Jüdisches Gemeindeblatt und Nachrichtenblatt der Gemeindeverwaltung der Israelitischen Religionsgemeinde zu Leipzig · 1938-06-10 · 23 (10.6.1938) · p. Seite 5

1t). Juni 1938 / Nr. 23 JODISCHES OEMEINDEBLATT LEIPZIG Seite 5 2031 Heute Sonnabend Ende?? im „Goldner Adler", Leipzig w 33 Angerstraße 49 StraBenbahnverbindung: 3, 4, 15, 17, 18, 19, 25 und 27 bis Angerbrücke (Extrawagen ab 2 Uhr nachts zurück) Konzert^Direktion^ A. Ehrlich Mitglied des Reiehsverbandes_ jüdischer Kulturbünde in Deutschland R.-Karten nicht nötig! - Karten zu RH. 0.10 bis 6 Uhr abends in den üblich. Vorverkauf sstelien. An der Abendkasse zuRM.1.— Großer Gesellschaftsabend mit lustigen Tanztpielen und Preisen zugunsten leipziuer JUdisdier Musiker Sektu. Likör-Bar! Qr.Tanzf lache! Billige Speisen u,Getränke! Außerdem steht bei günstig. Witterung der Garten zur Verfügung! II 1 Zionistischer Orts verband l'pipxlg. — Montag, den 20. Juni 1938, 20 30 Uhr, im Jugendheim, Ludendorffstraße 7, Vortrag Dr. Hans Fomeriinx, Fankfiirt a. 91., über „Nene Phase der Palntttinnpolitik und «Ich ziotilftt. Werkes" der Wolle gefärbt, natürlich, nicht gestellt oder verkrampft; es ist rieht scntimentalisch-wcinerlich, sondern „jidischlech"-lustig, und die Kurze Konzession an. den weltgebietenden Kitsch (in der Traumszene) ist ironisch durchleuchtet und darum ertraglich. Das Operettenhaft Unwahrscheinliche der Handlung wird willig geschluckt, denn sie blitzt nur so von parodistischen, ironischen Lichtern. Jede Bewegung und Gruppierung ist so echt ostjüdisch-„frejlach" gesehen, dazu ist die Photographie ausgezeichnet, so daß auch der Zuschauer, der' mangels Verständnis der Sprache manche Pointe verliert, einen erstaunlich starken und zündenden Eindruck hat. Die Regie (Przyhilski und Green) läßt keinen Moment unbelebt und erreicht in der Katzenjammerrnusik der beiden konkurrierenden Gruppen und in der Chassene großartige Höhepunkte. Das Spiel der Hauptdarsteller Molly Picon als Idl, Fostel als ihr feiner, leiser Vater, Liebgold in der prächtigen Charge des Kalatnut ist ebenso ausgezeichnet wie das der Komparserie, aus der der waschechte Badchen und der vorzüglich persiflierte Theaterdirektor hervorragen. Dazu die Musik von Ellstein, ungemein rhythmisch, melodisch und jüdischvolksliedhaft - es ist ein Film, der sich überall sehen und hören lassen kann, und ein reines Vergnügen. Dr. R. Sport vom Sonntag (Von unserem ständigen Berichterstatter Deka.) Dieser Bericht will sich also zunächst noch einmal mit dem Fußballspiel der I. Bar Koehba- und Schildelf am vorletzten Sonntag auseinandersetzen, was heute um so intensiver geschehen muß, weil beide Vereine morgen in wichtigen und entscheidenden Meistcrchaftskämpfen stehen. Daß diese erwähnte Begegnung mit 3:0 für len B. K. ausging, ist bekannt und an sieh weniger bedeutungsvoll ils die Art der Spielaustragung und Spielauffassung. Es ist richtig, laß der sehr rutschige Boden die Aktionen kolossal erschwerte, wirkliche Spieler müssen sich aber auf alle Eventualitäten einstellen können, ihr Training muß so intensiv sein, daß sie solchen Bodenerhältnissen nicht wie einem Rätsel gegenüberstehen. Der Sieger zeigte in der ersten Hälfte ein recht nettes Spiel, was aber in der 2. Halbzeit mit in den Strudel der Mittelmäßigkeit gezogen wurde. Beide Mannschaften können und müssen im „Ernstfalle" bestimmt mehr zeigen, was aber unter allen Umständen immer gewahrt werden muß, ist die Fairncss. Man mag sieh im Privatleben noch so gut kennen, im Spiel selbst darf dies nicht dazu führen, glauben zu wollen, nun deshalb um so „zwangloser" gegen seinen Kontrahenten loszugehen. Für den Schiedsrichter, der mit größter Objektivität das Spiel leitete, erfährt die Leitung in einem solchen Falle und bei diesem besonderen Treffen eine doppelte Erschwerung, zumal einige Zuschauer, man muß schon sagen, so unvernünftig sind und einen Sieg ihrer Mannschaft unter allen Umständen herbeizaubern wollen. Morgen werden beide Einheiten mit ganz anderen Leistungen aufwarten müssen, um die nächste Runde ihrer Mcisterschaftspiele zu erreichen. Schild hat den