Jüdische Volksstimme · 1905-04-15 · 8 (15.4.1905) · p. Seite 4

׳.u* 4 de. ali- ,׳ ■1 .־־) L. 0■ •..־. \\ .י •1, ׳! .M: - r״. liriL•■!>■ \ - ' '־ I v\ 5:1.1!:• - l. 1 ״--.i1!>.'. ׳ .־ .;•.d»_ k״;'u - r; *I ..יו■ 1וין■•- 1, .1״ nt ■ 1 ׳ ׳ ׳1. K|l-1 V..I ,״./; 1 jt - M .N u. Mad )׳יחי* •1 ■ ן.ן< Hiit r.hi A Jüdische Volksstimme. mit ׳׳m-r t!. ׳m!. i ׳ -il«11. 4•^ 1 Yf-Ilan1״»!jahri4r«*11. tr«»t/ d«•!׳ .,!!-!> I li mm« ־!--•« •g* *ml« 11 ׳nit -am« 11 kulliirarb-it «•in V«dk ״ Sinn••. \viי• k*-in zw«־ib•- in Km״׳p >. nn-li «•in■• 4-m-in-am•• Spin׳■!»•. « r-lamli .!inj-mil!« •11*• m 41»׳m־n!- lH־-il/«•:! wir. «li«־ »- i-t!>'«'«! ׳•in״ t׳dl.-i- 1 1־1׳V-i4־*׳wfddl■־- V-r-l ־inlij■ — -111׳ ׳'. si•■ i-l -li-• V-rk-I׳r-pr.>«׳!>- «t״r ->n 1׳ n m/.-n י (t. igii «•N1am.b־r. wir-l in U'ißLmd. 1 wi«• *•i1»1־ *»4רו ׳׳!׳•• Spra.-!»• 4'-han il׳n!׳t. p״vv-idafür «ji«• /.»!dr-i«!11׳l p«׳!i!i-׳l1«’11 <!,!:,! l.!-. .!,.- in Ihißland in!»׳!׳r.'1i-׳1!׳r M«mal--«*l1rilb-u ־•rn«T «li־»1. r■•- ׳!i.if!״!!•׳—wi!׳in! ,!׳I,!-!!- •in t u«.': ׳41! -i.!-- m««.!«rn״i -ii•• _n! Idaii'I ״er «-!>-. Ilat; in l'-it*־!׳11׳»!n-!׳ »Spra«•!!«• I «<׳«,!׳»-!,'.!׳!׳.:: « "! ׳-< ׳״!״!׳,!-.1■ VI־1!» ־׳׳14»*K ■-) -1!־»l«nis d-r ma־»uti-l «•i i Krj .! 11 ׳1! »1 ׳»'! 111—«•11 «U• r *•!־י 1!■י•׳»d: >u-i׳ A —imil n־in -I-Il!vu!lns:j«,m«,in n ׳•ri. -li •>!׳•! 1 i •!׳- ■) 1 ri--.-a mul d-n!׳1- .111 -i י *!• 1 11 i. צ •׳m-t-׳!n an!' «lak׳»<!--Ai ״<-! i!i im j 11 >t-n•»:׳׳; ■!•»ja niijunt ׳״׳ i.. •: -,!.•1• n -11; <-»׳!-»M 1 •ht .!•••* Stärk -!׳ - «kי \ ..... ■ .״mj |\ . I’dialt-!! I•■ i> .n-«׳n׳-r k«11 1! ׳ii- ׳!׳ ' -n1״al!1a. 1-! 1tdm׳׳.r,j-p- . \ •X '! I>1. I.iii.hviu יtci*>c: 1• ׳.: i4,t" : - ־•' “rl׳l*־ j; •bu:d . י-':■" ( i Vf, 11:, 11: d1״ יו 1 V. Mi4 I:, I‘! ׳1:1 if -i,־l, 1,1 ■<״ ml hu ״׳.׳< - ju! d'״! 1-11! ׳-!--׳ kl /.. it «!«*- jüd»-''!!' '1 1*1• - ׳״D Y..1 V d!« Ai׳j—am!t-11 K ר/1, י14וין lli-kia zu S י• י!'» 1׳׳d ■־! i 111• »-a--Vli - ׳1. 11 . tf J K• mi,׳- S nnliorih . «... ״,׳׳! ׳- .1-1 :1): da- Y-.lk -in A-!V/•■ 1, -IL '•pra11׳1!־׳: ׳. L - m.,׳ .1; j, ׳ . ... .:-•!,. ׳•!•,11. , lt.1!׳ -n.׳:־i ׳!׳ : >. ySv1,! .׳ gu ar.uu!i-«4u •,» I«. «Vi■• ׳ ׳ . . .4 f! d״ ׳» w - -!••!1. u " ) \/ ni«!