Mannheim
Compact Memory

Jüdische Volkszeitung · 1916-12-21 · 50 (21.12.1916) · p. [Seite]

Scan of the page
Image: UB Frankfurt, Visual Library (IIIF)
Journal
Jüdische Volkszeitung
Volume
22 (1916)
Issue
50 (21.12.1916)
Date
1916-12-21
Page
[Seite] (sequence 7)
Language
German
Belongs to
journal issue
OCR quality
51% known words query
IRI
…/6682508-6377563-6450369--0824-4850593
Visual Library
page viewer of the UB Frankfurt

No entity mentions on this page.

OCR text

XMI ßtli. macht ft»I»jtigt«.tttk Maat. bat ti Mt mkcgrtoMft M fatlatnag Mr lUijkn >itrwn|ii Mt JNtlfli bdkUgmabm« uib btt «istubat« »nmwltimg jm Strfbg—| fMka mfrb. Das ßtllv. Riamnm—rti oUgf im lagtigtit-Ztilt dar 8tt*niüm4ug bttt. StMIagnabme, Bchauöinug, Bo. T—»—j uib Mdbtpfiich, von rohen Kulbstlltn, Echos-, 8a»»- „b ZkgtuftlltR, |tn vvu boran« gtftitiglta £tbtr. Ltr fUMimmmmmtmmt oläht im »nztigenitiit «nt rii«««t»«rbr~0 tctr. Subrulchluh, Irtldjinft« von aikoholartigtn GartuKn ns». _ Srtflt«, btn 13. Ctjtmbrr 191* OatetUbiMfdKi hllfsdieiß. I» 3. 12. 191* ist btr «ntoläubischt Hiissbknft gtfc|- licht Vilich, g»nbtn. Os twmml alt« banal na, Mt iw btr Heftnoi btfiub. , vchta ft. g*. «nb ot. Vililiibttiantm ja« Somrabung in ■n* binttr btr Fron,, i» Etappengebiet «btr zur Btrwtubung als Fachatbttto in bk» KritgGtoirtschaftsbOritbtn btr Heiwul badarch frei zu »acht«, dich an ihrt Eitlit Hiifsbitutzostlchtigt Irtlk». Es ist also bringtnb trrnüujcht, dag jtbtr Hüstbituftpstichligt stch alsbald zum Ditnft »tlbtl. Do viangti an Kohlt«, KurtofftI» «nb anbtrt» vtbors«- ■Uttli bttagt Nicht imoohl ouf bta Fehlen bltftr Btgtnsttutst, als »itl»thr arnf btr Ochwttrigkttt, fit mü btr Eijtuboh» an ihrrrn Btsttmatungso« «nb von birst» zu btm vtrbrauchtt I« schacht«. Oanz btfaibtr« «atballt Ditmstt ltifttn bahtr bitjtnigtm, bit sich — auch für bit Nacht — bti brn vabnböftu zur ichltnnigt» Ontlabnng btr bort timirtsttnbta Eüttrzügt vtrppichttm. Vit Umtlohanmg btr HiiisbitnftpfiichklGtn »irb vorläufig aus Orumb srtitr Itbeilbvolrägt nach btn orltübftcht» Sttztn trsolgtn. Dir vtrfichtrungabtbinaungtn «nb bit rtchilicht Stellung rtgtl» fich vorläufig birst« »rbtsllotrhLilnifft entsprtchtnb, bi« tmbgültigt vtsttmmungtu oiastr» «trbtn. Alt bti »ililärtscht» vthbrbt» und «iliiärischtn li«. richtimgtn btschästtgtt» Hilfsbitnftpflichligt» «nb bit «tiblicht» Urrsontn trhoiltu tint schwarz-mrih-rtlk Liubt «it bt» Ditnftfitrnptl bt« ftrfiv. Stutrolkounuanbos nnb »it btr Susschrift .vattriänbischtr Hiissbctnst', somit tintn schrisliichtn Ausmti« btr mililärischtn Ditnftsttllt, bit fit angtsttllt hat. Vit Kornrnaubauiurcu » vrtsiau «mb »atz, stbts Garniso«. bnmanb», somit jede PkftüärMhbrM unb jtbo Trnppatttil habt« tim Boztfthni« altr