Jüdische Volkszeitung · 1915-12-17 · 52 (17.12.1915) · p. [Seite]

Jüdisch« PoHtyltimg „Unsere Helden" Brtslas, de« (7. Ptymbtr s9sS vrn Heldentod für'» Vaterland starben: Btstzrr tn dieser Zerrung namentlich aufgefühtt: 2168 j Ru» Voeü»: k 2169 a 9. 12. ins. e. Blutvergt'tung t. Laz. Brn» » Loewent h a l. -8 Z. tz *. Helene 8. ged. Kran.pnht, tuüber: (fcidj z Z t. Ketbe. sruct Georg u ßetix, deigeietzl am 14. 12. 10 llhc «. Lnßenfee. ^17(1 i. t. *aj. dmil S i q 1, KrgSfr». i. Wordr-Traia- Var.. 38 Z.. Mttard o Zeitschrift .DenstLe Koofekti»,'. Lwe. Else D. ged Znkody. ver-.j. a 12. 12 1 Uhr u Weißem er. *UI An» MerNn-Kchda^eeg: Lft'z -Stell». G-stao Geroda r d r. Sierra«» .^Wwk. i«Ua *>. HrwatOstr 4, beigif. t. 12 12. 2 Uhr t Weitzenfee Au« verlimWUMerodarf: 2172 einige Lcae'nach «äckror ». se„em I. Urlaub Unl »ffi». N.alter Pe.rl, Bknoer v. <«». 21?»). Littet Georg G 2,7» Euer tzept. i. *u|L «. e. he,W'»ckrrch. »rankh. d. Kan M « xMerI. Vetter Georg P , (Br. ». 91». 21??; 21?* «u». MernSnrg: t t>. Lanbstm.an Mar kur Roth- 1 <fc i l bf 34 3 , Lme. Ag»e4 St. grd Otrtttscher. 21?» Au» EtzaelotteaHarg: tfc r a ft £ a I o u n, a. 2' I?. L k«s a d. Dunsen, d. er a. r5 11. r. e. Gefecht erlitte, hatte, tz v. Arttznr tz. ,. Kr. fhiana ged. Eaffel. ffaaWL So. Br. Dr. Gerhard 6 4«. El ich «S. *. Z. i. Aride. Au« Krontzfnrt R. 01:?t?6 Atderr Vst t man«, fnt r. Z. verm. E. v. P G i. Fa. tz Gnttman« & Eo. »in a. ». Folg e schm. UngläcksfaRe» i e. SrMaj Max R »thIchtld. Aaninitt t. fcu|«it.-Äg. 1, 6. ,. Stola St geh. -D'hrhei». DvLgraden?, deigrs. n 2. N a. tz «Urr. Ghrnrfr««». Hof d tzlerdeone«. 217» An« HrGreidemnßk: «. SO. 10. d Lfm. Ze,n Fr»,, fei, 33 Z, tz. 9 Johanna tz ged. Dangrger z. Z Verlra-Lchönederg, Velzrgerßr. 24. N»ctz>r»» 2779 MerNn: a.7. 12. d. »opfsch. der Landsturm. Z« I r u « gQ^eukel, ,. Z.N 153, 38 Z, Stm Erna 6. ged. Äroifc'im, tttnbtc. 2. 2130 Gtzarlottentznrg: i. «es -Z..«. 37 Erich Senfs, tz. v. -ne», tz., Ge,vmu»jN. 1?. Muarv. d. K». Herrn. Pagelsohn, «eunttkd a Ah. ' 2111 tue {äfo: Helmut Helrnig, Leutnant. Referendar. ». ». E. Ä., (9tt. dv?0.. *•»2 MnHlhaNle» i. tztztzr. noch «einer «dcke-r o. »tz. Lriegefchau-iatz «.27 i». r. La» Osmaorück. G ot ttz its Stern. Must. i. c Z •«., 22 Z. 6. v Meier €t a. |.iu Häuschen ged. Lion. | Zeitz Meyer-Stettin. | Fritz IKtqer, »ma des Eneren Kreuze« 1. und l. Klnffe. hat am 17. Oiioder im Osten dru Heldentod grsuuden. (Rr. 2061). dti rrhieU da» Eljcrue Kreuz 2. Klaffe, weil <r dei seiuem verWundelen Leutnant. aUeru zuruckdicibenö, eilen Trupp feindlicher Loldate» in die tzluchr schlug. .Lie er die hohe Ru». Zeichnung de« Eifeinen Kreuze« l. Kl. erwarb, daribcr de« nchlel er