׳! mit nn- II. \ .. -k. ilnt : i An , ■n.li,־ ■ M.1 1 N jml 1,-1 S|״ ■׳-: 1\ : I 1 .׳!׳ י: 1---I1,.■ W-, ־: . 11׳ k* ‘ ״i il. ׳11 I •! ■1— -!'!• rn-׳;A -!■ li■■. ,׳ . ־!'1׳׳',u ' -י " - II ׳:.!׳- i!_sdv ׳ :!!>•'!>. Sr|V| ,;>ן.41וו״י' .4׳ I ׳,1 -- ׳-n .Ith!••: ח - M».*rkm; •I ׳!--.- -i-«4t. -! ׳- .׳ ׳• n ifr<•- nlni-i-׳•- 1 - iil-nl'-׳ ׳.!׳. .1׳ m!>-!!1. l ׳!:, «I״- III: j n i - «• ln-1 «•11• . Aui« ׳!nrft•* «l«־m TT^Tn '!'> ׳ -- ׳!״ ״! •!••:-kann! —in. «laU «li«• In«!׳ n. «li׳• :!-!!1 -s1׳ «•« ': :> nii«! -«־I11;״*il»«* v ui« nia!- v*>ia!!« Jt.1 ai-11׳* n. -«m«i111־׳ um ••i1i« r!1 «• i I i u*• n «-,־ ׳.׳-al/ /׳!, <׳ r v iL'fnvn jü«!i-« ln־n Spra«•!!«• I!« n. -^1-׳!!■׳ «la- -|1״/i••! .!>i׳!>-, I1׳»!׳nl-«!!׳ -1 iii.lit 4׳a11/. mit* t!«׳!,! «•in*• ■Aliarl «!־׳- 1!—: «-11 11. mit 1-! ׳!׳, ■I1 ni«11־f - 11׳ in-l1-1! ׳« n \ *>lk••- m!an ->s׳a - S|1anu־n ־ V ■11• I.!. Wi t a 11 _׳ :!׳p! 1 ׳''! l'l" <i a - :!1 - ׳ rim ►* \ •«! wir il.-r I- i ,* Klaj.. A-1!,- rikr jun«!!• ^än/ii.'li jnn- II- K.-untfl!—in!•1-!. M«111\1 1־ a 1. ׳II- '־')>:• . i- 11.1 tt i« ii:. w-11■ ׳•׳ wir 1a :.!»• n. >״i!• - ׳!׳-m, .!.!!, . ׳a! i1!-!״!ä«<• ׳! l'!״k״--׳׳i »i.!צ- ,:ml ׳ .יחי׳' " ״!י11י!י״צ!an 1) an-* njljaiui^• r /n-anim« n»׳׳-!a׳ri-׳k«il. ii«•!- ■■ n.!j.1!1r1 ׳- ־1 ׳׳ in« m?nm•■!־ u<x־!n< I1llirlu1־| K1- 11-— nmt -i.-i.-ii.!׳ >< iak-ai-׳ mul «ial> «•n.jili׳'l1 a i. -n,-1 —mlialii i,״- .׳min-. liak'Ni« li.- nmi | :׳jitii*•!!׳■ kniHirarlmil «!!-1^. ׳« n>.:!1«-n zu •-H״-m I nr 1«־I1I.' In •11« — •5־: Simr׳• i-t .ta«r jfitUknli»•';1 11.1 ׳ in» i >!» k •ן•»-־-«!! .n־»jl׳ ji a ■ , II i. i-«•! 1• 1 i-t ali••!• ii.m'Ii - ׳.!;> i-~ j-u. •li- Nali'Hialilät 1< ׳!׳.»'! -l. 'v«1 «Ji׳t-1 >1| n1ןי•.11 i 11•»-!: -.!׳ 1 r ׳11 n un«l׳»I —4 k«mnl Ih*1i-.« wiin•• -׳! ׳-ni ׳.'! -ia> I!<!-! »׳- m ׳im'.• im •ii' m <־• -h־»-1i־1«.«| -li• •!־•«11. Aז1 n ו•.i k!!־•»ni ■•!־1 <!׳1!:!n .־׳;: י: ׳־ :\ r •- > ii- :;• ali->n!!- -!».•nt-«-I1i im I ■ ■ -׳»!.. '1 II ■׳. i ■ rt .!׳ln- ׳!--!. -1 ■-a’;׳;< ■ .׳•־ .!׳ .׳״׳alt - 1 Spraili. יוחון—־ »l׳! .an ־: ■11 ׳1׳« ui-l. I ״- Uiin-1 ta-t -.!! 1 111 nj.-lir!»••nnl/.t mul׳nr n! n -•:in wir׳!!-il.!-! .!׳!- .jn-Ii- 1!ri -l.nrk-» .-!׳!•.|!1׳a 1 li -:-,: 1׳ ׳׳<i ־׳mir «li ■׳ir *li-. 