Jüdische Volkszeitung · 1916-01-28 · 4 (28.1.1916) · p. [Seite]

3«ü «tt gute» ^Erfolg Wtata Mika ist. Sei Smis Hst ta Siakoif eia ciRaOtaga pstc« takfbkf gqxubtct, ua H mb Irina jugatliiha Mitgitters semeissu» nach Art dir Sehrcbergäria drbssa zs Isssa 8m grnägenb großer Platz in der Mitte desLanbnt ist »oigesehen, »» aUXaamtl. platz für lit teUuehmadeii Jtmbn ja Maa. Hier steht nach eine Hätte, die Sehstz der schlechtem Wetter dieret »atz die Geräte »sw, susuehma soll, Lurch diese Raeiunchtuug bietet der Verein seiaea Milglttern Gelegaheit zu gesssder aad stärteader Bewegung im Freien bet Vermeidung jeglicher Kvfta, Lauetea wird natürlich di« Houpanfgod« des Vereins, das vaaderp, ia gleichem Matze wie bisher ersüllt weibrn, kaaderaagea ßadra im Gommer regeimätzig, iuaLiuIer nur a» schalsretea Loga statt. Aach tziertzei weritzm die Kosten durch Zuschüsse, sowie durch die Fohrpreiseimöß^ung, dir den .dem Homburgischen Landesoerbaad sär Zugadpfieg« angeschlossenen Vereinen zuftehen, möglichst oerrmgerr, so daß den Kiadera die Teilnahme ziemlich allgemein crmiglich! wird. Sämtliche DeraaftalMagea stad sür die Kaaba- Und Mätzchenatzteilung stets getraut. Krkpftrforte. ,» Pie Priegatzitistammifsta» der Werklseb jii», Oestsisb«, Rdteikussg Arauni' mtfe IugcndfSporge, Me i» der Rosrnstrasie l für alle vedürftiae» der Se»eiade enie Kleidersa»«elsteüe unterhält, bittet bet der |urjett öheraus großen J»ausprvchNüh»e dieser Einrichtung um Zuweiduvg au Lleiduig. üuterväsche und Etiefel. Es «angelt besonder« au Üatentiig «ad Schuhumk für Kinder, da dei der Leuerung der Ledea«»»rhältnifse auherordeutliche Em'prüche feite,« - bedürftiger Ga»ilien an die Kleidersammelstelle gestellt »erden. LuheriuderRosevstraße 2—4, »o die Sache« i» Empfang genommen uud »an don auch auf schriftliche Anmeldung abgebolt werde», können Gegenstände bei« Portier des Hause«, Lietzenburger Straße 4«. abgegebe» »erde». 5»r mstre SoUatt». - Wale». FrnnzKsuIorowiez, Leaiaart im 87, Ku»,-Regiment, richtete an di« Kräder von -Liebesgabe» sdlgatzes Dankschreiben: Ich habe mich sehr gefrenl, bah die sär unsere Eskadian mir Ma Ihnen zugesondten Pakete hier pünktlich am Leihnochtsabenb anlangta, Haben Sie herz- , Ischen Dank dasär. Sie haben unseren Mannschaftea damit - «in« wirklich gratze Krads bereitet, waea Ähre Pakete dach wirNich mit oarbildlicher Kargsalt zusammen, gestel >t — sie veihauda das Angenehme mit dem Rütz- - iichin! Jbsa rin frohe« Reusahr wünschend, grüßt Sie bestens Ihr Ihnen sehr ergedaer , K, ' 5*r «ftrr v er»»» eit» Per -»»agageaoerei» ffrn, welcher sich neba seiner Hnuplausgabe auch >il der Pflege des weltliche» Oesaogei b«. saßt, hat sich ia auerkeimungswerter Meis« schau wiederholt ia Lazareita heiätigi und da vrrwuideia