Literarishe bleter · 1930-02-14 · 7 (14.2.1930) · p. Seite 139

/י׳ס 139?ישערז*דײשע 3?עסעד 013. 7 (309)^ ץ1111111111111111111111111111111111111111111111111 פ ארל־־־אג ב. ק^עצקין זלםז דײזען לעהסיקאן פון דער ײדישער ליטעראטור׳ פרעםע און פילאלאגיע!וווייטע, א־נגאנען אויםנעכעייערטע, פא־־כוערטע א־ז פארפודיטטענז־־הטע או'?;אבע ־וי״יז י£־ד;־(׳״1 כ-ב;ל־1י טיט דעס פערט; באנד, ײאס איז א־צט א־זיה, איז אפנעיטראם; דעד הײפט־יואיפוס פ•; רעכ נאנצ; װערלו, אײ־ װע<כ; דער נ־הבר האט געארבעט ר־ לעצטע סן ־אר;אױב נ־יטט יעכענע; ד־ עריפטע או־סגאבע פו; דעס יעקס־קא;, — רײט א הך א קרענערן פאמעם, — װאס א־ז דעריטינע; א־ז פארלאג ״צענטראר״, װאר׳טע, 4<19). ר־ פיר בענדער פו; דעס רעקם־קאז (א—ת) אנטהארט; ב אנ־אפ״ט ב־בר־אנראפ־יע-ק־־ט־יבע ארטיקרע; א־בער 1^1 יער־פט• יבטערער, זיטורנאריסט;, פ־ראראנן, איבערזעצעד פו; ארע ד־, ײאס האב; פא־בונדן ז״ער טעט־קײט טיט דער ײד־עער ל־טעראטור יקפראך און קולטור־באװענוננ. װענ; א גאנצער ר־י יטר־פטיטטערער ברעננט רער יעקס־קא; אײםפ־ררעבע טאנאגראפ־עס. פארא; דא או־ך א רײכער ביאנראפי׳םער טאטער־אר איבער די װיכטיקםטע פאריטטײער פון אלע אונזערע באװעגוננען או; פאדט־־ע;, אננעהו־בן פו; די עקםטרעכטםטע או; אויםנעאאזט טיט די עקםטרינקסטע. רער אעקס־קא; א־ז א־ן ז־י; גרעםט; מ״ל אויפנעבו־ט אײה אן אר־■ נ־נער;, נאך ק״נטאר ני׳םט פארעפנטלעכט; טאטעריאר פון פיצ הונדערטעד או־טאב־אגראפ־עס, ספעציער געיבריב; פאר דעס װע־ק. עס זענען אבער או־ך אויפנענוצט נעװארן די פאר׳טײדנסטע פארעפנטלעכטע טאטעריאר; צו רער נעיביבטע פו; דער ״ד־׳עער ריטע־ יאטוד פדעסע או; פיראלאניע און רעקםיקאנראפ־יטע װערק. די א בער 4000 עטור־ס פון דעס רעקס־קא; זענען אירוסטר־רט טיט 971 בירדער פון ־ידיעע שריםטשטערער, ז׳םורנאר־םט;, פיראראגן אא״װ, דאם רוב — דעפראדוצירט צוס עריםטן טאך ״...װעגן דעם גרויפן ווערט *ון ז. ר״זעגט דעקםיקאן פאר דער געידיבטע פון דער ״דײדער •:ופיאך, דיטעראטור און פ־עםע, איז נוימיק אן עדנםםע איבעט. ז. רייזען האט אויך אויסערן דעקסיקאן א טך פארדינטטן אויף דעם געביט פון ײדיי־ער גראמאציק, ייד״געי יטפראך־ און ליפעראםור־אאײטונג. נאר זיין גרעםטער, ביזאהעריקער אויפטו איז אן םבק דער .,דעקםיקאן בון דער ״דייטער ליטעראטור, פיעםע און פייאלאגיע״ — א מאנומענטאל װערק, װאם האט נייטט ז״ן גד״בן אין