Jüdische Volksstimme
- Journal
- Jüdische Volksstimme
- Volume
- IV (1903)
- Issue
- 13 (1.8.1903)
- Date
- 1903-08-01
- Page
- Seite 4 (sequence 4)
- Language
- German
- Belongs to
- journal issue
- OCR quality
- 74% known words query
- IRI
…/2621806-6375623-6375796--0639-4860124- Visual Library
- page viewer of the UB Frankfurt
OCR text
Stfttr 4 m u\ ז1:ה:ז;.!ז1 oi.'cn :»ün;K1 bar iv r־.fc :!;.rmi’.it-i ,־tüPifdit Volksstiiiime Nr 13 :n :){:tltlanb i'.c'aiöt. Wir ich c:.n■ i:!׳,.׳ v״Tt' iumcn »ms!,?11:11.1־' mch! mehr hin Ca; ,1701'״' >c:1C1rn :::.:׳ a־: mal:!• «;!.׳«וי, Unr• >ü> iVnSi• an Ltvß überall. tu׳ ,vaCi-rn aus de, zcr'chnittcncn Bellen kleb,־!! am den Hör. 00 den Wand«! Die Holzteilc terkl<1::.rl. als- ,!eile cs Brennholz zu bereuen. Ininiuui׳. :!ich:־ als ichinublcie trän,nur. Und dieie!» 'Autt erkenne ich ein L:n,1!^.׳׳lechl :7 l'u' ,UlnSerwaqen ״1,1«, re mich öaJor! ,uan ׳11, ׳,:׳,. \1!ין■.. .«ne...! antif:.׳ .׳.:.:.!;;t17uitnt!1,•177.1 die ,mmin:: ineul.Nl Bellleiier eine 1,11,1 7.7׳i:i.l1e.'7'' D7o׳.h!.17׳. »>:: den >r Del.. ׳.׳: E; rinl die ,rahn 1i. Enbrel :ir lied.i:.::■. eines :1׳. ■. in 7..:ן ׳.}; «: '«!; •:••׳>• ::u liebe! ■ ,1..׳ ׳e.'.ke'mmei:.׳ u>.üal:ene .::: -raa!'. ab $,1s .7 ׳., Vl!71:7״,׳.t 1i>71!e:11li1d. 7 ׳.n 1 1!.:׳1 זז.:־:. \r.;' 7 ■•.•:: dem •<j7ü. . : , oiitVn balle ich,anidieiei- :!::::SINUS Aus ihrem Bell doch: ein jnnqes Weib. Zj» hat die Arme um die «nie gl׳schln:1,,cu Ma ״ hat sie geschändet und ihr alle Zähne aiiseiejchlae,.-, Mir in! als wäre in diesen beiden br■<nen Augen alles tjeid der Well. Das heistl nicht -SCuuimet und nicht Vorzwl islung, du; heiftt Am Ende :,׳in: . se i: weis׳, in' t. was mich an dieiem armseligen Es sind die Augen des -iades. in die ich bin! . j 11 nch li v, 1 ■ 7 1 .־ Ol eilten ia ,igreiil. - Wahl nur das ,ich inerde ihn nichl mehr las, deil Ans.-rulk! dun -"inueraulten hailend daraus gernhl An!dieser braunen Augen. M,r in, als hätte ich l'0,1-! einer ״u?ri,u:: Eie sieht man henilich. wie sich die gesehen, das Menjchcu niemals sehen dursten 11.׳; i Marder du a ::7:.7<.׳ Zinger abg.wiicht Drei sriitger. hau ich einen Blick in das Eenseits gelan läuft ,utaati: '. ן Und ■,ngieich ift clwas anderes in de» A: ►| W:,-. viele nud dvck hier ums Leben qekvnm1,u •׳: Etwas, das ,eh iticijt zu nennen weiß. Noch ■ .'.1■ 1-äd' .-s i'.r.vinn. Es ,•\tlt auch gleich. i ergebende». in i>:e׳'er ewigen Berdammnts? Za 1», 1177d^77׳:7׳,nd wir das all-s beirachlen, iindet! und «was Besonderes, llnms EhrisllicheS. ei׳■ li 7,7e7 ■::dlicher .Enabe uns Ml, bellen . -ich wein!es ׳elbu Nicht, wie ich dazu kor.