Jüdische Volksstimme · 1903-02-01 · 1 (1.2.1903) · p. Seite 2

it’iu* - :1:1,1 ר1־! u:־׳ז, i;e. 1V.H;::.':;י: .•.:!::ן 1.. 01:5.7, re!u־n5:v יס aiil'i'ni-ln-fiT.mn'U./Siii dem 1!n».f17>i1׳ij (•«-.rcn?aber t::׳ Ser 5:1:1:;•. mit 5:11 2«U1!*!.an gen ,11:15 aeV.aif.eii Bolk.s im .«fr; 11 iinrzei! .■ n>1! ::: 51: :1נ:11!:!י irriliber 'Ji'.niL'itfn. oeneu.lien 1::n 110(1! 1:0.11 boreu:Xoefpp'el iobald itofn 4:1: aubeaer Briuln.11 iuefct Bf- ■ em.v ■ oa,1.•!! [0v1m'1'01::ii1t:1i 5.11:in 111u::1 ■.er1 '׳!i1:1.rn: ihr: b1׳!tf .Kran in .1ד,)1,.-:.-;.;.'ו '.’l :■.'571;tu .ך lu.7.s:1'.11e7 sLvnheü» 0755:1[:, •j: >i.11 in ׳:i!u:i׳r:i1ii:it;r Krpik 1:1’.:' :4 11.־f.7:'.4.(. 1111:0.7:?!:55en1er befabeiilcr 2־. 11'מי..ה,.ifi:•: a::l׳.״1..־r., 101.:;1 :1:15 4nurp.• :7:510:7. fr:•':■־.'■'v'.'j: den .C’:nn& Ser •Mtiuijl:!: ’ k.ag.7 5) •in.n iii :11 :‘.׳.re-? 1’.:n11:פ:ת:ן;11ו111 .11:11 ..׳ Bה.!:■: i::::7 :5:1:1!754. .•:■׳!. il:i: ,"vllll: 0011 ,7 :::;:.:.׳:י::j5' :7 י'i::״*:::i.l1 ״.:i ::,(:nnhfr Stm .:. 4:5.7 [.•'•.״ kn׳':-:- i:ifl•: 'Ä'rl'.'i :.n.1.-:11■ ׳! Y.::::::1 .'«.11 •'.׳.::; und 11!:1f.:: : 1־ J'.::j:5.7 r.:::::■.;■;•':.1.1: 5.11 21,111(1.•! Bi! :.1 51.׳, .:'S''':•־.r־.ן..י.ן’.•::11:1.׳::!::r:11 aii? >.'t.-ß.;•:,-: ׳ J;•; 707. .11 D.-r. änderen .'>.'.t1'd!:1!(11, 1! B. 411! -51: ::i'1’>1::5 ■.:־.:•..-ג.־.-'. .׳i1.'11ttj11;־ ■;׳.!::tr 4111 ,v1f:.-r 107175■.■• je5:f,11 ■j : : : ■‘•i; 1 ,11 -: fi: 0,1011־: l>1.1|0r:ta: 5er «in:: t; •. .17.1:!־:׳ :r:_ an ־,;!!:!.t.ir Herren ):11 7. .׳•... .i: ,1.1.11 .in ’ >•:.•: Hi׳e7ß.!:.!!;• irürmi'jkf «77 7 . 1 . -•tu .■ 11::.' .'.111’ch.n Hnrrab 7>la1to .1|,:7.71׳ ׳ :.5 .:ן'S:17.h ,'1,:i1!1:,־'.ru)111 ׳ 1:11111.1 ’.־׳:1'0 ..:..':1.׳...,', ... U1r.it 5.111 i\jt . ..' i :■ -״•;!•'•:lü »1'־' •’'■ '< -•ל■■:'■'::■'vr" ־■!!ה• 11.. .7:I 711-: :.ס• ן B1^1-1-;: 2:.711,1 :*■:!.׳:':־t! 1 1• ״:. 11111.•7117.'. 1 :•■:;!10:7■ .־« B!'7 ■::!. S -.:י: .i.v .'■' '• '1." 7. :1■ ■:!51■• 1:10 י:־ i: l .5:■ ־.■fc: «iifriirfic Liolksstiiünie Nr | darin. Ijafi heute di: Tiirckijührung. d:r!::pla:11:11 1>1V'0111111! niiln 0011 d:r Änslr.rguiig >0i11:s .Kanipses gegen I:rrii1):i1£ii• :Üruii&iiilu•, iondern cin.40 und allein von d:r Ausiragiing ein:* gegen -bVitiinime Perionei gerülilei.n Kampfe•:■ nbl11i11(!i!r iit. ,< Ti■ nit di: tituiuirtUii!:־; eine״ Prmzipzenkamhse« lootil im .־riiifiliil)•!: Borbedsngnng. di: Exiiieuz^e ues gegneiileien Prinzioes, fohlt tiäiijliiib. .!