Das jüdische Literaturblatt · 1879-04-09 · No. 15 u. 16. (9.4.1879) · p. Seite 64

der 3. Scene des 2. Actes sagen: ,,Ist Rosaline, die dein Abgott war, sobald vergessen?“ איך יטו^זןה אהבןתןד 17לבת נ5?|ת! Seiner Aufgabe ist Tier IJebers., jedenfaljs nach Möglichkeit gerecht geworden. Hätte ersieh einen dankbareren Stoff gewälilt, so würde er von der massgebenden Kritik wohl noch ein viel günstigeres Votum erzielt haben. Gewandheit und Talent zum Uebertragen lassen sich ihm nicht absprechen. Freunden der hehr. Uebersetzungsliteratur wird -diese Arbeit eine willkommene und augenehme Lectiire-bieten. - $ohrau O.-S. Dr. Immanuel D e u t s c 1L Notizen. 1) Durch die Zeitungen geht folgende Notiz: ״Ein U nie um der Spezies «Mensch־ ist ein Mann ohne Milz, welcher im Dezember vorigen Jahres auf jdem städtischen Krankenhause zu Altona zur Beobächtung gelangt ist. Am 4. Dez. vor. J. wurde daäelfist ein gr068er, kräftig gebauter Klempner im Alter von 49 Jahren aufgenommen, bei welchem die Diagnose auf Abdominaltyphus gestellt wurde. Zwei Tage nach seiner Aufnahme starb der Klempner und am 7. Dezember wurde die Obdüction vorgenommen. Da die Diagnose auf Typhus lautete, wandten sich die Aerzte natürlich vorzugsweise zur Betrachtung der Milz. Und׳־ wie sie nun hervorhoben ,obwohl .... fanden sie bei normaler Lage aller übrigen Eingeweide — keine Milz. Aber der Fall, dass ein Mensch geboren und 49 Jahre alt werden kann ohne Milz, steht bis jetzt einzig da־. — Zu diesem Falle möchte ich nur — abgesehen davon, dass die Mischna lehrt ניטל המדוול י-ןך dass e*n Thier ohne Milz lebensfähig ist — die Aufmerksamkeit auf jene Talmud-Stelle lenken, [aus der hervorzugehen scheint, dass man solche Fälle als möglich sich dachte oder aus dem Leben und in Wirklichkeit kannte. Es wird nämlich zu dem Bibelworte I. Reg. 1,5 איש רצים לפנ*ד" -Und 50 Männer liefen vor ihm (dem Königssohne) her“, ini wurde (,(מאי רבותא נטולי טחול ♦ הוו Tractat Abod. Sar. 44a die Frage aufgeworfen, was den 1 daran Besonderes hervorgehoben und die Antwort ist: תנא בולש Sie waren Alle ohne M i 1 z, sodass sie leichter und schneller als Andere laufen konnten“. — Welcher Zeit die Boraiflia angehört, die diese Erklärung enthält, kann natürlich nicht genau tixirt werden. Lublinitz. Dr. S. Fried m a n n. 2) Indem ich II neu. H1-. lledacteur, meinen besten Dank für die Besprechung meines Werkes in Nr. 13 Ihres Blattes ausdrücke, und zwar noch besonders dafür, dass Sie es durch eine fachkundige Hand geschehen Hessen, erlaube ich mir zur persönlichen Klarstellung einige V 'orte auf die des Herrn Recensenten zu erwidern. Derselbe, kennt mich wahrscheinlich nur aus dieser eine 1 Arbeit. Würde er aber meine andern Arbeiten kennen, die in den meisten Zeitungen Berlin s veröffentlicht werden, dann würde er sicherlich sein Urtheil gemildeit haben. Ich arbeite, im Interesse•;senschaft, die nach Wahrheit ringt, nheiten und die Schätze, die im Grätz’ Angabe im 1. er (pg 343) den in tretenden Sinn für Anmerkung daselbst zwei Frauen (Deute n i g.