wohl schwereren Gang zum weifachen Schildmeister nach Stuttgart anzutreten und Bar Koehba Auswanderung s -Informationsreise nadi Südamerika £1 Tage AniVmiuiii in llraftilicn (Rio de Janeiro) oder 11 Tage Aufenthalt in Argentinien (Buenos Aires) Preise ab 152b RM. (Schiff I Klasse und erstklassige Hotels) Abfahrt: 6. August — Rückkehr: 28. September Buchungen durch Klsa <i!oldfrennd Abteilung Reisebüro Leipzig, Reichsstraße 30-32, Fernsprecher 16722 le Bücher in* Aasland liefert I I Buchhandlung M. W. Kaufmann, Brühl 84/4Q| empfängt hier für seine I. Fuß- und Handhallmannschaft den Makkabi-Doppehncister Bar Kochba-Frankfurt. Während Schilds Fußballer auf einen ihnen völlig unbekannten Gegner treffen, haben sich die hiesigen Kontrahenten schon manch heißen Kampf geliefert. Auch die morgigen Treffen werden für beide Teile kein Spaziergang werden, Frankfurt kämpft um die Ehre seines Titels, und die Hiesigen . . . haben eigentlich gar nichts zu riskieren. Sie können mit einer viel größeren Uubekümmertheit in diese Spiele steigen, weil sie, insbesondere die Handballer, auch das Können in sich tragen, den Makkabimeister endlich einmal auf die Knie zu zwingen. Der Spielbeginn ist auf 31 ._, Uhr angesetzt, so daß also der sonnige Sonntagnachmittag keine bessere Ausnutzung erfahren könnte, als sich diese beiden wichtigen Spiele gegen einen solch prominenten Gegner anzusehen. Zuschauer haben schon oft einen schweren Kampf entscheiden helfen und wer möchte Leipzig morgen nicht als Sieger erwarten??! Herausgegeben vom Vorstand der israelitischen ReHigionsgemeinde zu Leipzig. Redaktion: Oemeinderabbiner Oustav Cohn, Leipzig C I, Walter-Blümel-Str. 10, III. Anzeigen: Verlag Elsa Ooldlreund Leipzig C 1, Reichsstraße 30/32, Fernsprecher 16722. Anzeigenleiter: Ernst Ooldfreund, CichoriusstraBe 2a. Fernsprecher 60771 Für die Aufnahme von Anzeigen in bestimmten Nummern und in bestimmten Platzen, telefonisch und nach Anzeigenschluß aufgegebene Anzeigen wird keine Gewähr übernommen. Druck: |ordan & Gramberg,Leipzig, Brüdcrstr. ig. D. A. I. Vj. 38. 3000. Pr. L. Nr. 7. Vereinsnachrichten Sportverein „Schild" Leipzig. Geschäftsstelle: Kl. Fleischerg. 8, Aufg. A, Ii. Das Vorschlußrundenspiel um die Schildmeisterschaft im Fußball mußte aus technischen Gründen auf den 12. (). nach Stuttgart verlegt w erden. Die Karten behalten für die nächste Veranstaltung, auf die wir noch im Qemeindeblatt hinweisen werden, ihre Gültigkeit. Sonntag, den 12. Juni, 9.30 Uhr in Thekla: Training der Kinderabteilung und allgemeines Training. 11.30 Uhr: Handballspiel Leip/ig I Jena I. und Tischtennisturnier. Jeden Dienstag: 3.15 Uhr Kindertraining in der Turnhalle. Jüdischer Sportverein Bar Koehba Leipzig e.V. Büro: Brühl 45. Am Sonntag, den 12, Juni, 1 .4 Uhr spielen unsere 1. Mannschaften im Hand- und Fußhall gegen den vorjährigen Makkabimeister Bar Kochba-I raukfurt Wir erwarten zahlreiches Erscheinen aller Mitglieder. Radio-Leibstein Die neuesten Apparate liefert Ihnen der Radio-Fachhändler Leibstein . Ruf 19212 Blaupunkt. Körting . Philipps . Menne . Srhaub . Löwe mm. Beidustr. 14 . NicolalStr. 11-13 . gut organisierter Kundendienst In gepflegtem Villenhaushalt sind einige möbi. Einzelzimmer iiiiiiiiiiiiiiiuiiiHitiiiiiiiiiHiuiiiiiiiiHiiiiiiintiiiiiMiuiiiiaweM (mit Gartenbenutzung) mit oder ohne volle Pension per sofort oder später abzugeben. Hüller, Malle a. $., Kaiserplatz 3 Perttianermantel billig zu verkaufen Offerte 405, Anzeig.-Verw , Reichsstr. 30—32 Gebildete Harne s. behagl. Zimmer Vordergohlis evtl. gegen teilweise Aushilfe im Haushalt. Off. 406, A.-V., Reichsstr. 30-32 RN. 5.— wöditl. neu vorger. gutmöbl. Zi., Bad, l.-KI, vorh., zu verm. Bes.ll 1. Nordst.23,ll,r. \ur inner«:' Mi:t<lt per I. Juli 1038 ein JBürorauiii I. Etage (bei Fahrstuhl auch II. Etage) gesucht. Elsa Goldfreund, Leipzig C 1, Reichsstraße311-32 Ruf 16722. Angem. Nuthweis-Büro für Wohnungen und Zimmer. Leibnizstraße 11, Fernruf 10S87. Geschäftszeit wcrktägl. 3 5 l Ihr. 4*r. xweifenNtr. Zimmer od. ein kleineres Zimmer, möbl. oder leer, billig zu vermieten. Mittelstraße 24, II, r.