דעי יידיזוער ליטעראטור״. ק. טרטר, א־ן ״פד־יהי־ט״, נױ־װיזרק ״אן טיפער ליבע צום ״ד״טן װארט, אן גלויבן אין אים קען מען נ״טט גוג״ן גו אזא ריזיקעי איבעט, אן דעם גרויםן געדולד טון אן אפטימיפם קען מען אזא יטװערע ארבעט נ״טט דערויירן צופ פוך דא האס איר אן אביעקטיוו און בולמ בידד בון דעם לעבן און יטאפן פון דעם יטר״בער. דא יטאקירט א״ך נייטט קיין א״ן איבעי־ק װארט, דא גדולט זיך ןאר אייך קיינער נ״טט און דא ענװט זיך ק״נער נ״טט פאר אייך דא האט איר א פר״ע, א װאיעמע און יטטענ־ דיק א צוטיעםנדיקע אפיטאצונג בון די יטײבטיטטעלער און זייערע װערק״... ד״ר א. דוקדונ', אין ״טארנינ; זיסורנאר״, נ־ו-יארק געפדוײט צו איבעטן ײיבניטאפטדעך, איז בבוח אפצװטאצן דעם װערט סון ז. רייזענם װערק. עם בלי גוזמא. פאיארבעטן איז יייזענס װעיק מער ײי א״נקוק־בוך. סיאיז א קבוץ־גדױת םון דער ״ד״טע־ ליטע־ יואס האט אל .נאר דער, אין אים א ים מיט ארבעט, ״ב״ דעם סאנגל פון בלערל״ יאי״טער ׳טאפונג. ״און סיקומט דעם סחבי מצד אלע טר״נט פון דער ײדייטעד קולםור א בר״טן ״יטי־בח פאר זיין געיטאנק, וואם דאיס זיך געפינען אויפן ט״ט פון איטלעבן, װעמען םיאיז ליב און טייער דאם ״ר״טע װארט״ נח פרירוצק־, אין ״בואדענט״ נונוי 181. ״מיד ײעדן באמת ניטתומפ פון דער סי און ענערגיע, ײאם אײן מענטיט האט באײיזן אויפצוקלייבן איוי פיל מאטעײאל, אוים־ זובן אזוי פיל ידיעות און מיאה־מקוטוח. אט אזא ארבעט, ײאם ב״ ל״טן וועיט זי געטון דורך א גאנצער קאלעגיע, האט ז. רייזען ב״ די •טווערסטע באדינגונגען פון אפגעריסנקייט און צעז״טקייט פון די ״דייטע •טריפטיטטעלער און זיטורנאליםטן און ב״ אזא מאנגל אין הילפס־ביבער און גוטע ביבדיאגראפי־טע זוערק. — באװיזן אויפצויטטעלן אזא ריזיקן בנין״. ן לעזעי, וואם וויל נאענטע און הן די וך פאר יעדן ייד״ און הן די אלטע, הן די נחטן טייזיך אין ״הײנט״ נובוי 7<־,1. ןע ג־יד; ־ 41' .. י 18 ., ־ 20 ״ 80 ג־לה -105 נילה פאר געלט (אין פוילן) פ.?. א. 18.196. עס איז א בוך נ״טט נאר פארן ליטעראטור־פאייטער און םפעציאליפט, עם איז א ה סים אײע פאריטער. הן די ױנגע זיך נעענטער באקענען מיט דעי ״ד״טער ליטעיאטוי א װיינױ•". ״ ״ פרייז ער׳םטער באנד (א—י)- צײײטער באנד (כ—6)- דריטער באנד (8—קן- פערמער באנד (יי—תן-- — פר״ז פאי אלע 4 בענרער - אין לוקסוס־באנר אררעס: קאאפ. ״ביכער״, נאלעװקי 2א (111111111111111111111111111111111