btrstniatm Sttltn, Mt bmrch Hilf«. Mtnstpstichiigt obtr durch «tiblicht Ptrsontn btsttzi «trbrn könnt». Hiifsbitnstpfiichiigc unb «tiblicht Ptrsontn, bit tint Stellt eüMrmhmt» gewillt find, habtn sich, sobald bit Garnison. mmnrchM Mt Fahl «mb bit >tt btt Stbarft« an Hilfsbkustpflichiigtm unb «tiblicht« Ptrsontn bmrch Insruf ottbsttnilich, habt« mtrbtn, an bit in birst» »nsrnst amgtatbtut öbtllt ,« mtubtn, bit »ii chntn tintn Ditnstvtrbrmg abschiithtn »irb. ve» Qdtartoft fB» vaterind stardei: (Mit sktzt gab 177 ktetlntz Na«eu vtibsttmiichk «ttbta.) Vir hl O «tbnbngigm trbrn b. sorll-ultnbtZobl f. b. BrMl e»lba,ni an; 3326 (178) 2. 12. 3itfo. Dl. jnr. Erich «tiltr, »tsr. st t. llkd.-Ku» -Baller. 2* I., Llltft. L. v. Brno« K. u. Fr. Margarete gtb. Zabig, Brubo stab. »tb. Rubels K. 3 Z. st F. Zn» btr Prooiuz. 3327 Psoscho» (Pr. Po,.)!«. 12.16. i.Eisüllung s.Ditnftt« Musk. i. I R. 269 Heinz Rosen bäum, 21 I., V. v. Hilltr ft tat diene Krei] ertyette«: Mo stp «31 Bttoioatr Kaan in bitfn SaMtf oobstt-Uich,). Vitia ()firgtabta Zkfitr» gchtn b.ItrlluustnbrZah,b. vrttl.Solbatt» am. 9014 (332) Lbstm- Ctoig Sltuiti. 9015 (333)Dft.^ltfl». ÜfH« Jacob(i. (Sonuntr 1915), inj«, a. Stmtmamt btfitbtn, ((. bat.) <016 (334) Sam.-Umtaf. «ax Kargtr <017 (383) Gtft. Eimin N o 1 hmann, P Kf». Zfibor X.. «origstr. 24. 1018 (836) Einj.-Krgtfnv. Unl.offz. Brun» P t is t r, E. v. iy». Loniä P. <019 (337) Lm.off. L»l 3i »s t n ft » d, Ots.-Ftibarl.. «. 11, 6. b. 8fm«. «torg I. Ino btr Zfroninz- <020 Wobgamatmtz C.-€.: Gtfr. Lnbmig I n gr t h, i. t. »n.-Mthmihv, «. «s». z. «. <021 -i«tm3»rg: «Ul, » l a s t r, Rts., «. Philip, «. <022 Za«e»»itz: stitchisan«. Prosknntr. 792 (2H Hbtsätborl zn»^t««mtmi b. Ptftrmt Ofs.-Sitll». Ilft«* Jacob, 261. 3its.-Ins..Ntg., 1. Kamp-, Lohn bt« Ks»3. «amt« Jatob, KugMsbnsrr. 64. s. Z. vtrnmnbc, b. Durchbrach Gon« u. frti«. «itbtru» ins Ftlb grzogtu, 8>. b. «. K. *r. <013. Pu» Osttrupaeßtst» Unitrapoihtltr b. Btnrlambbt«. staubt» Sohn, Ftst.-8az. vrtbian. Wtrtitßtu: Da« Ghrtnztichtu 2. KI. v. <». Krtuz », b. tmtgtbtfnatisa: Kf». Inhmr Varasch, «azimilitns Busch i. Fa. Pi. Kischhoss, Vankbirtlttr Ästigra, Dt. Mag Kurpul« I, Khcaltrbirtfior Dt. lh«bor 9 »t »t, l. «.st AchOtachti Puphal Itttii, Mt sftbün» Ohrtnrntbaistt K. J-fct b. JbitgfbtL: stirchist»«»»» Franz Lb»ls»hch ^arb Mag N i litt, Wcharbv chbustlb, Guftu» Spitzrst Mh, b, «usä Fahrig. grvhbtl «nb zlhll gtgtuwäriig btrtill 848 Mlgiltbtr. Dtr Botin Hai sich zur »«(gabt gtsttsti, an btr Oristchiiguag unsot» Volk« in fbrptrlicho vtjithung, somtil solch«« durch oNhopLbisch-chirurgilcht vla^iahmtn möglich ist, »üznttnrfoi Er ist im Hinblick daraus btsonbtr« btsirrbi bit bit Jngtnb btbrohtabtn, oft zur vokrüpptinng