-ne. und u:.t, uns alles das mit der -W.ch.iq■ >' -»«er >m^n, an d>r Elimten ge,revelt h.- n. li::׳ s -o ,vielen .ilinder B gräbnis.' von EhrtUeutu.» zu reden.■- Aber ich grüble 11r ׳.r 1: >■!׳ genorben " ' wieder über den! Ausdrinl du'ier braunen Angetl 7d i b tiuji: C.! :■abend. : laebluben wahne recht gessyeti zu haben.' nbrilt1 unwohl, liwas. das an die Bilder von Märly 7n ,!,'und an die P1> a eiinnerl. Und was ist bara: ־,ד׳:;' X un!. .־, :.;r;'’:.'.י, 11. liefen l Dihen d-.n-.n «;'יי" d:. u; *.1151 ז:}\. :.1 ד ....׳ r. C:)::ü : .... . x>x.v;m.;r <. ־ ’ .. ז iv.\M :u׳. n:!::.1:.t׳.׳ l'.ichä. dl ׳ז*■!:, :.hei: aas ■"!: l׳77׳.!י.׳:!. :11::: iat'.ra. Mi:׳; ,z.r.inuie alur tat :... '!.:ru :::a:.:; El» ■'!' . . :lurnder ׳:> ::: anderes Hans Hur wolmuh weh! Terselde Anblicke Nichts tu uln'u!!7 kahlen Mauer!׳, und auch aus an d:e '!>:1 ׳ -: eiinnerl. Und was Ul bara: b ... t,.;t t au•• Maiierrotire »-■raitsq,-. 1 verwunderi.ch? Air nicht aus de» Leiden des ,en! u::Cerer Be'iiaüiä: sind aber überall »»»*. V.1 sie am höchsten geitiejtc״^ das Ehlüken: m ׳ ,->n iraend einem hauen iie Ilbeld itebore» worden f W-uer Hindus aus der ctadl und Borile.. an dlii lehten Haniern vorb.iEmen sandi!!:׳::, iteiltenden We■.! kniricht mein t^esährt hinan : ror H tlidi'che» .eiuchhoies oiinet sich uns. Weil iiehl man von.hier ans ans das uniel. ..׳ eluchii'.ew, lvlil hinüber zu de» jenicitiltcn Hu>t..:!. ihen sie überall danach 0:111<:1'11.ז!, .׳rlliiche tüebelbu.'lier li..ן!n a.u dem 1:111'.׳ bliitt.it der Wu:d!:■> dil>.׳:: :!!ich: liihvrlen!tiebeten. nur a::.l, ei:! Baar E.u.u dl, riebe sie au׳. NM iie IN!:tuneMite». 1 Hier 11e>te» tu bcieinander, die üi Lipier ..r ■:. doch wieder -.!tr»et. Zch ma.t nichi biutieten Lnern, > Männer. W.ibcr, .eiinder. ee.n ׳,!:.::nein an d,■.׳>'!» -t.itll'i, der ül.lal. Madetsci: darniUl'h, das »tan an den Beinen pli.ue .״ Wieder als T>1:1n:Nlr!׳a׳.:>^i. die und tiis 1f; Tie Faune brütet ans dem Lande n..d :׳.׳:׳.׳ueltlil ähnlich iehen, w:ed,r die-'e vliaiuauuch ilhen'.einen die hebräische» ,uiichri!:.!׳ ׳ : ׳ .׳'ucher Der W׳.i:d blällerl Sarin, ani diei.n (ilrabtieiueil an. .!י....... ,s... re... t .. .. .1״ Cüv Erd,׳ lull m.1 Hi.r ii.’t. en ein.»! 'IKu'ur. Em 21::.t tv: ..1. •־ י׳; i 1: C m »!.ז:,!.'!.:׳.:: '!eivnauzboden mu -,errlücneu und .- ■' : * i׳.i,׳,»,a-->NP.i״..׳t,••,.׳.