Jüdische Volksstimme
- Journal
- Jüdische Volksstimme
- Volume
- VII (1906)
- Issue
- 8 (15.4.1906)
- Date
- 1906-04-15
- Page
- [Seite] (sequence 2)
- Language
- German
- Belongs to
- journal issue
- OCR quality
- 73% known words query
- IRI
…/2621806-6375636-6375893--1253-4860667- Visual Library
- page viewer of the UB Frankfurt
OCR text
Jiil ifdfe?•orfioltimm( hud.:111!"״ יוון '■יי','׳ entfernt« .-..-:::.:ri-.t v 2111.:: ה!: Per 2;,T,'n1nmlun,1(-tü£r;'.on'lien ן tu'n.ilitnt 11 u-י 11;-־ ndic J.-ii'rt.tae ׳ül'lt Mid htePitidt Pcnjiieci Da* liciilUa u1.!«:'.׳:X'u;:iPinbcu?.■[cijtcricM 1' O'.'.l’HH'tt. ,:in! r.'lli' '011.lt ut!1::1'1U:.111 l1 .ה :;׳ 11■.■:.;10■ Jin.iüi,’, >;.tv.׳ett. ».•tu! ר•: 1! ::.:1» mir 1:1 P׳c '!iiltiioitom.■■!:'.:: ... itt. ׳.׳»Pin! j.111 .׳.:ה!!ד itnii.'tvi: m.tü .׳,:ז:ז!■.■«• n>*1׳.-? 1,1. <!■.•• :׳ v!1 ■ 1 י!>it!c!: :.ה «:!■.22 .י.־:.■ .'fitititv.;.■ > i:l .'t ■t .1 lt ■ ־.'-'i tlltl':: 1 ::t-jiti'.'i:!:■ ■ •1 ,הי!>!■■:!>; Po:' .1 ׳1 ::.־t. . t :::ס.׳!■.׳:.׳ Pen :! v,:!::t1tu".■;1t l׳en> ■t.n. 1! *Dir iiluiiiüiiiil'dir Vncjr der 3uöc11 in iiiililmid. .•*■?ft.'tmtt '.׳00 ::.1':. o".1 .:ilenP. ,.:i'tttt-ttttu tf. '׳t:,ו:'.יוח itt. 1.1' ^ollött'ill .־ '1 ־. י!, iV.’t 0 :: ,!•1:;i:vr 22it \ ׳ .... ,.•Ir:׳,׳ '!•: ה' ן״״. .. .1, "ס; 22u!:: ,.■It'.ilil:;.: .1:1,11 ’•'! '0 .!! .־ ז eip׳,.. n. U!1P!;,.'11. 20tr behalten mto vor. Pieicr «unteren;!11 Ja na.ii’ton Pco;>11׳nk-n11t-> cimcn lu'.'l, lu'itt,■ ruclc bat unter .111.11 :11•,11״. Pu■ ,;lanb.'ii. Oar. Per '|.tt;!׳. ii'uP.Tit mit 'iii'ti'tm11; ׳ n1)״ufnP1j)c i'crimtucn irr ucrtiiiitc aber noch nicht über das nVt11tevt.il 1111 .;ciiügciibcii Maftc.?amt manch.■ Tk'alk-Zionisten dasselbe Ziel tu erreich^' 21 her auch sie tappte» im?unfein, bei 1, f.j_ fehlte ihnen Pas Ivnienich.ntliche Material. Auch jer.t bcfil.ien wir noch nicht alle!,(,!,flcn?tuen, wenigstens tn PemieU'cu Ma».׳;1 ׳:,■ ferner־,ett Mart;nt 2'eriügnng hatte, ul Jlirorte ansgebaut hat.;'Iber Poch -hob cimi;.'■:־ t'.Vaterial. Pas um in weniger ve als es von 2ücht;ivnt>ten gesammelt •־> 'eme m wir ןet-.t chiichtt.i t't. 1״tP ■.״.:׳ vom tui'ii.hen «uniitec Per pfa. Pas vt 1 ig.-s ,;.iht ein;wetdanPtjies ttati'tiiches 22er f über!.'Pe anbei.' ,;.itton.ile 2Vu\1׳;n»,;. imiche V.1.;e Per eitPen vetöt;entlicht In«, liti't :,;■,t! otel wen,.;.', tn P.'.II!•enunnen ,.'.׳iPtten, als :111 U11b.1v.tüten :! l1,׳,.