Jüdische Volksstimme · 1900-10-15 · 18 (15.10.1900) · p. Seite 2

Seite. 2 r~ h‘!e: יא 1111:10;י :!I Hi '>.,»11 Ml. .71 . r.mmi:!"!iw: 11׳,111.1< Jüdische י »-»»stimme Nr. 18 e*5 ihnen •,u gesahrlidi^- fleiienj dar liebe/ >11 ׳ l'ertiatidu'Ue י11'81-'" ׳, dar -)üm großen T >e dieien Veriolgungen SdmlS Kä!1t. m1i).u1r> tei Wo sind bje?iiben? > 1di ieheint. dn־s die neue?deeli ins 2, den ' in große» Ooniingen! '.VN ainopie;11iihmiih nnd^ui!־ i!>4r>tu•.,׳ vntgegi 1!•teieiifir Muht!!int :׳.'! >v1.׳ei111 <<י!: 11; :1־.׳, bietu niesien. um >״h :11.r *::׳ ־.־.: .!־en mir da in ■nien. ,1 11111׳ 11;:111י1״1טי1-ו.י 11.׳ die '17־!::! enden P,1r׳. 1111! :tu. a. 11״., <i die >!.1 ׳m '11 ־.:׳.׳ ,lud. 17 :1 1 H'ill'.l : 11:.'4 ״ I!: «IHN. uiü ־ 1׳e:1 >1/..!"-!1 nmii.!.: 2': iieb :..:׳. . ■ V::׳ :>! ra. ׳ T tu. :' >1 Tie großen llmwä 1 nik »nd lndniine!eit iuilande gebrad I!iiiiidiaunngen und ״'1,1: ן geweien. ii ין ,Vi'rl',1 r.tt der i!.Jii! f.inie. dgi» wir t >j;:1ru1׳:vU)err;e imb 1 f.iit ׳')!iiiibv'iiutie . Jclm iifber Jh .׳UtiHiiint iieli. iie hellerer >'>,111 in di .',iiiumte sind ieiiiei ..:!>11 oniividluig innrtjl >111, 111111111,11!!׳, nt mir -einen S ),ingen hui dem (Gebiete der die da» neunzehnte Fakir hat. sind nicht ans liniere l'.'irniililiitsbefltiite ohne jiilieh.;11 behaupten, dai» niitnift der Mvrhtiiai niiht on Xiimi'i 1111b (sleklrieilät. 'onvinisniu-:-. »ks dennoch leratieter Manitbeiviise he- 1. ,mell der MoratilüISbi'griü Menichheit dnrchhrtiigl tepi a iieher oinpiinbungeii. auch gemodetl. M» der ,'11!111׳ -auch jedec-nial dg־ 'Moral -chrirk naeh vorwärts. Aber Drr ^jt1iii1!1!״!i־> »«!> feine Jhüfri!. 1eijr.H. jmb 21>1i1en!׳I iitu'11■ wie 0111-5 über die Uhvert . . Tie:Maire' hat I׳'.!j1 nten iiii'.'.'a'üt Ah :'.<1. 11>>hl111'f.1!. \'!1 ui! :'i'id’t» '1111 .»l 1 Viiibe D.rsW^111: ׳! >r>׳s::t!t.:.n. an de Tas׳ad׳.־'lig eniwi, > l'id'.isini war der ln i'l.'iiiiiiniliiti ward v.r» and:, Ari.t.::.! S'f 1,1’e 1H>r,m/ '.׳ di;׳.•r V׳.iD,!!i1h11>: >c!l>ft!|ilt'c. > . lk?A ■ ' et ׳ .!י י־״ י! .־* l ' : ' ־- . ׳ : ״׳ Pcr! ־"״«:< ■׳. ' V::: ־ lt -u! ׳.׳: : י!!!:. r i.-:i,־: '׳;:::1 : :*iif NJ ־* . : .1 .s ׳!:: - ׳: t.-> :> bir.HU-ri!!. 11: ׳ ־ k! .)׳: ,!.׳a׳y..״ '.יי!!::' mich ׳ich״ :!ha .!ott-:. *.!. •£ i ־:.״ ל 1.«ו!הJi ו 1!i:־;.r v;-: .r. Und ך ובג! ־ -:־::iu) ftn;! Wvv. i ׳,:!. -' '•Iber nn., .) f.iacn .י1 1 ׳:'־>: A!!1׳.