Literarishe bleter · 1929-08-30 · 35 (30.8.1929) · p. [Seite]

זסקסססר '$רג$נג 3ר"ז 60 גר$שן פרײסיק 30 א1יג1סס 1929 'מ?ראר־שננ ףףץיףףף ף■ זדקוסםדידםע —1 ־״ ' װאעשו־יפמ פאױ קיםניראבןוד־ ■ סי״-׳־״ ־-ק׳־עצק-י״י־״״צ םעאםנןר און קונםמ 35 נ ח ם ן ס " ז י? ש ט ײ ם 8 ן צזזן 'אר נאך זײן סר$ג'שן סו'ס נעזאנגען זעגען גרײך אויפנענאפס נעװאר;. ז־׳ האכן אויסנעדריקכ דאם אריז, װאפ עפ האט אגגעפירט ד• דעגוארפט־קע הערצער און םיט באזונדעדע התאהבות האש םען אויפנענוטען בײנרע •פטיי- מאנם ״מ׳פיח בן ױסןז״. פונײאנעט האבן זיך גענומען אט די דר״ם־ק-פערצ־ק בא־ נ״םטערט־פראקעדנדיקע ױננעאייט, די םטוד־אנטן פון דער ק־עװעד רראמאט״םער םטודיע ״קורטוד-ר־נע״״ בחורים און מ־ידרעך, א טייר פון רוםייצע םטודיעס, א״נ־קע פון אוניװערסיטעט, פון הויכע קורסן, אנרערע גרייך פון פראנט, — ראם רוב פון ז״ האבן קו־ם געקענט יידייט רעדן און י־ד״ט רייענע;, — זענען זיי ארע מ־טא- מאר נעײארן ברענענד־קע חס־ד־ם פון ״ד־יט טעאטער_ פ,. י־ד״״ן יטאפן, און זײ ארע האבן מ־ט א װונדערבארער מסירת-נפיט זיך א־בערגעגעבן דער טעאטרארער עבודה. אט רער מאדנער צונו־פ- פאר פון אט ד־ צװײ נאנץ-װײטע, פרעמדע װערטער — טעאטרא־ רע עבודה — יטטאמט טאקע פון יענער צ״ט. יכתח־רה א־ז די טעאטרארע עבודה געפראװעט געװארן אויױ פרצעס ר־דער און פקיצ;, און פרוציפ האט מען זיך ארויפנע־טראגן אויך יײנו■״ .״ט־י־ מאנס ״מיטיח בן ױםף״. װאס האט מען א־ן אט רער דראמאט־־׳טער פאעמע נ־יטט געפונעןן און װאס האט מען אין א־ר נייםט אר״ננער״נט: װאבן און חדיע־ס האט מען זי ׳טטודירט. הוננעד־קע, דעד־ פרו־רענע, אין די פאמע ׳שװערםטע, טראגייעסטע מאמענטן פון יע- נער מיטונה-װיאדער צײט, האבן די םטודיאנטן ןאויך פרארעזנא־א- נאם כג), אונטער דער אנפירונג פון ז״ערע רערערס דוד בערגער- סאן און י. דאברו׳םי;, רעזיטיםערן—םעמדאר און םמירנאװ, ארו־ס- נעיעראגן אריז נ״ע און נ״ע טענער פון אט דער קורצער ס־מפאניע. רער ״דייםער ױנגער קינסט־רער ־•טכר בער ר־באק האט נעמארן ד־ דעקאראציעם און אויפנעיטטערט א מאקעט פאר דער אויפפ־רוננ. מוזיקער האבן צונענר־־ט ד־ ער־טטע מוז־קאר־יעע באגרײטוננע;. און דער מאסקװער עכטער רום פמ־רנאװ האט ז־ך נעראזט טוברען אין די או־סרייזונג-פראברעמען פון ייד־יטן פארק. און װי מערקװיר- ר־ק איז נעװע;, װען אט דער רעזיטיםער אױואנאװ האט פאר אונז ארעמען נייםט איינמאר ארייננעקנערט אויף דעם נרויםרוס־יגזן דיא- רעקט װענן דעם מיםיח בן ױסה װאם א־ז געקומען אויםצור״זן דאס יידי׳עע פארק, נעקומען פאר דער צייט, נעהאט או־סצויםטײן א יעװערן נעי־אנגר מ־ט ר־ר־ת און נעמוזט אומקומע;, כד־ צוצונר־־טן א װענ פאר דעס אמתן מיע־ה, מים־ה בן דוד — פ ײ נ ו ש װי אפן איז דאן נעװען דאס הארץן װי גרי־ט עס א־ז געװען אויפצונעמע, ארדאם ריכטיקע, העלע, צאפלדיקע. ב״נו׳ט יטט״מא; און זײן קר״נע דראמאטייעע פאע- נ׳ע ״מיעיח בן ױםח״, — םאר א יב־רר מיט געזאננען, מאטױון, פרייד, איבעררע- בונגען ז״ן ״מיטיח״ האט נעבראכט אין יענע טרא- נייט-ױם-טובדיקע, ׳שװערע נריקרעכע טענ פון 1)191־ ס״ו>1 אין דער װירד-אויפ- נעברויזטער ״דישער או- קרא־נע. ברעטערט מען א־צט די קארנע ברעטרעך פון אט דער דראמאטי׳שער פאעמע, קען מען נאר ני׳שט באגר״פן, װיםא װונרער- בארע עמאציעם עם האט געװעקט ־עדעם װארט, ײיפר טיפע רמזים מען האט אר״ננערעגט אין יעדן זאץ. אויפנערודערט איז מען נעװען פון די ארע אומ- נעריכטע איבעררעבענ־׳ען, צעיערויפט פון די נעװארריקע פאםירוג- נען און צעיטטרארט ביז די םאמע טיפעני׳שן פון הארץ איז מען נעװען דורעטיק נאך א פריידיק, הער װארט, און געצויגן האט מען זיך נרויביקע, באנײםטערטע נאך מונטערע קראנגען. א־ינער נאך איינעם האבן זיך דאן באװיזן י־ד־׳טע דיכטער, װערכע זענען מיטאמאר נעװארדיק באריבט און פאפורער געװארן. א׳שר ׳שװארצמאן האט דאן נרויביק אן עררעך און מיט אזא רירנ- ריקער אויפריכטיקײט באזוננען דעם רעװארוציאנערן באגינע;. ר. קװיטקא האמ נענומען אויפראדן די אינעװײניקפטע כוחות און איבעררא׳שט מיט׳זײנע הארציק-זאפטיקע קינדער-מאטױון און קרעפ- ט־קע פאטאם-געזאנגען. דוד האפ׳שטיין האט געישאפן װונדערבאר- נע׳שאײםטע, םינטעזירטע ׳שירים. פרץ מארקי׳ש איז געקומען א צע- ׳שויבערטער, אן איבער-נריקרעכער מיט ז״נע זאטע רידער די ארע 11\1