Literarishe bleter
- Journal
- Literarishe bleter
- Volume
- 6 (1930)
- Issue
- 5 (31.1.1930)
- Date
- 1930-01-31
- Page
- [Seite] (sequence 1)
- Language
- Yiddish
- Belongs to
- journal issue
- OCR quality
- 64% known words query
- IRI
…/4795427-8801021-8801124--05229-4800390- Visual Library
- page viewer of the UB Frankfurt
OCR text
סארגדצמעדסעד ס$כ-סס?נד ױמילײ״ממעד 31 י־עען־עד־ 1930 פרײז 60 גר.;ילגעסעד '$רג$נג יל־טזלר־אר־טוע )?*?וסםדידםגג װאכנשדיפם פאד 5ליםעראבזוד 1■ םעז&עדאוץקונםמ ב״ניבוני פאױילאג ^ק^עוגקי^מארש^ נ ח ס ן ע י י; י? דדײהונדערם גומעדן ״ליטעדאדישע פלעטעד ײ צ י ד י ק־ב ל י ק ן ־עדע־ א־ינע־ איז־־ם או; נענו״ע; נ־"ט; א־עייורע;,;אט־ע״ או; כראנ־יו, ױה־ ערב ויה־ בקר, או; טאקע א־; א װאך ארום, צו רער באיבט־טטער צ״ט, איז רעריעינען דער עדיבטער נזנועי ״ריטעדא- רייטע ברעטער״ — ״װאבניטריפט באר ר־טעאטוד, טעאטער או; קונפט-פ־אג;״ ב־י רע־ נאענטער טיטארבעט בון ד• איניציאטאר;. און פו; דא; א; דע־ישיינע; די ״בלעטער״ װאך-איין, װאך-אויס, אן קיין ׳טוס איבעדרײס דדײ הונרעדט װאכ;. װאס עס באטייט ארויםגעבן בי־ ר־ ייד־יט-״דייברעכע באריננונגען און בא- צװננען 300 װאכן א; ק־י; אונטערבריך א ריטעדאדייטע װאכנ־ יער־פט, — דאם ײייס; או; קאנע; אפיטאצ; ברו־ז ר־, װעקכע זע- נען אטאר נעפרװוט נעײאר; מ־ט אט רעם יט־וע־; נסױן און ער- פי רוב טאקע נייטט אויסנעהארט;. די ״ר־ט. ברעטער״ זענע; ב־זן נ.־ט. * ארוים ב־• רע־ דעדאקצ־ע-קארענ־ע פו; ד־ פ־ר ־ ז־ננע־ ביארקייע. ט־־ז־י ־אװיטיט פון נוט סט ב־ז ו;ן א־ז צונעקוטע; צ־ רער קארענ־ע — א קאצ־זנע פון נוט 44 זענע; ־־ ,י־ט. ברעטער״, רויטי; אפטא־ פון רער א־ניציאטארן-נרופע ט־טן פאדראנ ב. קרע־צקי;, אדיבער צום קרעצק־ן-פאמאנ, און א צ״ט-ראננ זענען ד־ ״ברעטע־ רעד- יטינע; אונטער דער רעראקציע פון נ. טייזיר א־ן ט. ראװיטיט. א־; רער װענדוננ פון דע־ קארעניע פון פ־נך צו די ״רעזע־ פר״נט או; ם־טפאטיקע־׳ ןא־נם נודער 44, כגס1) א־ז אנגעװיז; געווא־; איי־ דער ראריע פון די ״ריט ברעטעד״ א־ן רער ״ר־ישער ר־טעראר־יע- ק־נםטרעדייטעד װערט און או־־ז ד־ יטײעריקייט;, ײאס זענעז נע- יעטאנע; אויפ; ײעג ״•בװער געװע; צוצוטרעט; צו איא זאך, װי־ר אויך ז׳בורנארן פון רייכטן זשאנר האבן נייעט געהאט ק״ן עקזיב- טענץ, װי אזוי זשע — האט טעז אונז געזאגט — װעט קאנע; עקזיםטירן א בראט, נעװידטעט נאר ריטעדאטור קונםט און טעא- טער־םראג;. אבער מיר האב; געםילט, אז אזא בי־אט א־י א נויט- װענדיקייט א־ן דער ״ר־יעער נאס... א־; טיר האבן אננעהויב; א; נערט, א; ט־טרע;, - ברויז נעיטטיצט זיך אויך רעם עדנםטע־׳ רעזער, — א־ויםגעב; אונזערע ברעטע,־ . יםװער איז געװעז אונזע־ א־בעט. ק־ינער פון דער קארעגיע האט נ״םט גענוטע; פאר רע־ גאנצער צ״ט פון די 43 װאב; קיין א־יז ג־א״ען (חוץ איין הבר, װאס האט נענוםען א טינימאר-געהארט פאר טעבנייעע ארבעטיו נישט פאר יעדאקציע או; ני״עט פאד ארט־קרען...