Ireude Weiler nn/u nien. ii: ailf kleine W iin»die der Müller ein und idil die I iilor»nl/e. K.i I l eeu ä i nu r u»w., Besjf i.'irlieilcl werden. I )ie I' 11 1111 i - i < ■ de- Kinde» im /eielieinnilerridil der "»diule £ew (itltienoil itf ii in ie .in I i ui i nden Kloill \ nru ii 11 \llieil wir»,ill» kiilllllil. ill : /eil slejll oillOII A\ ei l In deutet einen liiiI'i'U e- .illni.ililuli niiiner nudi lieiiill wrlliidiliil -idi In Kind /. Ii. du- \n-w ei|di^li hl/1 jih die »clbcr In-iiieMel wenduui und icwiilmlidi lien.n ollen I liei n Iii.dei. ikl ini'lIC wie erreidie Uli die Kinde-. besonders hei »n - -ilui' Iii o« /.Ii. S^htili mhw innei l'idi I heul olt* i neu einele I lulld 11 null die I und überreizt .in ihre lijr-diali ii.uti und dei .lll-lii»el ind Ina m iel .111ieii wir n d.ii uii. III l( k \ |>M w ml reu wiiiniili (lioil Km: i» inil. ijdi ■>- it < li hol; 'Ulli «ei1 .111» W- Inn (.«•■ leijf. eile -lem i ii le. I'.lillie liinl uiinri -I itllMI dei \.- ei u. Kei lii keilen •Verden auf mm »diiedcnem Material wie I! i-lj- Pappe. W I lo^t. Mola I I ii. .i. au»p: obleri. Wir nehmen periio i.llo I ler.iuti.ilieir |ii.'li-(liei Koste \lllall. Ulli «lie \ rheil-h eude /ll »teiielli. ' 1*111.111-1 Pcl'adl/eidlliuiiiell. I! a ll »i Ii lla-dlimoir»i hellke Im l'.tloril *(liuiu<kefür die MI Iii' Ki»dl.illliUliien. w ,-idi die \ulu.il(eii M'i^nil'ern. Il.il. dl- Kind eiiiiu i er-len Selm ieriL'keiteu Uli! der I lanilliahe de- M.ilen .!- i (ie-diw i-li-r. (Ins llei-lellen liefe, -. I. ecbetr neueii Vnlricli liii wiiudeii inil \\i -ill » iei iu keilen 11 leite Kind leidil \i(d /eil crfordci rorftiiiigt'ncil J:di lie^iiiiuen und /. iilier inelireie Mn^i I ii/u I iiir min feil ikiui' -ein ii11inaIi11<Ii .In- \il leivrelrl. -o kann in,in d.iw.i :n^ kiu liir eine -einen rjülii^koilen ciiisjirotln Ilde Vrlieil L'ew iiineii. Sn Indien w.i e» eireiilil. (lud llllscrV Kindt r \r I. scnali /n Kmle pcfiifcrl Ii.dien. di> tle;iii-deliueii. I ),i- Kind -le;kl -iiji fVide in -einer \rlieil. iilier lie ,e- er- : -ii .die eil '. lliei d il?' .in-- .fr... di.-. tipridit. wenn emilt.i |;nn/oil Snmnfei {Pnlliivitr. Mül/jrai -11c■ i<41.-11<I<- Intoci*. Zeit eiiiin.il /.Ii ei luriiier» gediehen müde viiii der Sdiule k-imini. über -lri(klen iiu-ere' L'iel'en \liii und SdinK. I)ie-ellin^O /"'ii ÜJC war liei den frriiHon Kllubeil m>i 1er IjjiVdlslleisillll^ anlälHidi eine- >ii . Da erpKiblen alle /uniiendm I keilen bis iidiiiiHer-le. er-l in w i.dienlaiv-''iii Traillillll Kpiitcr im Cewinrispitd: ' Wir lie ili-idiliuen durdi. eine \ n - - I i I I u u u Kindel 'arbeiten SoilJlt(|jd den J I )e/eudier. weileieii Kl tülibli.k in uu-ere Vrlieil /u bellen. Das Repräsentanten-Kollegium liii-ll am JJ \. \1. und am 19. d. M.. Sii/nnuen .