dadurch einige schöne Sande» beoeiiet. Rachtze» der Chor «ar einiger Zeit die Krieger in der Pergschule besucht hat, war er am Sauutag zam Paots» hau» auch Hügel hiuausgesahre».' Di« Darbietuuga des Chore», bestehend aus Liedern ernstere» nnd heileren Inhalts, fanden eine rech> dan'baoe Ansnahmt. Die Vorträge der Domra und Herra, di« sich als Enlista ia dru Dienst der Ichdua koche «stelt'hatren, wurden leilusitse mit stürmischem Leisall belohnt. Ihren Höhepunkt halte die Stimmuug erreich», aia ein vrrwuntzkter mit begeisterten Lorten da Donk der Knmeroda sür »c genußreichen Kinn den dem Verein darbachte, da der Uhren Vorsitzende ober da topsera Heida zurückerftotlete sür das, was sie dem vaterlaude uad na« alla getan hada, Jastssrter Fckweßer» a,< de» Wal»»», örne Oberschwester uad drei Kchwestea des hiestga Vereins sür jüdische Krnukapstegerinna sind zur Teiinnhme an einer bnlgnrischa Kondrr-Kanitälsexpedllion am 17, l. abgrrrift. tchrrr 5ch»t« Prrsda Am ri. d, M. starb nach kurzem Leiden im sd, Ledentjahr Lehret > ho! s L e« i, welrher nach einer Trauer-, feirr im »irtbrhnuse »ach Hannoder zur Beisetzung überführt wurde, ♦ Miesche», vor Jahre» lebte hier Kräule« .henrietle H i r sch b erg und ist mit ihra Altern »och Berit» öder, gesiedrtt. Roch hau ertune» sich dir Lrcschner der lüchtiga »elteiSa Lehrerin, die stets eina großen Schül-rinneukieis m sich sowweile, Ktzäter war auch. Frl, Herschberg literarisch tätig, drra Arbeit,» vielsnch i» di» veffatlichkeil geiaugren. Der lad der allseits LerohMu ermeekt« auch hier große »n- «erlnahme < W»r,»«p»ach- Zum ersten Maie agie am Sonntag, da 16. Jn»uar, in Hasheimdrr i» Radtzinatsbezirke geg Ändere Lernschinr der lieh,er, Herr Distriksaddinrr Dr, Kahn dahier degrüßtr die erschiaaa Lehrer u»d legte da Zweck dieser Vereinigung klar. Ar bemerkte, baß ein Uageuanuter dir Mittel zur-vefireiang aller Kosta brwilligl hob«. Hierfür sei demselben allseits herzlich gedankt,' — Da »et tzroi, Lehrer Diirei zu« Heerr riuherüsa ist, wurde der isr. Lehrer L e »i »an der Kgl. Regierung haustragt, dies« Schule, welche 8i> Schulkinder jähii, weiter zu sührrn. Msgsrs, Auer der ältesta »ud »erdialefta Religion«. piosrfforen der Pestei isr, Religtbnsgemetnd« Adais G h t r i, hat sich a«'1. Jsnnnr t. I. iu de» Ruhestand zurickgezaga. Ar begann sein« Lousbah» als Leheei in bet Provinz, »ob als er dar »ierzig Jshra an di« Kuabaschui« der Bester isr, tzielrgiansgeweinde derusa wurde, ging chm bereits ein garer Nus daraus. Zu jeuer Zeir wurde der Religio nouulerttchl tu da hckuplftädiischa Schula, »era Zahl soetmährad z»nah», orgouifiert uud dieAuIIusgemeii.de stell« ihre desia Lehrkräfte tu da Diast diese« Sernses. Fast die« Dezeuuia hin durch »ersah Adolf Ghöri mit