Mannheim
Compact Memory

Jüdische Volksstimme · 1902-12-01 · 21 (1.12.1902) · p. Seite 5

Scan of the page
Image: UB Frankfurt, Visual Library (IIIF)
Journal
Jüdische Volksstimme
Volume
III (1902-1903)
Issue
21 (1.12.1902)
Date
1902-12-01
Page
Seite 5 (sequence 5)
Language
German
Belongs to
journal issue
OCR quality
74% known words query
IRI
…/2621806-6375619-6375769--0487-4859992
Visual Library
page viewer of the UB Frankfurt

No entity mentions on this page.

OCR text

:Ut.'■! »1*1 ■:'m Ja mxit\ bk'w eben ans °,estm׳,'keundlich m 1imn-tn-a hri״, (ürimö‘ •:״fit» wir j.1, da,! ז״ן_ Walijwn UBDflusich,,ick 1־lr.-v,h - br״tfll״ kowina cun ד*י,הי.ן ׳;!:,-ז ^ArMSjssar'iugr״ faicn .־-» rin m Strange z» ziehe,',, welch ' r::: paa^ Jahren die qalizischei, jüdische Boltsiti»״n<>. seitc סי und bitte zuver- Wä h te r psl i ch l!" Ratürlich..weich<׳ Parici mehr mir der gleichen! losigken -Str Wählerichaii vrr-ioc Wahiauirus und djc Kandidaten׳ " ' ' ’ ,״s»ah»1e flcitplid) ftäutiett ,verde :'r״u 'י‘ merkwürdiger^Geld, also mehr Wagen lzai. :>»esie-.e»!L».-. d,r"verstde Wah^stR m>n imtö! liuc der in* AW S vrfdi" iaUT! j־=';״rmll:‘״. erzogenen ®dt|l« ״״״anuen ״,״ י“‘ 1״ךmb!h£*Tfn״t,,<״ י""8 ״l1״y »ah.n. das! der kaiier׳ n we l r-i * TMUR t4»״'*.״״«uia« andesehle. wahrend der km! machte 'sich de. dte Krand und Plünderung hclmsuchten. .,Viren Daszynski 'und -st o z akic wi, z zu P!and.!:.n veisholicu hatten, läßt sich nur^durch den Sozialdemokraten gegen ihr Volks der selbst dort nicht halt macht, wo jüdischer Proletarier aus dein Hon ::Wischer -tum >-l-aren. Lebeu:u-:ere'׳P ':eben Ju■ Belituptung der iichc eine objektive >tulr»-oräscs gewinnt bei der llriiil-- die meinen 3:unn1,׳:׳. tcin, l״׳׳m> ' ׳ Die Agitatoren der -stahalpartei stauen in ganzen dies Rudeln vor den Wahllokale», umri1lgle.11 die berbeikommenden Wähler, schimpiien laut aus d:c Z:o: -isien als .jüdische Antisemiten". ,Reaktionäre". ...strakehler" ec., neckten den Wählern. 3:!>!^sizr!l-׳I zu und nahmen ihnen die oppositionelle״ .s:st»i»zclle! Mir׳ mehr- oder weniger Gewalt ab- Eine gaizz. Reihe vo> ,Tüllen in' namentlich- ׳el'tgesteltt. n׳e diese häßliche' Prozedur sich > n p e r!> a l b der machte sich׳ der .. - . . - - >ehr junangcnehm bemerkbar- »1'1,.11 . 01ז׳ ^'^'bünuiigrvollcn uneigennützigen ־•*r l'V 11”1’1יי''®'» Studenten äußerte׳ er ,ich 11» iwahlloka! der Leepoldsgaste laut:- .Und dieie» ä.euren geben wir slip.ndien!" woraus ihm l Wah l lo ka le abipielte Arbeiter, -'icituna" dan!s,fr, 'A'^bcrt :!>'׳! pp ap.ort prompt er■: . Um In ihren Machcn'chane )«de» gibt, die-den Lahbath nich^ -ic'^ond^n w G -״" -''pendicn zahlen: werden. m.esen die^ahgl-Agi-aio steche Entstellung, da dis ach!" wudera «.7 s:e«er,.ragtr1>. mehnach ZwnMt.che rsnahmen sait alle polnische» Jude» st, ist cs kein Wn׳.d׳ und 1 nicht gestört zu en mit Hilse der - . ״ - ..._ .