Mannheim
Compact Memory

Gemeindeblatt der Deutsch-Israelitischen Gemeinde zu Hamburg · 1931-07-13 · 7 (13.7.1931) · p. [Seite]

Scan of the page
Image: UB Frankfurt, Visual Library (IIIF)
Journal
Gemeindeblatt der Deutsch-Israelitischen Gemeinde zu Hamburg
Volume
7 (1931)
Issue
7 (13.7.1931)
Date
1931-07-13
Page
[Seite] (sequence 4)
Language
German
Belongs to
journal issue
OCR quality
77% known words query
IRI
…/4891256-5444720-5444978--0675-4891840
Visual Library
page viewer of the UB Frankfurt

No entity mentions on this page.

OCR text

Seit«} 4 Gemeindeblatl der D e n t s c h -1 s r a e 1 i t i s c h e n Gemeinde Nummer 7 «lern mit Namen* de* I der vertraute Mitä rU-iter \cm Fräulein Marcus, der unvergeßlichen r ihrer»! und l Meisterin Worte verebrlings der Im tg seil« sie erziehen so ein Streben nach re-eh Millen Ge-de-akeie. ölen .Ml-. bereitete Der r Be-»1 iiiiimi lg persönlichen Dutr ihres %jährigen reu ei«, der l»ra Dr. .Vit! D r Jini Ü. d.i. f' Dile Bibliothek der Gemeinde e-rhie-lt im Juni i'ii \ ml den Herren It ibbjncr S. B .i in l> e r g e r Jona» Bji n g -. Keidjiurtiid Daniel. »pen bek ir. K. IIa i hu rg K \\ her/1 l!?' entlii I) ii aufdrehten Jüdinnen uml. Meiikhcu in Guten und Lilien, brkürptrs widmete Lehrer M. VV oller- Den D.ink Üer Ininilic Marcus Lhruiig sprach Herr S. Muren diliehtc Glanitsteiii. der durch ttl »ergebe II wurde. tr;ert lie VV i-limine: „In dankbare iiiiii c \ orstii für die »-Hare Le-ier >>•!» den lenken hl und »cgi-iisri-ielu-ii Wirken ditischen l«|chler.»cliiile."" Vorstand der Vltonai-r (lenieinde über* en lein i ic.lüeht Iiis *les ver»lorbciie-n Olierr« 1. e r n e r gew idnieteiJ G e'd e n H s I v i n na p-iciiede» \n jt»naehfolL'e-rb qh"s \erewigten. Herrn Oher- ( a - I e Ii a eh', seiner BestHnnuing - > T |l> am ibim-r» I einer i r Ii ii r g. h»l ge»dank|T ' Bibliothek lullet lenen Bücheir Büchcr- W.iinK- Rnbbiii e r liahlt. IV t.ii w| v — S. M Jrbttsk M ii » e » J ii » e p Ii I! i I t e r und Vli y \IIc-n Spendern sei auch an diesetr Slelli I! ickg.ahc aller %'at dein Juni Der Voranschlag der Gemeinde für April 1931 März 1932 \ , di d er V o r I a ge il eis i \ II e p r a » e u t a n t V Ii - Zu deifri nachstehenden Bericht Uber l\. \ Vi. \ riinil»iüik»we»cn U*rw ah ii ii.j . . .' schul- und I i /.-VV e »e Kulturelle Aufwallen Luttiis Vidilfahrt»« e'-e-n ie-giäbiii»VM-»en . . Besondere /.w ecke . \ i» r » t uhjrd e » . - k <i I I e LT i II lu. die Sitziint,'des Kollegiums. I i Ii u.i Ii nie . . .* . 4S4VI l\. I )i»pn»ilinii»fiind» \. I e-w illiguugcti au» NW. I iiveirhergese-hcne \11. I inan/weseh VIII. I ehllM-lr.l- . . dem tor jähre S? i hu ' '».IT "'ii b*i IJ(>IKJ-> 620 l">(l I "5s "><»s n»gabe jW«6i Hl IU4 itjjl IHM 153 bl Ulli >«2 'IS""> J&IOiO s sj-. J jflll J IHM) h nun I UM 4()J l'OSI 4(fcl Sitzung des Repräsentanten-Kollegiums der Gemeinde •l >'x ri »iit/eni Neu, Dr. X u I h m a h \ II r Phil . I n Ii e l S \ I h. Juli i«r,i. ., bit/ltngssäalc de»' die Damen um B a ii e r . (' u fei. Dr. vi o n t a g im w e » e n il er. e m ii Ii