Literarishe bleter · 1930-12-05 · 49 (5.12.1930) · p. [Seite]

•*ס<€1סק *!ססיס €1008!<'(' €,|>* 60 **344) 49 .*וא •816161 11,151€>*1161ע •־) <4(1x1 6 .ק .*2 1)11ס)ק)18\1 .328100-) ,"מ!^ *ג*1ז*ז18!£,. :1/סו>י>}ג!מ1ו7<1>0 1 1/ס)/*1>8ז/ זיינטיהז נומער: א י ן קנ:ם דיאממננם נייזיר ראמאן — ד״ד ננ. ר&נסעד דער דייעקםאדיאפ א 6ראג פארן נ״עפ םעאטעי — טודלןירו מ. א-פעראװינרגעפ מאנאגראפיעפ — טון וואך צו װאך (ליםעראםור א.ין קילםרר, םעאםער אדן קונפמ) יילדער. אנאנפן. פון דער ז״ם געוען — ב. י. כיאלאםמאצקי מ. מינקאװפקי (צופ ם־אג״פן מוים פון קינפםדער) — פ. װאנװילד ־ ל. מענקעז — אייפמאן םינקלעד מאקפ־פ גא-קי (םוז) — םעעפאן צווייג פ איז יפםיי איופ װעידען (פיאגמענט) — עריך פאדיא רעפארק פיאיא פ-״ד (דעיצ״יונג) — איציק קיפניס '4( ייז געדענהט איז ני׳סט נןוד די שענםסע פון די אנזעריקאנעד אייביקע פעדערם, נא־ אויך די ׳שטאךקסטע און פדאקטי׳טסטע, די 3ען איז זיכער א נאידענע או| װערט םפעציעל פצאנובירט בייט דער פראבע אין אניעריקע או; איז פוילן. אלערלײ גרויםן, שענסטע קאלירן פפעציעקע דאמען-פעדעדם פאר מתנות. פאדערט אין אלע שד״ב-געװעלבז און קאאפעראטיײז נאר ,??!ליפסע׳ םיט דעד פראבע. ״יי *** * ך קןןן םען נאקוםען 8 | /]{ /\ די ״ליסעו. ניעפזר• װי אויך אלע אויםגאבעם םון סארלאג בי קלמקיז, בענסואל *ח אני. יײן ק^פי״ביכעד׳ װארשע, 5״^\1§א1מ§0£ .1< ביכער-נעשעפט .*3 אסו$ו*וס .עו 2720 .*ו 5 .ס 11ג-880>1ו01 פארלאנ ב קלעצקין, ווארשע ■■ ערשט דערשינען: ל• מלאןל דאן־דאמינגאם הרײצװעג (ראםאן) סס0 זײטז פרײז גילדן אדרעם-. קאאפ ״ביכער״, נאלעװקי אב 13.196 .0 .>! .ק עז דיי דעזעדן טיטן חײנטיקן נומער ״ליטערארישע בלעטער״ שיקן מיר םאנאנדער אונוערע אבאנענטן (^1 סאםאם ס אן ש5צ1יפעד3אדג}* פו ן ד״ם־פ — י. באשעװיס. העפט 19. מיט דעם העפט װעדט פא־ענדיקט דאס גאנצע װערק דאם נישם-דערשיקטע חעםט װעט מיט די גאענטםטע נוםערן פאנאנדערנעשיקמ װערן. צ,אונזערעלעזעח מ־י הערן פין פארשײדענע זײטן שבחים אויפן א־דעם פון רי ״ליטעיארישע ביעטעד״. אויך די לעזע־ קארנן :ישט אין זײעדע בייװ צו א־נז צויב־געזאנגען. רי ״ליט. ברעטער״ נײען װײטער זײע־ װענ — צו אינפאמידן ײענן איץ, װאכ םיטוט זיך אין אונ- זער גײבטיקער װעלט און צו באהאנ־רען טיט דע־ הילןי פין די אנגעזעענםטע ײ־ייכע שריפששטעיער די ארע װיכטיקםטע פראנן און ־דאברעמען פין אינזער שאפנדיקער קולטו־ אין נאר דער װעלט. מיד װענדן זיך צו אײך: פארברײטעי־ט ד;ם הרײז אבאנענטז אה לײענער 1 זאר יעדע־ אײנעד שאפן ציוישן זײנע פד״נט און באקאנטע נ״ע אבאנענטן פאד די ״לימ. בלעטער״. װען יעדעד אײנער אין זײן שטאט און שטעטר זאר אזנז נעבן נאך אײן אבאנענט, װארטן מיר נעקאנט די ״ברעטעד״ פאר- בעבע־ן און פארנדעםערן. דע־ קרעצקין-פא־ראג גיט :ישט אױיכ די ״ברעטער״ רשם פ־אפיט, און ־ע־יבע־ קאגען מיר פאדלאננען פון אונזעדע פ־ײנט אונז מיטהעיפן בײם ארו־כנעבן די ״ברעטער״, װאס זענען אזוי טײעי דעם ״דישן לעזע־ װו ער זאר זיך נישט נעפונען. מיר װארטו פוז אונזערע ד־*עזער האנהרעסע מעשים• נײע סססנ אבןזנענמז פא־ ד•,לים.בלעם.״! אין אײניקע שטעט האבן זיך שוין נעשאפן גדופעס צו זאימ- רען אבאנענטן פאר די ״איט. בלעטערי. אנאנםן־סרײז; *אר 1 םיליםעםער־׳צורח 20 גר/ן׳סן. *גאנםן-זייטז — האלםן 6 ׳ציאלטן. אדרעם; 67 .ק .23 ו)1׳װ316א ,3*318231 ^\ ,״61)816 .61)1.1״ *אר געלם: 88-68 •0 י^ םעלעפ. 210-71 ני׳ים אנגענוםענע םאנוסקר>*םז וועח ני׳זפ צוריקגע׳פיקם און עס װערס ני׳*ם װעגן ז״ געיירם ק״ן קארעספאגדעגץ. זיבעטער יארנאננ; ***נאסענםםיאר״ז אויף יאר 1080 טים די *רעםיעם (יערע װ*ו א נוו): אין *וילן: 1/2 י*ר — 24 גילדן, 1/4 י#ר־12 גילדן, אין אויםלאנד 1/2 יאר—6 ד*ל., 1/4 י*ר—2.60 דאל א״ן נוםער — 00 נרפ׳נן. אין אויםלאנד — 10 םענם. .סהס[**%1 .18 — .11*13*64 ./ .)>•?/ .10 13*31? ,3*318231^\ ,102*61!)11פ[6^\ זפ־ס .)01111 סו•*( נונג 27 ״׳ײיאי־מחױטמר *ו 60 גיוױיז י חליס