Mannheim
Compact Memory

Der Orden Bne Briss · 1934-10-01 · Nr. 6/7 - Oktober/November · p. Seite 70

Scan of the page
Image: UB Frankfurt, Visual Library (IIIF)
Journal
Der Orden Bne Briss
Volume
1934
Issue
Nr. 6/7 - Oktober/November
Date
1934-10-01
Page
Seite 70 (sequence 2)
Language
German
Belongs to
journal issue
OCR quality
81% known words query
IRI
…/6727475-6029209-6074901--3081-4869649
Visual Library
page viewer of the UB Frankfurt

No entity mentions on this page.

OCR text

Glückwunsch des VI11. Distrikti ■ 7 * II > ntt ihr tlcutsehc .Distrikt heule tlvtii Ordenspltüsidenlen in aufrichtiger l> mkbarkeit und I rem h bi’nilig unif irisch. '• vie wir Sinne II 'islieit st, von h< r:Ii< In n (,lii< kniinsehe darliringt, so.tritt seine Persönlichkeit n ieder vor uns hin 'te 'eit Jtdiren kennen lernen■ durften. Eines Irr nnzeiehnet ilired M. Cohens Persönlich}.< il min: besonders: die I erbindutig ron ruhiger mit b> ingtem 1 eniperament: % II eisheit ist eines ganz anderes tf^s bloße Klugheit. II eisheit ist Harmonie von Seele und- Ge, s t,en isserr und I erstand, von Her: und Hopf. II er wei.'fe ist. <ler ist — li ie Lessing ii seinem Sifthiui rühmt.so. 1.1 uz als gut. so gut als klug. ' Echtes Temperament ist ititas ganz anderes als ndnerisehe otler y-liaiispiele -isehe Lebendigkeit. Hahns Leniperanwnj i't Harmonie i on -Einpfinflen und II Hielt. von Gefühl und Entschiedenheit. Ih r Mensel dieses l fniperenunls ''kann nicht stille sein bei l n'reelit. Leid und Aot: er wehrt dris llöselnb und tritt für das (ule ein. II eisheit ist zumeist dem -Aller •eigen. Temperament der Jugend, ln tlfreij M. (,'ohen ist beide geeint.. Ileisfij.it und 7 em perament. Alter und Jugend: Es ist unser inniger ll. nnsch. daßj es ihm so für die..Dt\uer tler Inhre In schieden bleiben rjtilge, einer der Uten zu sreiff und doch zngh irh einer det\ Jungen.- - | ’ /../>«(■ e Ui rhn. ihn P>. Oktober J'l-H: .. | ■ / Würdigung des Orders •i- 'i I >i<- Hm- Bri.«» erfreuen -ieh'auch unter «I'T hewahr-!• u Leitung <I« — Br. Alfred M. Lolum tler. 7 reimd»ciiid l und W ert«ehätzung der Staal-hrhürden. So ' hat zum * ‘••»jührigrn Be-tehen de» Orden» im'\ori*ien Herhst der gegenwärtige Int «Irr \ ercinigteu Staaten da ‘olgcnde Schreiben an Br. Alfred Al. (.olieil gerichtet: ..Mein lieber Air. Lohen! Die in die-e« Jahr fallende ''ii. \\ iederkehr de« Irriindungstuge» \oii B n.ii Bitibh -eilte für alle Anlal.l zur Kreud«- sein.'die treiheit. Ceruhli-h' it und V ahrheit liehen mul die uni die Bet»«er r1111ir der I.rbcn-brdingungrn nn-erer Alen-chheit lind Nation -uh Bemühen. »■ Da« \ olk der Vereinigten Staaten lujt diii seltene Gelegenheit gehabt. die 1 )ien«te kennen und .«ehiitzen zu lernen, die Ihr Orden hef-onder«'hei der Forderung einer internationalen \ er«täfui igung, hei der Hilfe für Arnie nml Bedrückte. sowie.btfi der Vereinigung der amerikani-ehen Juden zum Nutz n ihre« Lande» und der Menschheit "ciei«tet "hat*. [ leh gratuliere «jem B'iiai B'rith zu «einen bi-herigr'i ihm meine Besten VV iinsehe für l der Zukunft aus. I-ci.-tungen und drücke einen weiteren Krfolg ii Ihr aufrichtig ersehener 1rankIin I’. |[oo-e\elt.“ leh freue mich, mit den Glückwün-ehen der Mitglieder <ie.- Orden» J^-’ai Bxitli . für ihren Präsidenten Alfred AI. (.olien anlälllieh seines 75. Geburtstage« auch die mehligen xerbinden zu können. Obwohl Bai B'rith als eine li! l.'?*-'iu ,Nt*\v A ork gegründete \ erriiirgiing! nur f um sechzehn Jahre älter.i»t als ihr Präsident. genieLSt »le die Auszeichnung, jdie älte«te und hrüder-chaftliche Organisation der VV el^ Zusainmcnfa«»ung jüdischer Kraft VVohlfahrtsaüfgubcnhat sie Pionicrdji (irdell llull/ -StaatsSfjkretar (Anüciiininister). der Verifiiiigteii Staaten. a'röL'ite. jüdische . zu «ein. In der ür gemeinsame liste geleistet.“ 70

Text as recognised by OCR (ABBYY FineReader), without corrections. Entity mentions: TagMe (2021); their positions were matched to this text again.