Gemeindeblatt der Israelitischen Religionsgemeinde zu Leipzig · 1935-04-12 · 15/16 (12.4.1935) · p. [Seite]

Seite 10 GEMEIN DEBLATT DER ISRAELITISCHEN RELIGIONSOEMEINDE ZU LEIPZIG 12. April 1935 zwei Tore erzielt werden, das Spiel auseinanderzuziehen, ist dann die einzig mögliche und richtige Taktik. Die Mannschaft hat als Ganzes gewiB Fortschritte gemacht, aber einzelne Spieler sind doch nicht ganz ihrer Aufgahe gewachsen. — „Bar Kochba" mußte seine samtlichen angesetzten Spiele wegen der schlechten Bodenverhältnisse im letzten Augenblick absagen. Jüdischer Sport. Großer Leipziger Sieg in Berlin. Die Schachabteilung des J.S.V. Bar Bochba-Leipzig stattete dem Berliner Bar Kochba-Hakoan mit 20 Spielern einen Besuch ab. Wahrend im Vorjahre in Leipzig die Einheimischen ganz knapp gesiegt hatten, nahmen sie diesmal einen außerordentlichen Erfolg mit heim. 13:7 für Leipzig lautete das Gesamtergebnis, wobei die ersten zehn 7:'j und die zweiten zehn ö:4 gewonnen hatten. Es scheint demnach, dali in Leipzig gut Schach gespielt wird! Das meiste Interesse nahmen natürlich die Spitzenbretter in Anspruch. Hier lieferten sieh die Leipziger Fajarowiez und Mundsztuk und die Berliner Braun und Lexandrowitsch harte Kämpfe in ausgezeichnetem Stil. Beide Leipziger gewannen am Ende sicher. Im einzelnen waren die Ergebnisse (Leipzig zuerst): Fajarowicz 1 Braun; Mundsztuk 1 Lexandrowitsch; Lipszyc 1 Charmatz; Korber 0 Liepmann; Schönfeld 1 Berggrün; Puslik 0 Schreiber; Goldfaden 1 Keimann; Dr. Blumberg ü Dr. Jacusiel; Steinhaus 1 Flatow; Wahl 1 Epstein; Wachs 0 Sternhell; Verständig 1 Schmeidler; Dresner 1 Adler; Kunin 1 Schwalb; Jaffe 1 Frau Frank; Glaser 1 Stein: B:um 0 Radomsky; Volkmann 1 Köppel; Sonini 0 Levinsohn; Seligmani 0 W;assermann. Der Deutsche Makkabi-Tischtcnnismeister Hagibor-Berlin erneut 8:7 vom Bar Kochba-Leipzig geschlagen. Am Sonntag, den 31. März, spielte die 1. Mannschaft des Bar Kochba-Leipzig in Berlin und konnte das Rückspiel wiederum zu einem Siege gestalten. Bekanntlich errang Hagibor im Februar ds. Jh. in Frankfurt die deutsche Makkabimeisterschaft. Seinerzeit war es Leipzig nicht möglich, mit seiner vollen Mannschaft anzutreten, jedoch bewiesen am Sonntag die l eipziger, daß sie mit der kompletten Mannschaft die beste, jüdische I NcllUnnisniannschaft Deutschlands sind. Die II. Mannschaft konnte gegen Bar Kochha-Flakoah II ebenfalls mit 8:7 siegen, trotzdem die Berliner mit ihrer I. Damenmannschaft antraten. Besonders hervorzuheben sind hierbei die Siege von I rl. Chajutin über die Berliner Spitzenspielern! Frau Oppler und der Sieg von Frl. Erika Lcikind, die durch ihre hervorragende lorin den Sieg für Leipzig sicherstellten. Herausgegeben vom Vorstina der israelitischen Kciigionigcineinde zu Leipzig. Schriftleitung: Qemeinderabbiner Oustav Cohn, Leipzig C1, Walter Blbmel-Str. 10,111. Anzeigen : Verlag Elsa Ooldtreund, Leipzig 05, Cicborlusstraße 3a. Anzeigenleiter: Ernst Ooldtreund, CichoriutttraBe 2 a. Für die Aufnahme von Anzeigen in bestimmten Nummern und an bestimmten Pützen wird keine Gewähr übernommen. Druck: Druckerei der Werkgemeintchatt, Leipzig Cl, Brüderstr 19. D. A. 1. 35. 4250. Für den Inhalt der Inserate übernehmen Gemelndevorstand und Schriftleitung keine Verantwortung. Vereinsnachrichten. Staatszionistische Organisation. Oneg Schabath, 13. April, nachm. 