Gemeindeblatt der Israelitischen Religionsgemeinde zu Leipzig · 1935-11-15 · 46 (15.11.1935) · p. [Seite]

GEMEINDEBLATT DER ISRAELITISCHEN RELIÜIONSGEMEINDE ZU LEIPZIG 15. November 1935 elf die I. Garnitur Halles 4:1 schlafen. Am vorwöcheiitlichen freien Donnerstag holte sich diese Leipziger Mannschaft ebenfalls einen 3:1-Siee gegen die II. des Chemnitzer ,,B. K." und die Knaben-Fußballer besiegten ihre Freunde aus der Strumpfstadt ebenso mit 1:0. Zur Ermittlung einer starken Pokalelf gegen Bayern ließ man zwei boiüliiaiciIc mantmcliaiicn aufeinander los, wobei die f\ P.il tTfiel« stens hiesige Spieler) ihre Probe mit 4:1 bestand. ..Schild" hielt mit Rücksicht auf den obigen Kampf diesen Sonntag seinen Kämpen frei, am Donnerstag vorher gab es zwei Treffen gegen „Brith Habonim", bei den Knaben Überließ mau den Gasten den Sieg mit 2:1, während eine zusammengewürfelte Handball-Elf des Besuchers erste Mannschaft mit 5:2 in Schach hielt. Dies letztere Spiel konnte wirklich erfreuen, schnell, fair und viel Hingabe zeichneten es aus. — Zu einem seltenen Wettkampf weilten mehrere Schildsporiler am Sonntag in Berlin. Der „B. S. G. 33" hatte zu seinem 2. Halienschwimmfest Mitglieder des ganzen Bundes eingeladen, und die Durchführung hat es ihm bewiesen, auf weich fruchtbaren Boden dieser Appell fiel. Nicht die überaus zahlreichen Zuschauer allein, unter ihnen ein Vertreter des Deutschen Schwimmverbandes und der Reichssportbehörde, waren ihm Anerkennung, mehr noch waren es die Leistungen, die dieser Veranstaltung den Kähmen gaben, zwei neue R. j. I".-Bestleistungen waren diesem Feste beschieden, und die Leipziger konnten ebenso mit zwei Siegen und einem zweiten Platz ihre Heimreise antreten. Inge Cohn wurde im 50 in Crawl Siegerin und Hannelore Goldschidt schaffte diese Position im Strcckentauchcn, wobei sie Berlin einmal zeigte, was eine „Harke" ist. Auch die Wasserballer hielten sich über aller Erwartung gut, wenn man bedenkt, daß diese Sportler alle doch kaum Möglichkeit zum Training besitzen. (Von unserem ständigen Berichterstatter Deka.) Der Sportverein „Schild" erbrachte mit dem letzten Sonntag den Beweis, daß zu einer wahrhaften Tat nur das rechte Wollen gehört, und dieser Wille brachte ihm nicht nur überaus zahlreiche Zuschauer zu seinen rein sportlichen Veranstaltungen, noch mehr natürlich zu dem „Gemütlichen Abend". Und diese Besucher gaben dadurch dem Verein die Möglichkeit, einen recht ansehnlichen Betrag dem großen und edlen Werke der „Jüdischen Winterhilfe" zu überweisen. Wenn auch das Hatiptspiel, der I ußballkampf gegen ..VTH. 04 Hannover" verloren ging, so darf diese Niederlage absolut nicht schmerzen; nicht allein deshalb, daß die Spiele an sich an diesem Tage von untergeordneter Bedeutung waren, eine Mannschaft, die durch den Verlust bewährter Spieler sich in der Umformierung befindet, kann selbstverständlich noch nicht das Erhoffte leisten. Und dabei hätte dieses Treffen für Leipzig glatt gewonnen werden müssen, wenn der Sturm mit etwas mehr Dampf losgegangen wäre, aber Tore zählen nun einmal, die dieses Mal Hannover schoß, so daß man dem Gast den 3: 1-Sieg überlassen mußte. Die I. Handballer zeigten sich dafür von der weitaus günstigeren Seite, denn 17 mal mußte der Hallenser Torwart sich nach „hinten" bemühen, während der wieder aiiftintaiideiie ßlonski I es „nur" auf zweimal brachte. Diese „Renovierung" im Kasten gibt der Mannschaft einen großen Halt, zumal sein Vorgänger, der III. Blonski entschieden eine Verstärkung im Sturm bedeutet, so daß Levy und Kalfus sich wieder einmal nach Herzenslust austoben konnten, was sie auch zur Genüge taten, und auch die beiden Außen sich aktiv an den Torerfolgen mitbeteiligten. Trotz dieser ziemlichen Packung kämpften die Hallenser bis zur letzten Minute, dieser „R. j. F.