(11lt11vf|:111tinb:-_ pu'iitamin ii! :in Begrisi, d:r sich :rii im Perlauie d!r modern. 11 ,11d1ich11alionai.11 Beweg mg gebildei 1,11 Bord. 11: bal nichts '.,lehnli.!:.'•:- beuanlicn, 11115 an: 1 11:11:1tnM:־:;!r b:b:111:tc :5 o:rlor:!!: Ar> eil, 10011:: 1:1111 ans dem Tun und lass:» d:r nicht )1!■ 111f1H.il* 1 ■ B liegen״,all :in :>>10111:111 I1:m,1y,rr;i :11, das .1111 b*'u1.rli,11 zi:lb:10»s!1:s B11r.r>11:11 d:11:11 könnif. B.iipnll.'S indoifn! ftvht d:r indisch: B1ir!:r, 0011 d:i:11 .i.-i:::». ir:i11:itiich:11 ^11ikin!t:n" nid d.ii.m ..:1.1!it1׳ch:r;,lijilisät“ io 0::!: :>>1171:111 urii:r:n. i-in.in ,.׳:U'fr!1: .ן• «rh11on “ B:nr:1n.11.1skb1 p.-r a'a:..11'.v 17. 14: : .11 i'.ir b:ii:11 '14:11 11 :׳ ich: das 1!:- rin',!i: u:r1׳änd• <s. Und di.i: P.riiändnirlosiitknt :11:1 io •,!!:.:!.י. das! auch di: :0:111u:!l:!>: lanomiii. b.’iiiiid: im 11ichf,>011ii11’ch.11 bar. :7■ lich.n L: a:r das B.iir.b.n. d:r T.:!i’1k:1: d:r .!!!!.1-!■1s.!. 111:1:15:11 ab 1.Milch und ’11n:111a11i.11 aui 1in :>>111111111111 :;.:■7,i1:[:n, als :loil'oiiiui.n nnbaiiHar .1b5,.1:11:i111!0:1, '1111114: 411!i:n: nicht d:r t >'■: ■ ) n 177 7. .׳;-•זי ■■i ■ 1 1 ׳ r } I. . .. NM 15Ich: ■7 ■- r> •■ ..l;•.* ivn linier liniiijif Ilm dirliiiUili.iuiiltiiilirii. .. 1־ •t? 1 1:::1;!,,;::.5 .:••,! :•.0:!.י ״ . .t : :!1 1. 7• ::!•..17.1.7-1.1 107:5 7 .\v: 7t. :5;.:hon■, das «i. oii! :•>.: •7.71 7- >; 7. .1”. 77 5 7 : llr’,1.!■:- :17,■: bordl7.Be ׳».van 17:7 ן .K01:1tif.1u׳r.11•, g und 0:110511, tftl vi’riU'Uiru 571־11< 5.7 Kiiilusgeniei,:! e 7>i.prä>en!a11 n. lonrb.n!.11 b .7 7 . 07.llei.11! nur mellt einige ( -.יי 111.1115.1: der.771 ז;ן onuiimion-'n riibmcn leim! IX. .H0.11!1e11s B.ibans■ nnd Wohliät! he no.iv 5ie,־',: ii.711 de! Wablbeleiiignng in p7ä10,־ ii ׳lElien; cv.c:: >07.-11:11 ganz daii x. Tie 1׳a.11! he B.507'5.• >׳vinq einia.i) dem indii.Den Wähler '*11 :•*ץ'ןו:זח:.־3 :;I m 51: Hand, und iu 1: 'J'oihl '.illt. c>,1 a ז 5::.,־, 111 711.11.b,׳ .2:1111111 111 an5.71 leine. 117' 51: : 5,7;;:5r..-.:l l'i.i.ll'.ll.li: ״’.::.l.'i'h.'i: :'*'.'tl. 7 7.־0'A11 .ו.::..;. Vi:.iien : U-. U'lll :י!-;״: .1:c׳ ז5::;ז n:: 3:n. 7:7:50 der zioii:’!:! i!.71 Beiir.bnn II־; .־, M•; an w! 177.111 74 •':eb־ «7. 7 '.','.115:711,11. 5 ac ... 1'i.l 1 .'}י;.נ־נ: t‘.;ra1n:n, 1!!: ’.;Ut'V -׳*■ה ,ן r ן;::.: י. •r!!771 des 107 l.7 |1י iv'r*:\C' in . *־זג יץ.־י\. :*;.־־» 1, Ansg.i1a.771 : 5.5 u!1!.'7n,1 1-3' 11 5.7 177:.;.v. Ja ii ,״ i^r v's: de. 5 / »i .11; r; r:. ':;;ז. •;•i ״•:770 :!;:'•.i' 1't. ■י!