׳n!1Pet tit. btanvbte teilte :!. 1:11b ieiti.i. 20:1111 Pn loillit. es :■'1 lehr v. io.Ienb. -tu. ■ .׳ent 20:11011 .'.:!f;11 bauen. Ilnb :.15». 21111 a.h! Pie 2,1,11.׳ nittit inirP lins das Emigrationstuobleni Pt >.׳:!.■s Pos ö!teils IrnRland. l'»aU;teit und nt,1111.11!;111; flar. ent jef.t foiim'n wir n׳e1t:1;1"tenj. Pie inneren Beweggründe des attipe.len. Ein jer.t tonnen wir »achwei;',ionismus. wie!.'Pe anPere io;i,1Ie 2kn >11101 211:1111. io von niateriellen nn l- .1.; .!1,11 1:1 0 1:1: C-::UI־J'It. .t..' ein■ . 2-10 ״ 0:1; ■:׳.־■■ 1111,1:׳!hi :1 ,11;>:10. 0.1 :11 llt:° , lllil.tuil ■ .־.;en IN. 0>10. ״:׳.׳: bet .tn.:; 0 ..,tOlfSMIIS;!: .n '0 .״׳.!■< ,1:1.11:1 ׳02;' 0.',:i.!H' ,'.ltl.'l.'ll ' 20,111: iriv 0 1,1:de< .׳:■.2׳■:'. ',:011:0:111!•:■ Patch 0: ariinren ■׳: ot׳1! ‘ 111-1!'. ׳1<■ ׳:::׳. 11.:׳; 22 ׳,1:'b :1:11. Pt■ 1! ,1011! .;,'.j.l::b P tollt Pie ,'.;ibeitiio'.'. 10 111,111 111P.׳ : j J ein'.f.sio.ns. Und׳ . 2111.• 2n>t>;an.;.■ :usi 010 ert 1 treu. was! e I .'•1rj.11 :11111,iltl’.ir t etitc. P.׳,j. J ׳.■:11 ,'.:lho.eii des ^ionisnius Pa! ן -.י2 .0;ttdi'ch׳b 2:01 i",1ti;li.11en׳l?-׳e:ei: 2i,1 1 P1iה:11 :'e 01;:n*. 1,11 P.r: :::. 201t; :. h ׳.: 2-..:׳:::;׳ .:d.'I bl■ 0 :1!im n-.u I'o.h '! r.'A'.:' <■׳. ־ *!׳\u : .UePr:! \ur ,\WA r׳.u 1׳: Ui'.K'X i ch־׳ :i1.11 וזות:י.1 ׳. ן«חח: a'■: .׳<!! 1. ׳.׳•; ' tn. «k! ’l't'il‘ / teob ׳t't.i.t Per! .VO.tlll'UtPCIt ' " ■ 1;01׳ue:1: 201111! 11 weder 0,1t,■inet־, noch! .11:':.; Pem o'.ht.'i bet! ■ voltenbete bei edle; .■■: .1'. .'.111!:.<:. ־ - :׳■2 ס,:e! ihr von mit. 1 .■■;!:t:.1.•:l'.t;11 : ,!■.'li!:::!!. o׳t beul io2' ״Ja■'.1 . :.10111: 1־!'.,![ bet;'ihrer. 2״!der' io de.;,mit : 0.!!■.י: t’-'u 2ie0:01:1. meine 2+:tte :ft 110.11 111:11t .2.. •׳.;׳i11■.■. ■'■• ...,;11 bitte .111.11, Pen 22.01 V.'! .1U-: li'.it.'r iitif;uiic'.mteii. liiiet ,'?01110ntPen Pinien ■ : '■!.:I 11:'.׳. Paf 1 Pie 1׳ naben ' ihnen irrende. 0.1‘־: werden, denn de! '.׳,oben in das neretni^t. | o:!n1 ,1:11(11 2chnler anSmachi. ' ״Und was wollt Ihr mit >nt metne ■22üthe : 111,.־ 'Olt y'ר ־! ■:lioie und 2'! w'.'ch'elte auf dem 2l1tth;;ej : 21׳.tt't.ll>:s. Jantt hatte er j.1 >;.׳.t ntchn ,;.׳! :lt ״inet.!>01 loinden■■ — 'lotterte er ..wie .:!mii.!11;11!erteny ־ er ־ ame 1'iei'ttidic weidete nch eine Heine an bet 2;erle.;euhe1t des Juden, endlich ר. י.; t ,־ ei: _Jhr hattet einen 2tn.;e11dli.l daran e.er.1111, Pai; ich von einem jüPiicben Lehret und reu einer Imiit. 