׳. •ei•■:■: Zch leie dl׳.׳ Z״r,».t ,:׳ז.,-:- B.rliiter En dil'e Erde hat man'den Mord 11<׳iät. .:!:י:..: 1:1H0'l:..s.7an!e■־■: auf ׳lliilS . •־' י1,'1'•־u. nq»s!<׳.■'« e!o:1 dieies<׳1 11 mit öliit. ,«MirB 1:!,de in hast iNan,den >i.a1:a d.iner Har-e . - .. ,:ul.: mehr :.7. ".011< ׳ ' ■''■־ .^'׳ :11 01:1: .!isenen i'>.lH;i::k1ur1t blättert der ^:nd. ..:.d r. Men'llieil hiiien Nlchl ab von ,!07.711 ,'1:auli.: ■ lind hä::e:1 es Coch io billia. sich Ib.Ii'.d :v::rd ׳.״:n i ׳:!11: I '! ■?»!"> 7 ■lU.i.ri.ti:,׳!. während das M>,1:.:7 ־!:. ...׳.■!:<׳! .׳ C-1. E'eiibarinen und di, -Pe ' k: :: - .•!< ':׳.!:::.׳ meinem »rubrer ab: 111.1:1 .':.י•') 1 •. -1--::»q >'.׳.::en ur.׳ zuviel: 10:71:,׳ ׳' '׳׳׳' " r" ז:;'';;.-.r-, / ־’v. . ־ : .׳.:• ■ . :״ ln meines väeiät rtes. än׳ d.n. i'<aüa• .־: -.i'ai!־־ •: Drelmal leben w:r doch mit■ m.11; .17 und u11. Er l:1?d.s ,׳jionisnins e. :. und 1 iS!!׳:um! ein LeUllilen ln ׳ei::,׳ v..i.r;1: 'Aar im ,־} .ins tei Nettnnq Der Zw::־:::׳.: :1111־.:; ■. : die E i. r:na 'Wd'.lh.iuien 11 :: linnilil'in seiner »,!■schichle des 1׳eI1.״.t Volkes d:. 'iilieN ׳ ׳.-,im 1.::11.׳<׳i ..׳:.b1.it. •:l. 1;u׳. , :׳! ׳!־:;' \x a :1 י;.• 11 ‘0' יך.:יד:• ז - *;׳: itü. . .-n ■...v *:..־ ::.;::.ע: ז י ::;:.::;ו;,' . M:.:-..::;׳;.׳'l׳l1'ei!b ,־!■.:,:d-n!!: fu H.:.!l, E::' anleres ■1 L:.,C: ::!:.er:■ :::; :: . .: >.x r:.o: n';'j1:.11 unn,.: 4'-u:1 wn: ::e d.r sta»:v׳. ::-:■ 1-r ll.b.r :e!,is Ml:.::,,::,!:: "!!re H.'.uun.r ^u:d 7 '1' ,׳.i s.:,. Das ,udliche ii7,i»kl.:1haus lielti an der -lierr׳ : ..!71-.׳. der eiltentlichen ü:adl. Ban nnd Eintichlilnet :.׳.:;:׳» d.ullich, das: hl.r li, .,!:ichenew die Enden «׳.'ch am niliikin wirkliche Hullur bekyen. - Tas .׳.!!es i.׳:׳.l׳vrichl,dl׳ii Aiiiotdernnlten ■.nvderiici .Hnqiene., Bn'eXvier d,s dlmizeu üslens weilen »och: 4 :11 dieu n Bl Ein Curnfert der jüdifchen Turnvereine in Bafel. Ech iitie ber lrnbe slackernder Sterze in Ilieiiunl Äli.'lhos'>i1n111l׳r und schreibe. Ein.izreund bat mt..!, ihm einiltes italütliches Material milzubrlNltcii. Zch . ,llirlive die lanlte Line der Todten. ihr Aller, C.e ^jahl ihrer jt׳ltmllienänh>ä,ori!te:1. Ziuchtiz ltleiles'meine sieder iiber das Papi.-i Doch vlohlich tiollt sie. Das alles ilimml vlohlich iurchlbares Leben an - Zch sehe ji.׳ vor mir. den lamtfn;}11!! die׳.: Tvdlen, idu du vei'tlailen Au>ten, die klaisendet: nicht Wiinden — und ich sehe das iließende Blut. Die -Mette ilaeken ilnd tiiiitsum das Blut. Es iii Blut, iiz das uh meine sseder tauck׳ . ich ichreibe Blut.! 