K.C. Jahrbuch ... · 1908-01-01 · 1908 · p. Seite 102

103 Nathan Birnbaum. trete hier auch nicht jenen im Osten zahlreichen Juden entgegen, die lieber Hebräisch haben wollen und auch denjenigen nicht, die auch das Ostjüdische von der Sprache der nichtjüdischen Bevölkerung abgelöst sehen möchten. Ich konstatiere nur den jetzigen Bestand, und nuT in Bezug auf diesen nehme ich für das Jüdische der Ostjuden den vollen Sprachcharakter in Anspruch. Da es doch nirgends in der Welt eine periodische Presse in einem Jargon oder auch Dialekt giebt, so spricht schon der Aufschwung, den die periodische jiddiscche Presse genommen hat, und der die Entwicklung des hebräischen Zeitungswesens weit ybertrifft, einigermaßen für meine Behauptung. Wir zählen in Amerika, England, Rußland, Galizien, Rumänien außer vielen Wochen- und Monatsschriften eine ganze Reihe von Tagesblättern, die einen großen Teil des ostjüdischen Kleinbürgertums und das ganze immer mehr an- \pichsende ostjüdische Arbeiterproletariat journa- - listisch bedienen. ' Inxmerhin möchte ich aus dem Bestände der jiddischen Presse allein noch nicht weitgehende Folgerungen bezüglich des Sprachcharakters des jiddischen Idioms ziehen. Auch die starke und zuweilen gediegene publizistische und noch weniger die schwache wissensebnftliehe T iterntnr lrimn mich— dazu nicht verleiten. Das Alles hängt doch immer mehr oder weniger mit’ dem Zweckmäßigkeitstrieb