״:.g l!»:׳, 1. vmuen. mich Pu7U!kN<..:! l-.N.. 1: . S\ ־'kp:: > . :.:! niud.»' O.'.die;:: iimii'i■ iie 11:1 dürre 1, ui';!!.',.;: .?':".' '1'!!: :.bell zm ' 111inr.il sein isü!—1 ridei! '111:7.111 '111: 1 '1n\nD ruf > >oittel f:1:1:m: T.r י\11י11 י V.vi• ־' wei',11. . ׳, Cb .. fuhrt-.ד ׳- C s •i:: iihii',1 uii. der •.־..׳r׳: -.׳!<!:.: wonnige mit h.r itHllfeiiini.'ii 11111:׳.׳ und itc \־u 1!׳rude1 - ־ alndi 11h, :ne b! en. Tha: 11.׳ valtbr Pi!!׳-:-hl. «׳.--.!:.,» iiietit. Und wo ihr 1:77: ׳: :.׳-.׳: l'u.ti ihre Tr,:7:7». i!i!d׳.׳ 1:׳!: eben!.in ״Will-, heit«» Fanatikir.. . Urner tl-.-iiur ,11״:׳ in׳.,e sjch j״ )v:ii>u׳r>t11.׳r.,. ,'-1111:11 r.t'.n: lu-ctu ,111 tun -׳>!! war-.,:11 ׳1 :.׳!r Sdiritt loornusgegani־ nur ein io eil,.»!! um!: :> anuivfe» .1,1,1 mir 7,:;>. . ->׳!>h dar 1׳->ck!'lch :merkte, er. ,1 ,.rra:I > arte ,117' .Hin,!, .!,'!uuriich!ןtu,ן tniuiiiiiii. 20,'liue; nn meiner linken ׳fr,111 mir zur rechten, .fürtel maichirle und ire.tlene ein 11171171711.» Ciedrhen ׳^ trotteten wir Nenn, taiitpam Schn,,.'.'!einer iprach ein,L:»rt.' Pon 1::-ht etwa Unhhilichke'it,!oder dai» ici 1׳- ׳,nn f ״ wie Spra..1e 1!a111׳,:!׳. all die ch ir.lL־■׳• db He ■f, 1t tfritt. Ta» Perhalchi» von iie!» ein liiinintiih׳». eine u Hupde!:!. T,!her die. siele ji,!lichten d,r Menich'heil ifnin,^׳ den ,!rdsien׳ l'leiitern 1 P\e iiln'i! qedachleii ldeale anitat verichiuanden. loiten ir'bald man sie an dem leihen man ' Man int) i1.il ־• lndividnnm fiel) zu 11,1m eite, nwraliieli 11>׳n>vrra,)ende >e,1r>is de» rein Menichlnhen. al's -eine den Thieren!iah- , die Sen lepteren nnr die blvsi vom ln'iinei neleinel. i.ien wird. :>!,111.1( 11 ׳,(,1111(11׳t B-s 11 :׳a! :״.O i 1 >. tenen Fallen inr da»!,'׳:ne י;:1!1 1 :גי in ' B.״., die ioriiihriileuden Moralluoi iil IN d.r Ma׳.*׳ ' (1)1111 r־11 l mit einer׳.׳:!.< .du: i׳: : 11 oiiitii;!:,!1: :.׳״!.״ 7 Tie Waridlnngiii ferielben. l'.IV ׳. ׳Jh! .־: .:11. fl),el)11: iiui in ׳oldi tleineii ■ ־־'׳. i \r. :.יו* .fr-. 1 deniii:!uri werden lonnen ׳T.'i; - :׳! iolihe. :B.'Igronen >''ei'lern r.1 >. i! .0 ' :: : 17111.1<':- יי 111־''v;1:e 1'7Uf7m1m1;1׳re?ihm ■t'v.v;:׳:.■:1.11:1.׳. , beim 1: giv'ili die ׳.!:־,?' Drillen־. v'-'T .׳ ::: ' 1\i• J!: INN. i\r*!* uif a!w1iun!..;•.:.r :11 1׳e1׳idmv.1;u111:r11, ha lüge :ז :: :: .״(!.׳! .<״.i: ■: ״ .־i!id:11:l11<!«־1־./־:.־i! . 011'ivuil. Ji 4 . . ו 1.‘.'. .. . >>:.