silhrtnbtn kchäbt« aus bt» obc» gtuannit» »tbizinischto Gtbitl, schon im Krim« zu ost,cktn. Dtu« t« gib! goabt hio tint grvht Zahl von angtbortntn obtr srihztilig tinststtnbtnIOnltmcklnugssthltrn l» Bau bt« Kbrptr«, bit in ihrtn InsLngtn untnblich oft nicht gtnstgtnb bcachltl unb gratO« «obtn, bahtr Zki, stabtu, sich wtistr zu tnlDicktln, unb bau» häufig tint «bQigt Htiiuug nicht mthr zuftanbt kommt« lrfft». Srschwtrtab skr tint rtchiztiiigaZnaagristnahmt btrariigtr kankhasltr Bilbungtn kommt abo nun noch Hinz«, bah t« Ungtmilltlltn, stlbst «tan fit tin btrartigr« Stbttchtn trkannt da btn obo vomuktn, vitlsach uuchiglich ist, bit tisorbtrUchtn Stsomitlti zur vthtbung jcutr krankhofttn Snlngt anszubrlngtn. Dtfin bit BthanMang ist häufig rtcht schmioig unb baho iantzunoig, und kann stkttn völlig «utaigtlllnh burchgtsührt «tibt». Dtnn da bit M»tl bt« Btrtin« biohtr noch nicht tiliubltn, tint tigtnt Htiiauftaft z« orich ltn, so ist bit Zahl btr sür bitstn Zmtck vösügbartn Frtifttllt» sthr gtring. Hitr ha, nun btr vtrtin trotz btr Kürzt stint« Bkstthtnl dwciil vitlsach trsolartich tiulrtttn Ibnara, in btm o Hilst» suchtnbcn Mat und luskiirung aagtbtihta, somit ihntn llalostübuna durch Gtlbmiiltl zukommt« litjj unb so trrtichtt, bah vitst icr brohtnbtn vtrküpptiung tntgiugtn und mitbo zu »««mtriigkn gcsanbtn. ltistungtzsähigtn isttnschtn «urbtn »btr zu «obtn vosprachtn. ‘ Luch, btr Botin aus btr tintn Stibt Mt k« Irrlicht Ot» lüchiigung zu sdrbou, s» ist o aus bo aobttta Ctilt auch bo Gtsahr za btgtgatn. bah aato bo, mit schon krvitlsach langt bautrnbtn ärzUithtv vthanblnng bit «nb btrnflicht »u«biib«ag ltibtl. Vit eichmitrigktiitn litutn nun hitr darin, buh btrari Itibtnbt I Utztnblicht insoigt ihrt« Stbrtchtn« häufig auhcrstanbt find, an btm gtmtzhaiishtu kchnlunloricht ttilzunthmru. Oft hinbto fit ihr fbrptrlicho Ztftanb daran, aus btn gltichtn vchuibilnktn unb tbtu so langt mic Gcsunbt z« fitzt«, häufig ist insoigt bo Erkrankung auch bit gtistigt Insuahmtsthigktil mthr obo «taigo tingtschränkl. Dpho muh bo Unlrrrrchi ganz iudioibutll, jtiUtii« btm btsoudtrtn Zuftanbt angtpahk stiu nnb in tigtu« dafür htrgtrichltitn hiäumtn ftarifinbtn. Dtr Botin unlohäil z« bitstm Zmtckt tiut lrint Schult, bist von tino btsonbtr«. vorgtbilbOt», stlbftla« fich bitstm nkt bormhozigo Nächfttnkitbt mibmtnbt» stthrkrafl tiujgt- >0 warbt und gtltirtt wirb. Do Britin mlirbt fich frtut», mtnu stint Btfirthuvgt» i» wltiltsttn Krtistn Jutotfit «nb Vtachtuvg ftnbtu uib rcchr vitlk fich ihm al« Mrlgiitbo anschläffta. iiähot luäkuuft oiciir bit Gcschäfllsttllt b « Vchltfischtn Krstpptlfstrsorgtvtrtius »rcsiau 11, «ottschallftr. 17a. 8m 17. 12. 