__,ludenien aus derart bloßstellte.! delkk Wahllokal »nd-!einer Umgebung UNI der Be- "",ז T־1״• nrmh.' di>- 5,i,h,*h״-K> "' .wen:7 auch sämtliche avän-.:grüilvung.!fort, jene stnuen keine Wähler- Weil wikd eiern- Lai, -gerade die sabbaihiuhe - eine,iliu,lernen schon,oß:»1 - - - - -׳״ - - -g u l, 1 u s . cs da Wgjnder nehme», daß er mjhriacd zu heilige,: ,cs ai'-ch pol! billig.::." ist sehr 1u-U1ge -l den Euboall, in E.ilizien de ocist, das! ein Ruhetag die?,nterest'en he dir l!u:--׳rnek1»er nicht beeinträchtigt", ist, wohl riebt: t- Die Zchlußiolgcrung aber: .W.-nnjhie jüdoch.::!',ändler aus einen Tag verzichle» könne». an d.»1ihre .Konkurrenten Geschästc »,acheil. was j komuiinion nn>> die' Agitatoren »rbestclen einander l ternirl vor die' Urne. Und ,'0 ließen sich >,ock>- H..-S iliu-n^am, wenn- ,ch geschlv״.״ hasten und mednach in .Die »inic . der Wähler zur-Hunderte retail, auszählech. S:e iorg-ani-geiamute!:. auch, mug ietzpch. um mit öin ^orteit ohne imiu-ii ^i-.unnv;nd‘ 311 haben, dann! wohl Maicrial zu einem Prmen an die Llanhallerc: der;י.ן zukprcchcn^als cm Schwindel qrobiter w.nkre Det Cbmann Dem 3..bamme5, der den Wähler sieben werden. . ' An׳.׳! ״,eirfine! kuerbcH. זיס, geehrterMerr ,1tufterlifc, jaim Ll1mm;e:ieül׳lanke::;ur ׳.veileren Ämishanüluna . Beim> Skrulinuim errege es üaunei^Den Ur.׳ ' - . » . . . - -- ...willen der zionistischen Zuschauer, das! die Lumm- Weg g 1,i on s l v la-k avstibrie. Tieie AgiiatiouSzeilel übr die -stahalpariei blitzichncU'aüsst'riierl und waren nämlich in me:״.u7en ssällen in einem , zu l!fj stück gezählt wurden' Bald loste steti das in der Wohnung der Tempel-:Rätsel- Tieie Stimmzettel rührieiz zumeist von erne: Hand her. waren mit gleieher sreder und 'T:n:. diente. Erst > geschrieben- ׳- - , so hat am 2-">. Rov'ember des slahres zu Wieck, die Partei des Siedens und der P edniii:-׳' , tri"!׳-z.'ichncl loerden. sla. geehrter.Herr Austerlitz, samt stiiiinizelielblanke:: rur :veileren Ämi-Handlunq st- 0׳ gescheit waren, von der .Airaelinschen-d. h. zur Ausiüllunq in' daantizionistiich'e Union ' "via .Reue» Wiener Tagblatt" den Weg-z'lgj> .״ 1 ,יr .! ir. :;.׳ Arbeiter Zeitung" zu sinden. sehen sie denn lvkal׳ ->n. das! hie galizischen sluden eben nur inio-' R'eboizimmer. z lang: -׳!!ist eins» .-tag verzichten konnten, als sie -saausmeisters etablieri. dagleichzeitig als lkagerplcky in' D.. Eonnlagsarbeit eine -stonipensalion ianden, ,'»1׳ idie Truck'orien der!ia: alvartei w-!>ri::d. sobald ihre christlichen -stoi,kurrenten einen nach 'iviederhalien Protesten .,.'l>wg es den Zionisten. Ta-r. jedoch zivei Tage ist der Woche seiern.: Liest- Schlupfwinkel, die a.s bloße .Lchreibunr.׳::b,1r zugrunde gehen müßten?