\\< In dei liiber-il/iiUL' lielal'le da- Knlle'jfiillil -idi /ner-i inil .Ii i ciri.1i|iiii^ einer Ma//pib8<kerei ml *S|1 «• de. in ifen I [lötetl belegenen, die mit-.mit der SVlllipjojfe nn l jjeu lie.uendeii C.i iiml-liiiken an den Sl i it v erkauft und |\bbriidh rerfnHp.n i-t. Die neue Vla/^/olbäckt'rr'i wit einem Jleil der lleidiaidl-Werke in Wand-bek eriidil itivtt ie!e.- und. I|.k,<di iibei die ier-' •il- /funi le. im »(•Iteli -idi V :il'l und) I >oh du n I van-- l WfVi I idlhip- Jlllll A IUI i-eu crrorderl eine LmtiuijtkpstijiV I ii^ii^'U-\ erbaui Jl 6(X) JlU Iis Miele vim "IHM»;/?//, iel lie II vun i er lid neu ««l«? r II ^0 IM«) JPW. KI0(l Ml aif- Rüfkliltteil .....11 di■•• .<•.-■■>. 11. in I i Iiider Kolifhüfeuifruiliistiitkc )k- N'eui>Muiiidem Tin illld und >\ iiiude liefe )i.-' ■>! Hill Iel I F. "in lui ineilii 'RH 'bei i wcnml.' ■rner "Inn /,'/( (. eriieni »eirbill wleii Olli. I rljeiieii llll-elet Mim ile ile- ,1 l,i Uli in I!( bell \ d l- Knlle-liill »lel Iii Mi der I U,l •n i jijlii tirhe Miele iib.i jalnlidie l'adil /n iHiirJiliitsnbleiJniiiren. un <• ein. I ei-e- /ii il*r Vlrt//utluli|ik eill C •.'tuj.fill.b'. >ii'">.uibl dneeiner, \ u|/ ill e i d i e i. -1, \ ir / w i Ulli ileju. Aul i i^e Mittel iIilllKI?/?ft) I -lullliiiiu (.enn-iude. a (V'Miii .7,^/ bot u der w id.l küdie. befkli I ilii-lulillb Wellll u II : dritter' Sud le ,'in l-.endeii Kn-Ien Ii (.r.iild-n ik- S.bHfv^rLiinip eil. lii-tituliiiiieii Her (.emeindi ei. W .ilireli I die- Millel liir den ein l'.iuliiiid»- derileii lrei.illihd.eii I eil «Ier' M i|//"l tu ei n li.it' I )ie I nte't Ii..iI)IiM;. iii.Iii einei alten. I lndi(ini) iiil'eiileiu waliren I einiiei ( iemeill.lelnilil iv le f u au«- itei "Melle lie-diaftl!jte »idi le- \ in-landetfttf IVereil r tle.n I inliaii eili." Ä aln - IT-di indel'lleielieiinder it der l'ereil-lellilüi der •nie völlige l liei linlii Iii _'T. in weldu ni -idi eiin die Aolk«- 1 ml eilt II IIIIUU 'I werden küiu en. »idlej. 'die Kn»len liii dfe ('(><> rillt In II 1 Ii ii'ien. besjle I) i.i lelin- I) fe« \ ulk-kiidien i inei Hf l"' W enlen. \ in -I in ' \nlIlie lij'irifft. »iiw ii •im 11 tii-»!i.il'l in ja«, : t i|ijil-liiik> , rt.i ml-' if(»ji| \K e»enl lidli Weie-.dl'» •lieji» einem j Kiilleiiinij »li. Hille dieteu dlei ladi eiiiielteudei" I riir'eruir: /u. \ ..I-I Hille», di den l'eiralini»|>lat/ Ollejisen einem fernen n \ nl raie. de» \ iir»land('». den ■, l'ilillj de» laluel'l"4 \ i.rie»elieiu!n /il-d.lil? ' ll 11ii II11 /alilen I- ': W : ite» lluiii . Ii,Iii \ ui rui en , de» I iiiiii Heilreli /ur \i K.dl Kuh \\ nn-di. il w,.ilille da Kuiel/ seilte »d.iill di |lid»leiii : ■ liidisHie Millelsland-I.illi......Ii Im ,1a» fet/te \ lerti llor S - II. ■alduiii :/u liriiiien ,.Hie.rliei w u'.'ei Im le i)a.