Literarishe bleter · 1933-09-29 · 39 (29.9.1933) · p. [Seite]

29 םעפטעמבער 1933 681113״^ 29 פרײז 50 גר. ל־טדראר ־יילט \ו־־־ײילדירטני װאכנעלריפט פאד ־יפלעדאבןוד 1■ טגיאטעדאון־ונסע רזדיריד פאו־יקאג 3.קקעצק*ן.הארש^ צו אוגזעדע פדײנט! רסר הײגם'קער נןםםר 39, איז דעד?שצ.סעד פון דעם דר'טן קןןארםל ('[?י —סטפםעםבער). אןנזטרפ?ײענעד, ןןעלבפ פא?נן נאך דעם ןןןקס אןן אנםוװקלוננ ע?/ די ״?יס. בלםםםר,; װ"סן זײעד נןם די אלב ■םװבר'ק"םן, װאס ןענבן פארבןנדן ם'םן ארן'סנננבן רענולער א?יםעראםןר* א"םשריפם. נישם א"ן ס־>}? ד׳אע/ סיד נזןםײנם, אז סיד פא?ן אןם אןנםננר דעד 'םװפרפר לאסם פןן םאםעררעלער נןים. אבער אןנזערע א'בערנענזזבזזנזז פרײנם א'ן א?זנ זנקן ײד'שזנ װזנ?ם האבן נ'שם דערלאזם, אז די ״?יס. בלעסער״ זא?ן אןנםערנײן. 'עדער אײנער, ם'ם װרפל ער האם נע• קענם, האם אןנז נעהאלפן, נעשםארקם אןן נעםןם'קם. די אלע שװער'קײםן זענען נאך א'צם אןיך נ'שם באז"םדקם. זןבער מיס דער ז'כערקײם א'ן דער א'בערנענעבנקײם פןן אןנזערע פרײנם?ג? די ״?יס. בלעםער״ זעצן סיד פאר אןנזעי־ ארבעם םיד אפעלידן צו אונזעדע פדײנט, זײ זאלן שאפן פאד אונז נײע אבאנענםן און זען, אז אויך די פדיערדיקע זאלן באנײען זײעד אבאנאמענט און דעק; באצײטנם די יחובוח. — א'ן הײנם'קן קװארםל, א'ן 10 ןןאבן ארןם, נרבן סיד ארן'ס דעם 500־ס/ נןםער ״?יס. בלעםער״ זאל אם דער זעלםענער י?סי?ײ פןן א ײדרשער װ$בנשר'פם או'סנענןצם װערן דןרך אײך אלע צן פאר- ■■^^^■■_^^ נרעסערן די צאל אבאנענםן. אין דער םאמע שװערםטער קאטאםםראפאלער גײט םארן יידישן בוך, האבן מיר באװיזן הײ-יאר צו געבן אונזערע לעזער, װאס האבן אויםגעשריבן די .ליטערארישע בלעטער״ מיט דער ביכער-פרעמיע, פאלגנדיקע נייע װערק: י. י. זינגער — יאשע קאלב •, ל. טרייסטער — אין די שטילע טעג מ. בורשטין — איבער די חורבות פו-ן פלוינע; י. באטאשאנסקי — מ. ל. האלפערן; פ. ראמאנאװ _ דרײ פאר זײדענע זאקן; י. באטאשאנסהי פארטרעטן פון ײדישע שרײבער; האדיע מאלאדאװםהי — דזשיקע־גאם; איצט גיבן מיר: פרץ הירשביין — מײנע קינדער׳יארן. — װילמ איד, אז די ״ליט. פלעטעד״ זו^לן װײטעד רעדשײנען, - שאפט פאד אוגז #באנענט?! אבאנאמענט־פרייז: אין פוילן א פערטל יאר: מיט דער ביכער-פרעמיע סז גילדן אן דער ביכער־פרעמיע 5 ״ אין אויסלאנד א פערטל יאר: מיט דער ביכער־פרעמיע 16 , אן דער ביכער־פרעםיע 8 . א1יאב7!במז איל אןיחלאוךז מיר מאכן אײך אויפמערהזאם אויף דעם נײעם אבאנאמענט־ < י8< '1'י*1♦, ♦ פרײז, - צוליבן פאלן פון דאלאר. — 111 אדרעם: 7 24 3>51/*וס(1ץ2ז0 י3״ו523ז3/<\ ,"'61)616 52£ויו9ז111£|< פאר געלט אױ פײלח .א ,639 .0 .ק