folgende«: .Wir kämpfte« um Vy:schäte. und zwar wuide belderieits mu einer Lidrilerung und Han»üekigkert gekämpft. die kaum zu beschreiden tfl. Bald war das Dorf in »»feim, bald m feindlichem Besitz, und der Raum zwischen de» jeweiligen beiden Li»ien füllte sich mit Verwundeten nnd Toten. Ich selbst war beim BalaiUoasskab. Km 4. November ii)I4 führte ich. kurz voiher zum Unteroffizier befördert, einen Aug zum Ltuirn' der den gewunichten Lifolg. die Korlnahme zweier durch (knglä»der mn Viajchinengcwehren veilcidigten Gehöfte, auch brachte. Ach wurde h»crfürzum Eiserne» Kreuz I. Klaffe ringerclcht, das ich auch fast drn Dioaate spater erhielt. (2. K. «r. 104 u. 1017)*.;Aaum von fei»er Berwundnng genesen. Hane er fich wieder freiwillig zur Keo»r gemeldet, um ü«e«»lal sein Letztes u»d Höchstes, was er dejob, fein Leben, für fein Vaterland dahinzugede». Wttviel Glück und Hoffnung ist mit diesem tatkräftigen und gemutdtiefe» Mesfchen ins Grab gefunken, seiue AßteUigenz ui.» seine seltene» Fähigkeiten ließe»'hoffen, daß er feitim Platz im Leben auf« beste ausgefüllt hätte. Lern braver Lina, fein gerader aufrichtiger Charakter gewannen ihm die Herzen aller Vienichen, mit denen er in nähere Berührung ka«. Bilt feiner Mutter, mit sei»cr Braut und seine» Gefchwiftern trauern auch mir um unser» Kritz M.qrr. der zu de» schönsten Hoffnungen berechtigte und in der Vlnre ferner Jugend dohiugiag Unser treuestes Gedenke» ist diesem prächtigen Menschen sicher. Ehre seiner» Andenken. (24 8.*r. d. B chem. Ahl.mer.) : Lein Kompagniefildrer widmet ihm folgende ehrende Wdrle: .Ab' Lohn nutz.' so heißt e» m dem Briefe an seine Nulter .Umeroffrzicr >n meiner Kompagnie, ist am 17. d. NtS. beim Lru'm auf die feindlrchea Stellungen bei .... ge. fallen. Cr starb als ern H ld. an der Zpitze der Slurmkolonnen. uiben dem damaligen Kompagnieführer Leutnant «st ... s r zu gleicher Zeit m»t ihm fiel. Er erhielt cinen GranatkpUtter m den Kop'. Der Tod ist augenblicklich ringetreten. Di: Lonpngnit verliert in dem Gefallenen einen äupeift belebte» undgcfchätzteuKameradea. ich einen meiner besten Untnoff>z,c:e Er mar stets ein Vorbild treuester Vstlchrer»üllu»g und glänzender Tapferkeit. Mag Sie in Ahrem große» Lchmrrz der Gedanke trösten, daß Ahr Lohn als Held für unser Vat.rlaud gefallen ist und daß sein Andenken auch bei -arnd steid sorUeben und in Ehre» geholte» werden wird. )t:hm ich Eie bitte meines aufrichtigste» Vkügefühls verffcherr zu fei«, bin ich Ahr ergebc«er. gez. d. Br. _' fcfutiont n»b K«»pag»ieführtt * Die jüdisch«, Soldaten t« -entsche» Heere. R>ich Aufführung?cr ,-i»is<n> ^ffukluzrituu,' in Wr»»l«, nhiclic» hisher: »ns Silrrnr Nrcu, I. *l. >6, Da« tfiffme «teuj 2. #1. 