ualler Amdtüa» die chm ähertragae Anfgobe and erwarb sich dir Wertschätzung seiner vorgesetzUn, sriarr Knllegen nutz bar Aitra, dora Kinvrr er ualurichiel«. Der isr. LabesKtchrraekeiu, tu welchem er 1» Zähre las« als Kassier gewirkt hat,, wählte cha in seiner jüngsten Gerrerslderjamml»», ist Aserkamaoseiner verbäaste um die Schaffung de« Waisafonds »ad de« 88abeth-Kad« zum Ahrernuitalie» und letzenatängtichen Anssch^mitgiied, Anläßlich seiner Penstonierung spracha di« Retigionsprofeffora der Peftrr isr. Kultusgemeinte karparatw der ihm »ar, n» chm ihre Gläckwstusch« darzabrtngen. Sabbi»«, Werti». Sannahad, b, Id, d. M, veranstaltete di« Synagagengemeinde , veth-gion' au« »ulaß de» llijähriga Amtsjumläumsihre» verdienstvollen Herrn Rabbiners L, H d f 11 r eina Festgoitesdiaft, an dem sämtliche Vorsteher und Mirgiirter teilnahma. Die Khnagoge war »on ehrwürdigen Gästen, lreuen Freunden und Anhängea de» Jubilar« übersüllt. Der Gotlesdiast in dieser Gemeindr ist ein herrliche« Dakwoi wahrhaft jüdischen ttMtioaell-religiisa Lehens — im Zentru» des Großstadtgetriehe«, Die Festrede hreil Herr Robb, Dr, Weiße. In seiner ihm rigaa Leise fand er iiesgrheubk, Irrffabr Lotte zur Chaaktrrisiraug uud Würdigung brr Perssnlichkeit nnd Liiksamkeil de» Jubitor», 8r dacht« der Bemetnde zum Bewußtsein, was sie in der Persönlichkeit des veseierta besitzen, wie schwer der Standpunkr eines Rotdiner« ln drr Begawatt, besonder» in der Großstadt ist. Es ist NU» drm Geseikttrn währad der 2b Jahre seiner Amlslätig. keit'gelungen, Segensreiches ,u schasia. Mit ausopseader Liebe, jedoch gewiffenho^rr Stragc und Gerechtigkeil leitet er seine Gemeinde, Rur so konnte er dos Wohl der Gemeinde in jeder vezi-hung fördern und ihr Anseha mehren und schützen. Durch seine energisch« Mitwirkung wurde eiue »ene Synagoge ge. baut nnd seiner raftlasa Arbeit Hot die Gemeinde die Gründuug »er Reiigidntschule zu verdanka. Als Beispiel treuer Pflichteisülluug erwarb er sich die ungeteilte Aneikennung und Dankbarkeit, seiner ganzen Gemeinde, Tief gerührt dankte der Geseiettc in orgreisaba Worten und brtantr, daß er ohne die kräftige Milhilse des Vorstandes nicht in der Loge gewela wäre, da« z» leisten, was er geleistet habe» soll, >» Rochwitlng »erjammeilen sich dos Lehier-Koll-gium, die Schüler und-Schüleiinnrn der Reiigionsschnle ,Beth Zion-, um dz« Jubilar auch ihre Aoerkanung und Dankbarkeit zu erweisen. Da war auch der Vorstand vertreten. Die Lehrerin Frau Klein hielt eine knrze, herzliche Ausyroch« und überreichte dem Jubilar ei» Geschenk des Lehrerkollegiums, Di« Kinder brachta ihm Vluma, Auch hier sprach drr Grsrierie liefemptundene Warte des Dankes nnd gsb seiner desondera Fr ende über das Gedgiha der Religiansschule Ausdruck, Mit drei