'Builirlich, ich wollte, es wäre Blut, da's ich >chr>ide. die Menschen aus ihrer tr.uti'11, ltleichgilti,! NM1-■ aniznicheuchcil 1 .1!!,׳ trr ״,!7:1°!<■״.> jüdische Nrbriiarber!! Die L l el 1 en v er m i t! i u n qs - Ab te i tun!des Berbandes EuS. Ha » de 1 s a n q estc l'lt>. deseund Arbeiter stellt den P. T. Arbeitgeber: BerwunderuNli darüber aus ihre Dienste behuis Beior>111nc1 männlichen un vi.'chlii. dal: bll^llnCen me libitekliiien ballen von eweibljchen Periouals 'jedweden Beruses, sowie de» :.,:ein >l.liIlhen, ov:׳..׳l,l ihre ,׳juverijchl doch ' illinba:!:,:: q..word>1:׳ Derülbe l'iedanke IN .ill'lllllllw nich: ׳ »,reii.-nde E7onl:n>.1!e 111:.־ >::::: noch liu.'ch.. HoiiiiiiNli 1 Was l'.laiiben.. ■ c.n "ilauben. S Hai: 1; '4.v a. .tliilluSliemeinden zur Beschung offener Posten *1'. 11>b> mich s'koiicn 1 os zur Bersti q u ilg, und. bittet im B! et lind dabei diese lieie. er׳ .darssialle sich' an dieselbe zu wenden. ־ un öit l!:,'1::;1:n:s als tneii'i י' Eüdische HandeIsanqeslel 11c, .11 u 1 . l"sbeam!e, sowie ־ uianueUe Arbeiter, di un dt! iliiichin 7 Aut '׳eben ' P o st c!1 i n ch e 11, wenden sich an die Ltcllc» ׳.׳ e r in i t! 111 q s A b t et 1» q des^V c r b a n d e s der r . >üd. Handelsa n lzesiclltcil und Arbeilcr Brunn (Lcsterrcichs, ■seile L.ä. Die Leitunet der deutschen ^jioniiicn hat durch ,,,. ui!!!» i-m-ns weilen noch Beru1ltlelun>1 des Eüdischen Turnvereines zu ztöli: .. ״. i o״ die jüdischen Brudervcreine die Aussorderunq ae -n ,, ,ל U "l°'In ’UU-b־״ du׳ Binde vor den richtet, vor dem VI. Bioiiistl'nkonqrcsj in Basel ein : k!»!". u״ baden Ihm das andere. Schanturnen zu veranstalte,!. Bisher haben lieben o 1-heilvlhcn. Er Ilchle ״e an. ihn M'rcine. die insgciaint etwa dreißig Man» entscndcil ' ■'lui ,^,ull,?ll׳^^ c׳ sß;C S11:״Uür1׳, werden, zuqcsaql. Dieses Erqebnis ist intercssani.!-'׳''?'!I Blmüe. lind die:Den» unsere Turnvereine stehen zumeist nicht aus- ,׳Um ״ ■Jr ל V-i 4'< ">י!chaarenweiic aus j zionistischem Parteistandpunkt. Hur di- Vereine mi!' i!L'*I!*^l.״ “!L®1."0?«״' "ber den j^rionaljüdischen Tendenzen — und das ist die age, ob die Beteikigunq oder nicht. Die teil ■:.a.:ballte!:: des Tiuches tauet. in! f11׳.il):tt aeblicben. du B.:l׳o!.:1l,׳ leyte Hali ׳ slatuteninästiq statthast ,et 1 nchniende» Vereine haben Platte Damit ist sesigestcllt: Man kann in ktzasel turnen, selbst vor einer Issesanttverlrctung der Zionisten, ohne V!;r|)reitet den ״Jüdischen Volkskalender“.