n M a r \ . II . I' < i\ . Dr. I i i a » . I) ai V ii r » t u u d ■d Lew,.' He Ihr > e n d » s' Kollegium». I lerren I. i » »e i . j V nr- V r ii n k e I . (Ir.n l/. M lim« i t f. \ » a a i » e n . Dr. K a I in u » . Dr. II ei <• . Dr. Mpyft- W dde I f. i II i'. I )r. I' I a (l t . I! e i ch; St n |i p e I - IC jlenen S il III s ii II . \\ <> Ii I der (> e i n r j ch L ■ m ii t Ii. III e i ii d e e \ \ . Dr. p |>. I )r. II e r / f e I d . Ol f e u Ii u r?. Dr. \ a t Ii a u t seh ii I d i jr t die IIc-ricü! 11. e \ > . Dr_ l.ncu e-ti- , Dr. I a n Ii e n w a I d. Nach persönlichen Mitteilungen. jnslie»ondere natti llrr/liehen D.iuke»w m ten de» \ »rsil/enden au Herrn Ii C i n'e in a n n für die liiichher/ijre SliltunL'. die er aus \ulal! »eine» -Hl ja Ii i i ren (le»ilhi fl»j iiliiliiu lii» «IcT Gemeinde/.ilr \erfü/uii^ /e»ti Ut lialie. wird <hilytilokoll der Sil/mijr muh "st \pril d. ~J. penehini/t. J Vuti .i/ dej Vorstandes [lerj Gemeinde auf Iii w iII i::uim miii viiin /weck» lierriifituns de» peineindeeiueneii llau»e» Srhäferkampsallee 1~ liir die Aulpahme der Volksküche der Gemeinde und Bcreilslellung einer Dienstwohnung in diesem-Ilau»e für die Leiterin der Volksküche. - lim Antrag Dr. Wohlgemuth auf Veriiimlune dieses \jiträges mit der /upehöri/en Positron <les Haushaltsplanes sowie ein fernerer Antrag Nathan auf Hinsetzünj; eine» Ausschusses /ur Prftfubg 'des VaTstaBdsantrages wird äli/elehnt. Zii dem Aal rage spreejien die Mitglieder de» Kol legi unts Dr. \\'ohlgemut'h. Bauer, Dr. Urias. Dr. Meyer-Wedeil. Heinemann. Caro. Nathan. Stoppelinaiin. Dr. Meveii. Dr. Plaut »ow ie die Mitjilieder des \or»tande» Offenliurp und Dr. Ilerzleld. Geben den Autrag wird ein/ewaudt.-dar! die Mittel für die Bereitstellung, dfcs Hauses mit lt>iek»i<lit aal die. Möglichkeit eine» haldigen Verkaufes sämtlicher drei (.niieUtüeke vielleicht um»iiii»t. aufgew-aiidt werden -und dal! anderweit Räume miet- oder kpufweise billig /u Itesdiaffffll »ein würden. K ii r den Antrag wurdeaiisgeliilirt die Notwendigkeit der Verlegung der Volksküche aus den gfcgeil wiirtigeir cöltis ilg/u reichenden Bäumen in der Iteilt/elst ralle. w oliei die soziale Bedeutung der Küche und die Güte der Min ihr \cralireichten Speisen erneut lohend anerkaunl wurden, die Dringlichkeit der Sache-, da die -gegenwärtigen Räume auf den I. Oktober gekündigt seien, sowie die- Not wen ligkoit. das Haus SdiäferKanipsullee J" vor weite.rem Verfall /u liew ahrc-n. der iialiieut I ich mit Riitksidl) auf du »tele, trot/ . Ilevv aehillig .iiul.iuei Ilde- I'iuln uehs- und Dn l. stahlsgefah.r unaii»lile-ililieh »ei. wenn da» Haus uitbenaf/J hletbe. \ueii aus Iiuaii/iellen Griinilen wurde der Anteug empfohlen, .weil' eiller einmaligen Ausgalie von yTÜb XH* die ih-r Antrag de-s Vorstandes vor»ieht. und der Verzinsung dieses Be-trage» eine"ItionatIiehe |-.r»parni» von ||H eilt-1 gegenslekt. Der Antrag de-s \oi»taiule-s wurde angenommen, >. Mireihiiuiig eh-r Gemeinde liir das Jahr Xtlf "54I. Die verspätete I iure ich u ng der Mireehiiuiig wird vom