Kindern habe er uutcr dem Spotte so mancher ongesangen, Haie find es HO Schüler und Schülerinnen, die regelmäßig n» Religidn«. nnlerricht leilnehma. Im ganza sind es an 2<XX> Zdgliutze, die diese Schule während seiner Lehttäligkeit besuchten. Btt ändert hob er big ira- Mitarbeit der ältestes» Lrhrer, der Hrrren Pollock und G »i t l i e b, die ihm stet» treu zur Seite stand:«, hervor. Mtgc es ihm noch recht viele Jahre vergönnt sein, seine segensreiche Tätigkeit zum Lohle des Judentums ausübeu zn kiuna! PttfoHalien. . ‘ WeeNeße» Der Th.irakter »14 Pr»f,ss»r ke« Bauie»e>ksch>^»derletzrer k«op.?e>n-Verlin. chev. Mtedergewtdlt »ur», »uit Etaewer»rHnet'a-N2rsteher am 31. I. Nech14av»alt enb Notar Waldftkin» Heate». -um vorßtzende« »er Stabtverordneren Versammlung »»rde in kr 1 Eitz»»q «ach Rnijahr Z,stijrat P la c z ek mit SrimMenei«. heil »iebertzeÄhlt. Die H a a b e 11 f a ■ m e i für in Negierunqsökttrk Pose» »ihlte i« ihrer am 14. Zamrar ab§ehaltere« Eihung heo bisbertgen V»rfitze«b<v. Geh. »»mMerzinttGt Nazary KantorO»rcj jatn Vräfieenten, bm fa«fm«nn Zsrael ßrledlanther in Iir»a Irtedlae>ber u. ßo. zom 1., «ab CUbtrat Eiteles }«■ r. ftrO». Crnftimben »ieber - luf feine 3Ljtdrige Mil-liebschaft bet ber Pvfeaer Haavel-karnrner sann ber Gtabt- »erarbsere Siarav Ifch zursckdlickea Er oahm am S Januar 1891 zun K Male an einer Hanplaersa mmlung ber Hanbelstanraerteil. •|Pffrt. Die galbenc Hochzeit feinten im 19. Iaanar Rentier Jacob Cb t ab an unb feine Gattin ttiebenTe |el. Jaeab. -ahlreiche GiückVunsch.Telegram»e unb BlnnenfpenM tiefen eia Es gtataliertea bas Rabbinat burch Herrn Gemeinderabb. Dr-Lreimann, ber Sarftanb bes Vereins der Uebenben vrLber (Anschei ^effed), eine Anzabl femaabte nnb Arennbe Herr Dr. Ireimana überreichte bie aom Kaiser aerlietzeae EheMbtlinns.Vebaile mit einer biesbezüglichen Anfbrache, »aarauf ber Zabttar Wir warnen Warte» bankte. Site Geier im Tempel Cnschet-Cheff^. dessen 1 tiefte* 9tit|licb Herr C. iß. hat bereits ftattfcfimben. feibe Cbetrate, 7fi nnb stz Jahre alt^ erfreuen sich einer Juten Gesnnbheit und eiaer-geifttger, vab korpertichea Frische. Katen. Frau Angüsse Raitzalz geb. €6»erfenj starb km LS. Jeden», fahre. Gin graher Leit ber VeauinbemitflltebeT beteiligte sich an .dem •ei&rabeft&agmt Herr •emeinberabb Graf. Dr. Vlach «aibmete ber >erssarveaen einen »traen Nachruf. — Desstleichen veriar bie S,n*stbßen. Geneiabe burch bea tob ber Mt»e. Häuschen Je», geh. Ramm eia 1-schätztest Witßtteb. Die Dahiageschiebeae erreichte bas hohe Mter aan 1 Iatzrea. Mari» Mezel, ei» er ber aaerkaaaten Fsthrer unb raftlafta vorki«pfer ber nag. jubenheit. beging an 17. b. feinen 80 Geburtstag. GeU «ehr als etaen halben jahrhrraben Riar»t er n allen vemegRNßen bet jssbifchen