17 lIhr hei H. Sternheini, Leipzig C1, Sedanstr. 14. Nur für Mitglieder. Der Tendenzkursus findet, bis das neue Heim bezugsfertig ist, in der Geschäftsstelle, Brühl 37 39, regelmäliig Dienstags 10,15 Uhr >tatt. Zionistische Vereinigung, Leipzig. Wir verweisen unsere Mitglieder auf die von der Zionistischen Junggruppe veranstaltete Forttetzuns lies Kurses von Herrn Dr. Wahl, Dessau, und bitten um zahlreichen Besuch. Zionistische Junggruppe. Am Sonnabend, den 13. April, abends '» Uhr, ist die Fortsetzung des Kursus „Palästina-Kunde" von Herrn Dr. W ahl, Dessau. Wir bitten um zahlreichen Besuch. Freunde sind herzlich eingeladen. Talmud-Thora-Ahawas Thora. Neuanmeldungen für sämtliche Klassen w erden vom Sonntag bis Dienstag. 21. 23. April 1935, im Kontor Färberstraße I von 11 1 Uhr vormittags entgegengenommen. Gesellige Vereinigung deutsch-jüdischer Berufstätiger (G. V.). \:n Mittwoch, den 17. und 24. ds. Mts., fallen unsere Zusammenkünfte au-. Sonnabend, den 27. April, 2(1' .Uhr, in den Räumen der Leipzig-Loge, ArndtstraBe la: 4. Musikabend. Sportverein „Schild" Leipzig. Geschäftsstelle: Markt 8, Aufi'cnntvr A. HL Sportplatz: Thekla, Theklaer Straße, End- IS™"'! stelle der Linie I. Dl IT Tennis: Tennisinteressenten wollen ihre Adresse in l^JU unserer Geschäftsstelle niederlegen. Tischtennis: Wir weisen bereits heute darauf hin, dait am Montag, den 22. April (ZOsterfeiertag) kein Trainingsabend Stattfindet, vielmehr das Training auf Dienstag, den 23. April, verlegt worden ist. I Ilßbajl-Training: Wir weisen nochmals darauf hin, daß jeden MHtwochnachmittag unter Leitung unseres Trainers auf unserem Sportplatze FußbalKraining stattfindet: Ab 16 Uhr für jugendliche, ab 17 Uhr für Erwachsene. Programm für Sonntag, den 14. April: Wettkämpfe der unteren Mannschaften, 10,30 Uhr: I. Fußballmannschaft - komb. Mannschaft. Nachmittags herrscht in Leipzig Spielverbot. Unsere 1. Handballmannschaft fährt am Sonntag zum Entscheidungsspiel um die Handball-Landesmeisterschaft nach Dresden. Abfahrt 10 Uhr ab Parkhotel. Wir würden es begrüßen, wenn Schlachtenbummler auf Sonntagsfahrkarte die Mannschaft begleiten würden. Beginn des Spieles: Nachmittags 15 Uhr. Über unser Spielprogramm zu den Osterfeiertagen können wir noch nichts Genaues angeben, doch werden auf jeden Fall am 2. Feiertag auf unserem Sportplatze interessante Spiele stattfinden. Wir bitten, unsere aushängenden Plakate zu beachten. Jüdischer Sportverein „Bar Kochba" e.V. Leipzig. Box-Ab t e i 1 u n g. Unsere nächste Boxveranstaltung findet am ^LV Sonntag, den 5. Mai, statt. Einer der namhaftesten jüdilsfc\^cn? sehen Boxvereine Deutschlands wird erstmalig in unse- Ii rem K'nK erscheinen. Wir bitten unsere Freunde schon ctflv£JftV heute, sich diesen Tag freizuhalten. Schachabteilung. Dienstag, 20,30 Uhr, Gene- ▼ ralversammlung. Denkt an die jQd. Handwerker! Der Verein selbstflnd. jOd. Handwerker Vogel & Rausch, Insclttr. 9 Tel. 24269 bittet bei Vergebung von Aufträgen seine nachfolgenden Mitglieder zu berücksichtigen Geschäftsstelle: Max Singer, Uhrmacher, Plauensche Str.2Tel.27327 Buchbinder Mediaiiiher für Schrelb- J. Federmann, Oemeindestr. 23 und Rechenmaschinen ,Mr o?f!'™" J- J*kubowitKh, EberhardstraBe 10 Modistinnen Tel. 29125 Buchdrucker Hilda OrOn-Herzberg, Promenadenstr. 9 Oeorg Kästner Nachf. Inn. M. Schmoll, Klara Kern, Nordstraße 41 Roscherstr. 