Das Morgenland · 1841-11-01 · 11 (11.1841) · p. [Seite]

844 Der Berg Timai. gemacht hatte, so wohl befähigt war, die Schwierig?«« ten zu erleichtern und die Hindernisse zu überwinden^ welche mit n'ner Reise im Morgenlande verbunden sind. Diesen Vorzügen meines Gefährten, verbunden mit seiner Neigung für geographische und historische Untersuchungen und seine Geschicklichkeit, den Arabern Auskunft über Einzelnes zu entlocken und die Wahrheit davon herauszufinden, verdanke ich die wichttgern und interessantem Resultate dieser Reise. Denn wäre ich gezwungen gewesen, mit einem gewöhnlichen ungebildeten Dolmttscher zu reisen, so würde ich gewiß viel wmiger haben unternehmen können, als wir zusammen ausgeführt; viel Interessantewäre dann übersehen und viele Nachforschungen ohne genügende Antwort geblieben». Robinson selbst aber zeigt sich durch sein Reisewerk als in seinem Thcile nicht minder befähigt und berufen, und die ausgezeichneten Männer, *) welche in Berlin bei der Ausarbeitung dieses gediegenen Reiseberichts de« Verfasser freundschaftlich zur Hand gingen, geben uns Gewähr, daß die biblische Alterthumükunde und die wis, senschaftlich genaue Kenntniß der alten Länder und ihres heutt'gm ZustandeS durch Robinsons Bemühungen einen «ahrm und bleibenden Gewinn gemacht haben. Wir unser- Theils wollen nicht ermangeln, unsere Leser mit den Resultaten dieser Reiseunternehmung bekannt zu machen, was denselben um so willkommener sein wird, als das Werk selbst, schon seines Preises wegm, nicht in Jedermann- Hände kommen kann. Wir machen den Anfang mit dem Berge Sinai, und lassm den Leser mit dem Reisenden selbst nähere Bekanntschaft machen, indem wir, ehe von einer Zusqmmenstel- *) Da« Werk ist dem berühmten Geographen Ritter dedicirt.