-Sportgruppe" fehlt nur noch etwas Kampferfalming, sie besitzt einige wirklich gute Spieler, die mit der Zeit manchem Verein ein Nußchen zu knacken geben werden. Auch Leipzigs Damen enttäuschten nicht, indem sie ihre Gefährtinnen aus Halle mit 3:0 niederzwangen. Noch mehr Erfolg war erwartungsgemäß dein Abend beschieden, bei dem der Saal nicht einmal alle Freunde und Anhänger des „Schild" fassen konnte. Herbert Faber konnte in seiner Ansprache Vertreter der Jüd. Gemeinde und vieler anderer Organisationen begrüßen und insbesondere darauf hinweisen, daß der „Schild" sich als erster Verein Leipzigs dem Winterhilfswerk zur Verfügung gestellt hat. Die überaus fleißige Kapelle Gebr. Seelig sorgte für Stimmung und dadurch für die Lust /um Geben, und die kaum 15jährige Ingeborg Burghardt stellte sich ihnen mit 3 Tänzen trefflichst zur Seite. „Bar Kochba" befand sich am Sonntag auf Tour; die „Alten I lerren" reisten ins Thüringer Ländchen, sie kamen zwar mit einer 5:4-Nicdcrlage gegen die sehr verstärkte „A.-H."-Mannschaft aus Meiningen zurück, hatten dafür aber einen selten schönen Tag hinter sich. Ein begeisterndes Spiel lieferten die Mädels in Halle: Trotz mehrfachem Ersatz und einem „Torwärtchen", dem noch einige Zentimeter zum Sprung an die Querlatte fehlten, unterlagen sie der dort weilenden I. Damen-Haudballelf von „Hagibor"-Berlin nur knapp mit 4:0. Die größte Kolonne zog nach Dresden, denn hier waren die ersten Punkte im Fuß- und Handball zu holen. Die I. Fußballelf sicherte sich trotz 10 Mann in der zweiten Hälfte und trotz der 2:l-lührung der Residenzler einen 4 : 2-Sieg, und die Flandballcr erzwangen mit wenigei Mühe ein 8:5. Auch die iL Fußballmannschaft besiegte Dresdens II. mit 3:2, während die Damen etwas aus der Rolle fielen und gegen ihre „Schwestern" 2:0 verloren. — Sonntag geht der Punktreigen auf dem hiesigen BK.-Platzi weiter, und dieser Kampf wird noch schwerer und spannender werden: Ist doch der Gegner kein Geringerer als der „Bar-Kochba" Hakoah-Berlin. Herausgegeben vom Vorstand der israelitischen Religionsgcmeinde zu Leipilg. Schriftleitung: Oemeinderabbiner Oustav Cohn, Leipzig C 1, Walter-Btömel-Str. 10, III. Anzeigen: Verlag Elsa Goldfreund, Leipzig Cl. Ha nstraBe 16, Zimmer 304. Tel. 16722. Anzeigen'eiter: Ernst Ooldfreund, CichoriusstraSe 2a. Tel. 607 71 Für die Aufnahme von Anzeigen in bestimmten Nummern und an bestimmten Plätzen wird keine Gewähr übernommen. D. A. III. 35. 3940 nnirlfrWVrnt Agg WeAstJBdnsehaft, Leipzig C:, SfiUWai*. ii. Pr. l. nr. 5. Für den Inhalt der Inserate übernehmen Gemeindevorsiand und Schriftleitung keine Verantwortung. Vereinsnachrichten. Jüdisch-Nationale Jugend Herzlia. Am Sonnabend, den 10. November, abends 20 Uhr, findet im Heim, Langestr. 8, ein Oneg- Schabbat siatt. Gäste, Erwachsene und Jugend sind herzl. willkommen. Verein Polnischer Kaufleute und Gewerbetreibender e. V. Leipzig. Wir machen hiermit bekannt, daß das Polnische Generalkonsulat Leipzig am Sonntag, den 17.11.35, anläßlich des 17jährigen Bestehens der Unabhängigkeit Polens, im Varietesaal des Kristallpalastes, unter Mitwirkung des z. Zt. in Leipzig weilenden Polnischen Nationalballetts Wysocka, pünktlich vormittags 10,30 Uhr eine große Staatsgritndungsfeier veranstaltet. — Das Generalkonsulat ladet sämtliche polnische Staatsbürger hierzu höflichst ein. Es ist unbedingte Pflicht eines jeden polnischen Staatsbürgers daran teilzunehmen. Eintritt frei. Agudas Jisrocl Ortsgruppe Leipzig. Am 23. Nov. (verlegt v. Ib. Nov.) 8' ., Uhr abends, wird S Ehrw. Herr Rabb. Rogosnitzki, Leipzig, Humholdtstr. 