Gemeindeblatt der Deutsch-Israelitischen Gemeinde zu Hamburg · 1933-05-26 · 4 (26.5.1933) · p. [Seite]

/ j-ücAM*$ete> Aus den Erträgnissen der Kinderhilfstage, an deren Veranstallung das Jugendamt der Gemeinde in den früheren Jahren gleichberechtigt mit anderen Für» r 1 ' ■ . ..']• •.. ■. . .' ', '* : Sorgeorganisationen beteiligt war, hat das Jugendamt a'ljährlich eine größere Anzahl von Kindern, welche an ihrer Gesundheit schwer gefährdet waren, in Kurorte und Heilbäder verschicken können. In diesem Jahre war das Jugendamt der Gemeinde von der Teilnahme an dem Kinderhilfstage ausgeschlossen. Es fehlen ihm daher erhebliche Mittel, und dieser Ausfall ist umso empfindlicher, weil in diesem Jahre audi nicht mehr mit einem Zuschuf? zu den Kosten der Tages/erienkotonie zu rechnen ist, den da"s Jugendamt rüheren Jahren von der Jugendbehörde erhielt. Unsere Jugend soll aber unter den veränderten Verhaltnissen nicht leiden. Je schwerer die Zukunft ist, ■ j IT; ' i ' i -f ' •'] I j ' ' ' '' entgegengeht, umso mehr ist es unsere Aufgabe, sie gesundheitlich zu starken und zu kräftigen; Nahezu 150 Kinder warten darauf, in die Kurorte und Heilstätten reisen zu können. .Mehr als 300 Kinder hre an der Tagesferienkolortie des Jugendamtes unserer Gemeinde teilnehmen zu-können. i in den der hof der sie en, in diesem Ja Wir richten an alle Kreise der Gemeinde die herzliche Bitte, nach Kräften zu den diesjährigen kosten Rinjderverschickung und der Tagesferienkolonie beizutragen. Jeder, auch der kleinste Beitrag, ist willkommen!. Diejenigen aber, welche dazu noch in der Lage sind, bitten wir, uns unsere Arbeit dur,ch Übernahme von Patenschaften zu erleichtern. Die Kosten eines etwa vierwöchigen Kuraufenthaltes belaufen sich auf einen Betrag von 75 bis 100 //. Auch die Übernahme von Teilpatenschaften wird dankbar begrüßt. Wer seinen Kindern in dieser Zett noch eine Ferienreise oder eine Erholung ermöglichen kann, mühte es besonders als seine Pflicht empfinden, a^ch andern Kindern eine Ferienreise zu ermöglichen, und ihnen damit terienglück, Licht und Sonne zu spenden. Jugendamt der Deutsch-Israelitischen Gemeinde , Alfred Lew Verein zur Gesundheitspflege schwacher israelitischer Kinder Dr. Hermann Samuel Hermann Philipp Dr. N. M. Nathan Zahlungen werden erbeten an Dr. N.M. Nathan / Postscheckkonto: Hamburg 499 M.M.WarburR 3t Co. / Dresdner Bank, Depositenkasse Harvestehude, Konto-Sil.