־!. jt'V .:־־. S-hrit: )um Tu :'.'771,1! d r ie11־ Uid'1,eit wird immer die Ti.ii.i. )» S-1-. '0׳ 11 lii'i:.;׳',T!r grolle Hauie 77111 ׳..!׳ \>.:m 1׳־:.'׳׳ur. -!1U11hk111»171gi1. da» letbii :!.׳׳i.v.nt :.״!׳:! ׳. '-::ew1d1!at11g־en mehr q!hegt ־-':>• :fl״' -.! w::d. >!׳ u.. l־e!> 17:׳.Hi:1,11111? ׳ der V 1:1■■ .. ■in hie. :,i'iiinr 1׳i:r,:Oti:1.1e!1. לי*:;1 י* . :•.־..־״• 1'>»׳'!!! 11 i.limiii!. Or!min 'iih: -־ ...!! . ::::: Li.ii'i g: um 7 :1. oher i ine eigenen ihm;.׳ii־.!::; 1:.'!:: \ו ' e־rn1 nid», l׳11 L.iden!d1a. v-i'-.i i!:;. Wir . 11»!'!1 :11:1:1 iiniiandi1 ־H-. virdi'nl 1.1-.t l!,i>.:,1111!1>d «;.י! י : .)11 1;1Ue:1 T 1e Wiiienidiailen' f.. יג wir.!11:-:- luihb.v ־.: liiiiih.'i!, ogn Der Ti.eone ir.vT l;111'.:i׳.l'e hinüber )1: litten: wir!.Hinten den ,!.;1 1111 1.1.11 ft :1 ::71 lr׳! . 1110:41 r :2 iiii.lligtei) den i.״,11U t1!!:lr׳1i;:-i :: 11׳ iji’eii: ten '!abel in den 11 .1111.׳: .׳׳. kaum ״.־ tif 'i.inbe von einer -vni ׳;'li':׳ .1' LMdlhilH! 1h ivuisle niiht, >vie iih imd 11;1»:r11.!en ioili •' lli:f wenn id»- jetbsl ineiziew amt: en 11:m\׳ti,)e:1 :11,: ifentrn' iniainm,n!)era 1117.11 ne : die. Hnliiht,!(^! 1117.1 nber» 2'Jetier. T ג» iiietter war einmal wnirie 'irii 11: de» Winler» i» der :lisrl.'. den,sj aber chra! 1!o.! ihre Bluie. rine-eliha v! Und zu Wölw.i. :'-■•») •’duin' •je du eh niiht 1) er ade 111:piaii1)l1ch,r zn mnel) Und ddnn . . li, :,,eiliier. ld> moihie faiilii! und wa» iie vl bbiiier d^r v,1 111!׳,ins: reul'te Ue ich V lill 01)11111) 'chl-.11. tjo fallt hinter jilit: Tie 1jh._1u111!)11 n.) eile. Dir nsfiq voran sich hin. diirch den nit war cs 1!ich >)ar tor' lnliuin an )livisch demichen n 'halle, iih halle nichi ein- Tinqe reden lvnnen. Nichi :war in der Thal enlzueleiid: nicht, oh die׳ Uran die r, iche wiirdnien veriiand.' Und jept 11 na. war recht-diinn und Hemisphärc zur andern tragt u. s. w. Aber die Menschlichkeit, Humanität, dic Moral und den l'ierechiigleilssinn von (iledanken in Thal untzusctzen waren wir aus!er «lande. Wir haben mil -«in clekirüchen Funken mehr die Strassen als die Menschenkopse erlcuchlct. Äher lrol) alledem hat die Moral Schrille nach vorwärts gemacht, iowohl -int Büchen^hrant ׳ als in der 'Wirklichkeil. Ilristolele» von anno dazumal dnrsle, den )luschauungeh seiner ,׳jeilallers gemäsi. der selaverci sein Wort sprechen und ta ihr eine nainrrechlliche. geschichlliche Nochwendigkeil cröliilen. ’ der ('leiehrte von