Monatsschrift der Berliner Logen UOBB · 1926-09-01 · 6 (9.1926) · p. Seite 103

Nr. 6 Seite 103 MONATSSCHRIFT DER BERLINER LOGEN U. 0. B. B. Bilderschmuck alter jüdischer Handschriften und die illustrierten Festbücher der Juden in Spanien Von D r. . Frischauer. Es maß erstaunlich erscheinen, daß es überhaupt jüdische Kunstwerke und darunter Illustrationen alter jüdischer Bücher gibt, die meistenteils sogar religiösen Inhaltes sind. Die Propheten haben die Juden zu einem bildlosen Volk gemacht, aber die Worte des Propheten Habakuk im siebenten vorchristlichen Jahrhundert, „Wehe dem, der zum Holze spricht: „Wache auf! und zum Steine: Stehe auf! Wie sollte das Bild lehren? —" und das Verbot, alles, was auf und unter der Erde, im Wasser und am Himmel ist, nachzubildcn, haben den natürlichen Spieltrieb, die Kunstfreude des jüdischen Menschen und das Bestreben, das Wort durch das beigefügte Bild eindringlicher zu machen, nicht für ewige Zeiten unterdrückt. Die Verlockung, die Bibclschriften und Gebete, die bis zur Erfindung der Buchdruckerkunst handschriftlich kopiert wurden, zu verzieren, war eine außerordentlich große. War doch schon das Schreiben der Bücher und Rollen in hebräischer Quadralschrift eine zeichnerische bzw. malerische Kunst an und für sich. Sie mußte gelernt und lange geübt werden. Der Schreiber mußte m der Zubereitung des Materials, des Pergamentes und der jSchrcibfarbcn erfahren sein. Wir wissen, daß die berufsmäßigen Schreiber eine eigene Zunft bildeten, die wie christliche Mönche ihrem Beruf lebten. Diese Sopherim waren Sehr angesehen und ganze Familien waren berühmt wegen ihrer Kunstfertigkeit im Schreiben von Büchern, einer Kunst, die vom Vater auf den Sbhn überliefert wurde. i Mit der Zeit wurden die Bibel- und Gebettexte nicht nur kopiert, sondern es begann sich in der Verteilung der Buchstaben und der Wahl,ihrer Größen ein schmuckfreudiger Geist zu regen. . Man ging dabei so weit, daß mit dem freien Auge kaum einzeln unterscheidbare Buchstaben zu Texten in Gestalt von Tieren und Vögeln zusammengesetzt wurden. Gegen' diese Künsteleien erhoben sich vjele Stimmen, da man darin eine Ablenkung von der Andacht erblickte. Dann wurden die Initialen oder Anfangswortc besonders hervorgehoben und mit gcömetrischem oder pflanzlichem Schmuck verziert, verschiedene Randleisten wurden um den Text gelegt und schließlich tauchte; die figürliche Illustration auf, in den Text eingestreute Einzclfiguren und Vollbilder zwischen den Textseildn. Wann zum erstenmal jüdische Handschriften Schmuck erhielten, läßt sich heute nicht sagen. Es ist nöch. niemals eine durchgehende, vergleichende Sichtung aller' bekannten Werke unternommen \Vordcn, und vor allem anderen ist nur ein Bruchteil von dem einst vorhandenen Bestand erhalten geblieben. Es ist bekannt, daß bei Judenverfolgungen kostbare Bilderschriften zerstört wurden, und auch der natürliche Wegfall durch Abnutzung und fall weisen Verlust muß in Betracht gezogen werden, obwohl gerade die jüdischen außer „Gebrauch gesetzten Bibeln 'und. Gebetbücher nicht vernichtet, sondern in den Tempeln