^Mancher- Raive g elegen heilen" von den sbiiiännern der Wahlj über dst zionistische Tpvositlon ..zeiiegi l -ko:!:::- die szrage auswcrjen, wie süzialdemokraten: komnstssio» d-'ichönigi wurden, anszuhedenlron ihres ProgrammpuiikteS .Religion ist Privat-. Es war voraus;»׳'.:»:: gechestu. daß viele sabeine Million Auden zwingen wollen, den!Wähler in ihrer D'Ndolcuz d:e ihnen von der sabbatl׳. einen Hauptbestandteil der Religion, zu Gemeinde zugesandten »',ullichen |[immverl-tzen? Doch.wer so fragt. fcVim wohl den iu-' jct'ii־ Ibla n feinwe-pv.r,' n. verlege» ^dcr doch di'-: :f Sozialdemokraten sehr schlecht. War ichecrt i zuhauie vergesst» wurden- Tarnm war die zio die׳-!: ta-A^rogramm. wenn jüdische ,!-ragen in: »mische Lvvosilion wieder!-.׳:: bemüht gewesen, sich P-:r-1chl.io»tv1en? Wenn es. ihm in seinen assinüsolche BlaNkarre bei l der i!!st11-״-::de zu verichasien. la-erischen -stram paßt, leugnet ep. sogar rundweg: Doch wurde! Liest )^:ne rnndweg abgeleynr und das .-atiqnale Programm der sozialdemokralie, er- ׳ habe, geschworen., da'ß auch d.r .stabalvairei!. ״ ,:!lcrnaiitonal sei mit antlnatianat identisch und>-inziges B:ank-ll zukommen' w:ide- Doch siehe da!j .d:. Bestrebungen eines Pernerslo rser sür .na-,'Am Wabliaze stellte es!'ich heraus, daß unsere' li>׳::a:e ,-inest'cn" und .Religion ist Privaliache" Gegner, wie mebrsach iestgeiiellr ist. solche amtliche >a!׳: er ׳ ä-r ׳ dahin ans, das; er bei dem .Plasten"׳, de». silmmzeziel >n un!׳e׳'chrai׳.k:,r Menge beiaßen und e!1 in-scinem Blatte besudcli Hai, unicr dessen edel nntcrkriechl und sich lausen,läßt... •; ,Tie galizischen Juden aber können wieder ein-- iizi: aus dem einfachen Artikel sozialdemokratischer J-id-il ersehe», daß die Tpscr. welche sic g:drachl da! .׳n, indcm-sie in den Städten sozialdcinokratisch N'N und sich dann pstindern ließen, vergeblich »׳׳׳ :> -and. wenn sie von den schlachzszcn zu den ,״':.rrrlchischen Sozialdemokraten abschwcuken. sic nur vom Regen in die Traustkvnmien- X. daß ikrc Agitatoren daru-i.h nur, l» die Tasche greist-n mußte», imihrenb, :iiistre .Agitation lvlat lahnigelegt war. T.-r Genu-indei-kreiär Tr. Lieben i.-lbit i-at nnier:׳m i;a 11 d tt a :en Richard -:!iappapori zugestanden. es könne da ohne sein Wissen Mißbrauch geiriebe» worden uin^ ׳ sehrestrig, beteiligte sich auch an der Agitation surdie v!'l.-e rrcich > ich : - rwel.itis ck> e Union, ihrem .Programme nach Liej unvotilstchc Vereinigung al l e 1 osterreichstche״ Jude», atio wohl der President dicstr!nleressanlcn Siacklivict »er Habt. I, Rach > Beendigung des skrutiniums 1!r de::' Ausz'endezirken sammelten sich die?lgilaioren der Zionisten, zumeist Studenten. »! .de» geheiligte:: Raumen der seiienschrrengasst. wo ü׳o!'1 Di■: 1'u׳ meindehäupler. schtastck und jetzt nocki immer ul-e: - dem skruiimuui iüf die innere stadt