16 fand im .Afratstkischt» /lruusttuhu»»' tin Hlnltrtzallungoabtnb sir nnstro Atibgrantu-Mtr«»»- bitst« statt. Herr LilltzSchttr, bo bta Ibtab voau» ftallttt, Itiiot stint Kaptüt mit groho Sorgsali. Zur Bo» ffigung hallt« fich gtfttlt Frl. Hora »ro« (Stsang). Frk. Ilict kouutnftlb (Kiavitr), Htrr Kairo Junis ch (Bioliuc). Illt Mlmirktnbt« trvitttu rtichtn Vasall. Btsonbtr« ribtr sog Frl. Tharioitt Gchttr atbst ihrtm Brubo Omlhnl «obt», bit bmrch ihrt Bvrirägt groht HtiloKit bti Nnsotn Ftibgrrüttn htrvorritftn. Zum vchioh bankt VboitutMnr Istupprtcht im Oamtn bo vtrsummtiltn Oifiziot «ab vkanufchasttu btn fnngtn Künfiltr» für btn schüut» llbtub. Da« Hera« Mit de» Kletoyelt! ,%tm$ttm‘ »icktgätib Ist «nschtintub M»bt rmorbrn. mm tOtuchrtnbo Grnnb qt atmeebtn. Ern totuchrtnbtr Gzunb Fr nicht oslchtlich. vitllticht bat bit stark — «. «. durch Mn »ckhnachtsvokhr btbisgfe — Jnansprvchnahmt bt« CttiagtlM Mt Ibrich« vtsstrchiuug t»Ifttht» lafitn, bas stdcktlgtlb könnt allt «obtn. vitlsach wirb anch gtflagl, bah ru btn gkschäfttn bk Hoou«gnbt von U4M. münzt« bnrch bai Btrlaugtv zn nmgtht« vosucht «obt, dafür Wart« zu tntuthmtu, ti» Bosahrtn, basuamtnllichbit Piinbtrbtmilltlltu schtbigt unb fchürsfit Zurickivtisubg vtrbituk. Durch bt» llnfvgbt«,KItingtlbhamsttr»«' wirb bo nomalt Bokrhr oschartrt. Ja btr gkgtnmärttgtn trnfttn Ztir, in bo stbo Dottscht btstrtbl stk muh, «ach Kräfte« btfithtubt Bchmioigkilt» z« milbtta, ist ti» gtgtnttkigt« Otr hallt, uavontrimorttich Jtbo, bo bemüht, obo £Gtba»ktnI»figkit Kkiugtlb dem vtrkhr tnizkhi, «okhi staallbürgoiicht Pfiicht. Inch schäMgt bo .Kkäugtl». |tn‘ bat Gtschästbltbtn: baut tin bamonba KKlugtlblaaagti aut schiithliich btw I«(a* »tm»gtim. -ftntiUischt »äbchtngatit «it au« bo lagtigt ia bo btatign Kummo ofichriich ist, finbtl am Gonnabtub, btn 23. jb. »■ nachm. 5'/i Ihr m bo> Mama bo .Gesellschaft Eintracht' Laututzituchr. Ist l, Mt L h au «f a, 11 itt für bn A«r a 11 it is ch tu »llbchtuhor« « Nb Kri t a «> Hort statt. Do vom Bchmtfiouvoti« bo Gcstllschaft Einttachi nur 10 Jahr» grurhubr«, »übchtnhati, in «tichcm ca- 30 isratfttrscht «übch» «ukr luffich, »»» dthroiuut« ihm Lchul- ««3 Haubarbättn «uftrÜGt«, trfrtnl fich tint« g»kn Gtbtchtn«. Gei Kritgsbtgina «mtbt bitstm Hunt «ach kn Kritgsh.rt angogliobmt, muburch fich bi«S«hl bo dort mrtogtbratk« Krnbo auf an. <0 ofiüht hat. DkUrbo Halit« fich von stchh < — «uchmikug «-/, Ehr <» M« ' Klei» ' ■ ~ * ‘ — ' ' — bo tdm Hochfir.ll.ach uubmmbtu buWüuMgbteöfiiui. «Ihn»» Sfcrft* Ftritn «irb dafür Gutgt gefragt«, bah Mt K«bo Do Jütatlitischt llstübchtn- «ab Kritgühvrk «nhofi legt - — Do Hchttslscht Ktüpptffütstratuotin »urbt vor 4 Jahre« vonibtm bamar« au bohrtfigt» Uuioofirär. fttzt t» Arankfurl a. llst. wüktnbcn Proftfior bo Ontzopübifcht» Ibirnrgit