Mannheim
Compact Memory

Gemeindeblatt der Deutsch-Israelitischen Gemeinde zu Hamburg · 1931-12-11 · 11 (11.12.1931) · p. [Seite]

Scan of the page
Image: UB Frankfurt, Visual Library (IIIF)
Journal
Gemeindeblatt der Deutsch-Israelitischen Gemeinde zu Hamburg
Volume
7 (1931)
Issue
11 (11.12.1931)
Date
1931-12-11
Page
[Seite] (sequence 8)
Language
German
Belongs to
journal issue
OCR quality
68% known words query
IRI
…/4891256-5444720-5444986--0715-4891876
Visual Library
page viewer of the UB Frankfurt

No entity mentions on this page.

OCR text

Seite 8 Gemeiodeblatt der Deutsch-Israelitischen Gemeinde Nummer II Inn ein IJerrenkonleklio|isaluikdircktor. I •_•< -teilte. — Dit ( liemiker. w iri-thali- *ur als ungünstig gc-childei l. tlican -ith möglich wäre, »tbeit O-tini l \\ estjudi-n grollen Vjnsschui--e-. Kr betreibt Geschäft init zwjci Lüden. '. , S t .1 t i - 1 i kl: I Kabrikant. I I I bei i ieb-leiier. 7 kauf heilte. '■• \ lithe Lage tk*r kanfleiite wnr " Die bptdlliia einer Gemein*!* -cheilert an detm Gegensatz zw i .ihitlrefi wie in Flen-bur i. Segeberg. In dieser (.eineil de leben jüdische Seelen IlicrMin widmen jedoch _*" \ubestellte und Kinder in ler I fau-diall ung—tii ii le und dein Rrholjing-Iiciin de-, huinaiiiliiren K'raucti\crcin- (l.eilcrjn: Sidcijjie Werner). Son-1 leben in Segeberg S jüdi-che I aniilien. Der mit Hilfe .iel'renKischen l.iindes\erl»aiide» unbestellte Lehrer Ii i» i n - - t e i n in Segeb'erg HnterriihtejLiLkJinder in S c p (dir r s . JJ ms Heim de- Kraueiiiereihs und ') ia-~\ e'u in ii u.s't u i < zu-aiumeu 'Kinder.Ii« Sciri-Iu1 r: Ü ben uitKer dei Lehrer mir "> männliche IVr-olien iibt'l \~" Jahitv Dei Gölte" dienst wird an dun Feiertagen mit Hilfe der Juden in Neu in ii n ■ I e i aufrechterhalten. v»nl dtfncn /wei. die llerre T e I d in a n u und \\ e i I* Ii i u Iii . fdeln \ oi -lande in S e p,r lije rg angehören. Dil I i Ii iliiint de» Gemein:lclcbeii> ii l e r und den» Ini p angehören. I>i« I i Ii iliiin£ Leun "? e g e bje r g ist de« Juden in [ .\ ej(t in ii n 's l Heim iWs Kr meiiv ei ein- /u .danken. - /in II ii 4 „- lei . (■emeinde S eg e be r;g Igrliftrl noch 15 -te il, wu als efu/iger Jude ilfi) bade.breklnr Alexa ler. widint. der aber eine -ehi Mi-seht liehe (iemeiii Ic-teiki i..ilndiili zu / ilill'ii Irat. Dil- .» itl ■Miafllitbe. Lage dc*r Jm ■a Siegi-1»t r i ist .seili ungiin-iig. Ihr Steueraulkuiiin beliugt in-2e-.mil iiiTretw.i MHl JtH. |)ie fin vnrudle Lage l .i -init'.'emeiude. w.dilie iu-gciml 10V Seelen uihfiKl. /in /eil infolge det Steuern ilner Wilglii.lei in \i u in n - i e r. im I .Ii i I b r et in - l eil il- _iin-Iii /n ln <i i<Iin -Iii s. Kt-ndshtirg. Nur J"> ju li-ilir "sielen in elwa III I uniliei •Dei Gemeindet m-teile, b e ii j ja iiviii i-l 70 Jahro —111 ünl -thwer kl ink. Die Gemeinde l< ileli zur /eil Heil 'Juljiir- \l ,i z Ii ii d II ler i-l n - (■i'iiieiudebaiinK Die («enn-mde Ii lieh /uf /.eil Neil J ■r ein kleine- Waienfeiubetreiht, -und Heister _l Ta \ id e^iki ktadli-dier Aii'ieste ■|-»Iien Sil.ull ■ i'iijsie vmii I5i ,1 in der Wo Üel er. 1^1 i km Ii i die ein/iueii jji.Üt-ifien >ifiulkin Ii T 'In ln.'