Kanfesfi« beroartafeaben Anteil; bie Emant'pattan nab fpater bie Rezepttan der ifr Konfeffian. bie tzanbesargaaifation, bie Au*, aeftattaat ber Mhirelea unb hUWaattüren Zastirutiaae» ber mg. Joben nab mit Mezei ev§ nerknüpft, der für sie maaa^att eiaaettetm ist. Gr m« Mitbegrüager best ,Müjnz knalit»*, |u bessea Dntarbeitrra Gin- »nnb vrabG, Dr. verthokb Etiler. Giamnab D4eseh (ber spätere Senatsdrtfibent an der Kurie), Abalf Aga», Ganl Lencer u. A. «ehönen. Eine »ichttße Wale fiel ih« ans bem aan varan Joseph L-taSs eindernsenen jübtschen Kon giesse zu. dessen Gchriftführer er mar. 1904 Wurde er Prä» ' sident der ift. ra»bestkan,lei. bei neolo-en Zubenschaft. Der Neprtfentanz nnd de» Ansschasse der Petzer JtBltoraeaetabe Gehört er seit 1881 «n. Geü Jahrzehnten ist er Vitglteb der ktabtrepräseatanz. Nach be» Labe Mariz Vahrmann * Wurde er Adgeorbntter der -eapoldftnbt, die er st Cavea im Neichsta.i aertrat Die ebenso setbstlafe »ie hinGebnag*- »als Wirksamkeit im Diesttze der Konfrftzan hinbette nicht in der stoitnKG feister seit ame« halbe» Iehrhunbett bestehen bea Adbakatnr »kanzltt. einer der aMaesehenften der Hanptstädt. Als Anraatt «rb Ltrektiansmüllleh der Pttler llna. Ka»»erzialbaak hat er um AnSdau de* nnaatttnöstchen gtebttnwfen* Mgetrafei. Jn jnribischen fraaen »arb er Ratacber b t teil enden SraatsWänner; setz A Abbruch des Krieges hat er dei der vorberettIRst ber MarOtattamboerarbnuNgeB, fa»»e anderer in den v«reich beb »tttfchastltcheN stebtnb aehtznnber michtiaer Gesetze nnd Okrarbnnnaen »itae»irN. Ans alen Gebieten, ans bie ych feine Metfeiliße LäÄtzDeit erstreckte, hat n mit Mnfetznn, feine* «nfassenben Mssentz nb niaam er .1 nab Ganz feine — «bist * — — leine ■*— — Vßllcht Getan, Trotz fetnm 8« Jahre geht er rstsst, omi IrtriWfi ft «Ht qglpft. «enschend, Oftianen aera »,. . er hat sie sich, all feine» Wesen ViberRrehend. bertzeten, aber er kaRLte den«. Me feine «nf »ehr als ein heÄes Jahrhnnbat sich «Orechenbe se-eusrttche nab ettpttetzliche Lättgkett schätzen, nicht nehme,, bbtz ste chm ihr« am richtige BerehiuNG. ihre Wstemtzen Gympachlen mib ihre herzlichsten GlückWst,sche i, schlichter, ober nmfa innigerer Ae^zn» Wtntttfrptiflbent Graf Stephan Titz« hat an Moritz Mezei bi* folgende Gramlattaabschreiben gerichtet: »Aeder aUer tzreanb Setzatte mir. bah auch ich »ich der Reitze Jener anfchlietze, die Dich an Deine» heutigen OehnttLtage mit ihren Glück»änschen naffnchen. van den Gefühlen der Wahren Hochfchätznng und Greandfchaft erfüll. a»ünfche ich Dir, M| eb Dir noch viele Jahre aergönnt sein «s*e. in K-aft unb Gefnnbhett die Jahre*»enb? Dein«* Gehnrtsmgeb zn erleben. Es grühr Dich Hi Herzen Dein Getreuer Gtephan Ltha.' DwnNkreich. Karls. Eise Lrauerfeier mürbe letzten vannerbtas in