Mannheim
Compact Memory

Haḳedem · 1907-03-25 · 1 (25.3.1907) · p. Seite 59

Scan of the page
Image: UB Frankfurt, Visual Library (IIIF)
Journal
Haḳedem
Volume
I (1907)
Issue
1 (25.3.1907)
Date
1907-03-25
Page
Seite 59 (sequence 119)
Language
German, Hebrew
Belongs to
journal issue
OCR quality
59% known words query
IRI
…/4869944-6026858-6026908--0133-4870072
Visual Library
page viewer of the UB Frankfurt

No entity mentions on this page.

OCR text

59 או בלתי ישר לנהררעא בתור עיר המרובה באוכלסין, מנהגי יושביה, טיב ארמתה, נהרותיה ונחליה, בגיניה, מסחר יושביה ובדומה ובדומה. את התפקיד הגדול הזה מלא המחבר באופן מוצלח עד כמה שהזמן והמקום הרשו לו1). מכל הספרות התלמודית אסף המחבר את כל המאמרים שיש להם איזה יחם לנהרדעא וסדרם פרקים פרקים באופן יפה. אולם מצד אחר מורגש אצל מחברנו מחסור נתל בידיעות אחרות הנחוצות לעבודה כזו וכמובן השאיר את'רשומיו אלה נם בספר גופא בכל פרק ופרק. — בפרק הראשון נותן לנו המחבר את דעותיו על "טיב ארמת העיר, חיות השדה בסביבותיה, מקום עמידת נהרדעא על נהר מלבא“ ובדומה ובדומה. לפי רעת המחבר (צרג) עמרה נהרדעא במקום גבוה (מה שמוביח סננק הלשון בתלמוד דסליק לנהררעא2) לא הרחק מהנהר פךת. נחל מים שמוצאו לדרומה של העיר סבב דרכו משם והלאה באלבסון מצפון .למזרח ויפול אל חדקל אצל העיר אפמיא עליתא. הנחל הזה שטף בך משנים קדמוניות ונקרא בפי היהודים יושבי נהרדעא: זןא או דעא. אחר המלכים' של פרם (שבור מלבא) האריך את הנחל היה ויחברהו עם גהר פרת בבדי שאניות־משא ודברות תובלנה לשוט תעבור בו. ע׳ב הוסב שם הנחל הזה מנהר מלבא“ על שם המלך בורה התעלה (עיין גם -את הנוספות ציון א צד 78—77). — אין אנו רוצים כלל להאשים את המחבר אם נאמר, שדעותיו ע* *ר עמידת נהרדעא ונהר מלבא לא רק מעוררות ספק אצלנו אלא גם אינן ברורות מתחילתן בל עיקר. מטעם טבעי לא יבל המחבר לרעת לא את המקורים לעבודתו זו ולא מה שבתוב במקורים האלה אע״פי שהוא יודע את הספרות התלמודית באחד המומחים הגדולים. הננו ח'שבים איפא לא למותר להראות באן בקצרה3) על עמידת נהררעא ונהר מלבא עפ׳י המקורים הבבלים. היונים והרומיים. ע״י מקורי התלמוד(קדושין ע׳ ע׳ב; שבת ק״חע׳־א) יודעים אנו שנהרדעא עמדה על נהר סלבא שהוא לא הרחק מן נהר פי־ת (עיין שבת ס׳ה ע׳־כ). נהר־מלבא הזה נובר אצל שטיביון (27 ,Strabo XVI, I) במלות באלה coora/iog ßctgilnog ISaaqgaQtg (תעלת המלך נהר שרי. נהר ה׳}1ר).) פליגיום (120 ,Plinius VI) מזביר את הנהר הזה במלות אלה Flumen regium Naarmaicba שנקייא ג׳ב 4Narraga) (נהר המלך נהר־מלבא שנקרא נ׳־כ נךרג). בספורו של א?ען ע׳־ד מלחמתו של יולנן ((Julian י) אי נא נשרה שהסהבר עוסק בחבורו בשנת 1905 ובעירה קטנה כלידא, שני ^מרמיגים•• שצריכים אנו להתחשב עטהט. — *) להדיוק הזה אין שים טטש, טכני שהכעל סלק בארמית וסורית טשטש להוראת: הלך. *) בטאטר ט6ורט "בק הנהרות" נדבר טזה, בחוברות הבאות של .הקדם* באריכות. *) את השם החטוה “Narraga״ נראה לי לםרש: tum Sa Sarri N!lr-raqa־Raq-qa אצל נבזנאיד: Raq-qa-tum Sa kiSad puratti 193. 4 iNabüna'id רקת (שם מקום) על חוף נהר פרת, אצל גבונאיד 17 ,203. —.לכי דעת 146 ,Narraga, Ritter X ש1 כליניוס הוא נהר יכך היא נם דעת Männert.

Text as recognised by OCR (ABBYY FineReader), without corrections. Entity mentions: TagMe (2021); their positions were matched to this text again.