Literarishe bleter · 1933-01-06 · 2 (6.1.1933) · p. Seite 31

זײם ו3 ליװנראריפיפ ברנז&מזר װוז. ג 531*) ײדישער הרנסט־טעאטר איז נױ־יארה (2־טע עווענױ איון 12־טע סםריט) —^יי— מאריס שװאדץ-דידעקטאר ־&ריסעדבעװײכלעכעד דערפאלג! די פיכפצכטע װאך י. י. זינגערס יאשע קאלב דראטאטיזירוננ און רעזשי — מארים סװארץ ןאװיװפיװ זוזיז1 ארויװצזגפבו א. זזיזזײזרזזרגנז שריזזסיז, נוסזנזרזגזזזיץ יעוין ארויס םון דרוק דער ער׳םטע־ באנד םון אליעזר שטײכבארבס שריםטן מ ע ש א ל י ם ו ז װיװ *ו \זוורצננוזיװ\ נ>ז\ ןורװזר?$ורזי? אז\ א צײכנזזזזג 3\\ גנזוורג רנזזיעזרגול. דער באנד האלט 150 ם׳נולים אין שינװ ציקיצען אויױ 320 ז״םן, איז םדאבטםוא נעדרויןט און ■נעבזנדן און שאםט םארן אויסלאנד 1.60 דאלאר, חוץ פארטא (20 סענט). או באםומען בײם ״יטטײנבארנ־קאמיטעט״: .ז)8 1.)8.11תז6(1 ,ו):>311זמ56ס£ 161זנ1ג0 .ז(1 .18מ8רתס8 ,8וז!ז\100ו8 .4/11 8110.111ז6׳\)תס אין יאכןיאד 1933 דעישײנס א ב־אליסכ^קגר .יאסב ן• םארן יןו־ 33 1932. אװיכגעגעגן דורכן פארלאג .אונזער לענן• אונטע־ דיעד ׳רעדאקצ־ע םון ס. ג$?דם))ן, ׳. אןן זנז*ד פאר קורטורעאע,;עזעל׳טאםטרעכע און וױרט׳טאםטלעכע ענ׳נים. דאם בוך װע־ט נעדחוסט אױװ נוט א׳לוסט־אצ׳ע־פאם׳ר און אנטהאצט 12 דרױדבוינן בוך־םארמאט. אדרטװ װ\\ רטראעצימ א\\ אדװיזיװװראצינז.• .23 0^16)81^11 ב>1 ,אס1)8'ר11ט8 ,״מ<|6<1 ז26וו11״ םארלאנ ״ א ײ כ נ ס ״, װאחםע שוין דערשינען: , םון רוסי׳ע: י. װאװינזרוױזאװ — *רײז 2 זל. — צו באקומען אין םארלאנ ״נײע קואטור״, װארשע, :אװאציפסי 86 און אין אאע בוכהאנדלונגען. הויםט־םארקו־ױ: ײאר׳נוע, ז. אװװראזױװט, נאװאליפיע 40א. <ם װעדט אננענומען דער אבאנענט אויפן רריטן יארנאננ (1933) םון די ײװא-בפעטער װזרט־טריװװ 3\\ ײרינמ\ ז\יװזפואװװונזכ\ איזםװיװזװ. מ׳מ ׳עטענדיקע אפטײצוננען םאר נעשיכמע, עסאנאמיק און סטאט׳םט׳ק, ׳םפראך־ און ליטעראסור־שאדשוגנ, םאלקלא,־, בם־בא־אניע און פעדאנאניק, אינםארמאצ׳עם װענן דער אר־ בעט םון ײװא א\ן װענן אויםמוען םון דער װיםנשאםט אין אלנעםײן. דער אבאנעםענט־פר״ז איז פארעלטזנזרװ נעװאדן און באסרעםנצ אי\ 5\יל\.■ 18 נילדן א יאר (טען קאן דאס נעצט אײנצאלן אין 4 ראטעם: צום 1־מן יאנואר — 6 ג/ צום 1־םן אפריל — 4;/ צום 1־טן ױלי — 4 ג/ צום 1־טן םעפמ. — 4 ג׳). אי\ אױװראזר.• 2.80 דאלאר (אין ראמעם: צום 1־טן יאנואר— 1 דאלאר, צום 1זשן אפריל — 0.60 דאלאר, צום 1־טן ױלי — 0.60 דאלאר, צום 1־טן סעפמ. — 0.60 דארא)־). םאר םימנל־דער םון;עזעלשאםט ״םרײנט םון ײװא״: אי\ װזיל\.• 12 נילדן (אין ראטעס: צום 1־טן יאנואר — 4 נ/ צום 1־טן אפר־ל — 3 נ/ צום 1־טן ױל־ — 3 ג/ צום 1־טן םעפסעמבער — 2 נ׳). אי\ אויװלאוד.- 2 דאלאר (אין ראטעס: צום 1רטן יאנואר — 0.75 דארא־, צום 1־טן אפריל — 0.60 דאלאר, צום 1־טן ױלי — 0.50 ד/ צום 1־מן םעפטעמבער — 0.25 ד׳). דער, װאם ׳עאםט 3 אבאנענטן, באקוטט א פערטן אומז־סמ! רי אכאזפזװ\ װ\\ רי ״ײװא־כרפװפרי?א\צ\.\יד אײ\פ\אפ\ די אזיװגאב\ װז\ ײװא װיװ א ראבאװ פז\ 50—60 װראצפזװ ,ץ׳װסזןװאיר! \11,זז<13זז1 1)81זװס1>יג2 ,£1£ז£<0-81ז\\71> 81.396 .0 .£ .? .סמ1)׳^ ,18 ס^סג^^גו׳װן^ץ אין צםון־אטעדיקע אבאנירט מען די ״ײװא־בלעטער״ אין דעם אמעריקאנער אפטײל םון ײײא אין נױ־יארק: ס11);)מ8616 11811>!>) צ 16)£ 1ס 18)ת6)ז£ ז<6164ס8 ,׳ג3׳װ1>אסז8 1133 ,£11£6)8£מ1 .0 )011\-זװ6א ,432 רתסס£ צד ארכזערע אבאכעכטחו די אבאנענטן קאנען באקוסען פראבט־דעכלעך צו די ״ל י ט ע ר א ר י ש ע ב ל ע ט ע ר״ פון הײנטיקן יאר 1932. 9רײן 3.50 גיל־װ (םיט פארטא) אדרעם: .10/8 סמ682<1 ,3^ו333ז.3ז\\ ,"ז816£6 826)זפז1£6<1״ םאר נעלט (אין פוילן): פ. ק. א. 639. ״