ber Scale aarmale orientale zum Anbeute» an den Vertzarbeneu Prässbeulen ber ARiancr ifr. llniaerfele, Narcisse tzeaen. abgehalten. — Man melbet an* Nantes ben Lab de* Herrn Michel Schmartz, Präsident der bottigen Semeio»e nnd Vtigtteb des ifr. Zevtralkansissorinms. Sein Begräbnis legte Zeagnis ab aan be» debeutenben Ansehen, das er tn feiner v«erstabt genoß. Der Maire nnb der General bes darttgen Armee-Karp* »aren an»efend. Rabbin'r färb t»t lt eine bewegte Tranerrede. Jn cha Vre ist bet Prtsireot «er ifr. Se nttnde, Herr venait Drepfur,' im Alter von 87 Jahren aerschieaea. Aus Schlettstadt iElsatz) ge. j bürlrg. kam er vor 80 Jahren nach H., »o er durch seine Tätigkeit auf kamWerzielem Gebiete sich eine, Namen zu machen muhte. Am Grabe hielte, Nadd. Nathan beoy ,nb f jntar Lahen Ansprachen. England Jeutia - Der vesttzer der debeutenben englischen Laseazeitung .Daitn Telegraph', ^acb Varnham. ist im Atter ton 89 Jahren »er. schieben. Sein Vater J. V. tzeay hat brese Zeitnng gegrünbet Ans >eranlasia,g seine* LtzeiML 8a»;an nahm e. zu seine« Gednttbnamen auch drssen Namen au. 1909 Warbt 8a»son H»ro«. spä et iitb. -MAchni pftUM: Wtar ßohn.tzrauksnrt m. Gretchen SalerUn-ßoln, tzritz teop. Steinthat.Aharlatt«ndurg Trübe Abratzam-Wtt»erbdarf; canb. vhil. Hellmutb tzalkeafelb i. H. m. J$e Ehrensrieb-Charlottenhurg; Azel Gazaru* m. Alice GttMeherg.Köln. Jn Berlin: Dt. -ritz Ratbenberg rn.tzcieba «ifenstaebt; Georg David i. i- * Meta Alexander; Clfrea Abraham m •ertrub Gaoib; Laaib tz.-ilchenfeib m. Snzanne tzevg. HpännäGN: Walter Heomanv m. Gertrnb Kaufmann^fauztg; Prak. d Dtskanro,-s. »rlly Rebrlme,et «- Zbka frenbbarff-Cnnaerpen. Jn ©eil in: Waller Dach'uer m. Hrbai ssrühliig. Getzaren: Sin Sahn: Alex Ianko»zt> (GtWan).tzriede,au: Iuliu* Rasentha! (Jröhlich)-Haesi i. Beftl.; Arthur Aah« t |. (fabn). Lharlottendurg; iLttch Reich (Hi'schderg) ILh-rlatteadar,; Werner Rieß ^Grumach).Echöneb«rg: «mron Gattschrlk (Srernselb).Sieglitz i Ai*« VauchWitz (Meinderal-Schänelierg. Utne Lachter: Dc. Martin Lützen i. H. (Schöaebergf.Kttebe. ,aa; Jacob RafLuLra'.ich (Eawabz>Lchanlanke: Alfred Wiener l H. (Genf r«1n).cppeta-stAdoll Ebelssein (rödl).Gchöaeberg. ' Gestorben Moritz Mendelsahn. LS J .vajana»a: Simon Henjchel. 78 J. Hamburg; »ax KieineN. ltz J.-Haheufalza; Gala SewczVk, 88 J.- Pieschen; Juwirat Dr ssriebrich Mssen. L9 J-Htrschberg; Jacob teeferll, 57 J. Dälwen; Emma Hirfch-elb (stiepmann). Zehbenick: Martz>a Dobrauicki, 17 J.-«Umerbdaif; Mrch^el Meyer-PrenMau, 77 I.; Georg Sabiel. «4 I..Hrrschdera; Fanny Hirfchfeld-Hata; Uran Rechts- Auguste Hcrtzdera (Pas.ck). 87 I.Hirschberg: Ernestine Kochma,« sseMysahn''. 77 J..Glel»itz; Da reWmfohn-FttedeRau; Daroihea Malst ^Küchier) 89 J.'vilWerbborf; Jahanaa Mose* (Vub). 