11nr.l־1 ial» -«•!!11•״ /.nr lli^i -׳.!:׳׳hk. III «1-1• l Nr. 8 ,.j״!»!,!- «I.-׳ .Imli-i lmn I׳I« il»! ilnnn l״*wnL!1 .'.«!-;■ imlmwiiUt. ««Im« N« ׳! d.-r Jmio im! l-11l'11,)11׳׳ (ti«11t auf. Wir «1**1־ «l-utsrh.־ Dm IiI.■!■ H.-im•!,«׳!/ -«*in•־- nnl«*n?-׳!»ar«*n I)«*ulsr!1l1im>, nn«t «l i־ Tan!•‘ «I־׳n •lml-n nVht an-jr-zn^-n liat. -«> kann mau l»*־i all׳*■! lli«‘11l«■ ח mt<] li-uk-rn. r«1r-«!11‘׳ n uml Ia,I׳I׳ - k« r!1 m l» 11 ׳!«-> ml«-:1 ׳ali11״al.11׳ k.nn-I^ >m«I Wj»׳•!>«-l>al1 m»->, imm-r«!wa- -s»-zili-«-!1-.jn׳!i^«׳«!׳n li-i<! «׳rk«*nm׳n nn«! 4-ra«!111!»-׳^ -!.!» •׳k11-׳- mi«! «11.<!׳ ak!׳׳r!״-n Sir1» 11—!•׳«t jn«! 1—«• l»«11־ A—im־lanlt*n «li*-••- -|1-zi!i-*‘l1jn«l:—ht,«•!-I«•-!*!>—11 zu v<׳rw1>« I>«!> uml im Slnmit׳ «I •r Allu«‘m*‘iu!1** t zu «•rtiunk—n. ha!!«• z ii K׳»l.׳*•. «lall Wir .1 1 ׳«I«•11 \v« rll«»- für «li«• —hL— M-iiu- « r->!1-U1« n. K!m• jü'ii-׳•!!«* Kunst. 1 iu.I:-«-!,.- Wi---n-H1aft. « jn«* j»"1*ii>«־l1** Kr- Ii!.!1,114׳. «•i• 1 ji'i'ii-«■!»■' \ «■:,lii-n-t. -«•■Ii.-t ׳ ji, 11 1111*1.1;•׳w-ri״* - w«־lrin*> ii-l>i«‘t ilin-11 «•ruzi-׳ im«! all-in amli v«»n «!«•n Anti>«111it« n •/m;—tam.l-11 winl 4 ־il«! « - 11i«־hl: was «li«• .|,,»|.,, |*־i-|-n. d 1v!—!lwin«! ■I in ׳׳!׳!! K-i.-luii-«•!! .!׳••• I)-nt-rii-ti. Kranz««—n nn«! «1-r Xaiio״aliiät«-n. m,!..,- .!.. ,.-u -j.-!, I»-1. für «!׳•!> J11«l«*n hl« il»! 11:1-111üliri.׳ um! 11111׳) kmin- 1 wir nr «!•*m . ii.-nlnv:!i««-u- «I ׳ II־*-r.i I'1״f. 14׳« r k.-jn V״Ik -«•in nn׳I -in«! k« im--. Al t*♦*.teil a!» r «li«• .!,!,!.- u a! » J1 ו «i«• 11. dam, wir«! «l»־r li•*^-!■•»׳ ״!•w׳ - l»a!׳! cr!«ra-l1l --m.!»ad daum j«‘«!-m .111!«r«11 l>« 11!-« 11-u iii.-ld 1111!«!-«!1« id!»ar«- Sj»!« «1!־«m ׳!« r «!••uls«-ln*n Jnd-11. -*■!11-1 «ü•■ «I׳-n>-a>- llildim^ uml da- Kn'nl-n um! Km!*!in«j-u uni d«׳m!>« 11!-< linii d-n .!-n!-11-׳<!׳׳ .!ml־1-,111•»< 11-׳ .jn.!i-«-!»׳m Na!i«maiÜäl iii.-ld■ <111 kl«*i«f*11־ kann und ni«*ld «*11tkl4*i«!4־n nml.1. I—w-i--1 di«• ״‘»ז1־»-ו1י4ח•׳. fra /.׳'׳-!- •!n׳n um! ilaii- 1i-« l1«m .1111-11. «li- •janz di׳--« I!»׳n Kr.-«!1«׳in 1 i״ -•! in ilir.-u Lfm I •rn a!»״«-U •11 und «!«!!•״ ־!־!- jü-!i-«!,«•n N:di״!alilä! -i*11 1 ־i«־M ••nlfmli«*rn K1 :—!