-il/l. I'eli-iun-uiilerriifit erhlltfujj'ie \im He/irk»rabbi i l.'K ( oliefc-l i u'Iricfi-t i Ii ei um il (Ii der W <nhe. Di: erbaute «rnHe Synapnpe wird Ii-: niir an den Indien l'en I liretl benut/t. Ks -iti.l mir ) in.ililll iibe IVr-nnei, ii H» Jl Ine Mull luden. S a I i s t i k : *) k Hille,He. I Sdiiieider. I VrbeUer l'i itii-i. 2 \n^e-lellle. I >ii ur,l-(fi ifllulii I i:r w'iid ii.Mpüllstip lK'/i i<biieL Soulflil liier wie in Sr » In wurde von den \ertretern der t .iiiiein Ii die I'i itre eriirl id) niibi iiii-ii \erband .ilmluli [wie in («lüi k-I i Ii ( leinein deeini iilifuo^eu iiberie lllien -olle. Ii mit lein Iii -amen Vbsterben die-i-i <ienieiihIi ii /n riHhiien i-t <i. Füriwhlirp. 4? jinli-ifie S(,«eleii in etwa 14 l amil I - lii -udien weder Syna.supi" iimfi Kriedluif. \ i>u den I iiniliin sh»d etwa die ll.illit tMjuden. I)ti~ priilth' \ in neliin-t einperiditete Warenhaus tun Orte. Hakt \ iielmdel sich in jüdischen lliiuklrn. Jltdi-iiiu-unli ri iibl hiiltfln H kin ler diinfi iie/irk-rtibbiner Dr. ( iiben. I ntei i ufil wird in einer .\ olkss«jhu|t erteilt. Ith habe beiiM-w iilinj. Die' k irtsikah Iic4i'ei l.iipe der Juden wird .111 -i t n-t i,— pl'stliilddrt. In J>e-nnderer Notlage behlidi n mehfeu' ustjü li-ehe Kamilien. Die Juden in Klensbiir.i ler I <4"> , ii . XI iil I > hiirq im»e der IJei dnm Jahr i ii I' /ahli " I* "r1 -<4lll ii keiner (■emeinde an. \ls[ \ ikrstelier ^ilt das Mit^lifd re- ^rol'eii \u--ifi 11--1-.] Ilifrr jlk-nliier f.oweiilll 1 null den < nille-d ieii-1 in den ntohen I' eii rl i .'cii le I I. der aHfrenbluklie^i-n IJtaerisJJi eine Gemein.lebild rn ipH(k. N.uh einer \ eiiainltar|ijiip, die vin m'idiren-ti Mi xwisilien unserem \ erbau le. und den Herren Ii 1 1 Ii b e r u'111 1 a 11 - 1 I e 11 s b'ufr t£ abu'e-thlu—en wm 11 dit pen 1 i 11 S«hu 7m jiii Ii ille ~i ueul Iii Iii I I I e 11 - b II is 11111-11111* Juden Ar für /Ulli Göltet a t i s1 i k : I Sihil-leil. Siklesw 12. w i I f. der e 11 klemt 1111 ufier. >ihi Ipllitliti^< 1 r Ii I c w i eil.-l le,-U li. k tnlleuir \li-e-1ellte 1 jlldi-li 14 Fape lurth teil 1 nahm in S C Ii I •11 der" liesiei 1111: Vhi XH fährt ii Ii" /ii 11 ikI einen er (.1 ^tfuii i di .Hilm um!ebi>rf reiilwinbetreibt. 11111I IkJii h'r sind uitlit Mirh in lotfi K 1 p |> tln. x> o i lienfal I iliif umilifii mit J-tliiilpIliäiUpen kin lein wolmen. Ite/ii k-iabbiner D .w'ipICkdeü II,in ( e 11 I uteri eiiheit. mit' dem I )t i'tnnpüral x u n H o 1 1- •r IUI r* u s e- 111 tn. t ie hl GRAB Siegbert Falck H2. 80 Langenfelde. Försterweg 43. beim israel. Friedhof 07.6187 Hamburg-Ohlsdorf. Fuhlsbüttelerstrasse 685 i .1 I I 11 i - . libia I beul ahme vüfl ( ■eiueindeiirstiliil ionen diirth unseren Verband priiiidsiitylidi /u \eiliaiidtdn. Dieser. *deui itfi die Xii^elezeiihi it au Hand lies ('. I ii e k s t a d t e r Kalles-vortTlip, /ei^le siih nu^ereir W iiii-ilii n ^rehei.sl. Aul dem Kilian/ mit in St Ii I e - w i.:: hatte itli eine eingehende \ erliaii Illing yvepeji dei Steueranpelegenlieil {Ins He/irkiab4>iners. H. Kropp. Dii -i ii Ort liesuchtc ith pemaiiisain mit dem lkvirk-r ibbmer. weil in den dortigen Heilanstalten sieh s weibluhe jüdi-thf (iei»le-krnnke bidindeii. Dt"i be/irk-- Tabliiuer hatte w u-.lei iioll beritiilet. dal! die UjlierfUhrÜlIg M-r-lorbeuer («ersteskraukiT nailj dem niith-ten' jiidisilieu!' rie.lliof