hockten"'?: iiiiu -istt-ed Stern, der sich! angcstchts Liestr- M-»a.' ■* ן i״, von Raiionaljudcn unbehaglich ׳üblen »tochie. pro ׳. ,, s,,,,! vozserie diese beständig und drohte'-gdr.t die bereis . "gest-ellle Wache t.Lst chrisnichsoziaien '-!vangbnnde - - vs» sfavorilen!" > von der zlbisse Herä1>>zus׳.!hrc1:'. Tie Studenten darrten in unbeirricr Ruhe aus. bis lick, schließlich der -׳!ultii-vrLies->i I, n q r'r b.Miißrg:- sab. .daohnehin schon zme>scU»׳e Endtriustal z!:' י verkünden. -Brauicndc ,Hedad"rnjc an׳ die gvialle ' »en zionistischen »kandidare» wurde» ihiü zur. An: ivozl- Tann iielen die sludenten in den sä en, au׳ ' den stiegen und der »'׳aste jubelnd in die krastvolle 4 l Weist des Makkabäorliedeein. daß die scheibeii ׳ kürrleii und die beruhmwn Bilder vi-rstostener .'igl׳ lusvorstehcr, der Adncn gciauiler Enkel, angstvoll wackelten. Mil ,Hebad"rusen ans de» Zionisnins und mil Psui- und Hohnrnl.cn aus die Ast>n»!a!w:: Wiener Auttuswahlbilder. n״, atv ZGion״ u״d U׳re .Mdner t׳crt,eße,r -dann Die Stniemen all I Vize im -stahal-Zeu-ralwahlkon-i.-oe »np fetzte dem ,remaa: de- ' d.i..׳- e .-.-... 5״.-!.Uhl.,״;;,,; - lialhgrets zu .;,eben, .vier entwickelte itch^da» re»r!1sstgcsiei't. ׳.Studenten und Arbeit,r. ,stinle» und Siulcyrs, Zloniiren und Volksvarleiler ateibrudcriei: sich mit einander uzid getodtciz nicht zu ruhen, bis stn der großen Versammlung, welche die ,sto- Her schainines her -llstion" jzleiickier b'etäügie - am Abend der Wahltages in, Holel-.ZentraG ,stch ,,״ *teeijc einer großen Horde von'Agitaioren. .:en, sprach u. a. Redakteur llprimny- Er &tt- ״lange!- ,Treiwilliger. wie sie. uns Zionisten n:-v!1e an die bekannte Anekdote an. roonad) ein »an de» .iiabalkapiiatiste» gemicte! werden l-ste einem Grafen eine Villa am Tniesier auizuZ mußten, R»r eine Grüppc von Aglialoren scheint ckuvatze» sucht, weil man . nebenan baden, fischen s aus purer Begeisterung zur den Goldlack, sür Volks könne, dem Grasen aber über sein j entn-chiung und Volksverrai gekauipst zu ׳ baden incr Überschwemmung znrusl:. ״nierc lieben slainmesgcnosieli von der soziald,mo. '011: Wo istRke-Lr^t-Ulid wo ist der Tuicslcr!" kralstchcn jvreiheit'spartci. die vstenbar der Haß gegen > Eo.nio habe der ZtultnÄorfk»u§R11--helstd Enlrüslung - die auistredende Ralionalbeweguir.! des Verstandes I H u!׳-r jeden schärferen Zc>tungrarllkest-^xdc«-raS>kab--n ן und Edataktezberaubt hat '.א »ו1ו’«וווזי«* v^-*! die Hndra der Assimilation niedcrgerüngen sti» wird Unter-:den zahlreichen Reden ׳eien hervorgehode!: jene Uprimnns. Tr. Ziadi'ev. Tr. .Wvisen- , jgrünr und Groß und >ene des verdienstvollen. lWahllcsters Tr. -Bernhard und Der '!׳nüid-ik,׳:׳ ' Tr. diahn »nd, Ravpavort. Rationale Lieber ag. ' I» . t:. Z. R "--׳vaisus der zionistischen Tpposttio»' .'