•■■ ׳: י' \v:: :: :ז. סי!!•*;ו.י.^ 111- 'X l\}\' ’ 111' ־. .«*:»• :;!ה זי;;. m :: *."1 17. ■ 7 7’ '..׳;.ז •!ז «..,;ז n־.: ז: ׳fr . V ייז * .:.'.-־1: ,1.- .:!.::!:סי...: a.11 ■5:17 11!!;:,:, 111 77 •B׳.!!i,1l.11sge׳ 11hl '1' ־־.' 77,1 7..7’.7.V 4’!! ,ruav.u ni'V. v'll.;־-*-,.■•׳ ז:!:יה;. uinr:־«a!:p; 1 uh! . 1.'07!7 ״11!.<! :•7.4.7 : '5.:::.־. sie 1:1 Dil־ '' * .t ■r - ייוד:.י״\:*י .יו;ו1.'.יי 5.17größte vr 57. ״V!:!■.! ,1.7:1.17.•11. .5.1: 7!11 die.»1. rä .•1.'.'31ן ' ־;'.:.ה: .!!*?׳: t W1 ilsgl.!׳11.11,! 11111 3:! 717.11 i ,:;:.י:.־;»־י1:.י ,111117.11 •die 711 l־rt i ל■ ■ז ,־»,■177.1־* Ta lind jr Eil};' ..!1:1■«!. AdO.!.1:e;1 mit ־ ־: ז. 'i. J!K«. T1:!:7;•«'',■'.:lüitnft 0:1:11.',( der ilnmai:.'. daß 0011 77 g.־!•.4075 ',71! zionilii-chei• 4 «1:-■ a::״ ::l::. 11:u »i f.;71,7h 1115 und utiter Anw.ild 0. r Klmi וזיר:ח 1 Blin.i al'iiiweii■ n Tie B07chmV! den 1 ן!1:י1!01.0er und B7111711 r Wahlen, ltz-;r 11 '1 ' u•הי a!vf ו.י4' ::ה י.׳.-' ן . iiimin. ..;’1: "*י-ו iV.1V-: jri’;.**.1‘.i, :tu;!. als 5 1t: 11“־י ן:יז*: ז:נ >; in ■u: .7' 77177■ 1.7:,! -7 7 1.11:7,15i'.::n Boon.tt :>.>1:111: .01.11:11. lotib.r- 17k!:r 05.7.7׳ b.-..7> -.r 110.11111,1is-— ob.r i.11011 :110.1s 1111.5:0 5:v. B.••.:;. B.-'.-1 .1 brich: .0 ab. r.iu’p.r:!ich 1111d'ia.,t 11,1t 1 , '1,(7!111171.: :!•:lawrir und w.i.o.r:: 211111111:7 Bo■7«: bat .'..׳chn’if.i.n 11:1:1, ich will 5,711111;!.771, 7־. .' . '5,1!0.175 all.s i:i!l :11,1!! 7. 1,1:5 ans d:r ,5 ’1d! 7 :1:7 .171: 7.1-7■!■ 7 ,5;-. :.1::.- 4!imm:7. Bon14,15. 7 7 7 . 111 .:,׳' nein ii.b.s 1>,nd. ״'NI Und B.n•,: 10175 .׳,an-, 10:ich 11ms .fr.r; :1 1;: .:77; : 5! .׳ io .י;:■:: di: -!;׳:!:. 11■.,-.:.׳.!:ichla.r.ni 1b.־v;7 k.17177׳: :s ui.bl, 5:1111 di: 51.1:11 51a^n .111111:11!•-:: tarn Iv.voor :s :0.1: ihm 10 10:11111 im,!, tiä 7 •: 7 r v.1111u::. Und 107:5:7 ׳ f.1111.1 -.s: M in 1i:b;s >!i1-.d. ־;nein 1 B.77 10077.7 57117 יk 5 ad m-,1 . 45. B . 5 ,. 77 7 71. ■•'•'• .12 - ־:it di:!>>!1111:7 .1175:11!׳ .ן, b ut: :7 iold): 74wt: ’! 171, ,1.11071. ) ) r 11::•: 7 יד. י Bi in .1(11:5. 10:11:7 :!2:111111 :57 ׳.:7,7,׳, mi: l)11ft ■ 7:!:!71717 7 u;»er .'n .-.,1111:11, was b.i'i d!1 aii:s :717.1,1:11 inii’i:!! . n!!d ban 1!:ich101:a-.17. li.in 0.>li:d haben si: dir tan.( ■' ’ "■'■■■■ ■ '■ '*■■־ ־׳ ch;a1׳:n. D:tn:' 1(11.0.1):!! ha b.n 1'i: dir (orichnn 1:11. 7׳:!ס! •75.7; ׳-::, .r 5.111 ,1.71;-,:r Kbrp.r 11t blutunterlaufen. Auch dnn« »׳ui :-■jr. «c:le haben ft: Cirnb.'r 511 bn’t .