Jüdisches Gemeindeblatt und Nachrichtenblatt der Gemeindeverwaltung der Israelitischen Religionsgemeinde zu Leipzig · 1938-03-18 · 11 (18.3.1938) · p. Seite 5

18. März 1938 / Nr. 11 JÜDISCHES GEMEINDEBLATT LEIPZIG i , gebnis. Draußen auf di'in B. K.-Platze schlugen die Alten Herren im! I Fußball auch die reichlich verjüngte Hagibormannschaft 5:2, wähi U nd die gleiche Elf des „Schild" eine ganz nette 5: ((-Niederlage ( nreh die J. S. G.-Berlin hinnehmen mußte, weil der Sieger mit viel Ii ichr Einsatz und Energie sein Spiel durchführte. Bar Kochbas Fußballer und 1. Schüler traten gegen den Berliner J.S.K, an, ,,, er den Hiesigen mit 5:3 und 2:0 beide Siege überlassen mußte. ii ,uch seine 1. Frauen siegten, wenn auch knapp mit 3:2 Tiber die ■i - gleiche Mannschaft des J.S.K., die des Schild dagegen mußten mit I ihrer stark verjüngten Elf eine 4: 1-Niederlage durch die 2. Mann« i scliafr dei J.S.G. hinnehmen, und seine Jugendhandballer erzielten fegen den gleichen Verein ein kaum erwartetes 5:5. Lediglich die Herrenmannschaften holten sich knappe, aber wohlverdiente Siege. I , j)ie Handballer hatten gegen die II. der J.S.G. zwar tüchtig zu i. 'Kämpfen, um ein 7:5 herauszuholen, aber sie zeigten dabei, daß sie liiunfcn und auch spielen können, wenn es darauf ankommt, zumal die Berliner bis in die II. Halbzeit hinein in Front lagen. Diese führ- 1 t<ii in wenigen Minuten mit 2:0, denen die Hiesigen in kurzer Zeit ' Iber nicht nur den Ausgleich, sondern auch den Führungstreffer I tilgen ließen. J.S.G. glich aus und ging selbst wiederum auf 4:3, II fnd nun dauerte es bedenklich lange, bis abermals der Gleichstand ,; im! schließlich der Sieg erkämpft war. Das Spiel selbst war eines di r schönsten, spannendsten und vor allem fairsten der letzten Moite. Die „Neuerwerbung" Alex Zelechower führte sich gleich mit rr Toren gut ein. Mit Horst und Günter Bluth wäre der Sieg Deicht noch ergiebiger ausgefallen, aber diesmal wurden diese bei en Fußballern eingesetzt und für spater stehen sie dem Verein in- Ige Auswanderung ohnehin nicht mehr zur Verfügung. Solche lortgeisterte und einsatzbereite Jungem, wie man sie jedem Verein in recht großer Zahl wünschen möchte, werden sich auch draußen in der Welt durchsetzen, sie haben es verdient, daß die sie begleitenden guten Wünsche auch in diesen Spalten Platz finden. Auf das ■itßballspicl gegen Hagibor-Berlin hatte man sich eigentlich am «listen gefreut, es wurde auch ein verdienter 2: 1-Sieg der Platzeli. aber reichlicher Redeschwall von beiden Seiten war sein zu Barker Begleiter. Viele unserer jüdischen Sportler bringen es nicht Ibers Herz, eine wenn auch mal falsche Entscheidung des Unpartci- Ichen widerspruchslos hinzunehmen, und Levinsohn-Berlin gab ■eh die größte Mühe, objektiv zu sein, er gab sogar ein 3. Tor für feipzig, aber Rudi Ehrlich erklärte es auf dessen Befragen in schöner sportlicher Art als nicht einwandfrei erzielt, und das war die schönste ^örtliche Geste des letzten Sonntags. Herausgegeben vomiVorstand der israelitischen Religionsgemeinde zu Leipzig. Redaktion: Gemeinderabbiner Oustav Cohn, Leipzig C 1. Waltcr-Blümel-Str. 10, III. Anzeigen: Verlag Elsa Qoldfreund Leipzig C 1, Reichsstralle 30132, Fernsprecher 167 22. Anzcigenleiter: Ernst Onldfreuna, CichoriusstraOe 2a Fernsprecher 60771 Für die Aufnahme von Anzeigen in bestimmten Nummern und an bestimmten Plätzen, tele* tonisch und nach Anzeigenschluß aufgegebene Anzeigen wird keine Gewähr übernommen. Druck : |ordan & Oramherg, Leipzig, Brüderstr. 