Literarishe bleter · 1929-06-28 · 26 (28.6.1929) · p. Seite 510

גיכ/ו $רי?7 * *עער קילטור. סױז־בי־סױ* איז דער גוצעי ספר דער איינציקער זיבע קוישח־־טרעגער װענדן םיר זיד צי ארע יידן, ודעמען עס זענען נאענט די אינט;* יעסן פין דער ײדייטער קודטוד, זײ זאלן גלייך קויפן די ארןציעש׳:•־ רעי־?ױין־געגרינדעטער געזעלעאפט ״ביבער״.* דער פרײז פין אן אקציע איז בלויז צעז דאיאר, בדי אייך די יי*•• טע ײדייצע מאסן זאלן זיך קאנען באשייליקן. העלפמ אונז ארײנירענגען דאס יידיזוע און העברעייטע ביך א־ן יעדן ײדי־גן הויז! העלפמ אונז אויפידיען דעס גיאנדיעזן קולשור־בנין אוי,־* געזי;־ טע יסודות! געדענקט, דער קרן איז גאנץ, די פירוה (דידוידענדןן —־ זינע־ אין גלײבצייטיק העלפט איר אייפיטטעלן א גראנדיעזע קולטור־פעסטי;;. דיעגן אלע עגינים ווענדט זיך •בריפנדבטלעך צים סעקרעטאריאט. .*5 ^סח13ס(1 1€1ס1־1 5יץי1ו1.11 חסז31זסקזס0 פרעזידעכט פון דער געזעליצאפט ״ביבער 8. װיערניק, רעדאקםאר פון ״מאיגן ז״פורגא•• װיצע־פרעזידענטן: ד״ר א. םוקדוני און דדר פינס־• סעקרעטארן: אב גאלדיערג און ז. מלמד קאסיר — הלל ר^גאז מיטגלידער פין קאמיטעט: י. אפאטאיטי, אב גאלדיערג, הײם גרינבעי־ג. : װיערניק, ו״י חייפ זיטיטלאװסקי, *ט. ױדסא; ה. לײװיק, א-יעיעלעס־גיאנץ, ד״ר ״ב.מארגא־בע: ד״ר א. מדקדוני, יעקב מילך, ז. מלמד. ־ד. ניגעי. —*•*ייייײ• ד*'ד י*• זייײיאןי יייי• די• ד י ׳■• * ■ — — *׳*♦׳ *.ו 5 ״ *״ן , .0* קאבי־ין, ד״ר א. קאראלניק, ה. י־אגא״. מ. ריבא• לאװ, ב. ג. יייטיסארדס, פי־אפ. פ. •טניאורסא;. ל. ש א ק א אא װ (צו זײנע גאסטיטפילן אין װאר־בע) װײליקער קאמיטעט, װאס האט באדא-פט צ־גיײטן די ארבעט פון גרינדן די אקציען־געזעליטאפט ,,בינער״. דע־־ קאמיטעט האט איצט אין דעי־ נװ־יאיקעי־ ײדייטער פיעסע פא-עפנט-עבש פאי־גנדיקן אויפיוי״: א י % פ ר ו - אמעריקע (איײנגע־עבנט קאנאדע און דױס־אמיעי־יקעז האט איבעי א סיליאן ײדי־טע און העברעייטע לעזער. דעי באװײז ־ ־ דער טיראז־ט פון דעי יידי״צער 6יעסע. און דאך װעיט דאס ײדי־כע בוך ני־טט געלײענט, די סיבה איז א ק־איע: אין דער צײט. װען דער שארקןיז פון דע־־ טעגלעבעי• ײדי״עי פיעסע איז איגאניזייט אוי״ א ביײטן און טיב־ טיקן אמעײקאני־טן א־פן, איז דע־ פאי־קוי״ פון ײדי־צן ביך, דער מארך פ־ן דער ײדי״טעי קולטור, *־הלוטין ני־טט א׳־גאניזירט; דעי קויפעי פון ײדי״סן בוך דאר־* זובן ראס יידי־סע בוך, װאס איז באהאלטן ערגעץ אין קעלערס, אדעי אויך די פא-יצעס פון די געצײלטע בדבהענדלעי אין דעם גאנצן לאנד. עס איז א פאקט, אז אין די איעמע לענדער פון אײראפע װערט פא-קויפט פופציק מאי אזוי פיל ביבער, װי אין דער רײבער אסעריקע. דאס דערקלערט זיך פ־סוט דעימיט. װײל דאי־ט איז דעי פארקויך פון ײדי״טן בוך ארגאניזײט דא-ט איז