51.>2 jüdiicht eolbattn. »ndrre mili- »tnlch^ «lu«,r,channgr, rrwardrn sich 640 ZnSra, Za prc ußlschrn Otfitlmn würben '.'09, |u bahrrischen Offiziere» 202. zu »ürtteu, belgische» 21, i»' süchfisqeu 21 befbrarrl — Zosgeslnut »urben über 8000 gesulrene u»b uusgezeichueie jüdische C,lbat(n mit ,aaun und Saint nusgesihrl I var .eiser« Krtnj erhielte»: CQit^n fine 5040 in dieser Aeitnsg mitgeteiU). Eisinia« Kranz 1. Klaffe. («r. 28 der 9t. d. E. Ä I). 5041 tu« Hannaner: War Elia«. Statu, i. Suffftiff'.Tdalaigvr», €. v. R<nta. Lastet L. i. H. i'Lon am 20. S. I* erhielt -t at« Ingenieur b. Zeppeltn s. oa« E. ». 2. Kl. (5oi3) tnö HlneUberg: -eai, Hags lilaiim, der wie m voriger Kr. qemelvet, ebenfad« d E>i. dr-uj l. Kl. erhielt ttehr bet der doyer. »lltderie i. K. und itt z Z Adjutant b. )af.- S 1€, Mtttsh. b dek. Bär« An. -irm« ®. Gulmann 5042 5C43 5041 504.» 5046 UH 7 5048 5049 siSo 5051 5052 5058 5054 5065 Eifer««« Kreaz L. Klaffe. Lu« VeeUa: P-;estlv« i e. Z.-K. firavj « l t m a n n. Widy Bach. tttitftiM«fbti Han« © 11 i i n < r. na-l. jur Uatervff. S Bernhard. Knegstim. »ierasder E a h a. llmeraff. Alfred Ehrlich Gefr. Moritz G o l d s ch m l d 1. Verner G « t b f ch rn i d t. Krieqsfriv. Nej - Z-N 203. 5057 5053 5>ÄS o050 balcher. 5061 Dilhelm E a s p e r, Lechtmftr. ,. t. R -An -X. Richard (Lohn, Gerr. d. tlapba. ie. Krs.-Z.-R. Dberjager Theodor M a atz. Afi. A,zi l>r Heinrich Meyer. Btabarzt d. Kel» Chirurg l>r. 8udaiq Meyer Henrnn, OppenheiM. llnteroff e. irutz-»rl..«, Leiter d. Ke Hamtz»rqer u. Co., G. m. d H. 5>>56 Hua» Rosa, UeteroS- Kewm.-ijestn. Zgoatz S i t b < r fl .* i ,. Dehn». Hago S»lf«f elb t 18. Landw.-Z.-Si., Kfm. Hr. Jpoao (B o I r r a n, lr)t t. t. Elappeaia,. »ur Merlin-^chdsederg: Krtegsfr«. Unleroff^ Bruno Keintu« £agst«Tg : tz. Ei 1 evmuna, Veterinär i tz. Res. »ri -Nun. Kolonne 5 d I. deyr. «es. t-St., (>r. ioed. Tct-, Licariae 0062 »u« Mtage» «. MH.: Lachtmtzr. Edmund Simon. 5063 Ru» M elefektz: «e!r. Z-Uiu« De s s a ue r. 5064 »u« MtrNeafektz. ^ax A r ou. Unleroff. i. Sand»..Inf..« l7, :erendar, Üicooae. 5066 Au« Moam «. MH : benutz Bernhard Benjamin. 5066 Ta« Mromderg: »-.fr. Georg 8eoy 5067 »,« Mrachsak: Oberftavoortt Dr. guchS. 5068 Au« patgtorf » >; fintz Mo, sde rg. Getr i. 73. Züj - «., Vadeniae-Bavariac. 506Z Au« gHarlotteadarg: «eg. Ürgt l>r. Hans El« ner. 5070 »u« gdla : Helmut H 111 w i |, tzeuw. t Ins. «. 118, «etrre> dar. Ghtbellirnae, gefall. ^Heldentod Nr. 21Sl). 5071 tu« gneHarea: Leiter GoIdschmi»t, Sen -llnreroff. i. d. «es «adfahrkomp. So. GtzlbeNi-tiae. 5072 tu» Kierdorf: tzud»ig Herz. Unleroff. i «es..3'«. 