19. D. A. IV. Vj. 37. 3143. Pr. L. Nr. 7 Vereinsnachrichten Zionistische Vereinigung Leipzig. Wir machen unsere Mitglieder auch auf diesem Wege nochmals auf unsere heutige Veranstaltung aufmerksam und bitten um Beachtung unseres heutigen Inserats, aus dem alles Nähere zu ersehen ist. Gäste sind willkommen. Jüdischer Frauenbund, Zweigst. Leipzig. Am Dienstag, den 22. März, l(> Uhr, findet im Palast-Cafe ein „Geselliges Beisammensein in der Pitrim-Woche" statt. Programm: Vorführungen unserer Kleinsten (Privat-Kindergarten), Unterhaltungsmusik, Rinderrevue von Frau Käte Luft. Eintritt so Pfg. Oiste willkommen! Frauenverein „Ruth". Die letzte Mütterberatung vor den Pes- Sachferien ist am 30. März, die nächste erst wieder am 20. April. Jüdischer Frauenbund, Zweigstelle Leipzig. In unserem Privatkindergarten, Leibnizstraße 30, werden zum April einige Platze frei. Es ist ratsam, Anmeldungen bei der Leiterin Fräulein Katz frühzeitig vorzunehmen. Jüdischer Sportverein Bar Kochba Leipzig e. V. Büro: Brühl 45. Am Sonntag, den 20. März, fahren unsere I.Fuß- und Handballherren, sowie die I.Fuß- und Handballiugendmannschaft nach Berlin zum Spiel gegen Bar ^A/IX Kochba Ilakoah-Berlin. Abfahrt pünktlich 1 Ulli früh ^ytf ab Parkbotel. Sportverein „Schild". Wir haben den Jugendspieltag abgesetzt, l-- da wir an dem Tischtennisturnier des Bar Kocnba-Leipzig Pnilin teilnehmen. Ein neuer Termin wird noch bekanntgegeben. Iinlll Sonntag, 20. März, treffen sich die Spieler gegen Uü Chemnitz zur Abfahrt um 8 Uhr am Parkhotel. Donnerstag, 24. April, abends 20,30 Uhr, findet im Saal des Felix-Goldniann-Heims, Ludendorffstraße 7, ein Vortragsabend über „Jüdische Auswanderung'' statt. Redner ist Herr Dr. A. Wachtel. Wir bitten alle Sportkameraden pünktlich zu erscheinen. Eintritt frei. HICII,l,i:\ nach Rezept Reparaturen Plaue preiswert und schnell F e r nsche Straße 2 n r u f Nr. 27327 Uhrmacher Stellengesuche ■ii.ii •er-l i« i! ii e :n enk iriil.l. 'teil '• rr •u L , u ■ 1 3 od »en. Ins : i v.: lks Ii, ' P II! rut, illig I. r i. 1 4 I in«, :nn.!!ir .fori iebild. Volontärin Id., perf. in Schreibm. u. Stenor.if. (!50Silb.)m. sehr gut. engl., tanz, und span. Sprach k. sucht Teilung zur Wciterausbildung es. in engl Korrespondenz bei Sil. Firma Kl. Gehalt. Angebote titer 212, Anzeigen-Verwaltung, J*eichsstraße 30-32. I. tUditige Verkäuferin Idin, in all. Zweigen d. Textil- Herrenartikcl.-Branche versiert, icht Stellung b. jüd. Fa. Büromntnisse vorhanden. Off. unt. )7, Anz -Verw., Reichsstr. 30-32. S I *' II K jr meine jüd. 14 jähr Tochter, lellung in guter, jüd. Familie, 'ögl. mit ein Kind bis 4 Jahre, rebs, Humboldtstraße 12a, Hl. Ter braucht tüchtige, jüd. junge Arzthllfe Oder dementsprech. and. Arbeit per sofort oder später? Off. u. fc. Anz.-Verw.. Reichsstr. 30-32. Empfehle mich jkir Anfertigung feinster Damen Garderobe, auch Uniarb. billigst ■>» u 214, A -V.. Reichsstr. 