2,.'t!ler1n U11ternch1s1;elv nehmen würbe.' Ja ihr mit euren .«nahen aiiuertrauet,;11 ׳»rillen. Wii; ich aus ihm einen lihriiien :!,׳.che. '0 null 11) mit irrenden, der Lehret der dcbeii «Inder werden. Jch will lin.11 nder;enqe11. d.iü ein auler «alholil nicht hinter dem' lidelmnt eines relitilinricneti Juden;uniliteht. £1n.1et tt1:r die «nahen her. um um ilineir bas Weitere;.! deivrelien. Jie deiden 211i!ler!ernten;nr ,rrenbt und;;:t׳;,,iiiricbenheu des iieiiililien .'׳criu und Ic.iten nun beult. J >s 2t1P1e!t:1׳e j Ja!tot,■11 beruht, oder, um die in nnicrcn 2i. vatt:. nt .'!nein ׳.uiu'.ihrenPeu; herrf.heiiben 21>l>11;wr>',ter;11 . ,;ehran.lien. :! :.11 -Hu'1.1011 nicht will > Ja.;wet. Ururchen ded1n.,t ist: Jubejimot ü. >0 n't .s!11 '.!hhirlieu :;.in i Jubei'tinu. , 20:11,1111:: ׳; oh:!::o:.rt »׳eiben .! 2־;on der JuPennot überhaupt. Pit nid׳: 1 ,1111 ihm 1, r׳׳n bau I:liäl'ltli 211111111 ן iPeuti'1) in. können wir nullt fpreliou . -.11 'er ■fehlt uns her lianin. Jatiiil, 11.11 criitierj Jub, die jtiPii 11'.׳: teilite:׳.;iu'ii!■׳!::.•■? ,'11. Pai■ •her e.;»»,; .:11׳ r'eheii .;eiliaiien. 21.1'ii 10011:1111,lu d!oi! unter den armen Juden au׳ b., .111 der 2;0llstv׳n. INN 1 ׳ondern ,11111 inner den reichen JiiPen dl;1 .111,111111!,; ^t.V'eiftialten tan».: Tenn Jude,11,01 hebeut.t vor allem 1׳ i'l'etr; in ■>11>1:,t :Itioe:! .:e'liichllill heaaiob; ,1e׳ed.!״eilen "׳r!1ub:.,.1eu - 11.•.״e:1. Il.n;nl.aeii nnb ne nn rem 2>.:sle1. J:>ier,'n;iebn111;en der okonomiichen Jebeiii i!!:• 11 ■ 1׳ ■el! innerliall׳ nnieres 2n'lf.׳s. Und wenn nlle ,1;11׳r.;,nb eines Landes lamer 22.111011,ire umirde man doli von einer unter ihnen e.' ■;u i «01 — im n'uiieniliaftlich wirlfchattliiliem 2:.:ne . riiher c;:1 . alles durch >!!! lelliv v'v.ho!— ׳;׳rechen tonnen und iniiiieu. erli.11.11. ׳ and.res 221.11. : ■,:01׳״t1V0: V'1., auu burli ■ Jer.1 wollen wir von der JnPjeunoi C'teivrechen. wo üe iil ihrer kraii.;11 J tritt nnb wo 1ן< deshall׳ am leji.'hi.'t.: analniierea in. 2:01 al.em die Jatiachen. Pie reich 1111P. Jm .;an;en rnüiichen 21e1.de definPer wobm 10 IN ׳» herv.'ra.eru'eii? der I1'1;.1.'112־i01fe;ahluu1; nn Jahre 10:17 — ׳er. .11; ■,!1״t. 2111110011 2lnn i Juden, was -t.l:!■'.. der i'ieiamthevölkerini,; 2i::1; ' >;.■!>111.;■..