ת:ן:01.י(11!:ן / T-»1:n 5-5.71 oinnand ntan drnn1:11 an: la-.v. w. :771 5>r. 475: nicht -,11 loiirdi.p-n. Tu han wohl selber ->•- >-'>-> uv;'; f''« >!i,!71 .10 :ןufit, das! man auüchrei«!' kann, wild ichrii.n:, «1: .11: 1t:1»xiniqt:s Tier. Tu ivusiteit;:7a.11s.1n.70a!: »rif 5,1!: •>oich: .>.tr>׳,>t n: ichluminerl. di: beste u»uitraiio11. Ticic Menichen wissen :S eben.zu gut. bas! in dem-Beginn der Organisation des 'jüdischen lü.nieindel.bens 1i>7 Einiins! sein Ende sindet, weil ihr: P.riönlichkeitiii nicht, danach an getan sind, not dem Urteil einer d:nk:nd:11 Oessenllichkeit standhalten;n kbnncn -,Tank dir ihnen Elebole stehenden Machiminel bilden sie ein Hindcrn:s, dessen Wegschassung wir uns in erster Linie mütsen angelegen sein lassen. Tie heutige jüdische Wähler-, reip. Bürgerich. st stellt i» ihrer, großen Masorilät eine dir Begeiiierung iiir die Modem: jüdiich: Bewegung io! zikiiilich nnsähig: Mail: dar. Wir;jimiisten find uns deis.u bewußt, vornehmlich di: hiramaachieud: (,Ü.■Iteration bringt nuferer Cibec 00lies B.rsländni; ' :nlgigen!'Iber :« muß und wird uns gelingen, durch n:it׳u1)t:-U'k Mcitif des WebarentS der jetzig:» Hiimeiud.iua.liliiaber, im Wähler das Ehrgesülli zu w:.1:11, ihn zu veranlassen, b.i der!'ibgabe feiner 2:1111111: ikrupaloier V11r׳,ugeh:n. daraus zu achten, daß der :Wattn ieinrr Wahl zumindesl di: moralische Eignung besitz!. 4!1 dar erreicht, io iit der 2ieg des zionünicheii Progkamm.s. soweit es sich aus-R form der .Knitnsgemeind: bezieht, bereit» derzeit gesichert. . 20!'teilt sich der.Kamps für di: Tnr.lisüheutig liniere« 4!:m.i11d:p111>zra111m:s heute in erit.f Lim: als .in .Kamp׳ gegen B:7w11:11 dar. 4:d:r ,׳jionisl muß 1i.11 nach .Kräften an •demselben .beteiligen. .Kiemiich: Bedenke» 5»tien ihn' nicht abhaiten oder - gar veranlassen, seinen ltzeiiizniingsgenossen den Weg -,71 -veriieUen. Tie!'lrbeil iit keine angenehme, aber . ii: muß geleistet werden, und nur ein Tummkops oder heuchlerischer ,sierass: wird es wagen, die :>1'a>e über denjenigen zu rümpien, .der ihrer Berrichlung ehr.ich und w.ihrheiisliebend obliegt. il. *I. (iluck und tndc eines jiidikhen Ikvgeordneien. Tie .«anteis- und IK.io.rbekainiiiern sind für die 4071׳ch1i11sparlei eine s.rnioie Einrichtung. Man-! atvh.ingrige Barteiinvabde gein.