-«1 leine eigene Anständigkeit über den grünen Mre g-Vliesen. Nun, da -die Wahlen vorbei sind, miistem.-.n fragen: .Wo ist der Ziultusvorsiand und |ug ist her D n j c st er'?"'Jubelnder Beifall li-hnis diesen treffenden, witzigen Vergleich. In Wahrheit waren die WählmTßh-räRchc der dcrrjchcndcn Clique, die sich doch kurz zuvor tu. ihren liberalen Soldblättcrn über die christlich-sozialen Vergewaltigungen bei, den Landtagswahlen io sittlich smvvrt hallt, maßlose und wenigstens bei jüdiicben Wahlen bis nun unerhörte. .Ter Rultuspräses und kaiscrtiche Rat Älinger, der sich anläßlich seines jüngsten 70. (Geburtstages allseitig - als übjektiver, liebender Vater der Gemeinde hm anstrudeln lassen, eiltblödctc sich;nicht, in den Wahlkampf einzugrcifen. Allerdings tat er dies geschickt: Cr versandte an sämtliche Wähler seine Visitkarte mit dem .bloßen Vermerke, er wolle sich Und >1|n■ betätigten sich die׳,׳ Agi An üic Aürcssc des faiicrlirtjcu Ruit- und \iult11■״ Turans daß i'ic eine vielgrößere Zahl > Präsidcitlc» vScinricfi Rlinqrr, 'W-iru' , von "LbaglZ-it-znr Beringung halten, um die Wähler " ' , . abzuholen/könnetiwir ihnen keinen Porwuri machen.: Wenir Ihne» die Ehre widerfährt, daß >ick> wohl:-ade» dab-Mk-Ähb»lu»S. per Wage» übest:-i ein Mensch, der nicht von Se-rvilismüs und ׳Speichel/ Haupt n öt'äg war. KktvM»«<b^.׳chnci1d-Absicht, j leckerci durchstnchl ist. mit Ihrer Person beiechaslig:. ׳ baß die hohe stuI1usgl1׳»,!»d!'. sow!tr^gus,'i»and,׳r ' so haben sie es Weber Ihrer Stellung, die Mick׳ iegciröc Bezirke wie. den;IV., V. :,,,d X^W-XO , lind meine GesinnNngsgenosien. ganz kali läßt, noch XVT-den^XVl. Und XVII. mit nur sc eincm g?»4-Ltzrcn ,Verdiensten" um- Israel zu danken ,zun! nieinsaüien Wahllokal bedachte, und daß sie in der SnKvspräsidenren in Wien gehörten bis. jeA keine Gruppe des II. undGtX-^ezirkeS. die z׳.r״ c‘ Wahllokal Tempelgasse iin nicht geographisch, z. B. rechts undAr/ils drr Tadorstraße, sondern nach den Ansangsbuchstaben^der Wähler .V—st. schied, so daß der Wähler aus der fernen Brigittenau kilometerweit hinunter zur TjMpctgasse, der Wähler I. ans der Pratergegend ebenso weil, zur L-eopotdsqasse hinaus mußte. 30 erleichtert man dicjÄusübung der z-vel Sektionen Veiüienstc ^-s ader . Leopoldgasse:von der Bcrdic: man beachte den :Unterschied ׳a's. Verdienst׳, sondern ich wollte Ihnen nur iaqeiG daß sic inir für Ihren Posten als Repräsentant nicht rcchvgeeigael erscheinen., sicham Tage der Wahl, -ztüs ^r sst und Ihre l a ngeblich als Sieger hervorgegackgeri^sind. besondert-cheutlich gezeigt hat? West» -stapital das dcmseMiKElst'»echcnde Betragen der Be" fähigungsnachweis^Lk-Jhren Pulken sein.soll —

Text as recognised by OCR (ABBYY FineReader), without corrections. Entity mentions: TagMe (2021); their positions were matched to this text again.