Dr. statt Lnbioss unb bt» vikslauo Ltbro Lhtobor Jaschkt beim Frtkn.fiab- Hai stch als eine «nhofi stgtusrticht Giutichtnng omitstn, zahlrtichtn "armen Krubtrv zuguit kommt. Oft väroräuMk des ftlltmlt« Jirantnbknitts bleiben von Freitag, den 22. vezämbo mittag« bi« Dienstag, btn 2. Jaunar geschlosst«. Vit chokbauüanfolltllt macht Im I«M>go>teilt bekannt, bah am Gouutag, Ma 24. Vezembo bt Galbaakanssstele m> 11—18 Ihr g«r Innahmt von iboibsachtn »but lusiahlnng unb zur Ibhol«»« von tisontn H.-rrtn- «nb Damtnnhrkttttn geöffnet, an Mn Mibe« ktihuachtafriotagt«, 23. uns 26. Dezember abo gänzlich gtschlofftu ist. In btr Zeit vom 2.-13. vtztmbo Hub Gaibiacht« Im G«lb«trk van Pst 23 734. 30 augtkauft «vrbtn. Insgesamt «.393 984. 13. Sübifcho ftwwtmtmmy Sit Ortsgruppe hott am krtzte« «»«tag ihre Havplvosammlnng ab, in bo Me Bvrfitzcnbtu bo tinztintn Kommisfioutn ihrt Btrichrt trstatttitn, bit eint« iutocffanitn Oinblrck in bit sogtnscticht Uligktü der Brnstaub«- bamtn oüffntitn. Btschlafftn m«rM, Mt stitchkt tino Körposchasr für Mt Ortsgruppe Mim Imtsgoicht »achzusnchtu. De« »chluh biidor ei« Bericht bo Frau Jnftizrat Paula Ollenborsf L3o Mn iu bo letzten Br. bo ,I übischa« Bolkszeltu n g' voöfftattichtt« Irrikti Mr früheren Vorsitzen den bt« Illg. Jübischtn Frautnbnnboh in Dtntschlaab Ftt. vert a P ap ve n h ti m: ,kth Mr, «t«« bei« Ga> «ifft« schläftl' Sowohl Mt Borktfung bitso« Iniktls, bo tu ztftgtmähtl öbtrnus «ichrigt« sozcalt« PrMltm Mhaubtft, als bit Strichto' .* ~ bo l stkesolvliaa, Franeubunbe« «itbo zu Übername«. (LivgeheuMr -llblfch« hstoistotztim. (To,überfallt) »tnschtstr. 31.G,> Do Botst« ab «acht im Inzsimntttil« Mkannst bah mührtub W bt« Ihnnnkaftsk« bit ftichktiWtttzr au itbt» Ibtab stadfinösst' («gl- •**■) _ «in »IklUo-choUtabisufi (labet zu llhannka ft, Mr «tuen Ehnagogt am <aa«aM«b, 93. b. M. »mb». 4'/, Iht; statt (Pgl. tag.) Sk g*««mM «M»r, Mi mtichm «oo «ab*. Dt. «im»»! sah« bk «»spracht an bk z« btvtiötnbö Kftibo Halts» ««< vboüautar «eriut bk Gesäugt vartrugt« «irb, fitbo btuk l Donnerstag, b. 21. h. Wst, 2 Ihr »Mab« im Sauls bo fttsstagj logt statt, («ngl. lag.) i’^3 fu gosbeuo Z>s--«üilr«m srkrk am 8». b, M. Herr stlabüLo Dr. FobLaich «ostuthast ' ' GIÜHHI«Müll PPG Rienw IVJWIC« ViV?»* bk Berichttrfiavuug saubtn bas aufmerksamste Juttrtfft Inmtftnbtn. Dis Huuplvtrsammlu»» fahrt baranshin tint solviioa, Fri. Popptuhtim zn osncht«, bt« Boifi^. bak flthm ZachasU stier» am 27. Ist. Herr Herrnan«§.Z Iac»b » «ih «. Frau Htntttttt, gtb. Fuchs, Hüschtnslr. 