טעטיק דעי־ קאאפעראטיװ ״ביבעי״, װאס איז אי־גאניזײט געװאין מיט אײניקע יאר צוײק אין װא-יטע. ,ביבעי״. װאי־״טע. האט אװעקגע־טטע-ט דעם פאיקויף פון ײדי״טן יוך אוי־ז א מאדעיגעס אופן און דעי ע-פאלג איז ממ״ט איבערראנדיק. די פיאגע פונס ײדי״טן בוך א״ן אמע-יקע איז די פראגע פון גוט אװעק״סטעלן זײן פא־־קוי?, א-גא:יזײן אזוי, אז מען זאל, יאיטית, װיסן װעגן דעס דעי״טײנען פון א בוך און צװײטנב. ברענגען איפ ציפ קוי־ פע- ג-אד אין דעי דע-פינדעײ״טעי אמעײקע, װאס איז בארימט מיט אי-ע ספעציעי־ע;*יע מעטאדן אין סחוי־ה־פארקויף, איז דע- פארקויז פון ײדייטן בוך געבײבן בײ די א-טפיענקי־טע דיביס. ״עס טאי אבע- װײטער אזוי נייטט גײן די פא-טפיײטו:; פדן ײדייטן ב*ך מוז גײ:ט-עך -עא-גאניזי-ט װע-ן. עס זענען פאיאן גענוג דא-פן זיך נעמען א בײיטפיי פון דייט״טלאנד און אמעריקע גופא. װע-נע חאט אין די -עצטע פא- יא- א דאנק דעי אײנפי-ונג פון :ײע נ־עטאדן״ פאיקויפט ב*בע- מעי ווי טא5-ט דאב ײידיטע בוך קאן לײבט האבן זיינע •טטענדיקע טויזנטעי קויפעי, װען דעי ײדי״טע- -עזע- זא- ני״טט רא־פן זיך מובי־נפ״ט ז״זי בדי צו באקומען א ביך. צוליב דעס צוועק האט א גרופע ײדי״טע ״טרײבע- זיך פאי״טטענ־ דיקט מיטן פא—טטײעי פון װאי׳-עװער קאאפעראטיװ ״ביבע-", ז. מ-מד, און בא״טיאסן ב״טו־פוה צו ארגאניזיין דעם פארקדיף פון ײדי״טן בוך אוי• א בײיטן מאס״טטאב. עס איז בא״טלאסן געװארן, עי״טטנס, צו עפענען אין אמעײקע א גױיסע ביבע-־צענב-אלע מיט צװײגן איבעין גאנצן -אנד; און צווײטכב, א-ײנברעגגען קײן אמעריקע דאב *ידייטע בוך פון אײ-אפע און פא-ט=יײטן דאס ײדי״טע בוך פון אמעײקע אין ד• אנדע-ע לענדעי. וװ נאי עב געפינט זיך א ײךי^ןעד י״טוב. אין ױי־ע פון ד-ײ יא- מוז בא״טאפן װערן א קא־יטא- פון א א ב-ײטן יבוד. לויט דעב בא״ט־־וס דא-פן מיר צוטרעטן צו דער ארבעט גלײך װי עב דועלן גע-טאפן װעין די ער״טטע וי0.00<) דאלא- פאקטי״ט דא-פן מײ אבע- האבן ב-ויז 40.000 דאלאר. ױארוס דער קזףא״עראהיװ ״ביבעד״, װאיײבע, באט״ריקט זיך נ״יט ססס.0ס דאראי די אקציעז־נעזער״צאפט ״ביכעד״ איז יעוין גענהינדעט, די איע :ויטיקע פאדטאריטעטן זענען ־יי־כגעפירט און די אקציעב זע;ע;;י־״ט צום פארקויך. ד• ההה-ה איז געמאבט געװא-ן — די יידי״טע ״טרײבע- הא:ן די ,־*טטע אוגטעיגע־דריבן אקציעס אויף א סומע פון פי;? טויזנט דאלאױ איצט האבן דאב װא-ט די א-ע. װעמען די ײדי״טע -יטעראטור איז נאענט און טײעי די אונטער;.:װנג איז אמה א -ײז־קאמערציאנע-ע ודאכ איז איר מעי-ז, די סובען, א,־יך די דױוידעגדן זענען גאיאנצירג. איז דעי זע :עי צ״ס איעי איז עס א .:רויסעי און װיבטי־עי קויטור־אוי£=ו: ־>. י :אי־ספ־״טן בון בעסעין ״די־בן :וך איז דעי זיבעיסטער נ־יסי; דעי װאקסנדיקעי עס־וזאיעו־, און פאר דעס אויפבוי פון דער יידי־