זו *'׳. \\ i•• vi••!•־ Slav«•!! jild «•>. «ü«* da- Krau/A-i-11־- wi•• 4׳-h >:1 :**־• Fr.m/os•• 1 -|»r**«d1«-11. Iran י.!!.-!-.״ Uiid111ur in >i1!-׳ anfj׳-n«nmn«*11!ial—11. für all— Krau/A-i-«•!»• 11 i*־11 11 111־ fülil-11 und «•1n|*ti*1• I•־!. -•uar -׳•!!warm« 11 1111 I l'u^«1>- d- 11 und K״!,!.-r di«־.-«•- V««lk••- an H־l111u־n uml d—1111«m*!1 dir׳• Na!i«»;aliläl!»׳•!lalt••:!. Alu!»■.-!«*11 /-:jL11־»!- -•»׳ l׳-i d-n -|»aui>«־h«*n .!mt« n. Si«• ->׳r 1!•׳-*n na«!1 vi׳ r!mnd«׳rt .!id1r׳׳n ׳!a> «lamali^«* ka-!i!iani-1!׳׳ -n r«׳in. -־»<| ״rf»kL «lall Spani«*r —:!.-! «Iarf1!1«׳r -!:nimm. >ifülilon atiit 1111־1*4־ Sli'-fmuHiT m»!1 11411ו־• wi•• ••.•111«• K|iml«־r, >i«• m«» 11!«!1 -«•jar wi« 1 »!׳ in •la- -«11r«׳׳׳kll1!־׳«* Land /•1rü׳-kk-11r-n uml halt-n <I«■1 lii«>«! 1 ni .jf1di-«־l1- N.itionaü!ät auf- ׳•!»*ii. maldi- >dh! •-s f >m 1. 11). k■ •mi - 1i:l. «!11. d 1« k!n l׳-r ali< -־:• ן« •«luii. a«!»11 i'mul Zionistische hiiindschnu. Kolonisation. Id- Mfirzuumim-r d1׳׳ .Momil-'diiifl für «liwir!״ Iiaflü« i> * Kr-׳ddi׳׳fl>1>>- I'alfi-Iiua- ,All- >11׳ iiland׳!»rin^i «-imm iu!-r«׳ssanf-11 Auhalz d׳-<!',ivald״z«ml«-n h*. I».!*asmauik fil»*!־ ,.!üd><1! ׳- j'iivalr—•!llü'di- A« k-1*l»auko!11״i« n״.! 1-1 V״r'-«1!־!a^ <»׳«| ין-u 114*i ui «• r-. «likfmOj4׳«*n ji'1 li-«1-11!־ k«»l«mi»11 mndi «l-!n um ilun «ntwi« k4׳!« n lYinzip- «1-1•!am!wirl-־׳l1aftlicl1«>n Ar- ׳.. :• rj»ro luk!iv-(i-m«---n״d1aft. aiif/.uliamm. *li♦•!»«•ilvi«-!. wi!• -ml! nu!11r41׳׳mtt.« :«!••111״ li«•1*!da!«-kl. «s i-t di«• >|<1־a«•!»*• •-ntwirk••!!!.!»11 Vnlk-- in Kur1|»־a - S|1ani«11 l!m«l«•! im- 1:11i« n m!-4r«-mm1m-r1 bis zur N«*uz»*it | kfimpfi. «li*• d-!n in-««!. 111־•• di׳- >>pra«-i1«• «!« 1 Au-«!ru«־k; «li«• ^atiz«־ W d- - j* d« nr V««!k« .-!j- >!üm!j«־»,!׳i,!!••nk«-ni-L | l»׳>pri«11־i «l«*r Aulor Wi: . 1n;.l'׳-l,l-n d-m M«־r1n l'1«.|« --,m *»•ijf-r. hal«*n «li*• /u-LimVd!< jmli-*־l1-;*!..ut-111־- Lit-rntur. -ikam! ilun׳ kolnnicii in <41»r״m und «li«■ IrsaHmn d«. .1"•i 4f׳Ttu:u1i-ti-rh-11 Sludj.il .111*•!! um j >rl1n.־i«*ml«־*n l*!4d«*i«drln־ilcn und kra^.-i, Mid- Nn z-n —in. wi«■ ja י vi-l!־a-h «ii«— Lit'iatiir vrlifdlnis--. «li«• >i.d, — dank >l«*r I'rivälwirl-!1 l׳«J. i>- /n^ hia..