78 J-tzanbsberg a. S.; Wilhelm •eflaer, 69 J.-Koln.' Jn Berlin: Rebecca Wolf (Neumann'. 78 J; Jübar Feldblum, 75 J.: Henriette Jacob, (Schmidt), 99 J.; Ilse Vaer, 4 J : Sartlieh t «■m........... — v■. — ---- » ■ •* .. ■, . Jss.sine »mg: RajaLe Gerber (Ne,»ea,. 79 I; Hermann Hirsch. 58 J., fimkvorst c, Natianalbnak f. Deutsch,.; Rebecca Psmgst (ZsaacsohnT. 7» z, I »II» Ltt»n-e, M I,; z»skt H'ttd'lo. 50 3. 3a Qhail»tt«iibur,: Äoyust- Oohn (UlaSft), 71 3; Semf Tiohner, «> 3-; M-I Pditiootthm, iS 3; Heim, Adler, 71 3,, den», i. 3oi«ischi»I A-Ntlii- «aal. 5telltii-n«ch»eir ,1 vr »»»lud, »,,«», An,ad,n teilt die »rschistsst-Iout AnlW»rI-«utt- Bit). K»ll»»s«o»t«r: i. Äunenltr«, äMts: »«eset-r, vsscktte, »«Nytaskesrer » »»ls-re 11, koste» 0 «. Kirtsießnee: i «imwetler (flenter) d> ... drjttchnelen gcden an, dab Eoanadcnds ,et>bl»fir» ist, ^esrn»,«: ei«»n siitlichatl.Andernach »m Ad, *a»ta!3«f*W:; Z, »-,, 'SasirI, Mo», : Jos, «eaber,-«»U»»r, -«, «edntzolftr, «5, «»s-tn.»^sch,: e. 3«toH»L| So»il|«, «artt .s, Hettenkans,,) J. Jtanr.Sitiliä). Wai : •«. Slum .8la:(ni b Ha«»,«.:, e. ihiolant-wa» Reimt: tf, gemilchte« »meng,) -M, Adr». dam-Vedra, N<y,,»„. tl-il-I, M.» : >, »e«»,«.tfd»,» (Gel- «-»>>. «an: Ad:, »ayen»,In »->»»-,-», »>lle>, «an , «art se»» ft,. Eearlouts ,Kbtt»ta>»>, «an: ».disdee viameoder,-A«>dtt» I. Han»., Man.; Lm, tzfttch.llyag-n im r«nas, «an,) >«»>»: dera-ttr»sder,. Rn».; «ernd, Iardsn-HSste» i. « , Man,; 3 «<«"■ schpftadt. Man,: H «.t>ftdm>»>-»-el«"b-:.Stdttngeettt Ts »-»,,: -»edr, kchmad-Mnit, a, d, «a»r, «»Ick,: 3, Rndtnitei», 3nd, k s rmnd-«n>,Ia-, »tn, »«. »lt->b»t, i «»»« A-dd»°«^.-M'ld»,. Untersranken, «Iftny,: g Heine»»nn-Httsned, Liaiges», i M»tt, Mr,ei », a, «dernli,ch«n, »rallcha'I «chanmdor,, K,bpi»»ick:-N,, I », »sieschin-Knsten t, A„ Uc5ert>LI; «nfta» «isni^ni-sntt», Mchgeeet, '«antdau« »nri>, », Innserveniabr. I»d, «, «,m,r»l»», Me»,ere, : Pi, Kau'»unn.Wihltzei».Rnhe-Oraich, Di»tdui,,lye, », «eygetei, ckese»svch«a: 'S, »,1 Süll», *»«»■, «ollo-Srnbui, «. I., 3S. McHer-Baii h,ppspn:.ue. Knrz»areng.; PH. Ararrherm^4assrap, man.: Juttn» vach.Dattc>a i. W. WerLsnsattn: S. Jetzig-NagaWo. Man. WVkantsttnnen: vixta Frenlel-Iuchen. b. «öln. Isamenichaeiherei. AantattOin: D. Katzenftein «»e. Ubtar in Hannietzer, «an. ^etzrertn: tzr. vr. Heinemann Franksntt a. M. Th^abaDtzr. 8. JMuurefterta: 9. Vachmaan-Vefmebe (Krs. M.sche^e). Zfesnletn: Ar. «oseb tzritzlnr-AnrSchte i «est^.; jäcad Karseb,a«. Emden. Knefentzr. 88; Fr. G. Rvfenbaa« S.est i. Wess^ »trlschaflettn : Kr. Sonttätbrat MaseS-vab »arNdruan L Nfgb.; tznngea Mädchen. Kr D, Grern-Kirchheimbalanben (Ktzewpfalz): Essen. Rotttzr tti Koaotzssbma, Sr. Julius JGcsaa-Reckiinghaasen (Wests.) Hugo Nttaberg-Dnisbarg. Ganbgettchtsftr. 7.