hexte ' lieht darin eine liimmel ichreiende Sünde wider die Natur Und ein verbrechen ge-.)1׳n di: Menichheit. Ter Denker und PhÜoioph. ioll er sich auch noch so hoch üher,׳seil und Rann, erhaben iuhlen, wird eben doch geivisscrinasien von ieinem Milien heeinünsst. Auch dje Mas), Hai sich moralisch gehvhen.!Linst iühlte der Selaoe, der unterd'rnekt׳ und wie ,׳ine,!!teitiei dehandeti liwirbe, nicht eimiial das 1!:.׳ diirini-Oarnber )11 murren, die Selaveiiketle» waren ihm etwa» Unenibehrliches geworden. Heute rüttelt er an i.hhen, lut Bewusstsein von ieinein Menichsein und verlangt als Mensch ׳hehandelt zu werden. Tie Maiie j» ans ihrer Stnmpslieit erwacht, und dein in ׳»״ znzuschrcibe», dass sio il)rc' ׳sln. insriedenheil in slauimenden Prvlcslen kundgibl. . Auch da» )üsi'che Volk, jenes «׳,eiamintinveniar!»1'nichlichin L'eidens. in in dieser '.'Insernehung»)eil >71011,h! li» in an» seinem l»Si)sere11ti»1nn», an» ieiner Sluuipiheil -11erau»gelrelen und d>r längjährige» ׳ Schmaili und Unlerdrniiung iiberdrnssi!) geworden. 1i» Isal .׳seHewgeäeben, wo cs mehr gelitten, aber weniger ,)liiihlt: fV ii! qeidjeiter ivorden und siihtt da::et doppelt finden sind relolive. Begriiie, deren Tragweite mehr im üeidenden^als in ihnen selhii zu i»ehen in. ׳Mtt dem Steigen de» Sittlichkeit» und Minichlidikeiyiiteiühle» muiieu die Slrasen sidi niitd r», denn mandiem gilt ha» beleidigende Won niehi als'dein )!veilen die Cbrteigc. Was uns früher die gonuien gewesen, lind nn» heule die anliiennttichi n S.hinahruie. Wir emoiindin vielleicht, ׳ die letitimi noch id1mer)1i1her.* 1 rv.it sie die zarteren mvr, liidi.n Satten liniere»; l,h» berühren-. Salier die )ewallige Onttuiinn,) ,segen die nn» angelh-ine Stlniadi und der herzzeneihendc ','lufid)rei nqd>!irloinni). . 's.' - " Tazu loinntt der Um'!and noch, dai» liniere. iL-iüenien lagüdi geiälirdel 1!erden, da׳» da» jüdiidie 'UnU elariat am Hiingii'tnd e nagt und am menten ,111» 1eb.׳met 'wird. l,!d ׳r!>rn>erb»z1veig wird ihm durd; die ni,h:südiid>e 0,>n,׳»rren). und nniiieuütifche Agit ilivn abgeHhiiitten und die Armut wuchert in den iiidodien .'>,111,11. Ti,׳s-.׳r!chredli.he Noihüaud heiiiki: dringend Hitto. Tie Winkel, wohin dic armen!?ind-n bei 0,n veiidiiedenen Anlässen slpd)lelkn. 