23 Tel. 58474 MXhiillaibl»«« Sigail & Co., Reichsstr. 14, Tel. 247 51 gM PS*.** — Albert Teicher, Brandenburger Ch- Vogelhut, Nordstr. 27, Tel. 23835 Str. 16b, Industriepalast Tel. 16209 Neon-Leuchtreklame M. Zeidler, Ritterstr. 9-13, Tel. 10354 Alfred Muscattblatt, Ranstldter Bacher und Konditor Ä Steinweg 12 Tel. 11696 S. Lotrowsky, Berliner Str. 13, Tel. 25287 Optik S. Scheinowiti, Nordstr. Ecke Keilstr. M. Siegelbaum, Hainstr. 21, und Oerberstr. 40 Tel. 23161 benutzt Tel. 16126 R. Schmeidler, Nordstr. 25 u. M. Singer, Plauensche Str. 2, Tel. 27327 Ranstldter Steinweg 45 Tel. 25568 Photograph Dentisten A- Mittelmann, Petersatein- K. Hausmann, Blücherstr. 39 Tel. 16257 wee 15 Tel. 29823 E.ehlro-ln.tallateure JffiSfi&Si £1*""™** Mich. Baichis, Watdstr. II, Tel. 16536 strnße 14 Tri WIK Alfred Muscatbla«, Ranstädter RuaSdfon* A. Ooldschmidt, Dufourstr. 15 Friseure Alfred Muscatblatt, Ranstldter A. Engel, Berliner Str. 13 Steinweg 12 Tel. 11696 M. Klein, Keilstr. 9, Ecke Nord- Schneider IUr Herren Straße benutzt Tel. 231 bl M. Fritz, Goldhahngasse 4, Tel. 10753 .. i ■ Leon Gran. Kreuzstraße 49 PSSS."5 ,u « . .. .. ..... A.Hacker, Frankfurter Str. 19 B. Frischer Packhofstr. 11-13. Tel. 12528 S. Hacker, llindenburgstr. 28, Tel. 29053 ° ,75~( Lohmühlgassc 17 L. Herschkowitz, Am Hall. Tor 10. 26189 ■ M"51*1:' Stcinweg7. Tel. 21195 M. Hoffmann,Oustav-Adolf-Str. 27. 21577 J. Schußheini, Plauensche Str._3-5, M.Meister, Windmühlenstr.20, Tel.21510 S. Nachbar. Brühl 2, Tel. 11337 M. Rubel, Uferstraße II Tel. 10104 < ]',v,.,..u-i„ ti,.,. I.Silbermann,Walt.-Bliimel-Str. 12, 11648 SS ST? .C ,. -r , ..... A. Tadeliss, Langestr. 38. benutz 10544 « °n,?r•»MÖCk«lrn<Su'eS^r•3l, T"- 51964 R- Wajnrjxh (Weinrich), Tauchaer M. Plat, Naundörfchen 7 Str.Hi 15, Tel. 23418 Goldschmied Schneider Ittr Damen Ch. Klotz, Nordstr. 17 H. Weltz, Hainstr. 6 Tel. 28995 Gravierungen °' zimmtrmann» Eberhardstr.7 257 99 M. Singer, Plauensche Str. 2, Tel. 27327??"?*l^*Pl1nn,en „ Sclma Baschis, Waldstr. 55 Kartonnagen Bertha Qcrstle-Brandes, Funkenburgstr. 9 Vogel tjc Rausch, Inselstr. 9 Tel. 24269 Elsa Hilsenrath, Eberhardstr.il (f. Kinder) ^^mbe?g%a^r.D,r*?eTtf6r5 fÄ™Ä. ... benutz, ,0655 Gebrüder Hollmann. Mohke- A. Dressier. Wittenberg,r SlraHe,)2 Tel. 32286 s. Eisen, Hainstr. 21, Oroße Kürschner Fleischergasse 9 R. Danzig, Brühl 26 Tel. 25833 *' "ornowitz Große Fleischergasse 26 I. Dresner Salzgauchcn 3 Tel. 19377 t S'llT™' H«'nb<>!dt'«r- '» „ K. Falek, Brühl 10 12 Tel. 23337 S. Nudelmann Schutzenatraße 21 S. Fränkel, Petersstr. 4 Tel. 273 82 öng..Halinekamm S läckcl Uferstr II A.Susamann, Lessingstraße 29, S. Knoblauch, Brühl 17 Tel. 165 I F"nl',ur,« 281W __ . _ . . Stickerei und Naherei. Maler, Dekorationsmaler Hohlsanm, Plissee, Monogramme .....' * IIa Olück, Blücherstr? 18, Hintern. Tischler S. Gabor, Möckernschestr. 31, Tel. 51964 Maler, Firmenschilderu. M- Pu>*> Naundörfchen 7 Reklamemaler Uhrmacher L. Arian, Karlitr. 12 (• K'auß, LurU.ngsir. 19 Tel. 15703 L. Pomeranz, Tauchaer Str. 16. 24572 M- Siegelbaum, Hainstr. 21 „ „ _ „ ' benutzt Tel. 16126 Mechaniker Ittr Nah- M. Singer, Plauensche Str. 2, Tel. 27327 masdiinen u. Fahrräder Zahntechniker P. Meth, Brühl 13 Tel. 10445 F. Hirn, Hainstr. 21, benutz Tel. 16126 Tel. 13804 Wilhelm Zellner, Nordstr. 13 Tel. 22487 und Tapezierer S. Schliom, Emilienstr. 4. Tel. 26649 Ch. Vogelhut, Nordstr. 27 Tel. 23835