in eigenen Behältern gerwahrt worden sind. Die ältesten bekannten jüdischen Miniaturen stammen aus der Zeit des. neunten und zehnten Jahrhunderts. Es sind Reste von Bibeln, die in Vorderasien und im Kaukasus entstarfden. Die ältestengut erhaltenen jüdischen Handschriften stammen aus Spanien. Im vierzehnten Jahrhundert hatte cs'hier eine glänzende jüdische Schrcibcrzunft gegeben, und aus dieser.Zeit stammen vor allem illustrierte Festbüchcr, die zu den schönsten Werken ihrer Art gehören. Zum Verständnis der Kunstwerke., gehört aber vorerst ein Uebcrblick über Art und Zweck der jüdischen illustrierten Handschriften überhaupt und ein Einblick in das Leben der spanischen Juden des Mittelalters ihr allgemeinen. Neuanschaffungen der Bibliothek 1. Belletristik. Heimann, Moritz: Novellen. — Wintergespinst. Heine, Anselma: .Gürtelkämpfcr. Heller, Frank: Die tausendundzweite Nacht. — In der Hauptstadt des Hazards. — Der sibirische Expreß. Hensel, Hans Otto: Thron und Altar ohne Schminke. Hessel, Franz: Pariser Romanze. Heym, Georg: Der Dieb. 1 ' Hofmannsthal, Hugo: Die Frau ohne Schatten. Holitscher, Artur: Bruder Wurm. Holm, Korfiz; Thomas’Kerkhoven. Huch, Ricarda: Der wiederkehrende Christus. Hyan, Hans: Feuer fiel vom Himmel. Ibanez, Vicomte: Die appokalyptischen Reiter. Jacques, Norbert: Mensch g|;gen Mensch. — Auf dem chinesischen Fluß. , — Ingenieur Mars. l.' . — Die Pulvermühle. — Siebenschmerz.' . Jäger, Hans: Qlga. Kaiser, Georg: Jüdische Witwe, von Kapher, Egon: Kolk der Rabe. Kastan: Drollige Geschichten aus verklungener Zeit. Kellermann, Bernhard: Die Heiligen. Kisch, Erwin: Rudolf Kaemmerer. Klabund: Bracke. Korolenko, Wladimir: Die Geschichte meines Zeitgenossen. Lasker-Schüler, Else: Der. Wunderrabbiner von Barcelona. Lemonnier, Camille: Warum ich Männerkleider trug. Lenz, Gertrud: Die Witwe von Nywaag. * ' London, Jack: Lockruf des Goldes. i Lychnowsky, Mechthilde: Der Kampf mit dem Fachmanrt. Ljesskow, Nicolei: Der Gaukler Pamnephalon. Madeion, Aäge: Das Unsterbliche Wild. Mayer, Theodor: Von Maschinen und Menschen. Meysel-Hess, Grete: Die Intellektuellen. Morgenstern, Christian: Palmström. Möller, Marx: Longinus Meier. Morrier, .James: Die Abenteuer des Hadschi Baba aus Ispahan. Okakura, Kakuzo: Die Ideale des Ostens. Paquct, Alfons: Kamerad Fleming. . Pcruz, Leo: Der Meister des jüngsten Tages. — Die dritte Kugel. Pietsch, Ottö: Bicox & Cö. Kirchan, Emil: Der zeugende Tod. 1 Ponten, Joset: Der babylonische Turm Poritzky: Dämonische Dichter. — Das Hera der Nacht. Rassmussen, Emil: Via dellJnferno. Rathenau, Vifalter: Briefe. Rcimann, Hans: Die Dame mit den schönen Beinen. Richter, Erik: Die Erholungsreise. 1 Rittner, Thädaus: Die Brücke. . , Rodenbach, Georg: Das tote Brügge. Rung, Otto: Die weiße Yacht. Runkel, Ferdinand: Der Schild des IRckkared. Schaeffer, Albrecht: Elli. | Scheff, Werner: Der große Tenor. I Schlaf, Johannes: Am toten Punkt.l Schmidtbonn, Wilhelm: Der Verzauberte. Schnitzler, Artur: Traumnovelle. Sinclair, Upton: Der Liebe Pilgerfahrt. — Man nennt mich Zimmermann. — Die Wechsler. \ (Fortsetzung folgt.)