ßen dort in be ichaalich-ler 7>inhe ihr poiiin'ches Ausgidiuge. Wenn!:beraie :'lbgevrdiieie Ihr Mandat an eine» nationalen W-.deriacher verl-ieren oder d.'m!'ininirni radiialer.r .K5nna:id:mien weichen und nirgends uul:7- -,ubriugen sind, pfiegl die ,'vortichrmspinei, zu deren ׳:item Beiitziiande als eine Art :'i-lersberi07.77.׳wgs:,a:1׳.r .inige Hai;.!skaiiimeri, geboren, ihre B1.111da1sich111.rz n miz. irei.u .Kamnieruiandateu zu heilen. 41:!01111:11;■)11:11.'ו.1ו-:-:1!1:11זו abgelrachter 11bei;:!er B0!1!1l.r 1177 5:1, sogtr 4uhen .noch' ihr b:■ ich.1den.es Plätzchen. Es tobt da 1.tn Walillamps 111:0 beui.ii: 51: .117,1:11:11111: 71111b:. wie.sie abgekiän: Ba-ieigiii’i lieb:!, und brauchen. 20U11 ein vieioerbienttr Baii.in.ieran. der nach ein.m Mandai: iechzi: und nirgends U,•.1:7411.1101' iand, war der .«.׳er »!udoiß!'inivitz. der bekannte jüdiiche Bi 11 i i 011 ii r u n d Ei r 0 ß i n b!11! r i e 11 c. 4» den gNien allen;jeilm. da die Liberalen 1in11m׳chrä11l!e .«.!reu im Land': Mähren waren.und ihr: mäbri'cheii .«ausjuden in «:7 deuli! mähriichen Poinik noch Sremreden dürilen. lonnie es dem Herrn Auipitz. dem reichen, glii.len, ein mäiiriiches 21äL1.1nandal zu erinngen: allerdings geschah es >11 einem■ Wahlbezirke, in weichem er eine dominierendewirti.lian -ins Erde» i!a! man dein 2chw:igen nieht geiobnl.■ aber liier wiril du deine» Loim empfangen. Tn wiri! vom Himuiltichen 70(701־1 .<■'י nichts perurteilt werden־, nichts wird dir zul.ide geichihen. ■ Bich! wie die anderen 470111111:11, die in den Himmel eizigebcn. wird inan dir ■die üiüter, die »iaben zuiveisen. Dir gehört alles.■ Was du immer nur begehren magit alles iit dein. Ltingiam hehl Bon־.,׳ de» .Kopf hoch 1111D bückt V.int eritenmale 1:1111 im 2aaie umher. . . All das!!1(111 bl. 115.׳t ihn . . . 1111:5 blinkt und blitzt und 111111:11. Tie iinileu lenehien; aas den Perlen und Tiamamen ftrahlen bunte und lebhafte Farben.׳ Bon goldigem scheine umgossen sind die :)lichter, 1 die Engel und der :)leigen der sfrominen. , Bon aller Pracht geblendet, blickt er nun zur Erde. Alles ist mein - alles — mein!, «>a, ja, b!in iü alles, was der Himmel birgt au schninck und!)leichium. '5.0011 7111:71־ den schätzen, 0011 bei! ('intim, was du nur willst alles ist dein. Wirklich — iit alles mein ץ fragte Bonze schein elwas hossuungrsicherer. Witliich, wirklich. Nun, wenn :z jo ist, jagte Bonze schmunzeind. dann bin' ich, wenn ich sehr bitten bars... täglich , in der «־riil) ׳— eine warme seinmei und ein biß- , chen sriiche Butter.