■ man bahnt. nureu! l.uids .rnsmachi. Javon lind;11.;1" ״ aller Jub.׳» ■!111.;1«1;01111 ׳>■ u!!1ilu׳׳t;111 nn 2l!,׳i.׳fe!u11,1vra1)0:! ■.,uiielnfuft. iiher uns wir. bau man rein :״t bei! :e 1a:׳a 1111־) vorhanden. Juden!Ite. Jähe aber l>.'.;nn.;1e man;0. bivlmiereu. ״Jie Juden nie iimei2׳;0י■.■rhu1n;,'n ,10;1. ־... .10 .׳■. Ja. worin :.'!.1;:f.!1 und io;iolo.;üch »0111! verteilt: in den In I'ionveihemeins des e!.;entl:de:!2 >111 e:,1e .׳!׳,eltive 2*e!;r!n!Pum; ׳ hilPen nnni'f.ihr 11 e. 10.rr Jr. A.uhit.'in in ״■ ׳—- tra.; an״ ׳Pem einen «011,;rei] hiiülands hefinPen iil, H> , Millionen der iitii'retlieiiPcIi l'ii'i'.::^ ietiieni j Peu&lferjituj. w.ilir.nd in den 111 biviirernemenis 11׳>;res;. j des «.׳!,!,;reiches Polen etwas mehr als' l.l! 22>:l 2Jehm. a.'uoi:::. vunlf.11.1: en »ate:• tu•:.-:: uen a.׳:i:1 : . : ehr׳ 11.־.:: ich'׳ V10'.'4"l eilin: »den a.lmaüu; und mit! ׳.■nem liri-.׳I1;e ihre Prnü»1.;en >1!>. 1 •.luÜ.'tP.'iu V'il nun■(• 2n1ter•:• rech .111.11 20e!1;•:1 1,11111: 1'■׳!.Indens einen 2.a.hdem die ׳titbium i'.'lliitb.t. trennen: 2alomo! Pr.iu und 20.11;.! Leumerit.;. ■ vrini.ic;V'it tu »anPerte »liier Le durch inr beiien ixetmaen. im Don ihn 20׳.nche. «leide 01!;ncte ilch eine ru den Banerlio; kam drandmarlt wurde hielt, ׳vrachen die Lehrer, noch laue munten 111׳ ihre Ledenswe,;.׳ iollte aui die üochichn!.■ ne.11 1.1 das .;einliche 2em>»,1r n.-.ch r•;.. 2rn׳n;el Jilv wurde lurld der Liri'li»,; des 2,11001011 linier 2lnletn1n>;! Leminarvornehers und als'der Blichst die Än'talt fletün; das hehr. 2L:1ien und j heiulite, war er critaaut über das tiefe 201»,'11 eite 1j.il Iroi: iemes chiinl. 1 desielde» und leine BewniidenniA ftich. da er .;u'i'.en 211,1!:. Pieier Lehre. —| iiuilimahm. welch reicher 2chad> vornehmlich tn '-»n,;lin,;c das ׳'unnna'ial!61'״'■"‘״ ייtaliidien Spradjcn inshefondett im .'>,' hraiidien. im 1'jeiitc dieies Jüngltn.;;- a11j(;cipc1d)ert la.; und 20.׳n;el wurde unter denntderer 2l1>s;.11t lumij ansgewähil und erhielt — war cs ::wall oder eine aii.;»».; bfottes — die «apliviftelle nt — 'JtaSoim;. 2'ciPe entfalteten ihre J.rtn;fcit und n1Il>;en1>in wurde es bewundert, da;; diese 2.>>änner der 2ie 11.1i.u1 io imint mit einander verkehrten, j in treuer JreuuPKhait .■,niairiincnhicltcii. ■?er «aplan mad)tc nirgends ein .'