“ So lange die der unparteisehen Wi Ich decke die Schi Talmud verborgen lijcgen, auf, suche und strebe diemachen, allein ich suche auch seine Irrthümer u^d Schattenseiten nicht zu verhüllen. Man merkt censent ein warmes mehlige ist nicht n ruhiger und nüchterner. Berlin, 27. März. es, dass der sehr geehrte Herr Ilejüdisches Herfc besitzt; allein das inder warm, nur pulsirt es etwas Dr. J. Morgenstern. 3) Iiü ״Hameliz“ wundert sich ein Literat über Bande seiner Geschichte, woselbst der Bibel unverkennbar zu Tage Monogamie präcisirt und in der wörtlich sagt: .,Das Gesetz von •. 21,15) bezieht sich auf einen Kö- >e Angabe nicht näher begründet wird, erscheint sie ii der Tlrat sehr anfechtbar. Die 4. Lieferung meiner TOSEFTA [1749 ist erschienen und durch mich zu beziehen. Subscriptionspreis 3 Mk. pro Lieferung. Pasewalk, 26. März 1879. fr, Zidi raudrl. Sdptlitttp ou« bem SSrrlage oon’3. ftauffmauit ' in ftranfftm a. 2W diafcwer, Dr. 31t., §<&c. ®chrrib-2efe» g1brl,mit litf)0gt, ju&ijd).- beutichen $Jor* idjtiften nebft fed)tttb־ unt> 2<icr<geln. 5. 0<rnut)tt< :auftagt. gc6. 2R. —. 50. — — lefttta Ljara £tbr. Sehrtbüchlein für bie isr. 3ugtnb jum rrfttn Unterricht im Utberft^tn metboDifd) eingerichtet unö mit Socabularium u, grammatiiehen Sorbemeta Jungen »e riehen grfter 6urfuä. 5. »uft. geb. « —. 60.. -ämeiter SurfuS. 5. febr neun Stuft. aeb. «. 1. — ®<M*fä|retbeh*ft«/ für jüö. 6urrent)<hrift. 4 pette, ftufcnmäfeig eingerichtet, fieft 4 12 W. ־ C chtbarj, Dr. 3k, 3tabbincr, ®taube unb Wuht. Sebtbueh ber iec. jteligion für ltn. 3. Stuft. geb. SR. 1 40 CSlcrt», £ , (®irrctor Der isr. odjuie in üßüi j־ borg). 2)1e bibl. tSef^icht«, für tat. Schulen erjeihtt SJis jur »feeftörung be$ .!meiten Xemptli fortge)־e|t 4 Stuft, geb. 1. 40. ZtHÜa, ■mit roöctticher jübiieh«beutjeher fitoe■ arüberfthung «on 3• ®L 3“Phct. 3. Stuft. - geb. 9Jt. 1. •7(i Sei fiinführung günftigfte Beringungen, •ffiiebetnerläufern Rabatt. 3. Äauffiuami, öudjbaubliuia. granffurt a. 1K. [1590 grürft SStswardi’s Maltin(} m (5lanbfn, utbbtfonbrre jum 3ubrnt^nm, 4 ווו Hapiteln: ©laube.?Iberglaube. Xolerait). SBoruttbeile. DC* giir Abonnenten ber 3«rael. $30d)enf<i>r1jt nur 30 Ui• (1a SJrtejniarfen), ipofür .,[yrauco-^uunbung eifolgt non ber <£jpeb. ber 3$r. 2St>d>e»fc{>rtft in SWagbfburg. Soeben ift rrfdiieneu unö 00m 51er־ fuj[er lVlber.%1t bejirben: [1710 ״©efdncjitS&il&er" aua örr Jrit Sanattrn ituh ^Hiaräer. @in Seitra.i *nt ßJetcbidjtc beb Ualniub non Dr. Dl. II. Erlediänder, 3t abbin er tn Jt a n i $ bei iörünn. Urei« 1 fL 60 fr ö. «. leltgioit unö TOiflrrnfd|aft> ^)uftpreoigt gehalten am שבת בראשית ten 6. October 1877. ©te 33lüt&e1t $H>ron$fh1be$, 3lumt!£prebigt gehalten שבת פ' קרח וחס• tun 6 3ud 1878. 31011 Dr. S Gronemami, Rabbiner ber SBeinbcrger ®emeinbe tn ®anjig. 3>rct• 30 311 bqiebni burth bie ®Jpebitipn er £J$raelit. 3580cbeufcbrift tu 1lagbebnrg, ioroie biird) 8• ®auiiier’*. ucbbattbluitg in Tüitjig [1711 Es werden folgende Nummern des 1,Jfid. Llteratnrhlalies“ zu kau- Ten oder gegen Hefte des Predigt-Magazins u m z 111 a 11 s c h e n gesucht: Jahrgang 1873 Nr. I. 3. 4. 7. 8. 9. 11. 12. .16 .5 .4 .3 ״ 1874 " .24 .6! .6 .5 ״ 1875 ״ -1.2.5.0.14.15.17.18 ״ 1876 . .19 ״ 1878 ״ Um Zusendung einzelner dieser Nummern, an die Expedition oder Redaction d BL wird dringend gebeten. Verantwortlicher Kedacteur Dr. Rahmer in Magdeburg. Druck von H. Horbach in Barb ־. Verlag von Robet Priese in Leipzig