Vorstaillhi de-r Ge'ine-iude mit der alidauei nde-ii \ e-rhiiide-riing de-» er krankten #le-i tu ' I )r. I a u u e II vv ald liegi üiidel: mV i»t. wie auf VnTrage von Dr. Plaut Te»tge»telll wird, von einem Miiehprüfe-r noch niehl geprüft winden. Dr. Plaut, .Natlinn und Peine lehnen die I ehernalime der Prüfung li/w. eleu Liniritt in einen \u»»ehul! zur Prüfling der Alireehiiung ah. da ein \u»»(liu|l das unifangi e-iejii- Beehiiiiugsw eseit, de-r CIi*- meimle nicht mit der erfordei liehe-ii Genalligkril prüfen und daher ihe- \ era.ntvvortiing für die Genehmigung der Abrechnung nicht äfierneiHnen könne. Hiergegen betonen Dr. Frankel an I Dr. Herzfeld, dall liir die Prüfung der \lneehirnng die Vornahme einer tursreidieiiden Zahl von Stich-, prolie-n geniige und dal! auch ein Saeh ver»t.illel ige r sieh auf diese liitigkeit werde he-ehraiike-u müssen. \\. sei alie-i niiht zu em|>fetilen, in de-r gegenwärtigen Zeil fijr die- Prüfung der. Mireehiiuiig groSe Aiisgajien zu inache-u. Dem lügt der Vorsit/i-nric hinzu, dal! die Prüfung der Abrechnung ni(h( nur das lieihl. »ondein auch die- Pflicht des Kolle gtiiins sei. In den IVüfinigsaussihul! werden enl» null ih r \ o r s i t z en d e-. I) r. I' r ii n k e- I . I) r. M e \ er - Vit e,- d c I I. 4. Milteilling des Vorstandes der Gemeinde lu-tr. Abh-hmrnmft de» Antrage-» de» Kollegium» auf Lin'se-tzuug einer Spai koininission. Die- Mitteilung wird /ur Kenntnis genommen. Hierzu lie anlrageil die- \ n*l k » p n I t e i I i ch e n Mitglieih i des Kollegiums hjeHifrieunigte Kinset/uiig eine* ehre-nanitliehi-u Sparkoiumissars. der von e-iner ge-mischteii Kommission gewähll werden soll. Dr. Kalmus sieht zwis»heii der früheren Misidu de» Vorstandes auf Be-< stelbtng eines besoldeten' Spartonimissars und Her- \ 1 >l<-liinnig diM- Liiiset/uiig. eine* S|mrköntnfiasiop einen \\ ide-rspnidl. halt amh dit» I clic-i prüfung de-r \usgalien der (ie-- meinde rlurth den Vorstand wegen dessen I elierLisiung für nicht du reilfüll rlmr. Auch -an sich ' gc-liu nileni' Ausgaben vvürde-n »ich ermiiüigeu lassen. Der Redner ele-nkt sich die l.itigki-it eim's Sparkommissan derart.clafl e-r nach Prüfung einei jeden Ge-iiieinde-ln»titulhui mit ihrer Verwaltung sieh übe/ hc»tiiuinic SparjiiaÜiialimeu einige oder! wenn e» Xu keiner Kiuiguns komme-, au de-n Vorstand de-r Gcmeiniie beriente. Da» Kollegium besdhlielH gemäll dem Antrage uml wählt in den Vllsschiufl die- Herren Dr. I'ränkel und Dr. K a I m ii». 5. Voranschlag liir das Geschäftsjahr l«*">( "»2. Der Voranschlag »ehlie-l!t bei 92iHo4'JW< l'.intiahmen und I]OKI 4<)J X)l Vnsgalien mit einem Le-hlbe-tragivon l">s Vis $)( ab. Dr. Ilerztelel büte-t für den Vorstand Wegen der verspiitete-n Vorlage de» Haushaltsplans um Nachsicht. Die Verspatting werde-erklärt durch die Lrkrankung-ries Herrn I) r. T a n nf n w a I ll und die besonderen Schwierigkeiten, die in eler gege uwärli- ■V . I

Text as recognised by OCR (ABBYY FineReader), without corrections. Entity mentions: TagMe (2021); their positions were matched to this text again.