238, tz. v tzamaei H Au« Draadea: 5073 ttthur tzewkowtß, Bljeaachtmtzr. , tz 3. «es -Prov - Kolouue d. 12 «es. t K., enucl jar.. Salobaorriae. 5074 tu« ZNiodarg: Znsenttrift «ax Herz. S. ». vehnfteig. schaff ner« H. tu« Motz ParNHei»: 5075 H-lmul tz i l i e n f e l tz. Unleroff. b. e. Maschin^ugemehr Abl. 5076 K-irt tzoe b. Unterer^: d. «^s -äaeatt.-«. l«. Ru« feamtfort a. 5T77 Bertholtz tzewtn, T o Arau Moritz tz^ Uhlendktr. 54. 5073 «aphaei «osentzere. ElNjähr.Fr». i. e. Garde-« z Kux 5079» tu« Maktz«: tbrahem »atz. tz. v Ksm. 3*at K 5080 tu« Getto (Rhön): Moritz Stein. Unterost.. Znh. d. Wnm«> rische« Lerdtensik. ui. Sch«, S. v Albert t. St. 5081 tu« «mefm : Dr. «atha, Br «sch. tzanbftunnorzk. 5032 tu« GolHa: Alfred S o l d s ch m, »i,)tzeukn. d tzandm. k. b. 3. Garbediv. 5083 tn« Grantzeaz: Waller tz o e w e n st e » «.Kriegsfra , Gefr. tpotbekerprestikant. S. v. Kfm 3 *■ 5034 tl.xaatzer Kronkeulhal. o. John K 5<>3'» Han« Müller, Liiereld». b. «es. i. Keldmaichinenaemehr- Zeug 4". 5086 tu« >eit»renn «. M.: Hugo He nie. i. Z..«. 8«. E. o. Kncheuvorsteher S'award H 5087 tu» ^«Henlofse : Hanctz i d r o w i tz. .5083 Au« darottchia: Leo Müller. Oberepoiheker d e. Etev.- Sa-ksv.. S v. ihm. Herrn M 5039 An» Kacheatzerf a.9t. tzeo Leih bürge r. S.v. Kt«. E. D- Au« «dalgoberg i. Pr.: »090 H. W Wo l lentzerg, /(mui«..«:,! t 471 3 -A , ürrtarmoff , Ltzrevine. 5091 Dr «. Eokolowskv. Erabsarzt i. e. Krie «laz. Su« t 9 5092 Dr. KuN Zakudowski. Stabsarzt d. ft 5093 Wehr«. G Üijpm in n i tzantzwestr-Z.«. 6. 5094 «efr. I e. S « * tted « o l ff. « f-revtzer. 5095 tu« MnnnHei» : Liberi C ah n. Off. Sieklo. i. tzantz» -I.. « 40. tz o. Dk». v. C .5096 tu« Sintze« t. M.: Alfred l i t b t b « i, Unterost i. 18 ft es., ffelbarr..« 5097 tu« MnHfHei» e. M . tzslln S)(tu, Gesr. » «.. <£. d. verst M-tzgermstr M. ' 5098 tu« UeateroHaufen: oolm* Ka tz. tz. v tzedrer K. 5099 tn« Mteberarff 3. -«edea: Zuliu« Abraham, b. 3 - « 81 . S. t. Kfm. Hir'L t. 5100 tu« G6erg«»len: Kurl tze » i. Unleroff. t. ^eidart ft 33 «tust, med., ftbeitoflffio , 5101 tu« GGertnnetHeim ' Ctto ft e U ma n n. G<,r. i. r> C51. ^«ß. arr.Battarie. Skheno-tztlenee 510*2 Gefr Kuri Sichten»?>*n, Bollon-Abwehr-Kommandv. 8. d. »erft. Ziqorr -q-di. He:n»..? 5108 BezirkSurtt Dr. Such«, b. d Mil.-EijeNbabn-Direttlou. tz v. Rentiere H.'.tz. 5104 Au» Mtzdntt : Zoseyh 11 t « u n n, «ettrendar. Vizefeld». O 48. Z.-ft.. ftheuo tzilefioe. 5105 AuS SeiteroGach: 0m. Sieg trieb Michel. Sohn o Zsuk M. 5106 tu« Jdnek: Ersatzres. Weinberg, tz. v. L»e. t. W 5107 tu« SUfabri«: Ernst tzöwenstein. Krg«fr». i. Husaren, ti. 8. tz ». Muhlenbes. Z. f 5108 tu« K4olp L M.: Bizemchtm. Georg Tuchler 5109 An« KirahHnrg: Casto Kuhn. Krasstw.-Unkeroff. i. bad. Fvtzgrt.