7g. Do Jubilar ist bo Stkrttlr bo Fnchs'schs« Gttstnug, eifrigs« «itgliab bo .Ichtkha «änno> (Ch< Aaaaabim). somit im «otfianb Ms Ksm-kohItätigkits-Bosi«« «nb Ms v. Toatho Choüa. ' <- fnnttrt*Stiltwwf für jüb »rsnit Do am 31. >2..) A 1907 voft. lllsnst Boalt giatiftl hatte Ittzimillkg bk EiobtgtmtinM Brssla« als »rbiu «nio btr vtoingnug tingtsthstZWs stia vombasu «nto bsm>a«m«! .stosi« Fratuklschs Stiftuag. ,, zur Uutosttgnna sstbischo KEak' z, oomalk« «ab aus Msssü' n. ' Zinst» jährlich Zamtnbnugrn ft, Höht von ft 100 M au arme " / jübischt hitrori« ivahntnM Brüaür «ach fiauMsamilichm Toauuug z« macht«. Sk »nsmahi «nto btn Bemoboftms« hat bo BassMnb bo f<oag>gtigt«H«tt Brssla« Iß treffe«. Sk Sttsinng ist 1909 ms Leben getreten. Das Stiftuugskapiial / betrug damals (Btuumot) 132240 ».. setzt 183870 «., hat fich «m 31330». vomtho «. zur »« bit Zins«», bk iaMgif»^' bts.sttzr «itOtigt» ImtrstütznngsMtraat« »n 10g It nicht zur «usznhluch, gtftmgttu. Do Magistrat mar schaa bnmai» Mr laficht. bah tft> Uuktftbtzmigsbtkug saa «ur >00 «. «W im BobüuttE zur Brßht Ms Gtiftnugskopitals steht! b« ahm Gusto bk H3ht bo Uutostötzuug aus 100 M. | bo _ »buug hotte, mehren trst lrsahrnngtn hhm bk ^nmfiptuchnahak bo Unkt» i. Fach M» Mshtngtn Rlsah-. . $ ll-knst«tzang fftr 10 ftbische «sgaM »an 1000 Bst gotguM Stiftung gtsammttt «oben, ehe an Kat ftütznng gedacht «oben lanak. " ' ruugt» kau« sühtüch mtt bo Brbutt, aiia mit ono JuhoMansgabr «oben. Zurzttt kämmt« an Zialt« aus jühttich f VO MtrbM sind znnächst zn 3tcktn stk 3 Rtukutmpstagtil««!»' i 1700 Ist. hsbah sür bk «igtutticht, «ttft.ugszWtckt «80 « ] oosügbar find. Siib mk biaho dm llutoflötznng ft, Hgtzg . z «ft a«t 100 «. gtzahtt, sa biribt, jshdtch 33-0 «. übtL * Me mkbtrnm jam Kapital za schlagen-sta3. Dm Erpiaffo G «fftutzar bo Mtianag gtmtitn,' bah fich vm dae UakrttgtftWg r iw* fdoo Cditaag dae erheblich grshot Anzahl fübqcho l BtÜRle btmobta mirbt. sftnt sarttanfmM ohtulcht Bsrmch . rang Ms Ottftnmzokapimts bnrch Zuamchs nicht otrbtanchgk Sttftnagsziasta htt stchoftch Mcht im Sinnt Ms Giftlos gt< legt«. Aus Imttag bt« »aifianM« Mt GtzuoaogtngtmsMM hat bo Magistrat daher beschlossen, bt» UakrsigtznftgoMtsftg im Einzels»M p ohbhtn ■. i». bk «M b00 «., «* bag Mr vorstaab ft, bo Sagt «4rt, je «ach Sage Mr Ptrhüttuifft - lloitrstütznugabtttigt pa« 100 300 Ist za btmigigt«. Sit StabtBo»r»«tttU»osamml«ag lall dazu ihrt Zustimmnng geh«, llitiro ist auch bk »tnttzarigaag 3o Gmai1rtgkr««gM bksrm «tschMfft trsorbollch. Das Testaskut ist am 4., *. »ab 3. Rugnst 1906 orich«. Dk Gtaoivtrorbatkn-Bosammlnns «B. ■ ii. Autzvst tdltf ihre 1907, bo «! 1«. 12. 1908 gern**- Inuihmi bo Gdpnag um ' zur Gt»,hmlg««g batkrt " l«mg moM am oste llnlmstütznng! am «. 10. 3901 '■-‘4 Yinicllimia SU ttf» Ittirm» ikltl *■»!?

Text as recognised by OCR (ABBYY FineReader), without corrections. Entity mentions: TagMe (2021); their positions were matched to this text again.