13, im Beth-Hamidrasch der Synagoge, Färberstr. II, über „Aus dem Pflichtenkreis der jüd. Frau" sprechen. Zahlreicher Besuch von Damen ist erwünscht. Verband Jüdischer Prauen für Palästina - Arbeit: (WIZO) Dienstag, den 19. Nov., nachm 5 Uhr, beginnen wir mit der Arbeitsgemeinschaft über Palästina-Kunde. Der Kursus wird geleitet von Herrn Dr. M. Woskin-Nahartabi, Leipzig: Wiesenstr. 21, und findet wöchentlich Dienstag. 5-7 Uhr, in der Hebräischen Sprachschule „Techija", Pfaffendorferstr. 4, statt. Die Teilnehmergebühr für den ganzen Kursus beträgt RM. 2 —. Anmeldungen an Frau Safran-Lpbrfreund, Wiesenstr. 21, und brau Else Sigall, Eutritzscherstr. 45, erbeten. Jüdischer Sportverein Bar Kochba Leipzig e.V. Achtung! . Achtung! Mitgliederversammlung! Am Mitt- £L woch, den 20. 11.35, findet um 20,30 Uhr in der Turn- ■ fe^^JP »alle der höheren isr. Schule eine Mitgliederversammlung i j§_ ■gf statt. U. a. wird unser Vorsitzender, Herr Dr. Lehrfreund, MKmfM^ Leipzig C 1, Katharinenstr. 21, über das Thema „Dit heutigen Aufgaben des Makkabi" referieren. Außerdem ™ wird der Plan unserer diesjährigen Winterarbeit bekanntgegeben. Sämtl. Mitglieder über 16 Jahre sind verpflichtet, an dieser Versammlung teilzunehmen. Unentschuldigtes Fehlen hat Disqualifikation zur Folge. Am Sonntag, den 17.11.35, finden folgende Spiele auf dem Bai Kochba-Platze statt. Zu Gast ist Bar-Kochba Hakoah-Berlin. II Uhr: Alte Herren; 13,15 Uhr: 1. Herten Handball; 14,15 Uhr: 1. Herren Fußball. Die Spiele versprechen außerordentlich interessant zu werden, zumal Bar Kochba Hakoah-Berlin, die seit beinahe einem Jahr nicht bei uns waren, mit ihren stärksten Mannschaften antreten. Zum Fußball-Endspiel um den Pokal des Deutschen Makkabi* kreises, welches in München um 24.11.35 stattfindet, können noch einige Schlachtenbummler mitgenommen werden. Abfahrt: Donnerstag, den 21.11. Meldungen an die Geschäftsstelle. Das Tischtennis-Training am Sonnabend, den 16. 1L fällt wegen anderweitiger Besetzung durch die Schule aus und wird auf S o n n t a g a b e n d verleg t. Sportverein „Schild", Leipzig. Geschäftsstelle: Leipzig Cl, Markt IcftriPTl Nr. 8, Aufgang AHL Sportplatz: Thekla, 1 Ticklaer Straße, P™*' Endstelle der Linie 1. Dlir Leichtathletik: Infolge des Bußtages am 20. Nov. */ findet der Turnabend für Damen am Donnerstag, dem 21. November, statt. Sonntag, den 17. Nov. fahren folgende Mannschaften nach Dresden:!. Handballmannschaft, Dainenhandballmaiinschaft, II.Fußballmannschaft, Kiiabenfußballinannschaft. Abfahrt 7,30 Uhr früh Richard-Wagner-Straße (Parkhotel). Für Schlachtenbummler sind noch einige Plätze frei und bitten wir um Meldung resp. pünktliches Erscheinen am Abfahrtstage. Bußtag finden auf unserem Platze folgende Spiele statt: 10 Uhr: I. Knabenfiißballinannschaft Höh Israel. Schule; 11,30 Uhr: II. Handballmannschaft Höh. Israel. Schule. Die Firma Zeitschriftenverlag Elsa Goldfreund hat sich eine Passageabtedung angegliedert, die sich mit dem Passageverkehr nach Palästina beschäftigen soll. Zu diesem Zweck hat sie die Vertretung des P«!estir.c & Grient Liovu übernommen und wird sowohl für den Lloyd Triestino wie für Palestine Shippig (D. Tel-Aviv) über Triest, als auch für die Mcssagcr.cs Maritimes über Marse:!- Buchungen entgegen nehmen können. Aueh die Visabesorgung, sowie die Beschaffung für Holelgutscheine für Palästina wird übernommen- Der heutigen Gesamtauflage liegt eine Beilage der Finna „Wäsche-Blum, Handelshof Reichsstraße, bei.