-Rg. >4. t Hu Kah« u. lllmunn. jünafier tz. y. «abhuel N d. älteste «. Viccmchtmstr. Paul K.. ft. d E. K (35191. 5110 tu» fi&Ugarf: I»ie,h tzir« u h. Offiz tztellr. i. 4. ba«r «es.-Zns..«g.. Zah ». dunr. Verdienfikr. ». Kt. m. Sch». tz. v. ft M tzt. Prioar». E ^Zos j" Mur g r e n d e n t h « l, i. «es.-Jnf.-ft^. 38. 5112 Au« MukdkunderoHet»: llnteroff. Hugo M a r x. Sohn v. Morku« M 5t 18 tu« Merk t. M : Zofeph Halle. Offtz.-Stellv. i «es.-Zuf.- Stg. 220, «eserend., Babeniae. Bavariae 5U4 tu« Mtele»: vtttor Saldbaum. Mu«k i. «ef..Znf .«g. 2. tz. v. K'm. Julius W. 5N5 Au« -trabarf: Zuliu» Herbert Lux, U.offi; i. bayr. 14. Ins., ftg.. tz v. Dr. tz «nchtra». 51 IS tu« gHarkoltenHarg: tleranber Haber. 3ftn:ftA. Unter den i» letzter Zeit mil dem E. K. ausgezeichneten Soldaten befindet sich wiederum ein Schüler, Walter Heide l.E. K.Rr. 4955} au« Scklagrnti«. im M-:ckl Garde» Drag.-Reg. 17. Lchüler der 3. Klaffe der Berliner Jsr. Lehrer- Bildungs-Anstalt. ), AgatlätsRor,« pm gHaraß er «f« GßerßaS«»rz1 erhielt Slatsa-jt t. tzond» a D. Dr. S > chtwttz Br,eg b. ftei -Sa; Ohlau. K»bere Ku»ieich»nngen: (Bisher 653 aufgerühtt.) Mayrilche «Mt -Merd -^r 2 Ak. ». Pchmertera: 6'.6 Au« Getbektzerg: Theodor M »rc. vizefli»«. i e. d»qr. Lrldmgschinengeaehrj.. tz. d. Wae. Siezmuud M Motze- Mittt -Merd -Arent 3. Kl. » Jtr « Ech». 657 Ru« Merkin: Adolph G ch l e \ i n g e r, U offiz. i. e. bayr fielblaz. M.«r MtM-Merb.-Grd. « Al Auo «Rrmberg: 658 Stabsarzt Dr. Sudwm Oberm-ier. 659 Dr. tlbrtt Kann, «echt«an».. Hauptmann d. tzundw. Matzr. MiM-Merb-Grd 4 Ak. «. -chmertern: 660 Ru« Pranstlnrl a. M-: Seutn. tzudw. Rosen thal. S. v. Ks«. Giegfr. «-. Oebecmeg 14. Marti, fik». gopferL.-Med : 66t Aus Gtnltgnrt: caackmed. Rudolf Strauß. Krgsfr».- ^nit.-U offiz., S v. Privatmann ft. M. tzr. Er. o Stefan Et. (ogl. Bad. verdienstmed.) Mab. Gr». ». MtHr j.kn 2. Kk » Eichen kanb a. Ech».: 662 Au« Seibekberg: De Zofeph R ei«, Stab«- u. fteg -Arzt. tz. d. Lwe. Beruh R. Ma». Merb M,d: 661 tu« Etattgart: Stefan Strauß, tz. v. Pcivatm ft M tzt. Br. v Rudott Lk (vgl. Dürtt. nld Tapferk.-Med. 664 Aus MetnHeim: Daniel ftawratzki, Sanit-U offiz. b. 2andw..Znf..«g. HO. MMerlir. I. Kl b. Eächf. /lbrechtoor». ». -ch».: 665 Au« Leipzig: Alfred Block, Leutn.. R. d. <E. St. (568), L. v. Kkm ZuliuS B. Zächs fik» Priebr-AngUß Meb. ». Zch» . 666 tu« E3ta a M : E. Alexander, vizrstdw. z. Zt. Dolmetscher b. e. Etapbeukommand». ft. d. E. K. (80»), S d. i. Elberfeld verst. K?m. tz. A. GlbenS. GroHHerzog Aagaß-Mrtebr. >r. t >l.: 667 tu« Mtachea : kenwant Arthur H i r f ch b e r g v. b. ga. *. H. u. So. GlbenS Airt^r.AngnE Kr. 1. . 668 Mater ■ K«H» haben die gleiche Au«z. erh.: AuS Mainz Bernhard W » l d f ch mt » i, z. Zt. Feldm.