11 in' di!:! öilisg-UoZe )11 enttinneii, sind bereit» überfüllt, und dis L'iiit iiheinl 111)cr,illJ)d)r'n mit antiseinitischen '!'iuipjiu'it geidnvängl'i'i )ii'Tifin, Manch!Linlassihor. da» irüher den) .',udeii oisen stand, sst ihm heute ^sinirgir Herr:" . - sagte sie mid) ürirenö 1 ohr 01)1111111 Sdimiitln, den M;emulier V“ .. ״Wider nicht, ich hedaure.". ״:Heb Sihmuelii, den Mlenipner," wiederholte iie wdimal, die Silben skandirend und scharf hetone id. . - . ich kenne ihn nit," sagte ich, und ich iprad)״ da», ״?ich" mit jargonisd)er Härte ans. Sie h>ieh ganz starr stehe». Mit ihren großem 1 nvitterle Naehijade, schienen frag, »den Augen blicktc sic mich verwundert an. inr die Freuden.de» Winters'?hre uingraniten;jüge nahmen eiben seltsamen 1- - - An»!ruck au . . verivim und crilaunt zugleich. Als ber ('!ott . . cs war niiht'ob i )re Begriise sich verwirtten. Allniählig fand sic iiieng woher-sie sich ivicder zurcdit und, wie um bas Üläthscl meiner n ihrem Wohnvn geinehuiM llnkenntnis zu losen, fragte sic nun hastig:;,,iil gnuistt» iie ichließlich dod! auch habe)! ggtz ,,?,d'->" *heilnahme an ihrem theidtid. , ,. , . .־ *״ ״ ,,, , . ■ ״ ■Liber lehr! iin'inte 1dl achelnd — 1» meine, drängle nach Be ,, . ' ״Und ihr leid vun Bgrliii?" t id)f vor mich hinilüiteriiö, ^®eioii», liehe Frau."! >. prnite. ob die 1111)1111• Frau . . «eltsani. Die Aermsle 1 schien ZN glauben, das« wohl ver-iielken würde. Sv jeder?»de seinen Bolksgcnossen in der Stadt Tenne, :'!ber leine ,rrage ivollie recht. dass sie sich ״Sehotafirri :ileclu-iu“ zuriescn, wenn }11 >el)r hochdeniich die sie einander begegneten,, und' sich wie .!linder einer 1". ״largon ichien keine. ׳ großen ,ramil-ie fühlen. Wie vielleicht daheim in dit unglndlich. Wenn man ihrem ^Städtel.... südlichen .idealen und das Sie Schüttelte den .ltiopsc und zuckte mit den ״nat,ebnen und nun gehen Ig« Lippen beweipea sich langsam. Und r "f)1,1,^'vn«^'d1d?>,i^>?1* deutlich hinlausetzte. schien es mir. als oh koinnn .un» dvd, n!chL^,x Jc1)cnt Spott flüstere: ״A?id iS er'? Re, q kam 0 mir, dass, in eine ° '''׳t> ’ ׳. j (50rtifolfli) . :chweigen brach. f .- f-> v oiiil. liiHi wahre, tieie io-! »ig als war' e» sriebfgnn,).?di sagte mir. I einide Frageilorteln ii»!. an~n Heiner :)iahten sie dem Wonktang pass 1). Tie eine war anüsre war ״geimluidn!idi tü litte.»1id> r! den .')opi voll 11111 von ■'>,׳» geichivelli von .) 1uit aneinander, Brud! ver 1 ehe» uns muh, oer l andigen.. .. Wie eine Erloiui ttiejishrlin endlich das -V: 1r 1 nd