Literarishe bleter · 1931-07-03 · 27 (3.7.1931) · p. [Seite]

װארשע. דאם ארבעסנדע ארץ־ישראצ — ווארשע. אוימוווער נײס— <וסאוו 8*סא עזוחעתזתזסס 1511*6( — טאז־דיענא, ימלישןורניע. אונזעד יעבן — ביאאיםטאה. מנבי (בוצנאריש) — םאם־א. ײדישע װעאט -- קאױואענד. יארבע בנםות הארץ (מ־םיאנערישע) -- ברוקפיא. ספארט־עקםפרעם — װאר׳סע. פינםקער װארט — פינם־. 3>1ח26ו1ח( 3523י\ (פויאיש) — אעטבערג. דאס נײע װארט - - יארזש. אונזער חניר—קאאאמײ. חו161טל1 סוסזיס צתתס( (עננאיש)— נױ־יארק. אונזער טאאק — װארשע. דער טאג ■— מאנטעװירע. יוננט־ווארט — פאריז. .ו־ד*■*■!■? (בואגאריש) — םאפיא. םאאקם־ געזונט — בוענאם־אײדעם. אונזער קאםױ — םאאװע. אונזער װארט - טארטו (עםמאאנד). סע\ס*5 6*סא (פויאיש) — ווארשע. •<1ו)1חסר\. ו1-־1ו\6( 31ז16ו.ז 16)1 (עננאיש) — אאנדאן.זיסו)1 6ר.1׳סח (בואגאריש) — רוסע. די קאנאדער טריבונע — טאראנטא. . ט׳ ב. ק י ע צ ק י ן,.װיאנע : ט. מאן — צויבערבאדג ב. ׳\ו. ה. ײעאם — ײעיט־נעשיכיטע ב. ־%. חײם קרוא — ארום זיך. ד־ד בערנעיםאן — צוגײינטן. פ׳ ״ט א מ א ר״, װירנע: ק. םעדין — שטעט און יארן, טטעי טײא. אנאדע־דע־בארזאק — די פרו־ םון 30 יאד. ד״ר י. צינבעדנ — די נעשיכטע פון רער ייטעראטור ב־י ײדן, ב. 111. פ׳ ״ב י כעד פא ר א אעמע ן״, ריגע: י. נאר־ן טיאמעם קינדעריארן. א. ז א ק — זײן בוך: די םריי סון שטאט, :אװעאן. פ׳ מ. ג א א ד פ א ר ב, װארשע: א. ערנבורג — 13 רואקעם. א. אאמי — איטערארישע נסיעות. ם׳ מ. י ע ר ו כ ע ם ז א ן, װארשע: :. בוכאדין - - טעאריע פין היתטאר־שן מאטער־ יאריזם. ביבריאטעק פארק ראקאװםקי, װארשע: :. קרופםקאיא — רעגין. א דעבארין — אסײאאד שפענגיע־. רערי ״ארבעטער־םפארטיער״: ױיױם דײטש — םפארט איי פאריט־ק. פ׳ ״מ ה נ ו ת״, גױ־־אדק: י. קאפעיאװ - - אמאיירע יארן. י. נו־כבערג — קמצאי בד המצא. פ׳ צ ו ק ע ר, װארשע : מ. קיפנים - - כערעמער סעשױת. א. םינקרער — באםטאן. ב י ב ־ איאטעק ״ווים;״, ד־וענצױין: אהרון מארק -- פ־צעס ״נאידענע קײט״. פ׳ ״מ צ פ ה״. װארשע : אב־ך — התן־באה־ בייװ. פ׳ נ. קאפראנסקי, בוענאפ־א״רעם: מ. אאפערפאן - - אוױ־ ארנענטינעד ע־ד.. װײםרוסישע וויםנשאםט־ א ק א ד ע מ ע, י ־ ד י ש ע ד ס ע ק ט א ד, םינםק.: צ״טשדיפט, באנד ־ו, י. הערשנבױנ - שטשעדד־ן, א שטעטא אין רעקאנםט־וק־ טױון פעריאד. פ׳ ״נ י י ע ק ו א ט ו ר״, ײארשע : פועאי־צױן־ אאמאנאך. י־ >>־-י;ע:"-:ע קײ־ם־י־ננען £■; דעי ב־־ל׳ זו״שיי־ע *־1 ־- י־־ע־ד. €־; *רנ־ײ אי; כיבליי־־ק - א־ן קירענדיק;;ויעי א ד ר ע ם ן: װיאנע .סח11'\\ ,18 3>1ח3|1זו1סק ,\\\ \1וז3א 1ט)\)5ח1 1>51*ס1>\2 בערא־ז 1זס1>5ז6וח11'\\-חו ז6י1 ,8 .ז!י:ז6ח11ז->8 ,ז6יו\0\1ת7566 .:] נױ־יארק ז1:>ח3ז0 ח63וז6זח\■. 6)ח)|1<וח1 6ו)11ח6וס5 ו1151ז1זו7 (406 וחססא) >1 ז ס 7 - י\\ 6 א ,•\1#3>3סז8 1133 צו דעד םיאאאאנ־שער און פםיכאאאניש־פעראנאג־שעי פעקציע שרייבן אויפן װיאנער אדרעס. צו דער היםטארישער םעקציע אויפן בעראינער אדרעם. צו רער עקאנאמיש־םטאטיסטישער םעקציע איימן אדרעם: .!נ1ו681)5-חו1ז6*1 ׳7 .ז)63;״נ8 .ץ\1יח!