-tzenk, , Komp.-Führer i- Inf - «a. 117, GeueratbeoollmLchlrgter d. drntschen Berernr f. SanstLt«hvnbr f. ENddeutichiaub. . 669 u. besten Sohn Krg«fr».-Gefr. Dr. Ernst Friedrich Boldschm ibl Less. Hapserß Mob: 670 Au« Mainz: Brzestd». Arthur 8 o w e n ft e i n, ft. d. E- K. (Rr. 2212). 671 tu» Groß Mmßabt: U offiz Albert ft a p p. 672 tu« Mab MaaHeim: Eduard Baum, -audw.-Znf.-Rß. lI6. 673 Au« Mab ttanHet« : Ludwig Bodenheime r. Land« - Jai. «g l 16. 674 Karl Katzenstein. Erf.-ftes. i. Land» -Zus.-ftg. t 16. tz. v. Kfm. Leopold K. 675 Au« Mfingo,: Siegs, ftofenberg. Uoffiz i. Feldan.-ftg Ro. 61, S. v. Gustoo ft. 676 Au« Aatda: Zuliu« Birk, E. v. Kfm. D. B. Metmar. Merbtenßßr m. Ach» : 677 tu« Geisa (fthön): Moritz Stein. Uoffiz. ft d. E. K («r. .5080', tz. o Alben t. Ct. ^tppttche« >tteg«Mcblea»lt.: 678 Aus Mortia: Eiegbert tzecketfohn, Bankier. Moto Krea» .Mob i fit. 679 tu« »erlia. Dr. Pellef » hn. Zacque« 6tab«aijt d. ft es. b. d. Krankenttaveportadr. d Etappeninsp. d. 4. Armee. 680 Ans Molea: Hermann Israel, Sohn v. Glalermstr. Z. i. Förden. Befarberttge» A. prenh Gsfiz (bisher 506 aufgeführt): 507^ Aus Gfierobe «./£.: Rudolf Ba11in, vtcestdw.. S. v- Kfm. 508 Aus cheilGroa, a.A.: Hugo Hen le b. Znf.-Rg. 8«. R d. E. K. (2188'. S. v Kirchenvorst. Sigward H. 509 Aus -tnttgart: Herbert 9 u t ra a n u, Tcilh. d. Fa. Her» G., j. Leutn Vesteneich. Der tapfere JäHnrich Lea Llanffein. Herr S. Blauftein aus Lemberg, derzeit Wien. 3. Dez.. Gnrinersiraße 7, erhielt von dem Offizierkorps des Londsturm-Anfankerieregiments Nr. t>, 3. Bataillon. Feldpost Nr. (in Stellung vor dem Feinde, erste Linie), nachstehende hochiotereffantc schriftliche Mitteilung: *8ür — Offizierskorps des tapferen Landsturms 6. H. und III- (Egerländer) — beglückwünschen Sie aufnchtigst und pftichtgemäp zum besonders tapferen Verhalten des Herrn Fähnrich« Leo Blaustein, welcher erwiesenermaßen in eine von Italienern deleitß besetzte Stellung eingedruuge« ist und sein tapferes Verhallen als Mann dndurch bekundet hat, indem er mit Handgranaten im schwierigste» Kampfe den Feind wieder herausgeworfen hat. Dir alle begrüßen Sie herzlichst. Auszeichnung bleidt nicht an»! Rudolf Schmidt, Hauptmann.!H.,Ldst. 6." Folgen wcftere Unterschriften. Audnpell (pie 9<g<gnns| i» AU>«»«.) Bekanntlich waren die erste» Soldaten der Zentralmächte bei dem wellhistori'chen Zusammentreffen mit den Bulgaren i» Kladowo an der Donau ungarische Soldaten. Nua war eS ein BudapcsterIude, der an der Spitze österreichisch ungarischer Soldaten, dem bulgarischen Leutnant «alschew die H^nd schüttelte, nämlich der Landsturm- Oberleutnant Dr. Ferdinand Schön, im bürgerlichen Berns Kdvvkal.