30 l'artiewaren in Gardinen und Damen-Wäsche Mingelgrün, Hosenlalgasse 2. II. Jungen, jüd. MMcESS für kleinen, rituellen, jüd. 2 Personenhaushalt mit Kind sofort gesucht Offerten unter 211 an die Anz-Verw.. Reichsstr. 30-32. Für klein, gepflegt, jüd. Haushalt suche ich f. sof. od. später jüdisthe Hausgehilfin m.g.Kochkenntn.Ang m.Bild, Gehaltsanspr. etc. erb. Frau B. Lenczinski, Riesa I Elbe. Jüngere u. alt. jüd. Kräfte für Haus- und KUdienhilfe für jüdische Firma gesucht. Palast Cafe, Barfußgäßch. 15 Für alleinstehend, ält. jüd , Dame, jüd. Fräulein, das selbst rit. Haush. führ, kann, b gut. Gehalt z. 1. IV. od später gesucht. Vorzust: bei Hepner, Thomasiusstr. 28, II, Ruf 16382 Lern. jüd. Verkäuferin m. la Zeugn. aus achtbar. Hause, wird gute jüd. Lehrstelle geboten. Sasch a Kraus/, Petersstraße 12. Vorzustell. 10-12 Uhr. Junge» nüdclien, jüd., welches bereits nähen gelernt hat, sucht Stellung b. jüd. Schneiderin evtl als Volontärin. Off, u. 204, A.-V, Reichsstr. 30 Jüd. Tagesmädchen für kleinen jüdisch. Haushalt und */« jähr Kind per sofort gesucht. Oewürtz. Promenadenstraße 16. Wohnungen 6- Z 1 M M E R- WOHNUNG Parterre, Ofen, Veranda, Oarten, günstig. Lage Vordergohlis (Preis 110.- zu vermieten. Tel. 52894. TeriMi evtl. früher, 5-Zimmerwolmung, Funkenburgstraße 15, ptr, zu vermieten. Näheres durch Verwalter Curt Blumenfeld. Fernruf 24456. Sehr schön abgeschloss. 1 I Stellenangebote TUditige Kontoristin, d , für unser jüd Büro gesucht. Jrferten schriftlich an J.S.V. Bar- Kochba, Brühl 45. TUditige Hausgehilfin (jüdisch) gesucht. Israelitisches Krankenhaus Eilingonstiftung Hauahalthllfe jüd., die kl. jüd. Haush. allein führen kann wird p. sof. od. spät. 7. alleinsteh. jüd. Dame gesucht. Anfr. mit Gehalts* anspr. u. 209, Anz.-Verwaltg. TUditige Stütze, jüdisch, für modernen jüdischen zwei Personenhaushalt gesucht Hölzer, Kirchplatz 8 a. Fernsprecher 56622. Für kleinen jüd., gepfl. (3 Pers.) wird jüd. Stütze ges. Off. u. 205, A.-V., Reichsstr. 30. Zimmergesuttie *—«'/2 leere Zimmer mit Küchenben. od. Teilwohnung i. bess. Haus, Vordergohlis oder Zentrum per I. 5. od. später gesucht Altberg. Auenstraße 18. 1' ,—2 leere Zimmer in. Küchenbenutz. i. Zentr. p. 1.4. zu mieten gesucht Off. u Ruf 165 66. Möbl.Zimmei, mod. m Zentralhzg., fließ. Wass.i. bess. Hause z. verm. Ruf 11888, Funkenburgslr. 25. p. SM. »-Zlmasirwaan. mit Küche mtl. 53 M. i. Zentr. sof. abzugeb. Off. 216, A.-Verw., Reichsstr. 30. Zentrum, II. Etage, 2 Zimmer, Küche, Bad bei Üoemahnie einiger Möbel zu vermieten. Off. u. 203, Anz -Verw., Reichsstr 30-32 Wie kleine Wohnung;. 2 große, leere Zimmer m. Korridor, Wasserleitung u. Zubehör p. 15. 4. f RM. 35.- mor.atl. zu vermieten. Reclamstr. 20, II, lks. Ackeren Ehepaar sucht f. sof. od. 1. Juli 1' ,-2-Zi.- Wohn, m Kü. mögl. i. Gohlis v. Hsw. Prsoff. u. 210, Anz. Veiw. 2—3 Zimmerwohn. mit Bad evtl. Teilwohnung per 1. oder 15. 5 gesucht. Offerten u 213, Anz.-Verw., Reichsstr. 30. i^^HfJnlerridrtHBI Französisch für Erwachs, u. Kind., gepr. Lehrerin Kamerling, Funkenburg str. 16,111 r. Ruf 23735 fraattstsastr HatarnsM, Kssnrtrs. una Nachhilfe Leibnizstraße 6, III. Bleberkraut-Picarri, Sprachlehrer i. Jüdisch. Lehrhaus.