ו1ס5)5סח .( א־ז ארויס רי ערשטע גרויסע זאמאוננ יידישע פאאקסמעשױת, פא־־סריבן און צונו־פנעזאמרט פון י. א. כהן. ד־ מעש־ות ז־־נען פארשריבן װארט אין װארט אזוי װי ד־ ־דעיצ־ירע־ האבן ז־• א־בערגעגעב;. אויף דער דאזיקער זאמאוננ װעט דעי זאמאעי האבן ד• מענרעכקײט זיך צו אערנע;, װאם אין װ־ אזו• מען דארף פארשרײבן, און דער עיקר װי איזוי עם זעט או־ס אן אמהע ״ד־שע פארקםמעשה. דע־־בעד ראדױ יעדער עדנםטער זאמרער פון פארקאאר־מ־יז־ טע־יאאן זען א״נצושאפן דאם דאזיקע בוך פא־ ז־ך, עװענטוע׳ל פאד דע־ א־ט־קעד ב־באיאטעק. דעי פרייז פון בוך א־ז 5 גיאדן. זאמאער באקומען ראבאט. מ־ט אאע אנפראגעם דארף מען זיך װענרן א־ן סעקרעטא־־אט בון יױוא. פ ו ן י ־ ד ש; פ א א ק ס ש א ם; אזו• ה־־םט דע־ עריעטע־ באנד פא־קיא־ מאטע־־אין, װאם ד־ קאמ־ס־ע גר־־ט א־צט אין װאם װעט אדויםנ״ן נאך א־ן משיך פון דעם יאד. דעד דאז־קער באגד ג־־ט אדו־ם או־טער דעד רע־ דאקציע און מ־ט דע־קא׳ערונוען פון י. א. כהן און ד״ר מ. װ־ינ־ ־״ך, און ײעט באשט־ין פון אזערכע אפט״אוננע;: פאאקםאירע־, מעש־ות, מסורות, הומאריסט־שע מעשהרעך, אנעקדאטן, זאבא־ באנעס, רפואות, םגואות, מנהג־ס, פורים־שפ־י;. פ א א ק א א ר ־ ז א מא י נ ג פון ש. אנסמ• ז״א• ד־ פארװארטוננ פון דע־ ה־סטאר־ש־עטנאגראפ־שער נעזער־ שאפט א״נ פון ש. אנ־םק־ אין װ־אנע האט א־בערגעגעבן דעס ״װא אײף א דעפאז־ט א פעקא פאיקאאר־סט־שן מאטעי־־אר, נעואמרט בשעתו פון ש. אנ־םק־. ד;;ר דאז־קער מאטער־אא האט אויף ז״ו װעג פון .־וסאאגד דויכנעמאבט פארש״ידענע נ־אגואים, ב־ז עד א ז ־עק־מען צו דער ה־סטאר־ש־ עטנאגראפ־שער געזעאשאפט. פ׳ משה שאאיט, פא־ז־צער פון דער געזעאשאפט, האט דעם מאטער־אא נעבראכט א־ן ארדענונג און א־צט א־בעדגעגעבן א־ן ״װא. די זאמ־ יונג באש־ט״ט פון ס״ה 723 נומערן פון אאע מינים פאאקאאי, צום ד־עדטן ט־־ל מעש״ות און אעגענדעם, דע־םון 445;>עגענדעס וועגן דם־ד־שע יב־־ם, סר וױנדער־מעש־ות, 19 פוריכ־שפיאן אאז״װ. ד־ זאמאונג ב־אדעט א באזוגדער איינהייט פון ד־ פאאקאאר־זאמ־ יוגגען פון דעי קאמ־ם־ע. א־ן יעצטן נומער ״אוד״, דעם צעגמדאא־ארנאן פון די״־ר פו־י־שע־ עטנאראנ-שער געזעישאפט, ײאס נ־־ט א־ו־ס א־ן רעמ־ בערג, א־ז אפנעדרוקט נעװאדן א גדעסערע נאט־ץ ויענן דער אר־ בעט פון דע־ פאאקאאר־קאמ־ס־ע פון י־װא• ביבליאגראפישע צענטיאלע *ײ״ צ״צ"־ריי-טן װאם קומען אן אין דע־ ביבא־אנדאפישער צענטראאע זי־ט די.זט טרשטז יאדירט. בד־קן — אעמבערג. וואכנש־ר־פט -- װאי־שע. וי װאנש־אא — ווא-־שע. אונזע־ געדאנק ױ־אנע. אונזער װעג.משענםטאכאמ. אװזער װאדט יאראנאװ־טש. ד־ שט־מע - - דאדזש. אונזער יעבן יארזש־. דאס א־כט ׳~ קראקע. איטערארישע־ חודש -- נױ־־ארק. פאאקם־ה־רף - װארש־ע. מפחד ותעש־ה (העברעלש) - תי־אב־ב. װאך — נאנםי. ׳ן^ ׳>וח\/(בואיאריש) -- פאאװדײי. 6\1ח| חסוסחזחיחספנת 1.6 — פאריז. הצפירה (העברעלש) װארש־ע. צײיש־ן װינטמירן - קראקע. נעזעאשאפטיעכע ידיעות 1 3ח6גן,>52 1ח ,סח1|'\\ ״זסוח ס7״ 3|חז666^< 27 .זא ׳'ז6)6|8 26לןז4ז16ו,1״ ס1\ >41ז14>ס11 •( *חשקס*5 ,סח1ו׳*י ,>,סןו>*א ז6ס1ו׳א<״,)791<]