-| W nn-di. |'iur R'e'rfini'nj; der - Hafibir der| II die Jinli»die" MitV-l-.f.>«.ls|llII •. ■Sn i iu/wi»diei. eiil»plii<lieii Wurden i«l. JE. ll 111 l.ti; Kiilleiiuni an ~<lellr de» v ei»liirlieiieu fb'frn] i. \ ui »rt/enijeii 'Herrn l)r. I ria» ill ile t \n» •i;[ia|ide» der jiid i —.li<-Ii .( n inei n.len >i Ii e»w Ii -1 .1 (Je. I l.in»e»lail'.e. In -l.|ild und K i — »-ii 1 i:e lli-l.er Inil/ -letl Vnfpfl ^e-uiid un MHluil'l d i' Ii iu- 'aillineiivtiil ein-lwi Irl /iiiiu vom l'i d. M.-^rVlutteti I i ii d a Ii e. r einen Heriibl der ( i.■mein'je. w eldier bewn 1 rn»le> der /eil tfetilBeeil i-l. {•Ii zu erlijUeii lind dabei ihiti in (tr.llllinf Ol Keimlt.l» \ll-l lli i ikfihi he biner I) ii ■. 1111 ailid (.ein.ilnle Mm denen _M Tillen find fernei llamr ml i ( r ilidenk ii »leine den tm »dl il Iii de» Ifiler de» Knill':: steine eiiii iiiim wäh .'.'»diiedem Vfi4fflie.de /inil \lili ner un Sit »dieiileude . \ u»»dleide|i schliß, dem Dienste ite . ,1 naini^i» ii. iilier die dal ill riinuii/cn ddrdiäu - N oriii.i|i/- .-.» Ihr \y t« l.lji ü - e- 111)1. na irtten; Da- Kn lie I i'il .111^ de- Mail. Iii d ii r » k j und i'Vi »udiuni»- um ii I / e I ii In-rl. a Im dir Tilieslei h'iikolilllie de» Jiiieii ueUhe il* die»e.n Jalire m»ie»auil "'-»H i in Du id.»dm i 11 l.iilidi 2" anwe»en lim f. elstton Krafie'fn Ith dei \iiil eine» Seelxiiüeis ur dir Siralielaiiii neu Herrn Habit worden »ei., i -' liew illiilo uii. - dei Kinder Meli rvei In .mdi v1'. i-ttreul hat. d iir die W ielleraiirridiluiii der Min Irvy Iii < 11 itidellrieillmr uniie-tii.vleu und / -l le sowie einiier v.»n self>sl uniiel iHen lielrai \on T«M» .RH. Die |»di/eili"dii Ii.dien liedauerlidiei w ei«<e nullt /in f 'ffihrt: mit lledil betonte aber ller Vö ml». (IllH die W iedei. iiitridiluiii <l'7». l' Ii r e n p I I i dl t der (ien^eii.<!e _»ei. D ylet/l au Stelle der au» »einer \l •Frau SPH r \ e rw .t 11 il Ii le de» l'lililuHille» f reiw il Herrn Dr. l'l Ulli de» I Ii• 11 Ii I )r r mit »einer ii Ifelj. .in iti i II \ .in die I lerreii I >r. I ■ l'fles.'heinjs'niid I >r iii»»diu->»e» der Gemelli) ü» dem I lnii»llitltsmissi'fi Hei in Dr. f. n I .wie 1 inner IUI* dein IliMlsfl« Iii - l'i-dler Rl'l Vi I) (..al. Vldllllittliltli i l/elldf Grob K'-nti,-: uii- II /Ulli n i. le f e. le. Ile »tel b ll Ite, wuri)t 1 Sadlkunde die w ei lllscitig bedauert. pi irii lfl nuf /.' Dll»all»- allsten