•kt-tmli.11!««imt/.l wir«! — 7>^^.-I1at'1 — 11a<!1 kaum I!«' .!:dn.-n t*!1tn־ick-ll«־n.!.׳ jml,-«־!j-11 Sj»1 i-liw«»rt-r v«m A!1rai/tir1 ■-o daLi!»*i>pi-lsw-i-<* 1 . all«*r Knltn'iistf*» fiberidiaii. «li•• in 11«‘1,t;-t-r x«-jl «lui I I,׳«I!r Zi«mi>S11 ן haujd k« in Land!»,-itz« n. wf I »!'• l-k «'I -',II f« 11 —11« 11 a*ns«d1aft־m»f־zur Si-dl1m^-4n - »!< ־1*14> u«n «t«11 Anl1ä114u r1j ׳»w« r«t l1aft!»«-־»1*1 altl1-1^«!ua<hl«11 WirU >14r«*:1 .wir >«»ll« :1 k«»!nnH«*1*-n. wi«• Zur Wj«l-rlv£1u1£ .־־-It kuloni-i-rl lu?r־><auf (!rum! >tj1li>U -hi*n .liuk'ii־׳in d-n ru>sis dir«, nd and«*m־־ j1׳M li-« i1« u und pro-aj --its 1 ß d-r k<»ln1u-t-n ül»*r fast die Hfdfle ׳1 "■״:™'"■-,"i.*'■' .01.1 1׳׳• 'jrii-fl׳■ a«'s -»״ü<-11 I!,1(11.״l)(.>ilz1.׳s vi-rfüjrt. Ilfr Artikel ,|;lü '"U i־> ־i.t von, ,1, 1,11׳,>.!, <,141״,-Ul: ,Da kann 111״• ein,׳ MaUre;rel(al,helfen: ־> ״' .■,,"•■ו I, I .i״,lis,-l,er! <li<- laii.Kvirl^lialllieli(■ (״״■״ssensrliaft. wobei, 1'1. '■״rwall,1,1,1' ״ 'l:,u l,i<-1■ ,•״״• vo'1,1 ij.-*l.•, ״nr filier soviel l.aml verffijrt. als er tat- ,1-,׳: ״-.״־an/ v1׳r-r|1j,׳, ׳1״׳,|1׳i^,״׳art j^.1jfidisrl״■ | sf!,•|,|i^|! bearbeit,■״ kann, uml zwar mit ei״enen. It״rarl,••11 ,״,״ \ *ir-eln■׳. ,״elan״.-. Dakam, | ni. l,l mit ״״mieteten Arbeilskräften bearbeitet. I!»1 uu-!imt-!1. ־׳Iiauv-r—ld•* wi!•{ umbr.!י• ■ i4rt*r!» i all-r -*•l-!1rt*11 1>lu!u unu ni-lil w,-j<ma«!»-n. «lad di«• I•■ 1I'*־I111׳ ■lu«i-n «f*>«-!> «Ij.- «l-ut-tdi-n S-lml-n. I«1 ׳t-11׳«■ hil׳!uu4׳. «U*ut><־l»* Kultur. .«l-u\־״l»‘ Li'ialm■ uml «i-ul-rh- Kun-t vulkmnm-ric• h* nt־״l»• w,!«!. n. Si«* n«*I1m« n all-s um d-n ut-1-ii-n au Spr—I1w-i>-. h-11kunj:sart. viel- «dit >«t.1;׳r wi«• d-r 11-11־■ lYof-ss«)!• den Mangel Mit-« tu!11 tur nirld «l-u{-«־l1e .luden, ab-r ^Gedenket des jüdischen Nationalfondes! Dann wird d**r Ab/.u״ vom Land aufbbren. «l«*nn die j11n־:en Kräfte worden in dt*r (!enossen<«11aft selbst Verwendung linden. l>i-jeni״en. die vor dem Oppenheim«׳ r- ' s׳j1«*n Vorschläge als vor einer noch nie «lägewesenen und gewagten Neuerung zuriicksclireck-11. mögen genauer die Kntwicklung «les W irtschaftslehen.s innerhalb der jüdischen Kolonien in Hußland studieren und sje \ve1׳den