>eljl daran•!. PäR er ein Jugendfrennd des 2fabbincr<j fei. Pa!! er viele nnbc;ai)lbare 2'J0bItate11 in desseji Eltern banse qenossen. ja. b.rR der Judenlehrer ihn da;11 ans>;emnnlert. den ,;eistlichcn Ltand;u wählen und näterlidi die 2J.'1;c geebnet habe.?teie Mtlleilnngen trugen nicht wenig da;» bei., die 2ld>t1ntg des Rabbiners bei der Bctvobner idiast in;>!.;u erhöhen. Tie Jndeniretnidlichl-it wurde dadurch besciltgt. denn dieier Jrt stand dnt IM '1,' , , I .> S״r 1,, X 1״. T.'i .. b ( . ft. ft jagen, dag er nn» bald daraus kitten Mit reiftlo'cm It11,;c ihrem :siele .;u. der 211'veiie des 20e1t;el Jtlp wer. Per Purdl die Jahre hin eihlidtes 220111;umciu 20r.;e von .'>a,1s;11 Hau», lim ihr iiiw.;11 iammeln.?,!bet eruenbe 2;cne. 2110 «rudiger 111 III dem 22c1,;c! als?ieb ge- 111P and, da um eine (Vf.ibc >11, Eheleute: 21״ dl. lieber bicrr 61c idilechte >>andl11ng aui unterem .'>er;en. inich mir moducn .;ein. einen 5eil uiticrcr 2.111116 führen, libergeben fic bidfett 21etrag cs in ioi'icl ,11• 1m•:• damals veruntreut wurde — und iu'11 dien Uhr dem braven 2tndenten. und wenn er tins ver;eil,en kann, möge er tttt» »och vor feiner 2lbrcik bei11 dien 1111b uns selbst f.inen .\>gf! nachträgt, «rudiger richtete: kme Botfchnst aus und der Jnngliitg machte 2lbsd,tedbbeind:• — Eifer itrebte» mm beide .nnigaloi.u'11, der sid! durd! Lektionen kitten Lebensunterhalt veüchaskn muRte, niaditc trotjbcm iu grostartige ,Jortilintle. das; sein 2,'ut 01»’(Me• lehrt,u 1id) im 2011 •rlande v«rbreilete. und als er das Toltordiplom und;ugleid, and, das Dekret als :frabluncr crlai gte. viele (Gemeinden sich bc strebten, den junget: Toltorrabbiner als Juntuomir m der (Mcmcinbc;1 engagieren. Und iu ichcit wir ihn nt. die (Mcnicintc;WabuitiR eitf.ichen. lange Zeit im;Hute der JuPeiifcinPIidjfcit unP mandier Bin: war im Lause der Zeilen aut das Haupt dieier ,iraclit. Aiiskdlnng nicbctgcfahrcu. 2d,lagen wir unsere heilige Bibel aus, blättern wir in der Ehronik der Zeit, lesen wir bie ©cidjidite der Länder, studieren wir die Begebenheiten der 2täbte, betrachten wir die Ereignisse der Törter und eittiamen Weiler. ersvrsd;en wir das Leben Einzelner ober Tarnender und 2lbertausender. die den 2lntikmitismus zu ihrer Gottheit: gemailt; überall grinst uns ein blutiger Fled!entgegeu. entstaudeu aus dem einzigen Grunde, weil wir Juden bekannten und bekennen: Idri unouchi! Und wenn uns bis heute nicht Begzweislung ersaht, so ist es ber Hinweis auf den Gedanken.