״ בטיעך פון אט רער צ־־ט האט או־ך טיטנעהאאפ; אי; רע־ ארבעט ־, ניטערטא;. םון נוטי סיי. װען ט. ראװיטש האט אנגענומען דעם אטט םו; א סעקרעטאר אין ריטעראטן-פאריין, איז אויך זיין ארט אריי; טשה זיאבורנ, װערכער האט צוזאטע; ט־ט נ. טייזיר רעראגירט װי קוטען ט־ר דא;, צוריק טיט 0ס3 װאכ;, צו אט דעם טיעונה-ײירדן נעדאנק — אנצוהו־ב; ארויםנעבן א װאכנטרעכע ״רישע ריטעראדישע צייטשריפט? טיעונה-װירדן דערפאו־, — װ״ר קיינער פון די פיר איניציאטארן — י. י. זינגער, פ־ץ טארקיש, נחטן טייזיר און מרך ראװיטש — קיינער פון זיי און ארע א־נא־ינעם האבן נישט פארטאנט קיין נערט אויך אדויםצונעבן אפ־רו איין נומער םון א װאכנשריפט. ײי זשע קוטט מען אװי טיט רייריקע הענט או; טען װערט ארויסגעבער? װי זשע און םיט ײאם? טיט נוטע בװנות און םיט עקשנותדיקער נעװאנטקייט. ר־ פארגעשיכטע? זי איז צו-קורץ און צו-ראנג. צו-נאױו און צו-חוצפהד־ק. אבער דאך; אין דער נאנצער אפנעראזנקייט, צעפארנק־־ט או; טה־ב־- ת־תידיקייט פון דער יירייםער ציטערארישער װארשע פו; ־ענע־ צייט, האבן זיך געפונען די עטירעכע מיט מעד היים ברוט או; ט־ט נעזעריםאפטרעכער אחרױת און מיט םער פעםט; נאויבן אינפ ייד־״־ז יוארט, און זיי האבן יעדער איינער פאר זיך או; ארע צוזאטעז נענוטען און באשראםן; מען טוז ארויסגעבן א יידייםע ריטערא- ר־שע צייטשריפט, װאם זאר פארבינדן דאם יידייעע שאפן או־ז רי פארשיידענע נעביטן און פון פארשיידענע רענדער, װאם װארפז בי־יקן צװישן דעם קינםטירער און רייענער האט טען זיך אזוי א־־נער טיטן אנדער; באגעגנט און פריי- ־יק אננעזאגט די בשורה: — איך האב א נרענצנדיקן פראןן — דו אויך, — א י ך קופ דאך מיט א פראיעקט, און טיט א פאיטיק;..״ — א ײאכנבראט א ריין-ריטעדארישע... — דו אוין־ א װאכנבראט? — און דו אויך דאס זערבע?ן אט אזוי איז די װאכנשריפט נעבוירן נעװאח גר״כצ״טיק ב־• רי עט־רעכע נאענטע. און ״איינם און צװיי און נישט נעקריבן״, האט מען נענעבן א נאמען דער צוקונפמיקער ריטעראר־שער װאכנ- שדיפט — ״ריטערארישע ברעטער״, און כדי ״עם זאר נישט נע- זייערט ײערן״ דער פראיעקט און טורא האבנדיק נרייכצ״טיק פאר ־־ ״ניכטערע״, זיי זארן נייםט חוזק טאכן און אפשדעקן דעם נישט- פראקטישן און אומנערוטפערטן פראן, האט מען באשיראםן, אז ר־ צװייטע װאך דערשיינט שוין דער ערשטער נומער און װיבארד עפעם אן אויםטעררישער פאנטאםטישער פראיעקט — איז שוין ז. סרטד אויך און נרייך םון אנהויב נעװען םיט רייב און רעבן פארקאכט אין אים, און טען איז זיך ״באינדערהייט״ צענאננען