Literarishe bleter · 1931-09-25 · 39 (25.9.1931) · p. Seite 759

זײט 759 ליזפדזזריגזט בלפיסיסד ו\זז. 38 (י386) די פעדל םרן דער װעלט ־ ליטעדאטרר קריןש אריןש רידיש! צר ארבזערע לעזעח די ״ליסופרארישפ בלפסימד״ — די אײנציגפ ייךיפיפ לי- מעראגזור־װאנושריפני אי\ גאר רטר הטלני, — האנ\ פאר רי אנסי יאר, \\אפ \ײ טעןיפסייר;, גפ\\\גט\ פיל איבפרגטגטבעוע פרײנסו־לט\סר. יטרטר נופטר ברטנגפ פיפ \יר ארפי?לט\ \\טג\ ײריעיטנ א\\ װטלסי ליסיטראםור, \\טג\ סיטאםער א\\?\נםפ, \\י אויי א רײכט ליסיעראםור־ א\\?נלסױר־נראני?. רי אנגטוטטנםסיט ײריטוט?ינפפלטר נטװט\ אנסיײל אי\ רי ״ליסי. בלטסיטר״, א\, זײ האלם\ רי ״בלטסיטר״ פאר \ײטר אײגטנטפ ארגא\. רי ״ליפ. בלטפטר״ ררינגט\ ארײ\ אי\ די װײסיפסוט ײריפיט יטװבים א\\ אינפארגייר\ \\עג\ אלץ, װאם םיםופ זיר אי\ רער ײדיטיטר טיאפנריטטר װטלפ. רי ״ליפ. בלטפטר״ \\טנר\ זיר ב\ \ײטרט לײמנטר — זאםיט אבאנענטן פאד די ״ייט. באעטעי״! םארגרעםערט דעם ילייענע־־קרייז םון רי ״ליט. ביעטער״! ערשט רערשינען *ײז נײ בוך הלל צײטלין געזאנגעז צום אױ-םוף זיך װענדן:?אאפ. ״ביבטר״, װארטיט, נאלטװ?י .23 — סרײז 2.80 ניאדן — '(8 * ע מ ע) ׳,.״די סאענלע *״בנט זיךאויס מיט איר זאסטער׳ פאעט״בעד *ם&ראך און מים איר אידילי׳ןןער?ושימונג... דאם בוך אעןהאלט ןן׳ ווזןס סןןמם די מוז׳ק ״ון ז׳׳ן ליד .ס2 ,**־61^6x״ .קסס1£ ידעם ױנגן לערערס דיבםעריי אונזעד אײנצילעד םאדםדעםעד מיר בעסן אלע םרײנד סון ײרישן ױך זיך װענדן מיט בא• שםעלינגען אויף ײדישע ביכער 1י דעי ביכהאנדלונג קאאפעראטױו ,ביכערי װןןר^זז, גאלערוז;• מ2 איז סין איבש אן מאהס נ. מײזעל וי עלםסםע און מעסיקסטע ײדישע בזכהאנדמנג ££7?)81 0א*מ3) 224 ן םארלאנ ב. קלעצקי נ ײ ע ב י כ ע ר גילדן 13 — אגניטװ נ. — דאם טאנ־בזך םזן קאםטיא ראבצעװ 9.60 אפאםאםװ י• — די טענצערין (ראםאן) 7.50 קלאםנקאםף 4.50 א פאל אי\ ־ז ינבל — זאםלבוך, ב. 1 5.50 ב• 11 10.— אינבא\ טי. — מאםן (ראםאן) 10.— באלאבא\ פ. ר״ר — נעשיכטע םון ײדן אין םויצן 7.60 בטרגלםא\ ר\ר — שטורטטענ 7 — װעצט־אוים װעלט־אײן 7.— םידת הדין (ראמאן) 7.— צוגװינטן 3.— די ברױטס־יצ (דער טויבעד) 3.— בײרא\ לארר — קין (םיםטעריע) 5.— ביםטגם?י י, — אםאריזםען און געדאגקען 12,— גאר?י ם. — םאמא גארדעיעװ 8.— רזבגאװ טזםט\\ — די געשיכטע םון חםידיזם, ב. ז 4.50 םון זשארגאן ביז ײדיש 6.50 הײלפטרי\ פאל? — בײ אפנרונטן 7.50 הירטזבײ\ פרץ — אינדיע ״ שװארצברוך (שיצדערונגען םון ראטנםאדבאנד) 8.40 6.— ״ ארץ־ישראצ 6.— ״ םעצקער און צענדער 50.— װסלם הטרבטרפ — װעצט־געשיכטע, 5—1 40 — ליפטראריטזט בלטפטר, נעבונדן 1930 3.— לײװי? ה. — הירש צעקערט 2.80 ק״טן 4 — לטיטלטם א. — שצמה םוצכו 2.50 ״ אשר צעמצען 7.50 למם\פיגם?י יט?ב — צװישן צעבן און טויט 32.— םא\ פאםאם — צויבערבארנ, 4—1 (ראםאן) 15.— םלאך ל. — דאן־דאטיננאם קרײצװענ(ראמאן) 6.50 םײזיל גװם\ — םרץ (צעבן און שאםן), ב. נ 6.40 וזשה — שמוםע םרײנד 6.20 ״ װען טאנ פארגײט 7 — פארר ה. — טײן צעבן און מײנע אויםטוען 4.50 פיגם?י ר\ר — אצעקםאנרער און דיאנענעם?אביזזט א. — שטארקע און שװאכע (ראגזאן), 2—1 20.50 7.— ראבאי א. — אײנענע ערד (ראמאן) 10,— ״ איז נעקומען א ײד ק״ן אםעריקע (ראמאן) 7.— ראגטגפטלר י\גה — סאנקורענטן 7 — אײננם 7.— נרענעצן 8.— רײוט\ אברהם — עםיזארן םון טײן צעבן, 2 בענר צו 8.80 ״ גױ־יארקער נאװעצן 9.50 נײע צידער 20.— רײזט\ זלם\ — צעקסיקאן, 4ץשער באנד 3.20 ראװיפט םלג — די םיר זייטן םון טײן װעצט 4,— בצוט אויף רער סאן 6.50 װײב און םאן 6.— רמםאר? ט. ם. — דער װענ אויף צוריק 9 — ט\אט\?טפ װ. — צענדער און שטעט 6 — טילטר פרידריג — אינטדיגע און ציבע 5.75 רטםלטר ב. — אויף אצטער ערד 10.76 נאכן נערעמעניש *דרעם• .ם2 י״־1161סע8. .142סק5 .196 .13 .0 .>1 .ק ס1חסא 46239