mit verllättntKmäKig ^roÜen Kosten \elkniiplt sei und deshiitli mil eines |- riedlndeder Oberin -ler Anstalt wegen KuWeisunf lüi kranke judi-ihen Cilailberis verh 1 ndell. iaki Ufer ()bei in \ ertreteii d>ie \fi-lalt pellörl der e\angell--th-lulhei i-tlien Diakonisseuk r.opp, die uath Angabe der Oberiii andere besteht .1 II Ii i - allst all belli iiiieu in eine juristische l'ersoll ist und durch die wild. Sie liat bereiteine Abteilung des \11-l ill-f 1 ie II111I1-. -ehr -tfiön am Wälde und abseits von den anderen I'riedliol-leileu gelegen. Ihr jiidi-the \ er-lorbeue bereilgestelll und durth weil'e Steine abgeteilt. Nack Au-itiit der Herren ()bei rabbiner Dr. (. allebat h und, Dr. ( o Ii e 11 geniigl die-e Grab-tälli ileni jii.li.-:Iie!ii l'|digioii-ge-e1/.. Kilui Krage i-l e-. ob für ilne krjtrJHtlng ein Bedürfnis und ob nicht die ko-ten eine- Leitlienl 1 aiispojrtes VM-iliu erstattet werden müßten, insbesondere ^<>n dei Stadl Berltll. wi Ithe in der II nipl-athe die An-taft belegt. Herr I )r. ( 0 Ii e n hal inth mit der' Stadl K I e 11 s b 11 r g als Kigenliimerin destädtische!! I riedliole- \ erhaudlungen wesell< KfrkkAlllg einer jüdi-theu Abteilung 'eingideitel.j die aber bisher uitfil weiter verfölpl worden sind. ". Krieilriiti-Iaill. In dieser alten Gemeinde leben /in /.eil nur noch 51 jiidi-the Seelen in 10 Kamilien. Die Zahl der nuinuliehen (»eineindeungehörigeii iiber l> Jahre betragt Ii). \m Kelipitinsnnterriihl nehmen "> schulpflichtige Kintler teil. Die grolle;»Jle Synagoge i-i repa 1 aturbediirll-ie w ird nur;ni Sommer benutzt, wühreud für den W inler eine kleine heizbare, Svnagoge neben der grollen 'eingerichtet ist, I' 1 i e d r i c Ii - I 1 d i i-=t Sitz tle- Ik'zii k-rabJiinat- K r i e tl - r i e h - I a d I - I I e 11 - b 11 r g. Dem bezn k-rabbiner sintl nnter Oberaul-ithl le- Oben abbin il- A I 111 11 11 all.1 jütli- -tlien Liuritlitiiugt 11 nördlith unterstellt,. S 1 a 1 i - 1 i k : "> Kanfleiite, 1 Schlachter, Schlachier). Die wirtschaftliche Lage ist früher -o bedeiileiide (.illlrillde hatte in s-.t> Koschei-ihlathter. In der (ieinein le besteht ei IreuIicherwei-e ein l;ng i - immenhaug. bei der Gemeindeversammlung; waren ith uebseile C>enu'indrangehoripe \ ersamnielt. In allen Ollen, die ith be-iitfite. habe ith mit den Zllstan- - W ilhtdin - Kanals 1 lientnei (frtihei iingiin-tig. Du ihrer Ghin/zeil I Zu- Jl digen iGenieinileliehördeit einj und auth. Wenn möglich, in -protlien. tSende \ erhändluiipejn geführt (lemeiUtk»versa in 11111111 gi 11 ge- Beschäftigt jüdische HandwerHer und Gewerbetreibende! Billiges Dezember-Angebot tiflOO Kakteen " RnknH'nten. dar, 1000 blühende eiü. Zucht. >'"■' 1 - Ii. 'lav 1 lilnhentl]: Luxuauipfi 'inil t'iit.'r-.'it/fiiiMl 1 K.-ikti-.-iiliaiik |int-kfri-i 5 Mit. 1 hMnikttc Ktikii'i-ii-i-hal«-. hochfeinjlil lOtersi-h. Ptlaiixi-ii. 1 i.liili .l.ir.:, M . 1000 l'almen. Kok,--. 1 I iracheii-, 1 KQiiffinfrfrpuliini.". Mk 2000 Winterhärte Alpenpfl.. 'I n Kil.-l«'fi0.15v.ti>.-n . 5-5000 edle Ko-en.St.ri -. Pnrb. n Wnn-i h. Park. fn-i. p-t Suchn ltlumenllFbllne.(;ienen.Wllhemstr.5

Text as recognised by OCR (ABBYY FineReader), without corrections. Entity mentions: TagMe (2021); their positions were matched to this text again.