Literarishe bleter · 1932-12-16 · 51 (16.12.1932) · p. [Seite]

פרײז גיצשעד יו)־;ז);; 16 דעצעמבעד 1932 13ח1ססז9 16 50 גד מוסךאריסמן 3ממעכ5?23 ₪₪₪₪₪^₪1ו1₪₪* ־יפלגנדאכיוד ■ פארקאג כ.קקעערן-ן,וזארש<< ״ל י ט ע ר א ר י ש ע ב ל ע ט;נ ר״ טרעטז ארייז איז צענטז יארגאנג דעד נוםעד *8, װאם דעדשײנט די מומענדיהע װאל איז דעד לעצטעד פוז י$ד 952>. ===־ די ״איטעדאדיעע ברעטעױ״ טרעטן איצט אר־ין אין דעם צעוסי\ יארנא;:. א איטעראטוד־צײטעדיפט, װאם זאא דערשײנען כםדד אן ע,יב איבעדײם נ״ן יאד, איז םון די נאר־זעצמענע דערשײנוננען אין דער ײדיעעד םדעסע־נעעיכטע. דאם איז א באװײז, אז עס איז פאדאן א באדעדשעניע אין אזא אדנאן, װאם זאא װאך־א״ן װאך־אוים בדענגען זײנע לעזער אין די ארע װעצט־װינקאען, נרוסן װענן דעם ארעם, װאם עס װעדט נע׳עאפן בײ אונז און אין דעד װע?ט־?יטעדאטור. די ״?יטעראדי׳עע באעטעד״ זענען גע׳כטאנען די גאנצע צײט אויױ דע־ װאך, און, טיט דעד היצך שון הונדעדטעד י&רײבעד, אר־ טיםטן, קינםטצעד, סורטור־טועד, נעיעט־צט די פאזיציעם שון אונזעד קורטו—צאפן אויד די פאד׳כ״דענע נעביטן, און דעדמיט נע־ ׳עטאדקט אונזער ײדישן קויטור־פדאנט. ד• נײן יארנעננ ״ציטעדאדישע באעטעד״ זענען א קאלאסארעד אוצד פון ״ד״טן ׳עאפן און װיםן. ארע דעדנדײכוננען, װאם זענען די רעצטע יארן;עטאכט נעװארן אויך דעם געב־ט, האבז געפונען זײעד אפ׳צפינאוננ און אפיעאצונג אין אונזעד צײט׳עריפט. די ״ריטעדאר-׳כע בצעטעד״ זענען נעשטאנען א־ן עננן קאנטאקט נייט ד• צענטדאאע ײד־׳כע ׳ציטע־אטוד־און קורטוד־א־נסטי- טוציעם, נאכנעפארנט זײעדע אויפטוען, נענעבן ידיעות און אפ־עאצונ נען װענן ארע זײעדע טאטן, — און אזװ־ארום פאדב־ײטעדמ דעם הרײז פון די פד״נט פון ״דישן יעאפן. ארײנטדעטנדיק א־צט אין דעם צענמן יאר, פיצן מיר די נרו יםע אחדױת פון א צענטדאר־א׳דנאן פון דעם ײדישן שאפן. מיר װעצן זיך װי ביזאהעד באט־ען, אז די ״ציט. בצעטעד״ זאצן דעדפיצן זײעד עיקר־אויםנאבע — טונטעדן ד• שאפער און טועד פון ײדישן װארמ פאד דעם ייד־שן קוצטוד־שאפן א־ן נאד דעד װעצט. עם איז א־בעד־ק צו דעדצײאן, װי שװער עם איז בײ איצטיקן קדיזים אדױםצונעבן א רייטעדאט—צ־ימש־־פט. נאד די איבער־ נענעבנק״ט םון דעם ײדישן קינסטאעד און ד• צונעבונדנק״ט פון די אעזעד אין איע עקן װעצט צו די ״ריט. ברעטער״ האבן :יענצעך;עמאכט אר •םצוגעבן דענואער די צ״טשדיפט. ארכזעד ררןש צר די פעזער: װירט איר, אז ד־ ״צימ. ברעטעד״ זאצן אויך ווייטער דעדשײנען דענאכיעס־ק, מיזט א־ד אונז בײהירפ־ק זײן אין אונזעד ארבעט. אבאכידט אלײן ארן ציט צר צר די ״ליט. בעעטער״ כײע אבאכעכטן: מיט דער זיכעדקײנג אז •עדעד א״נעד פון אונזערע צײענער װעט אונז מיטהעאפן אדײםצונעבן ד• ״ציט. ברעטעד״, טרעטן עייו ה, ׳ין מ׳ן ו <^ו <<^ן נײע סססו אנאגענטן קאנעז פאדזינערן די עקזיסטענץ פון די ״ליט. בלעטער!: איז 033< װעלן מיר געבי ביכער־פרלמיעכ; יעדע װאד א העפט. צװישז אנדדדע: פרץ הירשבײן - בלײנע קיכדער יאדך י. י זיגגער - •=- -- —.- י^שע קאלב: ל. טרײםמעד- אין די״ שטילע טעג;ראמאן) _ באכײט שױן דעם אבאכאמ־עכט פדן די *ליטעראדישע בלעטעד״ן א\ דטו־ ביכעו־פרוװזױו 10 ניאדן 5 ״ 2 דאאאד 2.50 דאאאד קאנאדער. םאר נעאט אין פויאן: פ. ק. א. 6.39 וזױז דנור כיכפר־פרנװזינו■ 20 ניאדן 10 ניאדן 4 דאאאר 6 דאאאר קאנאדער אבאזאזװװוז־פרײו.• אין פויאן א האאב־יאד — 3 חדשים אין אויםאאנד א האאב יאד אין קאנאדע א האאב יאר '#דדעס:.8 .חז 10 סח652 1 ,3^ו$28זח^\ ,"ז81616 6ב5!ז3ח16!1